Nautilus
Новости со всего света
19:01 5 июля 2025
Иерусалим 31 Тель-Авив 30 Хайфа 25
$ 3.349 £ 4.574 € 3.944 ₽ 0.043 ₴ 0.08
Nautilus
Новости со всего света
19:01 5 июля 2025
Иерусалим 31 Тель-Авив 30 Хайфа 25

Последние публикации

05.07.25 Алиенора Аквитанская: железная королева Средневековья

Алиенора Аквитанская оставила неизгладимый след в истории. Она не просто правила, она меняла эпоху,…

02.07.25 Как разобраться в немецком пиве

Часто к Куглеру стали заезжать велосипедисты, которые, несмотря на любовь к активному образу жизни,…

28.06.25 Валерий Панов: танец против страха

Повлияла на него, как и на многих евреев в СССР, Шестидневная война. Неожиданная, вызывающая победа…

25.06.25 Родоначальник литературных клише

Его личная жизнь, прообраз мексиканского сериала, на протяжении десятилетий оставалась объектом…

21.06.25 Трамп говорит, что киноиндустрия в США умирает

Это обстоятельство превращается в обоюдоострый меч для творческих работников: в Америке благодаря…

18.06.25 Человек с фронтира

Иствуд не забывает и пошутить над собой и своими крайне консервативными взглядами. Например, Эрл,…

14.06.25 За что боятся пятницу, 13-е

Существует примета о том, что 13 гостей за столом — к беде. На случай, если все-таки именно такое…

11.06.25 Настоящее лицо войны

«Он остался в живых только потому, что кто-то погибал за него. Он сделал это открытие, не понимая,…

07.06.25 Тарифные войны: просто о сложном

А северяне? Они же не могли сказать простому народу: давайте пойдем воевать за интересы…

04.06.25 Резиденции Людвига II - кандидаты во Всемирное наследие

Став королем в юном возрасте, молодой монарх-мечтатель начал создавать вокруг себя эти вымышленные…

31.05.25 Уроки Евровидения

Конкурс Евровидения очень похож на ООН: там тоже голосуют по сходному принципу. Быть может, пришла…

28.05.25 Юваль – лучше всех!

Понятно, что сегодня «Евровидение» – не только и не столько конкурс талантов, а еще и политическое…

24.05.25 Турецкая легенда

Их «Destan» («Легенда») о выходе из Евровидения никак с Израилем не связан. Потому как, принимая в…

21.05.25 Зачем подавлять протесты, если их можно режиссировать?

Так бунт и превращается в товар. Ведь он яркий, он звучит, он будоражит, а значит, прекрасно…

17.05.25 Старый новый Голливуд

Будущие звезды Нового Голливуда в непосредственной близости видели, как динамично меняется мир и…

14.05.25 Картину Уорхола выбросили на свалку во время ремонта голландской ратуши

Проанализировав результаты расследования, проведенного исследовательским агентством, муниципалитет…

10.05.25 Струна любви

Вплоть до 1944 года Палу Херманну удавалось избежать ареста. Он жил на ферме недалеко от Тулузы под…

07.05.25 И верный д’Артаньян

«Три мушкетера» входят в число самых экранизируемых литературных произведений. С момента…

03.05.25 Самый аморальный из моралистов

Сегодня Дюма-сын во многом находится в тени творчества своего отца. Однако во второй половине XIX…

30.04.25 «Здравствуйте, я Модильяни, eвpeй»

Модильяни ищет свое место в искусстве, не чувствуя себя своим ни в одном из художественных…

26.04.25 Потому что они были евреями

До самой смерти в 1980 году своим главным долгом Давид считал обязанность напоминать миру горькую…

23.04.25 Евреи на стенах

Вот уже несколько лет главной темой для художника стала борьба с антисемитизмом. «Борьба» – в…

19.04.25 Скончался Марио Варгас Льоса

Он не боялся исследовать утопии. В «Рай — немного дальше» (2003) он связывает судьбы художника Поля…

16.04.25 Почему Раневская не хотела озвучивать Фрекен Бок

Когда Фаина Георгиевна согласилась и приехала на озвучивание, то увидела «себя» и сказала, что эта…

12.04.25 История Гутзона Борглума

Президент Кулидж к Борглуму относился доброжелательно, но преемника Кулиджа, президента Гувера, он…

Ревью

Какие народы мира не используют латинский алфавит и почему

На индийском субконтиненте еще несколько своих алфавитов в ходу - бенгальский, сингальский и тамильский (Шри-Ланка). Свой кхмерский алфавит, произошедший от древнеиндийского письма, и у жителей Камбоджи.

12.05.2020 Ревью Zen Yandex

На самом деле, по ряду причин


На самом деле, таких народов не очень много. Большинство мировых языков склоняется именно к алфавитам на основе латинского.

Свежий пример - желает перейти на латиницу казахский язык.

Итак, кто же в мире не использует латинскую письменность? Расскажем некоторые особенно известные примеры.

Православные славяне

В контекстеЧто изменит переход Казахстана на латиницу С присоединением Крыма возникла проблема крымско-татарского языка, который во времена Украины был формально переведен на латинский алфавит, а нынешний российский закон это запрещает. Решение президента Казахстана может рассматриваться как нехороший ориентир для крымских татар.

Это - русские, болгары, украинцы, белорусы. То есть, православные славяне, пишущие кириллицей. Славяне же католики, чехи, поляки и т.д, под влиянием папского Рима используют латинский алфавит еще со средних веков. Несмотря на его явную неудобность для славянских языков (приходится использовать большое количество диакритики).

Исключение тут составляет сербский язык, который ныне активно переходит с кириллицы на латиницу. Несмотря, на факт православности сербов и их разборки с западными странами.

Любопытный момент, под влиянием русского языка все народы России, включая неславянские, тоже с 1930-х годов переведены на кириллицу.

Правда, попытки сбежать из кириллического мира народами нашей страны иногда предпринимаются - так, латиницей пытались писать в 90-е годы татары, параллельно переводил чеченский язык на латинский алфавит генерал Джохар Дудаев.

Арабы

Арабский мир тоже сохраняет свою древнюю вязь, известную еще минимум с III века нашей эры. Хотя в электронной переписке арабы, особенно молодые, нередко прибегают к латинице.

Арабский алфавит для своих языков (фарси, дари, урду) также используют другие мусульманские народы - иранцы, афганцы, пакистанцы. Хотя записывать справа налево безгласным семитским письмом индоевропейские слова - тот еще фокус!

Евреи

Свой древний еврейский алфавит сохраняют и евреи. Причем, не только для семитского языка иврит. Но и для идиш, языка вполне себе созданного на основе немецкого.

Греки

Не думают о смене алфавита и греки. Еще б, ведь это именно латинское письмо, собственно, родилось на основе греческого алфавита еще лет пятьсот до нашей эры!

Грузины и армяне

Свои уникальные письменности хранят и два древних народа Закавказья - грузины и армяне. Грузинский и армянский алфавиты были еще в IV век созданы конкретно под соответствующие народы.

И вопроса о смене систем письма тут никогда не стояло, даже во времена СССР.

Индийцы

Тоже принципиально используют свой любопытный алфавит деванагари. Тут стоит отметить, что если индийцы - мусульмане, то они пишут арабским письмом (так получился алфавит урду).

На индийском субконтиненте еще несколько своих алфавитов в ходу - бенгальский, сингальский и тамильский (Шри-Ланка). Свой кхмерский алфавит, произошедший от древнеиндийского письма, и у жителей Камбоджи.

Китайцы и японцы

Несмотря на всю жуткую сложность иероглифической письменности эта два великих дальневосточных народа не желают следовать примеру соседей-вьетнамцев, перешедших на латиницу.

Или подобно корейцами с тайцами, перейти на собственные уникальные алфавиты.

Японцы правда придумали себе две азбуки - хирогану и катакану. Но проще их письмо от того явно не стало.

Эфиопский алфавит

В Эфиопии тоже в ходу собственный уникальный алфавит, применяемый сразу для нескольких местных языков - амхарского, тигринья и других.

Причем, это единственное уникальное письмо на весь африканский континент! Остальные африканцы используют либо латинский алфавит, либо арабицу.

Но почему же все народы мира не перешли на латиницу?

На самом деле, по ряду причин.

Русские не видят в том никакой потребности - наш собственный алфавит не менее крут.

Кто-то (армяне, грузины) считает, что их письменность для их языков гораздо удобнее любой латиницы.

Кто-то (китайцы, японцы) не хочет прерывать тысячелетние литературные традиции - ведь с переходом на латиницу внуки могут забыть как читать книги дедов.

Есть и религиозные причины - арабы-мусульмане и евреи уж точно на латиницу не перейдут.

* * *

Редакция

«Zen Yandex»

История Гутзона Борглума

12.04.2025 Facebook
Президент Кулидж к Борглуму относился доброжелательно, но преемника Кулиджа, президента Гувера, он…

Алиенора Аквитанская: железная королева Средневековья

05.07.2025 Эксмо
Алиенора Аквитанская оставила неизгладимый след в истории. Она не просто правила, она меняла эпоху,…

Издание

Zen Yandex

Другие публикации

09.08.23 Одна из красавиц советского кино

Она и осталась для многих частью детства и юности – большие глаза, смотрящие на нас со светящейся…

02.07.21 Не просто для красоты

Очень популярные серьги в виде колец в ушах на самом деле были не просто модным аксессуаром для…

13.05.21 Республиканец в гостях у императора

...Когда корабль причалил в Севастополе, капитану сообщили, что в Крыму сейчас отдыхает государь…

18.02.21 В чем заключен главный вред Led ламп

Можно сделать следующие выводы: при покупке Led ламп в первую очередь следует обращать внимание не…

17.01.21 «Алло, Ринго? - Да, Это я.»

Бывшие Битлы – это звезды, к которым тяготеют другие - но это подчеркивает его значимость не только…

27.06.20 7 распространенных заблуждений о Древнем Риме

Традиционно римские легионеры изображаются облаченными в одежду красного цвета и с такими же…

Все новости

18:53 Мать заложника ХАМАСа обратилась к Нетаниягу с призывом

Мать израильского солдата, удерживаемого в плену, требует от Нетаниягу немедленно согласиться на соглашение о прекращении огня ради спасения заложников.

18:42 Мать заложника призвала Нетаниягу принять предложение о прекращении огня

На еженедельной пресс-конференции Зангаукер заявила, что если соглашение будет реализовано, то можно будет вернуть всех заложников и положить конец войне.

18:38 Какие популярные продукты вызывают хронические болезни, предупредили врачи

Некоторые повседневные продукты, которые мы регулярно включаем в своё меню, могут стать скрытым источником хронического воспаления

18:37 Возвращение в Эдем (часть I)

В Эдеме все находилось под контролем, все было просчитано и предопределено. От человека там не зависело ровным счетом ничего.

18:31 Microsoft уволит около 9 000 сотрудников в рамках новой волны оптимизации

Корпорация Microsoft объявила об увольнении около 9 000 сотрудников в рамках еще одного масштабного этапа повышения эффективности.

18:30 Дзюдо. Израильтяне завоевали серебряную и бронзовую медали в Таллинне

В Таллинне проходит турнир по дзюдо серии European Open. В нем принимают участие 305 спортсменов из 34 стран.

18:27 Паника на пляже в Герцлии: мужчина с острым предметом задержан полицией

Утром на пляже Сидна Али в Герцлии вспыхнула паника среди отдыхающих после появления мужчины с закрытым лицом и подозрительным острым предметом в руке. Свидетели рассказали, что незнакомец вел себя…

18:19 Юниорский Евробаскет. Француженки разгромили сборную Израиля

Сегодня в Испании стартовал юниорский женский чемпионат Европы по баскетболу (спортсменки до 18 лет).

18:18 В Дохе готовятся к новому раунду переговоров между ХАМАСом и Израилем — но все не так просто

Стало известно, о чем пойдет речь на новом раунде непрямых переговоров между Израилем и ХАМАСом в Дохе.

18:13 Ученые обнаружили, что большинство кошек спят на левом боку

Кошки проводят во сне от 12 до 16 часов в день, и новое исследование выявило, что большинство из них предпочитают спать на левом боку.

18:12 Глава МИД Британии посетил Дамаск и встретился с аш-Шараа

Министр иностранных дел Великобритании Дэвид Лэмми прибыл с официальным визитом в Дамаск, где встретился с временным президентом Сирии Ахмадом аш-Шараа.

18:12 Глава МИД Британии посетил Дамаск и встретился с аш-Шараа

Министр иностранных дел Великобритании Дэвид Лэмми прибыл с официальным визитом в Дамаск, где встретился с временным президентом Сирии Ахмадом аш-Шараа.

18:05 Переговоры о прекращении огня – террористы ХАМАСа сделали заявление

Представитель террористической организации ХАМАС в беседе с катарским изданием "Аль-Араби Аль-Джадид" сообщил, что группировка ожидает официальной реакции Израиля на свой ответ по предложению о…

17:58 В Турции задержаны мэры трех городов, представляющие оппозиционную партию

Мэра города Адан Зейдана Каралара, мэра города Адыяман Абдуррахмана Тутдере и мэра города Анталья Мюхиттина Боджека подозревают в коррупции.

17:51 Перед прекращениями огня: ХАМАС разослал террористам новые инструкции

Террористическая организация ХАМАС распространила…

17:46 Эрдоган разбушевался: в Турции продолжается разгром оппозиции, арестованы еще три мэра

На основании показаний Акташа прокуратура выписала ордер на арест сотен человек.

17:44 Пресс-секретарь Нетаниягу уволен из-за отсутствия опыта – источники

Источники, близкие к премьер-министру Израиля Биньямину Нетаниягу, рассказали Ynet, что уход его пресс-секретаря, Омера Достри, связан исключительно с отсутствием у него опыта работы в этой сфере.

17:44 Пресс-секретарь Нетаниягу уволен из-за отсутствия опыта – источники

Источники, близкие к премьер-министру Израиля Биньямину Нетаниягу, рассказали Ynet, что уход его пресс-секретаря, Омера Достри, связан исключительно с отсутствием у него опыта работы в этой сфере.

17:43 В Иране усиливаются слухи о смене власти: Хаменеи не показывается уже 25 дней

В Иране усиливаются разговоры о возможной смене власти на фоне длительного отсутствия верховного лидера Али Хаменеи.

17:18 Полиция Лондона арестовала участников акции в поддержку Palestine Action

Полиция Лондона арестовала демонстрантов, поддерживавших антиизраильское движение Palestine Action, которое с пятницы официально запрещено в Великобритании на основании законодательства о борьбе с…

17:18 Полиция Лондона арестовала участников акции в поддержку Palestine Action

Полиция Лондона арестовала демонстрантов, поддерживавших антиизраильское движение Palestine Action, которое с пятницы официально запрещено в Великобритании на основании законодательства о борьбе с…

16:55 СМИ: Пресс-секретарь Нетаниягу покидает свой пост

Пресс-секретарь премьер-министра Биньямина Нетаниягу, Омер Достри, покидает свой пост после примерно года работы, пишет ynet.

16:55 СМИ: Пресс-секретарь Нетаниягу покидает свой пост

Пресс-секретарь премьер-министра Биньямина Нетаниягу, Омер Достри, покидает свой пост после примерно года работы, пишет ynet.

16:30 Нетаниягу усиливает позиции: коалиция получает 51 место в новом опросе

Согласно новому опросу, опубликованному газетой Maariv, коалиция получила три дополнительных мандата, увеличив число мест в Кнессете до 51.

16:30 Нетаниягу усиливает позиции: коалиция получает 51 место в новом опросе

Согласно новому опросу, опубликованному газетой Maariv, коалиция получила три дополнительных мандата, увеличив число мест в Кнессете до 51.

16:15 Необычное утро: израильская авиация устроила охоту за автомобилями на дорогах Ливана

Пока ЦАХАЛ взял ответственность только за один удар.

16:11 Саудовская Аравия развернула первую систему THAAD

Саудовская Аравия ввела в эксплуатацию первую батарею американской системы противоракетной обороны THAAD (Terminal High Altitude Area Defense).

15:51 Каких заложников освободит ХАМАС в случае подписания сделки - оценка СМИ

Срок плена некоторых израильских заложников,…

15:37 В Иране потеряли Хаменеи, «Мосад» поспешил заверить: жив-здоров

Аятолла не появляется на публике 25 дней.

15:24 Хаос на борту самолета Ryanair, много раненных - подробности

На борту самолета Ryanair в Испании произошла экстренная ситуация, в результате которой много пассажиров получили травмы.

15:16 Трамп раскрыл свой семейный «ритуал» перед сном

Дональд Трамп рассказал о своём вечернем "ритуале" и признался в неожиданной мелочи, которую считает не самой удачной.

15:12 Отчет минобороны РФ об «СВО» в Украине. 1228-й день войны

Минобороны РФ 5 июля 2025 года представило отчет об успехах пророссийских сил и российской армии, ведущих войну против Украины. Напомним, что в РФ войну называют «специальной военной операцией».

15:10 Израильские стартапы привлекли более $1,5 млрд в июне

Израильские стартапы привлекли более 1,5 миллиарда долларов в июне 2025 года, согласно отчетам и пресс-релизам, полученным изданием Globes.

15:00 Другим путем: Иран вынашивает коварный план мести Израилю

Тегеран активно «будит» «спящие» ячейки в Европе и на Ближнем Востоке, а также внедряет новых агентов.

15:00 Греция борется с лесным пожаром на острове Эвбея

По данным агентства Reuters, в субботу, 5 июля, продолжается борьба с лесным пожаром, вспыхнувшим на греческом острове Эвбея.

15:00 Греция борется с лесным пожаром на острове Эвбея

По данным агентства Reuters, в субботу, 5 июля, продолжается борьба с лесным пожаром, вспыхнувшим на греческом острове Эвбея.

14:56 Microsoft утверждает, что система ИИ лучше врачей в диагностике сложных заболеваний

Компания заявляет, что результаты исследований прокладывают дорогу к созданию «медицинского суперинтеллекта».

14:51 Мать заложника: Время выиграть самую важную войну

Идит Охель, мать заложника Алона Охеля, отправляется в Вашингтон с призывом к прекращению войны в Газе и освобождению заложников.

14:40 Атака ХАМАС на пункт раздачи продуктов в Секторе Газа - стало известно о ранении двух граждан США

В субботу утром в районе Хан-Юниса на юге сектора Газа двое американских гуманитарных работников получили ранения в результате нападения во время раздачи продовольствия, организованной Фондом…

Карикатура дня

04.07.2025 Facebook
Стратегическое оружие
«Обнаружен склад секретного оружия ХАМАСа»
Тень над Хаменеи
Если в Иране нет воды

Мнение

Правильный ход
Каспаров.Ru Гарри Каспаров
Я по-прежнему оцениваю каждое конкретное действие по его сути. И я не одинок в этом подходе: даже конгрессмен Адам Кинзингер, герой демократии по версии RDI и человек, явно не питающий симпатий к президенту, назвал эти удары «правильным решением».

Площадка

Тенденция налицо
Nautilus Виктор Вальдберг
В годы моей молодости это называлось «еврейскими штучками», которые прокуратурой любой страны воспринимаются с особым раздражением. В результате «пришли» не только за Эстрози, но и его женой, что не может не напоминать уже нашей истории со Шломо Фильбером.

Аналитика

Попытка разбудить Герцена
Гордиев узел Ближнего Востока Владимир Пастухов
Заявление МИД Ирана прочитывается как попытка разбудить не Герцена, а европейских левых, которые от неожиданности на пару мгновений проглотили язык, причем в самый неподходящий для Ирана момент. В целом ведь реакция на террористический акт 7 октября была такая замечательная – всем в Тегеране очень…

Мировая пресса

Америка развернула три периметра сдерживания Пекина
Независимая газета Экономика и финансы
В феврале 2023 года Вашингтон и Манила договорились о развертывании в стране четырех новых американских пунктов базирования. Речь идет об одной военно-морской базе, одной базе Сухопутных войск и двух новых базах ВВС. Также Филиппины входят в число ведущих площадок дислокации американских ракетных…

Фотография дня

Золотой павильон, резиденция сёгуна с 1397 года
Первая ласточка
Вас может заинтересовать...
Created by: