Nautilus
Новости со всего света
04:57 17 декабря 2025
Иерусалим 12 Тель-Авив 19 Хайфа 25
$ 3.223 £ 4.322 € 3.791 ₽ 0.041 ₴ 0.076
Nautilus
Новости со всего света
04:57 17 декабря 2025
Иерусалим 12 Тель-Авив 19 Хайфа 25

Последние публикации

17.12.25 Добро пожаловать в реальность

А то, что в этой «свободной» стране их самих, с их макияжем и гендерной неопределенностью, забили…

13.12.25 Умер драматург Том Стоппард

В феврале 1977-го он впервые посетил Россию, вместе с представителем организации Amnesty…

10.12.25 По причине любви к Палестине

В 2024 году Эден Голан получает 5 место в Мальме, а испанский дуэт Nebulossa Zorra оказывается на…

06.12.25 О Луи Пастере

Партии вина стоимостью в миллионы франков, отправленные на экспорт в Англию или Америку, по…

03.12.25 Мир без посторонних

…Типовая черта вампиловских героев – неблагополучие. Сарафанова-старшего уволили из оркестра,…

29.11.25 У палача нет идеологии

Его руки, пропускавшие ток через своих жертв, теперь держат мел. Его голос, приказывавший пытать…

26.11.25 Реванш за столом

Япония не оставалась в статусе проигравшей надолго: ее позиции стремительно менялись на фоне…

22.11.25 Писатель родом из аптеки

Боязнь стать нечаянной отравительницей явно становилась навязчивой идеей. И тогда она решила лечить…

19.11.25 Зорро с баллончиком

Полиция начала расследование в отношении художника, по итогам которого личность Бэнкси наконец…

15.11.25 Почему «Моби Дик» был написан именно в середине XIX века?

Китов стало так мало, что их поиск превратился в очень дорогое и нерентабельное занятие. Промысел…

12.11.25 На концерте Израильского филармонического оркестра в Париже пропалестинские активисты зажгли факелы

Разгневанные зрители задержали демонстрантов, началась рукопашная. Один из активистов запустил…

08.11.25 Вспомните Хелену Майер

К сожалению, евреи XXI века, идущие на уступки антисемитизму, повторят этот урок. И невозможно не…

05.11.25 Геройский зад

18-летнюю актрису пригласили сыграть одну из ролей в сериале «Штисель». Это история о жизни общины…

01.11.25 Уже приплыли

Не чувствуя опасности, либеральная идеология тем временем обросла всем, что мы знаем про любую…

29.10.25 Кто стоит за ограблением Лувра?

Это рынок, живущий по своим законам. Его продукт — не искусство, а право на тайное владение. Его…

25.10.25 «Три мушкетера»

Описанные в романе постоялые дворы с отдельными комнатами и приличными условиями были большой…

22.10.25 В сравнении с прошлым «Августом»

…Что существуют негативные оценки чего угодно, – это факт. Я видел, как люди толпой уходили со…

18.10.25 Фима на передовой

Гонения из-за еврейского происхождения не миновали и самого Халдея. Вскоре после войны началась…

15.10.25 Не читал, но осуждаю: как травили Бориса Пастернака

Шведская академия словесности и языкознания присудила Нобелевскую премию по литературе за 1958 год…

11.10.25 Как появилось название автомобиля «Мерседес»

Её отец всю жизнь нежно любил свою дочь. Однажды он решил изменить фамилию и стал первым и до сих…

08.10.25 Немного маразма в тарелку

Или шампанское имеют право пить только французы, танго танцевать – только аргентинцы, пиццу…

04.10.25 Чего не сказали на «Эмми»

Одна Америка — сцена «Эмми», где звёзды сражаются в войне, в которой их страна не участвует. Другая…

01.10.25 Подросток с ротвейлером, или Немецкие газеты и еврейский вопрос

Человек с ротвейлером вовсе не обязательно должен быть малограмотным подростком из Северной Африки.…

27.09.25 Умерла Клаудия Кардинале - символ золотой эпохи итальянского кино

Среди ключевых работ Кардинале — фильмы Федерико Феллини и Серджо Леоне. Наибольшую известность ей…

24.09.25 «Тоска» и тоска смертная

Давайте тоже назовём вещи своими именами. Это не «акт солидарности», не «этическая позиция». Это –…

Ревью

Какие народы мира не используют латинский алфавит и почему

На индийском субконтиненте еще несколько своих алфавитов в ходу - бенгальский, сингальский и тамильский (Шри-Ланка). Свой кхмерский алфавит, произошедший от древнеиндийского письма, и у жителей Камбоджи.

12.05.2020 Ревью Zen Yandex

На самом деле, по ряду причин


На самом деле, таких народов не очень много. Большинство мировых языков склоняется именно к алфавитам на основе латинского.

Свежий пример - желает перейти на латиницу казахский язык.

Итак, кто же в мире не использует латинскую письменность? Расскажем некоторые особенно известные примеры.

Православные славяне

В контекстеЧто изменит переход Казахстана на латиницу С присоединением Крыма возникла проблема крымско-татарского языка, который во времена Украины был формально переведен на латинский алфавит, а нынешний российский закон это запрещает. Решение президента Казахстана может рассматриваться как нехороший ориентир для крымских татар.

Это - русские, болгары, украинцы, белорусы. То есть, православные славяне, пишущие кириллицей. Славяне же католики, чехи, поляки и т.д, под влиянием папского Рима используют латинский алфавит еще со средних веков. Несмотря на его явную неудобность для славянских языков (приходится использовать большое количество диакритики).

Исключение тут составляет сербский язык, который ныне активно переходит с кириллицы на латиницу. Несмотря, на факт православности сербов и их разборки с западными странами.

Любопытный момент, под влиянием русского языка все народы России, включая неславянские, тоже с 1930-х годов переведены на кириллицу.

Правда, попытки сбежать из кириллического мира народами нашей страны иногда предпринимаются - так, латиницей пытались писать в 90-е годы татары, параллельно переводил чеченский язык на латинский алфавит генерал Джохар Дудаев.

Арабы

Арабский мир тоже сохраняет свою древнюю вязь, известную еще минимум с III века нашей эры. Хотя в электронной переписке арабы, особенно молодые, нередко прибегают к латинице.

Арабский алфавит для своих языков (фарси, дари, урду) также используют другие мусульманские народы - иранцы, афганцы, пакистанцы. Хотя записывать справа налево безгласным семитским письмом индоевропейские слова - тот еще фокус!

Евреи

Свой древний еврейский алфавит сохраняют и евреи. Причем, не только для семитского языка иврит. Но и для идиш, языка вполне себе созданного на основе немецкого.

Греки

Не думают о смене алфавита и греки. Еще б, ведь это именно латинское письмо, собственно, родилось на основе греческого алфавита еще лет пятьсот до нашей эры!

Грузины и армяне

Свои уникальные письменности хранят и два древних народа Закавказья - грузины и армяне. Грузинский и армянский алфавиты были еще в IV век созданы конкретно под соответствующие народы.

И вопроса о смене систем письма тут никогда не стояло, даже во времена СССР.

Индийцы

Тоже принципиально используют свой любопытный алфавит деванагари. Тут стоит отметить, что если индийцы - мусульмане, то они пишут арабским письмом (так получился алфавит урду).

На индийском субконтиненте еще несколько своих алфавитов в ходу - бенгальский, сингальский и тамильский (Шри-Ланка). Свой кхмерский алфавит, произошедший от древнеиндийского письма, и у жителей Камбоджи.

Китайцы и японцы

Несмотря на всю жуткую сложность иероглифической письменности эта два великих дальневосточных народа не желают следовать примеру соседей-вьетнамцев, перешедших на латиницу.

Или подобно корейцами с тайцами, перейти на собственные уникальные алфавиты.

Японцы правда придумали себе две азбуки - хирогану и катакану. Но проще их письмо от того явно не стало.

Эфиопский алфавит

В Эфиопии тоже в ходу собственный уникальный алфавит, применяемый сразу для нескольких местных языков - амхарского, тигринья и других.

Причем, это единственное уникальное письмо на весь африканский континент! Остальные африканцы используют либо латинский алфавит, либо арабицу.

Но почему же все народы мира не перешли на латиницу?

На самом деле, по ряду причин.

Русские не видят в том никакой потребности - наш собственный алфавит не менее крут.

Кто-то (армяне, грузины) считает, что их письменность для их языков гораздо удобнее любой латиницы.

Кто-то (китайцы, японцы) не хочет прерывать тысячелетние литературные традиции - ведь с переходом на латиницу внуки могут забыть как читать книги дедов.

Есть и религиозные причины - арабы-мусульмане и евреи уж точно на латиницу не перейдут.

* * *

Редакция

«Zen Yandex»

«Тоска» и тоска смертная

24.09.2025 ИсраГео
Давайте тоже назовём вещи своими именами. Это не «акт солидарности», не «этическая позиция». Это –…

Добро пожаловать в реальность

17.12.2025 Facebook
А то, что в этой «свободной» стране их самих, с их макияжем и гендерной неопределенностью, забили…

Издание

Zen Yandex

Другие публикации

09.08.23 Одна из красавиц советского кино

Она и осталась для многих частью детства и юности – большие глаза, смотрящие на нас со светящейся…

02.07.21 Не просто для красоты

Очень популярные серьги в виде колец в ушах на самом деле были не просто модным аксессуаром для…

13.05.21 Республиканец в гостях у императора

...Когда корабль причалил в Севастополе, капитану сообщили, что в Крыму сейчас отдыхает государь…

18.02.21 В чем заключен главный вред Led ламп

Можно сделать следующие выводы: при покупке Led ламп в первую очередь следует обращать внимание не…

17.01.21 «Алло, Ринго? - Да, Это я.»

Бывшие Битлы – это звезды, к которым тяготеют другие - но это подчеркивает его значимость не только…

27.06.20 7 распространенных заблуждений о Древнем Риме

Традиционно римские легионеры изображаются облаченными в одежду красного цвета и с такими же…

Все новости

04:30 ЕС смягчил планы по продаже автомобилей с бензиновыми и дизельными двигателями

Европейская комиссия смягчила свои планы по запрету продажи новых автомобилей с бензиновыми и дизельными двигателями к 2035 году.

04:15 Не все питомцы одинаково умны: ученые выделили «выдающихся» собак

Способность запоминать названия предметов встречается крайне редко и считается врожденной особенностью отдельных собак.

04:05 В Долине Смерти из-за рекордных дождей вновь появилось древнее озеро

Один из самых сухих регионов планеты неожиданно оказался под водой - в самой низкой точке Северной Америки временно возродилось доисторическое озеро Менли.

03:30 На итальянской горе обнаружены тысячи следов динозавров

В национальном парке на севере Италии были обнаружены тысячи следов динозавров, возраст которых составляет 210 миллионов лет.

03:20 Белок на каждый день: 6 продуктов, которые заменят мясо

Если вы ищете замену куриной грудке, эти шесть вариантов с высоким белком помогут поддерживать здоровье и наращивать мышечную массу.

03:13 Эксперты назвали самые привлекательные пляжи Египта для зимнего отдыха

Египет остается одним из самых популярных направлений зимнего отдыха - эксперты выделили лучшие пляжи страны для комфортного и разнообразного отпуска.

03:13 Эксперты назвали самые привлекательные пляжи Египта для зимнего отдыха

Египет остается одним из самых популярных направлений зимнего отдыха - эксперты выделили лучшие пляжи страны для комфортного и разнообразного отпуска.

02:30 В ноябре уровень безработицы в США вырос до четырехлетнего максимума

В прошлом месяце уровень безработицы в США немного вырос, что является очередным признаком слабости рынка труда, однако противоречивый официальный отчет по-прежнему оставляет пространство для…

02:30 В ноябре уровень безработицы в США вырос до четырехлетнего максимума

В прошлом месяце уровень безработицы в США немного вырос, что является очередным признаком слабости рынка труда, однако противоречивый официальный отчет по-прежнему оставляет пространство для…

02:18 Какой бег самый полезный для похудения – ответ экспертов

Эксперты рассказали, как разные темпы бега влияют на процесс похудения, выносливость и общее состояние организма

01:30 Джеймс Кэмерон попал в список миллиардеров

Состояние создателя таких культовых лент, как «Терминатор», «Чужие», «Титаник» и «Аватар» достигло 1,1 миллиарда долларов.

01:30 Джеймс Кэмерон попал в список миллиардеров

Состояние создателя таких культовых лент, как «Терминатор», «Чужие», «Титаник» и «Аватар» достигло 1,1 миллиарда долларов.

00:30 Мэрайя Кэри выступит на зимних Олимпийских играх

Певицу Мэрайю Кэри, известную своим уникальным голосом, пригласили выступит на открытии Олимпийских игр в Милане. Она споет на стадионе Сан-Сиро.

00:30 Мэрайя Кэри выступит на зимних Олимпийских играх

Певицу Мэрайю Кэри, известную своим уникальным голосом, пригласили выступит на открытии Олимпийских игр в Милане. Она споет на стадионе Сан-Сиро.

00:14 Источники в секторе: ВВС ЦАХАЛа нанесли удары по целям на востоке города Газа

Источники в секторе сообщают, что незадолго до полуночи ВВС ЦАХАЛа атаковали цели на востоке города Газа. Одновременно с этим наземные силы обстреливали восточные кварталы города.

00:04 18-летний израильтянин смог обойти проверки в аэропорту «Бен-Гурион» и без билета улететь в Вену

В аэропорту «Бен-Гурион» 18-летнему израильтянину удалось без билета сесть в самолет компании Austrian Airlines и добраться до Вены. Только по прилету в Австрию выяснилось, что юноша летел «заяцем».

23:55 «Укрепление и сплочение - вслед за тяжелой трагедией»

Посланник ХАБАД и председатель Совета раввинов Австралии: «Мы продолжим ханукальные мероприятия. Именно этого хотели бы погибшие»

23:41 «Женщины Стены» вызвали переполох

Женщины из организации «Женщины Стены» попытались установить ханукию на площади - в нарушение действующих правил

23:30 Джоли стала лицом французского Time

Анджелина Джоли украсила обложку первого французского журнала Time. Она призналась, что увидела в этом возможность привлечь внимание к теме женского здоровья и ранней диагностики.

23:30 Джоли стала лицом французского Time

Анджелина Джоли украсила обложку первого французского журнала Time. Она призналась, что увидела в этом возможность привлечь внимание к теме женского здоровья и ранней диагностики.

23:23 «Критерии поддержки останутся неизменными»

Министерство культуры и спорта распространило проект возможных изменений в тестах для поддержки научно-исследовательских институтов, занимающихся изучением Торы

23:18 Евролига. «Апоэль» победил «Црвену Звезду»

В матче шестнадцатого тура регулярного чемпионата Евролиги тель-авивский «Апоэль» победил «Црвену Звезду» 84:78.

23:10 Прогноз погоды на 17 декабря: похолодание и ясное небо

Эта среда пройдет под знаком ясной и прохладной погоды — давление без изменений, скорость ветра не превысит 3,5 м/с.

22:59 «Он убеждён, что нет ничего, чего бы он не может сделать»

Глава аппарата Белого дома - о президенте США: «Когда появится возможность для удара, он ею воспользуется»

22:51 Слухи об «алкогольной зависимости» Трампа - в Белом доме отреагировали

Глава администрации Белого дома объяснила, почему Дональд Трамп действует как человек, у которого есть алкогольная зависимость.

22:39 Трамп подписал указ о запрете на въезд в США жителям Палестинской автономии

Дональд Трамп подписал прокламацию, расширяющую ограничения на въезд в Соединенные Штаты из стран, которые имеют «устойчивые и серьезные» проблемы со скринингом, проверками и обменом информацией.

22:38 Поколение «зумеров» оказалось в зоне риска – исследования ученых

Современная молодежь становится самым уязвимым поколением по сочетанию ожирения, психических расстройств и социально-экономических факторов.

22:31 С начала октября ликвидировано около 40 террористов

Пользуясь разведданными и взаимодействуя с ВВС, силы ЦАХАЛ действовали в 30 различных деревнях

22:30 В Магдебурге задержан подозреваемый в подготовке теракта

Полиция задержала иностранца, въехавшего в Германию по визе. Его подозревают в подготовке нападения на толпу по исламистским мотивам.

22:30 В Магдебурге задержан подозреваемый в подготовке теракта

Полиция задержала иностранца, въехавшего в Германию по визе. Его подозревают в подготовке нападения на толпу по исламистским мотивам.

22:24 Моссад - о теракте в Сиднее: Мы рассчитаемся с ними

Руководитель Моссада обратился к семьям жертв кровавого теракта в Сиднее и рассказал о главной цели нападения на ханукальное мероприятие.

22:15 Нетаниягу обратился к правительствам стран Запада: «Я требую немедленных действий»

Премьер-министр Биньямин Нетаниягу опубликовал в социальных сетях видео, в котором призвал правительства западных стран обеспечить еврейским общинам безопасность.

22:13 Знакомьтесь: офицеры разведки - охотники на террориста

Ликвидация высокопоставленного командира ХАМАС была возложена на специальное подразделение Армии обороны Израиля

22:12 Путин видит только два пути окончания войны – дипломат

Путин давно продемонстрировал нежелание принимать позиции, выработанные Западом и Украиной. Как он будет действовать дальше?

22:03 Стрельба у блокпоста Бейтар – в ЦАХАЛе сделали заявление

Подразделение ЦАХАЛа выявило автомобиль с нелегальными мигрантами, который незаконно проехал через блокпост.

21:58 Войска открыли огонь по автомобилю, двигавшемуся в их направлении

Армия заявляет, что инцидент со стрельбой возле контрольно-пропускного пункта Бейтар произошел после того, как военнослужащие открыли огонь по автомобилю, который на большой скорости направился в их…

21:58 Войска открыли огонь по автомобилю, двигавшемуся в их направлении

Армия заявляет, что инцидент со стрельбой возле контрольно-пропускного пункта Бейтар произошел после того, как военнослужащие открыли огонь по автомобилю, который на большой скорости направился в их…

21:56 ЦАХАЛ: на базе на севере Израиля погиб военнослужащий

На одной из военных баз на севере Израиля военнослужащий получил тяжелое ранение в результате стрельбы. Его доставили в больницу, где констатировали смерть.

21:40 Нетаниягу требует более решительных мер по борьбе с антисемитизмом

Спустя три дня после теракта на пляже Бонди в Сиднее, в результате которого погибли 15 человек во время празднования Хануки, премьер-министр Биньямин Нетаниягу в коротком видеообращении,…

21:40 Нетаниягу требует более решительных мер по борьбе с антисемитизмом

Спустя три дня после теракта на пляже Бонди в Сиднее, в результате которого погибли 15 человек во время празднования Хануки, премьер-министр Биньямин Нетаниягу в коротком видеообращении,…

Карикатура дня

16.12.2025 Facebook
Оппозиция в ожидании ханукального чуда
Ганц, Лапид, Беннет, Голан, Айзенкот и Либерман надеются выиграть выборы
Поцелуйчики
Вождь должен сидеть в тюрьме

Аналитика

Трамп хочет сейчас взять Зеленского «на понт»
Украинский разлом Владимир Пастухов
Когда Трамп говорит о выборах, то имеет в виду выборы преемника Зеленского, а когда Зеленский говорит о них же, то имеет в виду, прежде всего, свои перевыборы и новую легитимацию. Казалось бы, положение Зеленского печально. Сам Трамп такой большой, наехал на него – такого маленького (в политическом…

Мнение

Обамакэр превратился в фабрику мёртвых душ и миллиардных субсидий
Kontinent USA Елена Пригова
Мораль простая: Обамакэр никогда не был про здоровье. Он был про перераспределение – гигантское, неконтролируемое, с мёртвыми душами, миллионами неграждан и жирным куском для страховых акул. 21 миллиард пропал – и это только то, что заметили. А теперь нам снова выставляют счёт на 30 миллиардов и…

Мировая пресса

Война против науки или потеря доверия?
The Moscow Times Образование и культура
Политическая принадлежность преподавателей поразительно неравномерна: соотношение демократов и республиканцев среди преподавателей университетов варьируется от 2:1 на инженерных факультетах до практически 100% в социологии и гуманитарных науках, самым громким голосом в академии все чаще обладают не…

Площадка

Борьба за Сирию и Великий Израиль
Facebook Топаз Рам
Сирия — это гигантский скачок в государственном стратегическом мышлении Израиля. Война не окончена. Мы вошли в решающую фазу борьбы за контроль. Если будем действовать разумно, а не импульсивно, и используем слабость глобальных механизмов — следующий конфликт начнётся уже с нашей позиции инициативы…

Фотография дня

13.12.2025 Nautilus
Зима пришла
Прага (Чехия)
Дом с росписью
Библиотека
Вас может заинтересовать...
Created by: