Nautilus
Новости со всего света
22:42 27 декабря 2025
Иерусалим 12 Тель-Авив 21 Хайфа 25
$ 3.195 £ 4.314 € 3.764 ₽ 0.041 ₴ 0.076
Nautilus
Новости со всего света
22:42 27 декабря 2025
Иерусалим 12 Тель-Авив 21 Хайфа 25

Последние публикации

27.12.25 Юдофоб и юдофил

Чехов во время суда над Дрейфусом был во Франции. Прочтя стенограмму процесса, он определил:…

24.12.25 Киев демонтирует памятник Булгакову на Андреевском спуске

В стране снесены сотни памятников, установленных в честь деятелей российской и советской истории и…

20.12.25 Великий выдумщик

Гери окончил архитектурный факультет Университета южной Калифорнии, потом даже поступил в Гарвард,…

17.12.25 Добро пожаловать в реальность

А то, что в этой «свободной» стране их самих, с их макияжем и гендерной неопределенностью, забили…

13.12.25 Умер драматург Том Стоппард

В феврале 1977-го он впервые посетил Россию, вместе с представителем организации Amnesty…

10.12.25 По причине любви к Палестине

В 2024 году Эден Голан получает 5 место в Мальме, а испанский дуэт Nebulossa Zorra оказывается на…

06.12.25 О Луи Пастере

Партии вина стоимостью в миллионы франков, отправленные на экспорт в Англию или Америку, по…

03.12.25 Мир без посторонних

…Типовая черта вампиловских героев – неблагополучие. Сарафанова-старшего уволили из оркестра,…

29.11.25 У палача нет идеологии

Его руки, пропускавшие ток через своих жертв, теперь держат мел. Его голос, приказывавший пытать…

26.11.25 Реванш за столом

Япония не оставалась в статусе проигравшей надолго: ее позиции стремительно менялись на фоне…

22.11.25 Писатель родом из аптеки

Боязнь стать нечаянной отравительницей явно становилась навязчивой идеей. И тогда она решила лечить…

19.11.25 Зорро с баллончиком

Полиция начала расследование в отношении художника, по итогам которого личность Бэнкси наконец…

15.11.25 Почему «Моби Дик» был написан именно в середине XIX века?

Китов стало так мало, что их поиск превратился в очень дорогое и нерентабельное занятие. Промысел…

12.11.25 На концерте Израильского филармонического оркестра в Париже пропалестинские активисты зажгли факелы

Разгневанные зрители задержали демонстрантов, началась рукопашная. Один из активистов запустил…

08.11.25 Вспомните Хелену Майер

К сожалению, евреи XXI века, идущие на уступки антисемитизму, повторят этот урок. И невозможно не…

05.11.25 Геройский зад

18-летнюю актрису пригласили сыграть одну из ролей в сериале «Штисель». Это история о жизни общины…

01.11.25 Уже приплыли

Не чувствуя опасности, либеральная идеология тем временем обросла всем, что мы знаем про любую…

29.10.25 Кто стоит за ограблением Лувра?

Это рынок, живущий по своим законам. Его продукт — не искусство, а право на тайное владение. Его…

25.10.25 «Три мушкетера»

Описанные в романе постоялые дворы с отдельными комнатами и приличными условиями были большой…

22.10.25 В сравнении с прошлым «Августом»

…Что существуют негативные оценки чего угодно, – это факт. Я видел, как люди толпой уходили со…

18.10.25 Фима на передовой

Гонения из-за еврейского происхождения не миновали и самого Халдея. Вскоре после войны началась…

15.10.25 Не читал, но осуждаю: как травили Бориса Пастернака

Шведская академия словесности и языкознания присудила Нобелевскую премию по литературе за 1958 год…

11.10.25 Как появилось название автомобиля «Мерседес»

Её отец всю жизнь нежно любил свою дочь. Однажды он решил изменить фамилию и стал первым и до сих…

08.10.25 Немного маразма в тарелку

Или шампанское имеют право пить только французы, танго танцевать – только аргентинцы, пиццу…

04.10.25 Чего не сказали на «Эмми»

Одна Америка — сцена «Эмми», где звёзды сражаются в войне, в которой их страна не участвует. Другая…

Ревью

Какие народы мира не используют латинский алфавит и почему

На индийском субконтиненте еще несколько своих алфавитов в ходу - бенгальский, сингальский и тамильский (Шри-Ланка). Свой кхмерский алфавит, произошедший от древнеиндийского письма, и у жителей Камбоджи.

12.05.2020 Ревью Zen Yandex

На самом деле, по ряду причин


На самом деле, таких народов не очень много. Большинство мировых языков склоняется именно к алфавитам на основе латинского.

Свежий пример - желает перейти на латиницу казахский язык.

Итак, кто же в мире не использует латинскую письменность? Расскажем некоторые особенно известные примеры.

Православные славяне

В контекстеЧто изменит переход Казахстана на латиницу С присоединением Крыма возникла проблема крымско-татарского языка, который во времена Украины был формально переведен на латинский алфавит, а нынешний российский закон это запрещает. Решение президента Казахстана может рассматриваться как нехороший ориентир для крымских татар.

Это - русские, болгары, украинцы, белорусы. То есть, православные славяне, пишущие кириллицей. Славяне же католики, чехи, поляки и т.д, под влиянием папского Рима используют латинский алфавит еще со средних веков. Несмотря на его явную неудобность для славянских языков (приходится использовать большое количество диакритики).

Исключение тут составляет сербский язык, который ныне активно переходит с кириллицы на латиницу. Несмотря, на факт православности сербов и их разборки с западными странами.

Любопытный момент, под влиянием русского языка все народы России, включая неславянские, тоже с 1930-х годов переведены на кириллицу.

Правда, попытки сбежать из кириллического мира народами нашей страны иногда предпринимаются - так, латиницей пытались писать в 90-е годы татары, параллельно переводил чеченский язык на латинский алфавит генерал Джохар Дудаев.

Арабы

Арабский мир тоже сохраняет свою древнюю вязь, известную еще минимум с III века нашей эры. Хотя в электронной переписке арабы, особенно молодые, нередко прибегают к латинице.

Арабский алфавит для своих языков (фарси, дари, урду) также используют другие мусульманские народы - иранцы, афганцы, пакистанцы. Хотя записывать справа налево безгласным семитским письмом индоевропейские слова - тот еще фокус!

Евреи

Свой древний еврейский алфавит сохраняют и евреи. Причем, не только для семитского языка иврит. Но и для идиш, языка вполне себе созданного на основе немецкого.

Греки

Не думают о смене алфавита и греки. Еще б, ведь это именно латинское письмо, собственно, родилось на основе греческого алфавита еще лет пятьсот до нашей эры!

Грузины и армяне

Свои уникальные письменности хранят и два древних народа Закавказья - грузины и армяне. Грузинский и армянский алфавиты были еще в IV век созданы конкретно под соответствующие народы.

И вопроса о смене систем письма тут никогда не стояло, даже во времена СССР.

Индийцы

Тоже принципиально используют свой любопытный алфавит деванагари. Тут стоит отметить, что если индийцы - мусульмане, то они пишут арабским письмом (так получился алфавит урду).

На индийском субконтиненте еще несколько своих алфавитов в ходу - бенгальский, сингальский и тамильский (Шри-Ланка). Свой кхмерский алфавит, произошедший от древнеиндийского письма, и у жителей Камбоджи.

Китайцы и японцы

Несмотря на всю жуткую сложность иероглифической письменности эта два великих дальневосточных народа не желают следовать примеру соседей-вьетнамцев, перешедших на латиницу.

Или подобно корейцами с тайцами, перейти на собственные уникальные алфавиты.

Японцы правда придумали себе две азбуки - хирогану и катакану. Но проще их письмо от того явно не стало.

Эфиопский алфавит

В Эфиопии тоже в ходу собственный уникальный алфавит, применяемый сразу для нескольких местных языков - амхарского, тигринья и других.

Причем, это единственное уникальное письмо на весь африканский континент! Остальные африканцы используют либо латинский алфавит, либо арабицу.

Но почему же все народы мира не перешли на латиницу?

На самом деле, по ряду причин.

Русские не видят в том никакой потребности - наш собственный алфавит не менее крут.

Кто-то (армяне, грузины) считает, что их письменность для их языков гораздо удобнее любой латиницы.

Кто-то (китайцы, японцы) не хочет прерывать тысячелетние литературные традиции - ведь с переходом на латиницу внуки могут забыть как читать книги дедов.

Есть и религиозные причины - арабы-мусульмане и евреи уж точно на латиницу не перейдут.

* * *

Редакция

«Zen Yandex»

Чего не сказали на «Эмми»

04.10.2025 The Free Press
Одна Америка — сцена «Эмми», где звёзды сражаются в войне, в которой их страна не участвует. Другая…

Юдофоб и юдофил

27.12.2025 Nautilus
Чехов во время суда над Дрейфусом был во Франции. Прочтя стенограмму процесса, он определил:…

Издание

Zen Yandex

Другие публикации

09.08.23 Одна из красавиц советского кино

Она и осталась для многих частью детства и юности – большие глаза, смотрящие на нас со светящейся…

02.07.21 Не просто для красоты

Очень популярные серьги в виде колец в ушах на самом деле были не просто модным аксессуаром для…

13.05.21 Республиканец в гостях у императора

...Когда корабль причалил в Севастополе, капитану сообщили, что в Крыму сейчас отдыхает государь…

18.02.21 В чем заключен главный вред Led ламп

Можно сделать следующие выводы: при покупке Led ламп в первую очередь следует обращать внимание не…

17.01.21 «Алло, Ринго? - Да, Это я.»

Бывшие Битлы – это звезды, к которым тяготеют другие - но это подчеркивает его значимость не только…

27.06.20 7 распространенных заблуждений о Древнем Риме

Традиционно римские легионеры изображаются облаченными в одежду красного цвета и с такими же…

Все новости

22:35 Разыскивается Нетаниягу: в Лондоне повесили антисемитские плакаты

В Лондоне появилась серия плакатов с изображением Нетаниягу и надписью «разыскивается», размещенных пропалестинскими активистами.

22:27 Главную ошибку во время застолья на праздники назвали врачи

Во время употребления алкоголя и праздничных  застолий многие забывают о воде, и это существенно усиливает нагрузку на организм. Недостаток жидкости повышает вероятность обезвоживания, головной боли…

22:13 При разгоне демонстрации правых активистов в Иерусалиме травмированы двое полицейских

На въезде в Иерусалим, в районе Струнного моста, состоялась акция протеста правых активистов. Демонстранты перекрывали проезжую часть, а также создавали помехи в движении трамвая.

22:12 Попытка теракта в Маале-Шомрон: появились результаты расследования

В Иудее и Самарии у Маале-Шомрон обнаружили и обезвредили самодельное взрывное устройство после ночной тревоги.

22:01 Как встретить 2026 год Огненной Лошади: праздничный стол и подарки

Красный цвет олицетворяет страсть и энергию, огонь — силу и преобразование, а Лошадь всегда символизировала свободу, добро и движение вперед. Эти три элемента задают тон года: 2026-й обещает…

21:59 По сообщениям СМИ, в Газе резко вырос спрос на iPhone 17 Pro

Согласно сообщению NBC News, опубликованному в пятницу, 26 декабря, в Газе наблюдается рост покупок палестинцами новых iPhone 17 от Apple, при этом многие покупатели по-прежнему остаются бездомными и…

21:49 Рф атакует страну НАТО уже в 2026 году, - дипломат

Кремль выжидает удобного момента, чтобы распространить свою агрессию далеко за пределы Украины. И подготовка к этому уже активно идет.

21:39 После теракта на севере Генштаб ЦАХАЛа отдал новое распоряжение

ЦАХАЛ усиливает меры безопасности и координацию силовых структур в Центральном округе после теракта с жертвами.

21:31 РФ выделила Турции $9 млрд нового финансирования для АЭС «Аккую»

Россия предоставила Турции $9 млрд нового финансирования для строительства атомной электростанции «Аккую».

21:26 Почему нельзя оставлять ключ в дверях на ночь

Многие ошибочно считают, что привычка перед сном оставлять ключ в замке двери квартиры связана с повышенной безопасностью. Но это совершенно не так.

21:23 Начальник Генштаба провел совещание по оценке ситуации в Центральном военном округе

После теракта, унесшего жизни Авивы Маор и Шимшона Мордехая, начальник Генштаба Эяль Замир провел совещание по оценке ситуации в Центральном военном округе, в зоне действия бригады «Менаше».

21:21 Канада выделит Украине 2,5 млрд долларов дополнительной помощи

Премьер-министр Канады Марк Карни объявил о выделении Украине дополнительной экономической помощи в размере 2,5 млрд долларов. Об этом сообщает агентство Reuters.

21:14 Израиль выдвинул США пять требований

Израиль выдвинул США требования по безопасности и урегулированию в Газе и Ливане перед встречей Нетаниягу с Трампом.

20:57 Глава партии «Яадут а-Тора» обвинил «Ликуд» в нарушении святости субботы

Пресс-секретарь «Ликуда» после начала шабата в соцсети Х прокомментировал интервью Фельдштейна 11-му телеканалу. В субботу вечером Гольдкнопф обвинил «Ликуд» в нарушении статус-кво.

20:52 Чем готов пожертвовать Зеленский ради мира, выяснило WSJ

Киев не готов отдавать свои территории россии и требует гарантий безопасности. Но Зеленского пытаются вынудить идти на уступки.

20:50 По всему Лондону развешаны плакаты с надписью “Нетаниягу разыскивается”

Активисты расклеили плакаты с надписью “Разыскивается” в отношении премьер-министра Израиля Биньямина Нетаниягу на лондонских автобусах, улицах и у оживленных достопримечательностей в знак протеста,…

20:43 Признание Израилем Сомалиленда – реакция Трампа

Израиль признал Сомалиленд, вызвав международный резонанс и новую дискуссию вокруг статуса отколовшейся республики.

20:42 После провала 7 октября: в ВВС Израиля произошли значительные изменения

У авиации появилась новая цель - защита границ.

20:32 Глава ЦАХАЛ провел оценку ситуации после теракта 26 декабря

Начальник Генерального штаба Армии обороны Израиля генерал-лейтенант Эяль Замир провел оценку ситуации в штабе региональной бригады Менаше на севере Иудеи и Самарии после смертоносного теракта 26…

20:18 Глава НАТО подтвердил приверженность США

В субботу, 27 декабря, генеральный секретарь НАТО Марк Рютте настаивал на том, что США по-прежнему полностью привержены альянсу, отвергая призывы к Европе добиваться военной независимости от…

20:06 Айзенкот призвал провести расследование в отношении Нетаниягу по делу «Катаргейт»

Айзенкот заявляет, что Нетаниягу знал с мая 2019 года, что четыре миллиона долларов из катарских денег не были перечислены гражданским лицам и институтам, а попали к боевому крылу ХАМАСа.

20:01 Пакистан осуждает признание Израилем региона Сомалиленд

В субботу, 27 декабря, Пакистан осудил признание Израилем отколовшегося региона Сомалиленд, назвав этот шаг “провокационным и незаконным”.

20:01 Пакистан осуждает признание Израилем региона Сомалиленд

В субботу, 27 декабря, Пакистан осудил признание Израилем отколовшегося региона Сомалиленд, назвав этот шаг “провокационным и незаконным”.

19:51 Лагеря беженцев в Иудее и Самарии следует ликвидировать

Бывший министр упомянул нападение на севере, в результате которого были убиты двое мирных жителей, и предложил переселить нелегальных иммигрантов в Зону А с экономическими стимулами.

19:47 Зеленский прибыл в Канаду для переговоров с премьер-министром

Президент Украины Владимир Зеленский в субботу, 27 декабря, прибыл в Канаду, сообщает пресс-служба главы государства.

19:47 Зеленский прибыл в Канаду для переговоров с премьер-министром

Президент Украины Владимир Зеленский в субботу, 27 декабря, прибыл в Канаду, сообщает пресс-служба главы государства.

19:44 В центре Тель-Авива палестинский нелегал избил пожилого мужчину

Полиция сообщила о задержании 25-летнего жителя Хеврона, избившего пожилого охранника на парковке в центре Тель-Авива. Он будет доставлен в суд для продления срока задержания.

19:32 В центре арабского города мужчина получил огнестрельное ранение

Во время поездки на автомобиле в арабском городе Калансаве, в центральной части Израиля, 53-летний мужчина получил огнестрельное ранение и находится в критическом состоянии.

19:32 В центре арабского города мужчина получил огнестрельное ранение

Во время поездки на автомобиле в арабском городе Калансаве, в центральной части Израиля, 53-летний мужчина получил огнестрельное ранение и находится в критическом состоянии.

19:20 В Рамат-Гане автомобиль сбил пешехода, состояние пострадавшего тяжелое

На улице Раби Аарон Алеви в Рамат-Гане автомобиль сбил пешехода. Парамедики службы скорой помощи «Маген Давид Адом» передали, что мужчина (примерно 40 лет) получил множественные травмы.

19:17 Новое дипломатическое противостояние

Председатель Палестинской администрации выразил решительное несогласие с соглашением о взаимном признании между Израилем и Республикой Сомалиленд и подчеркнул: «Мы выступаем против любого шага,…

19:16 Террористическая атака на мечеть в сирийском Хомсе вызвала широкое осуждение

Со всего арабского мира и международного сообщества посыпались осуждения террористического акта, направленного против мечети в сирийском городе Хомс в пятницу, 27 декабря.

19:12 Возле Бейт-Шемеша задержан 15-летний палестинский автоугонщик

При попытке объехать блокпост полиции водитель не справился с управлением и врезался в светофор. Машина разбита. Угонщик, которому оказалось 15 лет, задержан.

19:00 Испанец и трое детей пропали без вести после крушения катера в Индонезии

Испанец и трое его детей пропали без вести после того, как туристический катер затонул в бурных водах у берегов Индонезии, сообщили спасатели агентству AFP в субботу, 27 декабря.

19:00 Испанец и трое детей пропали без вести после крушения катера в Индонезии

Испанец и трое его детей пропали без вести после того, как туристический катер затонул в бурных водах у берегов Индонезии, сообщили спасатели агентству AFP в субботу, 27 декабря.

18:53 Силы безопасности оцепили дом террориста в Кабатии

Десантный патруль, подразделение «Дувдеван» и ШАБАК работали над оцеплением дома террориста, совершившего нападение на севере страны. Были допрошены десятки подозреваемых и арестованы несколько…

18:45 Землетрясение магнитудой 7,0 произошло на Тайване

В субботу поздно вечером, 27 декабря, у северо-восточного побережья Тайваня произошло мощное землетрясение магнитудой 7,0, сообщило метеорологическое управление острова. Эпицентр находился примерно в…

Карикатура дня

26.12.2025 Facebook
12-й канал: «Поедание Нетаниягу»
Интересно: что они будут делать без Биби?
Историческая ирония высшего пилотажа
Илон Маск против ЕС

Аналитика

США вынуждено играют в «Ключевую пятерку»
Перезагрузка конфронтации Геворг Мирзаян
Штаты со своим прагматизмом находятся в этом формате в явном меньшинстве – они могут надеяться лишь на Японию, тогда как четыре европейские страны и примкнувшая к ним Канада разделяют сугубо идеологический взгляд на мировую политику. Проще говоря, рассматривают ее как некое противостояние…

Мнение

Израиль закрыл небо Германии
Редакция Германия Berlinspeaks
Германия развернула под Берлином первую батарею израильской противоракетной системы Arrow-3 (Хец-3), предназначенной для заатмосферного перехвата баллистических ракет большой дальности. Система введена в эксплуатацию как часть инициативы European Sky Shield для защиты от потенциальных ракетных…

Площадка

О моральности «Закона о призыве» Боаза Бисмута
Хроники Иерусалима Шошана Бродская
Харедимный город Эльад, имея ожидаемо низкий общий уровень призыва, на протяжении нескольких лет лидировал по стране по проценту призыва в боевые части. В последние годы на первое место вышли Иерусалим и Бейт Шемеш. Зато Тель Авив по уровню призыва в боевые части гораздо ниже среднего по стране.

Мировая пресса

Истребители F-35: твердое «нет» США для Турции, пока она сохраняет российские С-400
Euronews Армия и оружие
Письмо законодателей было отправлено на фоне сообщений о том, что переговоры между правительством США и Турцией о возможном возобновлении участия Анкары в программе F-35 находятся на продвинутой стадии. В своем письме члены Конгресса выразили возражения и опасения по поводу возможной продажи Турции…

Фотография дня

27.12.2025 Nautilus
Последний трамвай
Иерусалим (Израиль)
Девушки в национальных нарядах
Зима пришла
Вас может заинтересовать...
Created by: