Nautilus
Новости со всего света
11:55 28 марта 2024
Иерусалим 28 Тель-Авив 25 Хайфа 25
$ 3.469 £ 4.198 € 3.675 ₽ 0.061 ₴ 0.118
Nautilus
Новости со всего света
11:55 28 марта 2024
Иерусалим 28 Тель-Авив 25 Хайфа 25

Последние публикации

27.03.24 На вилле коменданта Аушвица

А там, за стеной – обугленные дома кибуца Беэри и Кфар Азы, изypoдованные тела изнacилoванных…

23.03.24 Ich bin Gott... Karel Gott

Его отпевали в главном кафедральном соборе Чехии – в знаменитом Соборе Святого Витта, где в…

20.03.24 Самоненависть по-оскаровски

Генеральный директор Движения по борьбе с антисемитизмом Саша Ройтман заявил, что Глейзер…

16.03.24 Спейблотерапия нашего времени

Дуэт двух кукол – Спейбла и Гурвинека – это представление о мире двух поколений - старшего и…

13.03.24 Как война Израиля с ХАМАС меняет Литву

Сталинский СССР оккупировал Литву летом 1940 года... В 1941 году им пришлось спешно отступить, и до…

09.03.24 Луч света в темном царстве

Внезапное появление актеров в любом месте на сцене и даже прямо рядом со зрителями, их молниеносные…

06.03.24 Год на троне и до конца дней в изгнании

Анна Иоанновна понимала, что племянница не станет ее преемницей, слишком она кроткая и наивная. Но…

02.03.24 Ход конем…

Парящий под куполом огромный Вацлав на перевернутом конском трупе – загадка, которую не пытается…

28.02.24 «Дьяволиада» XXI века

Понравился мне это новый фильм 2024 года? Не знаю, потому что никак не могу разобраться со своими…

24.02.24 В гостях у сказки

С третьей попытки Йозеф все-таки поступил на дневное отделение художественно-промышленной школы, в…

21.02.24 Морской охотник за плохими немцами

Фильм – очень достоверный рассказ о том, какой была война и каких жертв стоила переброска войск и…

17.02.24 Певец пражских закоулков

В советский период имя Карела Гашлера старались не извлекать из забвения – ведь его неприятие…

14.02.24 МВД России объявило в розыск писателя Бориса Акунина

Борис Акунин выразил недоумение в связи с его включением в реестр «иноагентов». «Пишут, что меня…

10.02.24 Человек, который встал на пути

Он категорически отказался подписать эту недобровольную капитуляцию. Он был единственным из всех…

07.02.24 «Последний еврей Винницы» на самом деле из Бердичева

Согласно одному предположению, фото взято из альбома члена айнзацгруппы C — мобильного отряда…

03.02.24 Дом, который построил Печек

Бизнес был основным, но не единственным интересом этой семьи. Юлиус активно поддерживал спортивную…

31.01.24 «Я хотела создать эпоху»

...Накануне, 15 июля, Хана вместе с сыном покинула Францию и перешла швейцарскую границу под…

27.01.24 Яростный репортер

Желание быть везде, во всем, при всем, видеть собственными глазами и слышать собственными ушами –…

24.01.24 Писатель с браунингом и динамитом. Борис Савинков и Польша

В Москве над Савинковым состоялся громкий политический процесс — своего рода репетиция будущих…

20.01.24 Развод по-европейски

1 января 1993 года вместо одного политического образования на мировой политической карте появилось…

17.01.24 Еврей за всё в ответе

Начало большинства наших бед было положено нами самими – не делающими нам чести внутренними…

13.01.24 Рыцари креста и звезды

В связи с этим нередко возникает вопрос: с чего бы это? Почему среди вполне…

10.01.24 Кто назвал Путина земляным червяком?

Современная российская цензура — это в области интеллектуальной жизни такая ЧВК Вагнера, которой…

06.01.24 О птичках...

Лебеди не улетаю из Праги даже зимой. Река не замерзает, лютых морозов здесь не бывает, а…

03.01.24 Кое-что о подобии

Намерение и есть главный критерий субъективного подбора «первостепенных признаков». Каково же оно в…

Ревью

Как читать Дину Рубину

Как и многие другие «большие» писатели, Дина Рубина начинала именно с рассказов и повестей. Так что, если творчество прозаика вам еще только предстоит открыть для себя, мы рекомендуем идти по произведениям в хронологическом порядке, от малого к большому.

24.11.2019 Ревью Саша Баринова Эксмо

Гид по книгам автора


Дина Рубина — один из самых популярных русскоязычных прозаиков современности. Ее тексты буквально завораживают читателя хитросплетениями сюжета, непредсказуемыми поворотами судеб героев, богатым языком.

В произведениях автора тесно переплетены две такие непохожие, но все-таки родственные культуры — русская и еврейская, на этом необычном тандеме и строится большая часть ее историй.

Не удивительно, что Рубина, обладая непревзойденным талантом повествователя, прочно вошла в список живых классиков: на ее счету несколько десятков книг, каждая из которых способна найти своего читателя и прийтись по вкусу даже самым искушенным ценителям прозы.

Меж тем внушительный список ее произведений способен привести в замешательство. С чего начинать знакомство с творчеством автора? Как не упустить самое важное? Для этого мы решили создать универсальный путеводитель по прозе Дины Рубиной.

Малая проза

В контекстеНепонятно, почему Дина Рубина до сих пор не переведена на иврит Вне сомнения, Дина Рубина – это выдающееся и совершенно уникальное явление в современной русской литературе. Вместе с тем, ее творчество погружено в Израиль, и оно, вне сомнения, было бы интересно израильскому читателю.

Малая форма то и дело остается недооцененной книголюбами. И, между прочим, зря.

Как и многие другие «большие» писатели, Дина Рубина начинала именно с рассказов и повестей.

Так что, если творчество прозаика вам еще только предстоит открыть для себя, мы рекомендуем идти по произведениям в хронологическом порядке, от малого к большому.

Первый сборник Рубиной, вышедший в 1980 году, назывался «Когда же пойдет снег» — в честь одноименного рассказа о девочке Нине с больным сердцем, которая влюбляется (и взаимно!) накануне сложнейшей операции.

В книгу вошли и другие короткие произведения начинающей писательницы, посвященные по большей части самому важному периоду в жизни человека — детству.

Следом были выпущены «Уроки музыки» и «Дом за зеленой калиткой». Позже ранние рассказы автора были объединены в сборник под названием «Всегда, всегда?».

Удивительным образом печаль, даже в какой-то мере трагизм, читается в, казалось бы, самых светлых рубинских сюжетах, как будто автор говорит своему читателю: «Да, но...». Да, Нина обрела верного друга, но есть ли что-то за пределами операционной?

Это фаталистическое «но» перекочует затем и в масштабные романы, и в поздние повести.

Обусловлено такое явление, по всей видимости, «памятью предков» — не имеющая срока давности еврейская трагедия всегда исключает однозначно счастливый финал.

Книги-путешествия

Тексты, где на первом плане оказываются не люди, а города и страны, в творчестве Рубиной можно смело выносить отдельным параграфом.

Несмотря на то, что каждый из сборников, посвященных путешествиям, может послужить лучшим спутником в поездке, меньше всего они похожи на классические литературные путеводители.

Вы не найдете здесь ни точных адресов, ни фотографически подробных описаний местности. Изображения городов стираются из памяти так же легко, как и лица давно ушедших людей, — место их занимают ощущения, случайные детали, ненароком брошенные взгляды.

Рубина проводит своего читателя по пространству запахов и звуков, которые навсегда сохранятся у каждого в памяти.

Израиль, Чехия, Нидерланды, Италия — все эти страны читателю обязательно захочется увидеть глазами автора, ощутить атмосферу их городов и улиц. Вполне возможно, открыть заново.

Рубина как никто умеет делиться с читателем чувствами, эмоциями, явлениями едва уловимыми. Ее города состоят не из фасадов зданий, а из национальных черт, случайных знакомых и мимолетных наблюдений — именно это делает ее тексты такими осязаемыми, плотными, насыщенными, способными увлечь за собой.

Сборники «Сквозь сеточку шляпы», «Кружение эха», «Жилаю щастя. Афтор», «Крепче веселитесь!» — настоящие путевые заметки, которые откроют читателю незнакомые пространства, чужую культуру, чаяния и горести жителей других государств, которые, как окажется, так мало отличаются от нас самих.

Еврейские мотивы

Возвращение автора к собственным корням обязывает и к перемене стиля работы: к художественности прозы Рубиной присоединяется документальность, как будто писательница говорит: «Я бы и рада, чтобы этого не было, но это было».

Израильский период начался с переезда прозаика на Землю Обетованную в 1990 году.

Менее очевидно, но все-таки в каждом произведении то и дело возникают эхом еврейские мотивы, будь то случайные эпизоды или, напротив, история одной жизни, семьи, целого поколения.

Сюжеты, так подробно расписанные в книгах «Сахарное свечение», «Больно только когда смеюсь», рассказах «Еврейская невеста», «Адам и Мерьем», будут возникать еще и еще: в монологе Галины («Бабий ветер»), в воспоминаниях старухи Баобаб («Наполеонов обоз»).

Подходить к ним требуется так же, как делает это и сама Рубина: не обходя вниманием ни одну болезненную деталь.

Берясь за иерусалимские рассказы, писательница фиксирует действительность, тесным образом переплетающуюся с прошлым, и не дает читателю ни единого шанса увернуться от реальности, которая, само собой, чудовищна.

«Поплачьте вместе с нами», — будто бы разрешают ее персонажи. И мы плачем. Из иерусалимских жителей, благостных, но при этом носящих и свою личную, и коллективную печаль в сердце, возникнут чуть позже главные герои: Сташек, семейство Этингеров, художник Кордовин, психиатр Борис Горелик.

Они не вымышлены, они собраны из десятков лиц, встреченных и так кропотливо сохраненных Рубиной на просторах двух стран.

Романы

К крупным произведениям Дины Рубиной следует подходить основательно, хорошенько познакомившись и с автором, и с ее излюбленными темами. Именно в романах «Русская канарейка», «Синдром Петрушки», «На солнечной стороне улицы» и «Почерк Леонардо» раскрывается во всей полноте талант писателя.

Вместе с тем каждая из ее масштабных работ представляет собой своеобразную мозаику из уже возникавших в ее текстах сюжетов.

Ключом к пониманию больших произведений Дины Рубиной служат ее рассказы и повести. Но неповторимая атмосфера, несмотря на существенно усложненную форму, сохраняется.

Даже следуя моде на приключенческие, с элементами детектива романы, Рубина остается верной самой себе.

Все та же неторопливость повествования, длительная затравка, нечеткая, будто бы акварельная сюжетная линия, которая под конец стремительно и непоправимо разворачивается, чтобы снести на своем пути все: живое и неживое, хорошее и плохое.

Именно такой обещает быть финальная часть трилогии «Наполеонов обоз» — «Ангельский рожок».

История трагической любви Аристарха и Надежды закончится неожиданно, ярко. Но как? Об этом пока остается только догадываться.

* * *

Саша Баринова

«Эксмо»

Кое-что о подобии

03.01.2024 Facebook
Намерение и есть главный критерий субъективного подбора «первостепенных признаков». Каково же оно в…

На вилле коменданта Аушвица

27.03.2024 Facebook
А там, за стеной – обугленные дома кибуца Беэри и Кфар Азы, изypoдованные тела изнacилoванных…

Автор

Саша Баринова

Другие публикации

25.05.22 5 книг, которые вам понравится читать вместе с ребенком

Внезапно заговорившие зверьки и птицы привели Ноэля на корабль, отправляющийся в загадочную школу,…

20.04.22 Окаянная любовь

Они встретились на репетиции в МХТ и почти сразу разлучились: смертельно больной литератор проводил…

07.12.21 Самые громкие скандалы в истории Нобелевской премии по литературе

Причиной волны осуждения стали не только политические взгляды Хандке, но и его отношение…

24.06.21 Карантин XIV века: что такое «Декамерон»?

До конца дней литератор был уверен, что, задумывая тонкое и глубокое произведение, он создал…

20.02.21 5 фактов о жизни в Париже, которые никому не известны

На деле современные жительницы модной столицы давно не гонятся ни за трендами, ни за атрибутами…

21.01.21 5 идей для безудержного веселья от Тома Сойера и Гека Финна

Не то чтобы мальчишки гонялись за красотой, но вот избавиться от бородавок, пусть и очень странным…

Издание

Эксмо

Другие публикации

02.08.23 Граф Советского Союза

Он написал несколько сатирических произведений об эмиграции, а в 1928 году выпустил второй том…

25.12.21 Исландские эльфы

Большинство историй об аульвах были записаны в XIX веке, и их герои выступали почти зеркальным…

03.11.21 Три секрета «Вечеров на хуторе близ Диканьки»

Одна из самых знаменитых частей «Вечеров на хуторе близ Диканьки» — «Ночь перед Рождеством» —…

Все новости

11:31 Прорыв КПП в Иорданской долине: на месте - один раненый

В дополнение к сообщению о попытке прорыва КПП в Иорданской долине возле контрольно-пропускного пункта Безек сообщаются новые подробности.

11:31 Демонстранты разожгли костры на КПП «Керем Шалом»

Полиция арестовала на КПП "Керем Шалом" троих демонстрантов, протестующих против поставок гуманитарной помощи в Газу.

11:25 Три распространенные утренние привычки, которые подрывают ваше здоровье

Избавьтесь от этих привычек, и будете чувствовать себя бодрее в течение всего дня, а ваше здоровье улучшится.

11:20 Шредер надеется, что его дружба с Путиным поможет в ситуации с Украиной

Бывший канцлер Германии Герхард Шредер возложил большие надежды на его дружбу с президентом РФ Владимиром Путиным.

11:11 Матери похищенных солдат адресовали правительству жесткие призывы

Мать похищенного солдата ЦАХАЛа сказала, что «ответственность за возвращение наших сыновей домой лежит» на Нетаниягу.

11:08 Китай финансирует атаки хуситов, - Politico

Китай своими незаконными закупками иранской нефти косвенно финансирует атаки йеменских хуситов на корабли в Красном море.

11:00 Три мясных продукта, закупоривающих артерии

Белок необходим для сбалансированного питания, и часто его источником является мясо. Однако не все виды мяса созданы одинаковыми, и некоторые популярные сорта таят в себе скрытые риски, особенно в…

10:59 Семьи похищенных бойцов - Нетаниягу: ответственность за них лежит на вас

Члены семей солдат ЦАХАЛа, взятых в заложники ХАМАСом в Газе, встретятся с премьер-министром Биньямином Нетаниягу 28 марта.

10:56 СМИ назвали страну, которая не сможет воевать с рф дольше двух месяцев

Британский генерал заявил, что Великобритания не сможет воевать с рф дольше двух месяцев из-за недостатка ресурсов.

10:52 Шарон Галь ушел с 14-го канала и вернулся на 13-й. Инон Магаль: это - ошибка

На этой неделе неожиданной новостью в мире телевидения стал уход ведущего Шарона Галя с 14-го канала.

10:51 Пострадавший в теракте подросток выписан из больницы

Медицинский центр "Шаарей Цедек" сообщил о том, что 13-летний подросток, получивший легкое ранение в результате теракта в Иорданской долине, был отпущен домой.

10:45 Ярив Левин: закон о призыве - катастрофическое событие

«Это настоящее катастрофическое событие. Даже мы (избиратели Ликуда) не принимаем того, что ультраортодоксы не идут в армию, это не проблема правых или левых, и мы находимся в очень сложной ситуации».

10:42 Пугачева готовит большой концерт в Израиле, - СМИ

Примадонна Алла Пугачева готовит большой юбилейный концерт по случаю своего 75-летия.

10:34 Террористы выпустили 10 ракет по Шломи — в ЦАХАЛе сообщили детали атаки

По данным ЦАХАЛа, террористы выпустили по меньшей мере 10 ракет из Ливана по приграничному городу Шломи.

10:32 Житель Рамлы грабил ювелирные магазины по всей стране

Полиция задержала 54-летнего жителя Рамлы по подозрению в краже золотых украшений на десятки тысяч шекелей из магазинов по всей стране.

10:29 Теракт в москве — в украинской разведке сообщили новые детали

В украинской разведке заявили, что информацию о готовящемся теракте передали москве через разведывательные каналы из Сирии.

10:28 Операция в Шифе — ЦАХАЛ сообщил о внушительных успехах

ЦАХАЛ сообщил, что в ходе операции против ХАМАСа в больнице Шифа в городе Газа войска убили более 200 террористов.

10:20 Приговор вынесен французскому политику, поддержавшему резню 7 октября

Французский суд приговорил бывшего члена городского совета из района Лиона к четырем месяцам условно за то, что он назвал теракт ХАМАСа 7 октября "актом сопротивления".

10:20 Операция в Шифа и в районе Аль-Амаль: отчет ЦАХАЛа

ЦАХАЛ продолжает проводить операцию в больнице Шифа и в районе Аль-Амаль в Газе.

10:20 Нухба в Иорданской долине: террорист стоял посреди дороги и стрелял в автобус

На видео - террорист, одетый в хаки и вооруженный автоматической винтовкой открывает огонь по пассажирам.

10:20 Стало известно о состоянии раненого в теракте подростка

Пострадавший в результате теракта в Иорданской долине 13-летний подросток прибыл в медицинский центр "Шаарей Цедек".

10:20 Шломо Нееман о теракте: ответ в Иудее и Самарии должен быть, как в Газе

Глава регионального совета Гуш-Эцион Шломо Нееман отреагировал на теракт на шоссе 90 в Иорданской долине.

10:20 Момент теракта на шоссе 90 попал на видео

Момент теракта в Иорданской долине на шоссе 90 был зафиксирован на дорожный авторегистратор.

10:20 Теракт на шоссе 90: к поиску террориста привлекли авиацию

Армия обороны Израиля продолжает преследование террориста, обстрелявшего автобус и несколько автомобилей на шоссе 90.

10:20 Новый обстрел из Ливана: обошлось без жертв

В результате последнего обстрела севера Израиля был зафиксирован еще один пуск из Ливана.

10:20 Теракт в долине реки Иордан: не менее 10 попаданий в автобус

В результате утреннего теракта в долине реки Иордан было выявлено как минимум 10 попаданий в автобус.

10:20 Террорист обстрелял автобус близ Ниран: есть раненые

Утром, 28 марта, на шоссе 90 недалеко от израильского поселения Ниран террорист открыл огонь по нескольким транспортным средствам.

10:20 Галилея подверглась обстрелу: зафиксирован один пуск

С самого утра, 28 марта, Западная Галилея подверглась обстрелу. Сирена ракетной тревоги сработала в Горен и Горнот ха-Галиль.

10:18 Тайсон выпустил конфеты в форме надкусанных ушей

Экс-чемпион мира по боксу Майк Тайсон выпустил конопляные конфеты в виде надкусанных ушей с отсылкой к тому, что он откусил кусок уха своему сопернику Эвандеру Холифилду в 1997 году.

10:12 Человек живший на дереве в Ха Шарон почувствовал себя плохо - но его спасли

Мужчина, живущий в деревянном доме в районе Ха Шарон, был спасен вчера, 27 марта после того, как ему стало плохо. Он был доставлен в больницу Меир в Кфар-Сабе.

10:11 Чиновник во Франции приговорен за то, что назвал резню 7 октября сопротивлением

Суд во Франции приговорил к четырем месяцам условно бывшего члена горсовета Лиона за то, что тот назвал резню, устроенную ХАМАСом 7 октября в Израиле, "актом сопротивления".

10:03 ЦАХАЛ использует программу массового распознавания лиц в Газе — NYT

Сообщается, что ЦАХАЛ развернул контрольно-пропускные пункты с камерами распознавания лиц вдоль основных дорог.

10:01 Судья просит пожалеть демонстранта разбившего стекло в машине с тремя детьми

Судья Арнон Эйтан пытался убедить Хели (мать трех детей, стекло машины которой разбил “защитник демократии” во время протестов против правовой революции в прошлом году) согласиться на «братское…

09:58 Сегодня праймериз руководства “Еш Атид”

За лидерство в партии ведут борьбу Яир Лапид и Рам Бен Барак. Лапид: “Каждый голос имеет значение. Мне нужна ваша поддержка”

09:51 Стартовали первые праймериз в «Еш Атид»

Утром, 28 марта, были открыты избирательные участки для первых в истории "Еш Атид" праймериз.

09:49 ЧП с мостом в США — СМИ опубликовали новые подробности

Катастрофа, произошедшая в США, унесла жизни шести человек. Министр транспорта США, Пит Буттиджич, отметил, что погибшие были рабочими, которые вышли на ночную смену для проведения ремонтных работ на…

09:46 Путин разразился угрозами из-за истребителей F-16

Путин пообещал, что истребители «станут законной целью», если будут применяться по ВС РФ из третьих стран.

09:43 Террорист попал в объектив видеокамеры

Террорист стрелял, выйдя на дорогу. Силовики подозревают, что он скрылся с места происшествия без автомобиля

Карикатура дня

26.03.2024 Deutsche Welle
Главное разочарование Путина
Итоги выборов президента России
Весь мир театр, все люди в нем погорельцы
Похищен

Мнение

В режиме ожидания
IsraGEO Давид Шарп
Через девять месяцев после этого письма великий гуманист Джим Джонс собрал своих последователей и приказал им выпить напиток с цианидом. В этот вечер погибло больше 900 человек, треть из них — дети.

Мировая пресса

Демократы отворачиваются Израиля
The Wall Street Journal Ближний Восток
Мир замер в ожидании, и ключевой момент для Ближнего Востока заключается не в том, чтобы увидеть, как Израиль готов пойти на компромисс с палестинцами, а в том, что он может получить поддержку США - вплоть до победы над поддерживаемым Ираном терроризмом.

Аналитика

Криминализация поселенцев, на очереди... ЦАХАЛ
Войны Израиля Кэролайн Глик
Не считая забрасывания камнями, чудовищной резни 7 октября и жертв войны в секторе Газа, ШАБАК насчитал ещё 3436 нападений в Израиле, включая Иудею и Самарию, в 2023 году. В общей сложности 43 израильтянина были убиты и еще 224 получили ранения. Полиция Израиля оценивает общее количество…

Площадка

Остальное сделают ВВС Лихтенштейна
ИсраГЕО Сергей Ауслендер
Можно по-другому — сдать по одному боевику, указав его точное местонахождение, остальное сделают ВВС Лихтенштейна. А после — даже поможем с деньгами и технологиями. А так там умрут все или почти все. Но совершенно точно, после большой войны жить там будет совершенно негде.

Фотография дня

23.03.2024 Nautilus
Энди Ворхолл в Баварии
Линдау (Германия)
В студии
Закат на Бодензее
Вас может заинтересовать...
Created by: