«Peace for our time» («Мир для всего поколения») — заявление, сделанное премьер-министром Великобритании Невиллом Чемберленом в своём выступлении 30 сентября 1938 года в Лондоне о Мюнхенском соглашении.
«Мир для нашего поколения». (Фото: «Wikipedia»)
Джей Ди Вэнс порадовал нас историческим открытием: оказывается, даже Вторая мировая война закончилась «своего рода соглашением» («some kind of negotiation»).
В контекстеПравда хорошо, а счастье лучше Аналогичным «Мюнхенскому сговору» было соглашение социалистов, возглавлявших Израиль, с бандой Арафата, подписанное 13 сентября 1993 года на лужайке перед Белым Домом. Разница – в Мюнхене Чемберлен и Даладье предали чужую страну – Чехословакию, а от «Ословского аккорда» страдают граждане Израиля.
Это, конечно, не уровень Ильхан Омар, которая повторила подвиг Леонида Ильича Брежнева из старого анекдота. Помните?
Брежнев, читая речь по бумажке, добирается до олимпийской эмблемы и старательно произносит: «О... О... О... О... О...».
Омар пошла ещё дальше и подарила миру «Одиннадцатую мировую войну», одновременно продемонстрировав и знание истории, и умение читать римские цифры. Но тенденция примечательная.
Будущие лидеры некогда великой страны всё чаще напоминают людей, которые историю знают исключительно по заголовкам в соцсетях.
Назвать безоговорочную капитуляцию Германии и Японии, а также две ядерные бомбы, «своего рода соглашением», конечно, можно.
Но те, кто ещё не достиг просветления Вэнса, помнят: Вторая мировая закончилась не соглашениями — она с них началась.
Сначала был Мюнхен. Потом — пакт Молотова–Риббентропа, подписанный в Москве.
Именно эти «соглашения» проложили дорогу к самой кровавой войне в истории человечества.
Поэтому, когда нам сегодня рассказывают, что, мол, нынешнее соглашение принесёт мир, стоит помнить урок истории. Куда чаще подобные бумаги означают не конец войны, а её пролог.
Впрочем, когда война всё-таки начнётся, победим и в этот раз.
Мы — Израиль — просто не можем позволить себе иное.
* * *
Александр Непомнящий
«Facebook»