Nautilus
Новости со всего света
05:57 19 мая 2026
Иерусалим 28 Тель-Авив 26 Хайфа 25
$ 2.908 £ 3.887 € 3.385 ₽ 0.04 ₴ 0.066
Nautilus
Новости со всего света
05:57 19 мая 2026
Иерусалим 28 Тель-Авив 26 Хайфа 25

Последние публикации

16.05.26 Красная краска на памятнике и чёрная дыра в морали

Утрата способности различать добро и зло — это не просто этический кризис, а системный распад…

13.05.26 Христос на Женевском озере

В историю искусства «Чудесный улов» вошел потому, что на нем впервые изображен не символический…

09.05.26 Самый экранизируемый в мире персонаж

Андрей Миронов хотел сыграть роль Остапа Бендера еще в постановке Леонида Гайдая «Двенадцать…

06.05.26 Она создала прообраз фоторобота

За 20 лет службы она провела более 4000 сложнейших экспертиз. Она не просто ловила преступников,…

02.05.26 Последний бой д’Артаньяна

Д’Артаньян идет впереди. Он всегда шел впереди. Когда французам удается прорваться ко рву, он…

29.04.26 Нищета нашла героя

Ввиду того, что процесс над Паулем был закрытым, никто не знал эту частную историю вплоть до 1968…

25.04.26 Горькая сладость

Япония, где еще двадцать лет назад кофе считали чуть ли не технической жидкостью, превратилась в…

22.04.26 Эпоха Деструкции

Джефферсон был одним из трёх великих первых президентов США – юдофилов. Во времена гонений на…

18.04.26 В поисках Амелии Эрхарт

В это сложное и опасное путешествие она планировала отправиться с двумя штурманами, однако один из…

15.04.26 Инквизитор в арафатке

Бардем и его друзья уверены, что играют на правильной стороне истории. Но история, как известно,…

11.04.26 «Нюрнберг» — еще один фильм о знаменитом процессе…

…Молодой человек, решивший бросить вызов самому Герингу и тут же попавший под его сокрушительное…

08.04.26 Как создатель Фандорина стал политтехнологом

Сравнение Трампа с карикатурой из «Крокодила», цитирование его хвастливых фраз. Акунин не…

04.04.26 Учёный, вдохновивший Америку слетать на Луну

Запуск миссии НАСА «Аполлон-11» на Луну стал поводом для того, чтобы 17 июля 1969 г. газета New…

01.04.26 Фау-2, или Террор как стратегия

Продолжая демонстрировать смертоносность Фау-2 до последних недель войны, они повышали свою…

28.03.26 История одного города

В XX веке все ценности Босковицкой синагоги оказались уничтожены, а помещение просто-напросто…

25.03.26 Умер человек, который не умирал

«Чак Норрис не умирает, он убивает смерть», «Бог верит в Чака Норриса», «Слёзы Чака Норриса лечат…

21.03.26 Воланд: кто он на самом деле?

Мастер сжег свою рукопись. Она исчезла. Нет ее на земле. Нам ее жаль, как бывает искренне жаль…

18.03.26 Уголовное дело 880

В одном из офисов Секретной службы висела карта, на которой красными флажкaми отмечались места, где…

14.03.26 Семейный рецепт: как лекарство от холеры стало культовым ликером Италии

Представитель шестого поколения семьи Бранка уже готов принять бразды правления. 43-летний Эдоардо,…

11.03.26 Искромётная сатира Бернарда Шоу

Как-то раз Шоу был приглашён в один богатый дом. Не успел он войти в гостиную, как дочь хозяина…

07.03.26 Решения XX съезда — отменить!

Последующие генерации уже давали меньший процент романтиков и больший — потребителей-прагматиков……

04.03.26 Эти загадочные персы

В 1935 году шах Реза Пехлеви, чтобы ублажить Гитлера, переименовал Персию в Иран – страну ариев. Но…

28.02.26 Почему мы так стремимся перестать быть людьми?

Роботы свергнут человечество не потому, что они умнее. Они сделают это потому, что люди больше не…

25.02.26 «Палестина» как анахронизм

Уже появились заявления, что это результат «всемирного еврейского заговора» и капитуляции перед…

21.02.26 «Шлем памяти»

Это двойные стандарты и попытка заигрывания с агрессором. Мы видим, сколько российских флагов…

Ревью

«Последний еврей Винницы» на самом деле из Бердичева

Согласно одному предположению, фото взято из альбома члена айнзацгруппы C — мобильного отряда численностью около 700 человек, убившего сотни тысяч евреев в период с 1941 по 1943 год, особенно активно действовавшего в Украине.

07.02.2024 Ревью Григорий Аросев Новая газета

Настоящая история одного из самых известных фото об ужасах Холокоста


Одной из наиболее известных и ужасающих фотографий, свидетельствующих об ужасах Холокоста, остается снимок расстрела еврейского мужчины у братской могилы, в которой уже лежат много других людей, убитых, очевидно, несколькими минутами и секундами ранее.

Фотография известна под названием «Последний еврей Винницы», но до недавнего времени не было ясно, где и когда всё это произошло (ранее не конкретно указывалось, что в период с 1941 по 1943 год).

Теперь место и дата установлены почти со стопроцентной точностью.

Ко Дню памяти жертв Холокоста — «Новая-Европа» рассказывает об истории снимка, ставшего одним из символов беспримерной жестокости гитлеровского режима.

История фото

В контекстеИзраиль: между смыслом и предназначением Только право народа Израиля на страну Израиля постоянно подвергается сомнению, постоянно находится под угрозой отъема. Для этого используется т.н. «палестинский народ» придуманный в недрах КГБ и взращенный на щедрые пособия ООН.

Эта фотография была опубликована много сотен, возможно, тысяч раз — в книгах, включая памятные издания о зверствах нацистской оккупации, в периодических изданиях, в интернет-публикациях; показывали ее и по телевидению.

Одной из отличительных особенностей снимка считается то, что на нем видны лица жертвы, убийцы и «зрителей» (которые, конечно, зрителями не были — в другой день или даже через час они исполняли роль таких же убийц).

После первой публикации фотографии в немецком издании несколько разных (!) человек написали, что осуществляющий расстрел немецкий солдат — их отец или родственник.

Тем не менее личность убийцы, как и личность жертвы, до сих пор не установлена.

Однако историк Юрген Маттеус, уроженец Дортмунда, в последние 30 лет работающий в США и возглавляющий исследовательский отдел Мемориального музея Холокоста США (USHMM), определил место, время и обстоятельства расстрела.

Ранее единственная версия фотографии была обнародована в мае 1961 года в Иерусалиме во время суда над Адольфом Эйхманом, «архитектором Холокоста».

Оригинал хранился в коллекции американского колледжа Кеньон (штат Огайо), а владельцем фото изначально являлся Эл Мосс из Чикаго, который сам был узником по меньшей мере трех концлагерей (Ридерло, Освенцим/Аушвиц, Мюнхен-Аллах).

В контекстеУрок Холокоста Об «объединении фронтов» они говорят открыто, и даже если есть один шанс из ста, что они действительно объединят свои усилия для ликвидации Израиля, к такому сценарию следует отнестись вполне серьезно.

Вскоре после освобождения из мюнхенского концлагеря, в мае 1945 года, на тот момент 35-летний Мосс купил фотоальбом у одного немецкого солдата. Там среди прочих находился и этот снимок.

Мосс, на тот момент уже живший в США, решил опубликовать фотографию, чтобы как можно больше людей узнали, что происходило в страшные годы Второй мировой войны и Холокоста.

На обороте фотографии кто-то от руки написал английское слово Germany и еще одно слово — возможно, «зверства» (Atrocities), но в последнем исследователи не уверены.

На фотографии также было написано по-немецки: «Последний еврей Винницы» (Der letzte Jude in Winniza).

Кто и почему дал снимку это название, осталось невыясненным, но оно закрепилось за фотосвидетельством и стало фактически культурным явлением, известным всему миру.

Датировка также разнилась: израильский мемориал Яд ва-Шем указывал июль 1941 года, музей USHMM до исследования Юргена Маттеуса полагал, что снимок сделан примерно в 1943-м.

Происхождение фотографии тоже не установлено. Как пишет Die Welt, есть две версии, но они мало проясняют общую картину.

Согласно одному предположению, фото взято из альбома члена айнзацгруппы C — мобильного отряда численностью около 700 человек, убившего сотни тысяч евреев в период с 1941 по 1943 год, особенно активно действовавшего в Украине.

Другая версия: фото было найдено в кармане погибшего солдата, который в свою очередь получил снимок от члена айнзацгруппы D, занимавшейся убийствами в том числе в Крыму и на Кавказе.

Дневник Вальтера Матерны

В контекстеИзраиль и ООН Антониу Гутерриш перешел «красную линию» и оправдывает чудовищные преступления ХАМАС, указал представитель МИД Израиля. Подобным образом отреагировали и в Мемориальном комплексе истории Холокоста Яд Вашем.

Исследование Маттеуса, опубликованное в профильном журнале Holocaust and Genocide Studies (издается в Оксфорде), основано на найденных и изученных дневниках австрийца Вальтера Матерны, родившегося в 1898 году.

Матерна был в армии во время Первой мировой — с 1916 по 1918 год он воевал на австрийско-итальянском фронте. Был женат с 1925-го, до 1939-го работал в венском банке Creditanstalt. Затем Матерну снова призвали в армию; как следует из документов, в самом начале 1940 года он был командиром взвода, а с начала июня до четвертой недели июля 1941 года был задействован в «охране генерал-губернатора», то есть в оккупированных немцами центральных районах Польши. Матерна был ранен дважды — в конце 1942 и в начале 1944 года. Он выжил, в плену после войны провел всего несколько месяцев и потом, вернувшись в Вену, снова работал в банке.

В своем дневнике 28 июля 1941 года Матерна описал расстрел солдатами СС «около семидесяти евреев и одного арийца». Неясно, действительно ли он пересказывал событие со слов своих товарищей, как и указано в дневнике, или сам был очевидцем произошедшего.

Описание события сразу напоминает убийство с фотографии «Последний еврей Винницы». Вдобавок к этому Матерна вложил в дневник именно это фото (именно вложил — не вклеил). Точнее, фото как раз не то же самое — место расстрела снято чуть ближе, чем на версии, обнародованной в 1961-м Элом Моссом. Кроме того, это изображение значительно четче, а детали просматриваются лучше.

На обороте снимка рукой Матерны написано: «Конец июля 1941 года. Расстрел евреев в Бердичевской крепости» (по-немецки используется слово Zitadelle; имеется в виду монастырь-крепость ордена босых кармелитов). Внизу добавлена дата: 28 июля 1941 года. Эта находка не оставляет сомнений, где и когда случились ужасные события на фото.

Бердичев, находящийся в 60 километрах к северу от Винницы, был захвачен вермахтом 7 июля. Бои продолжались несколько недель, город был взят в конце июля. Гитлер посетил город 6 августа, и перед этим в Бердичеве расстреливали уцелевших евреев — вероятно, солдаты айнзацгруппы C. Предположительно, Матерна в дневнике комментировал события именно с точки зрения «зачистки» города.

Дополнительное доказательство

Есть и еще одна фотография, которую историк Иэн Джеффри опубликовал в книге All at War. Photography by German Soldiers 1939–45 (2020 год). Фото было найдено среди вещей солдата вермахта Хайнца Байера и ранее не принималось в расчет (в том числе потому что сам Джеффри изначально не увидел связи с «Последним евреем Винницы»). Снимок довольно размытый, но кое-что предположить позволяет.

Угол смещен почти на 90 градусов, но в кадре видно, в чем почти нет сомнений, то же место, скорее всего, тот же расстреливающий офицер и те же «наблюдатели». Жертва, очевидно, другая, но ясно, что это фото было сделано через несколько секунд после (или за несколько секунд до) «Последнего еврея Винницы». На обороте этой фотографии написано «Расстрел евреев в Бердичеве [силами] СС» (Judenerschießung in Berditschew durch SS) и добавлено «Безумие в высшей степени» (Wahnsinn in höchster Potenz), но нельзя исключать, что эти примечания были добавлены гораздо позднее.

Открытие Юргена Маттеуса, возможно, позволит также понять, кто был тем самым убийцей с фотографии, хотя архивной работы для этого потребуется очень много.

* * *

Григорий Аросев

«Новая газета - Европа»

«Шлем памяти»

21.02.2026 Deutsche Welle
Это двойные стандарты и попытка заигрывания с агрессором. Мы видим, сколько российских флагов…

Красная краска на памятнике и чёрная дыра в морали

16.05.2026 Kontinent USA
Утрата способности различать добро и зло — это не просто этический кризис, а системный распад…

Автор

Григорий Аросев

Другие публикации

21.03.19 Продажа билетов на «Евровидение» приостановлена из-за нарушений

Песенный конкурс «Евровидение-2019» пройдет в Тель-Авиве, поскольку на конкурсе 2018 года в…

Издание

Новая газета

Другие публикации

18.04.26 В поисках Амелии Эрхарт

В это сложное и опасное путешествие она планировала отправиться с двумя штурманами, однако один из…

07.03.26 Решения XX съезда — отменить!

Последующие генерации уже давали меньший процент романтиков и больший — потребителей-прагматиков……

21.01.26 Как декабристы превратились из героев в предателей

Чем ближе к нашим дням, тем суровее оценки. На авансцену выдвигается Николай I. Отныне настоящий…

06.09.25 Человек с фронтира

Менгеле искал секреты наследственности, проводил переливания крови, закапывание в глаза химических…

18.06.25 Человек с фронтира

Иствуд не забывает и пошутить над собой и своими крайне консервативными взглядами. Например, Эрл,…

09.04.25 Суд над невообразимым

Нюрнберг — символ банальности зла и возможности вовлечения в него миллионов людей, выбравших…

Все новости

05:31 Миллиардер Амансио Ортега возглавил мировой рейтинг владельцев недвижимости

Основатель текстильной империи Inditex Амансио Ортега стал крупнейшим владельцем недвижимости в мире. По оценкам экспертов, стоимость его глобального портфеля, включающего знаковые объекты в 13…

05:09 Индия заявила, что продолжит покупать российскую нефть без исключений США

Министерство нефти Индии заявило, что закупки российской нефти будут продолжаться независимо от того, продлевают ли США санкционные исключения. В Нью-Дели подчеркнули, что решения принимаются исходя…

04:31 Астрономы зафиксировали внезапное пробуждение гигантской черной дыры

Международная группа астрономов зафиксировала внезапное пробуждение сверхмассивной черной дыры в центре галактики J1007+3540, которая находилась в состоянии покоя более 100 миллионов лет. Объект…

04:31 Астрономы зафиксировали внезапное пробуждение гигантской черной дыры

Международная группа астрономов зафиксировала внезапное пробуждение сверхмассивной черной дыры в центре галактики J1007+3540, которая находилась в состоянии покоя более 100 миллионов лет. Объект…

04:22 Ученые объяснили пользу чтения романов на молекулярном уровне

Химические изменения в структуре ДНК наглядно продемонстрировали, что эстетическое развитие личности имеет базовое значение для продления молодости.

04:05 Главу даркнет-площадки Dream Market задержали из-за покупки золотых слитков

В Германии арестован гражданин ФРГ Мартин Андресен, которого США считают главным администратором даркнет-площадки Dream Market. Следствие утверждает, что он отмывал доходы через криптовалюты и…

04:05 Главу даркнет-площадки Dream Market задержали из-за покупки золотых слитков

В Германии арестован гражданин ФРГ Мартин Андресен, которого США считают главным администратором даркнет-площадки Dream Market. Следствие утверждает, что он отмывал доходы через криптовалюты и…

03:21 Житель Украины побил рекорд Zombie Boy по числу татуировок

28-летний украинец Олег Карпа установил новый мировой рекорд, нанеся на свое тело 230 татуировок в виде костей человеческого скелета. Медбрат из Дрогобича почти в два раза превзошел достижение…

03:21 Житель Украины побил рекорд Zombie Boy по числу татуировок

28-летний украинец Олег Карпа установил новый мировой рекорд, нанеся на свое тело 230 татуировок в виде костей человеческого скелета. Медбрат из Дрогобича почти в два раза превзошел достижение…

03:13 Пентагон: отмена переброски 4000 военных в Польшу не была внезапной

В Министерстве обороны США заявили, что решение отменить развертывание 4000 американских военнослужащих в Польше было принято заранее и не стало неожиданностью для командования.

03:13 Пентагон: отмена переброски 4000 военных в Польшу не была внезапной

В Министерстве обороны США заявили, что решение отменить развертывание 4000 американских военнослужащих в Польше было принято заранее и не стало неожиданностью для командования.

03:09 Деньги на ветер — какой утренний ритуал уничтожает действие витаминов

Популярный британский врач предупредил, что чаепитие или кофе одновременно с приемом железа блокируют его усвоение.

02:31 У берегов Израиля зафиксировано аномально раннее нашествие медуз

У побережья Израиля в начале мая 2026 года зафиксированы аномально крупные скопления медуз, что может предвещать один из самых тяжелых сезонов за последнее десятилетие. Морские биологи Хайфского…

02:31 У берегов Израиля зафиксировано аномально раннее нашествие медуз

У побережья Израиля в начале мая 2026 года зафиксированы аномально крупные скопления медуз, что может предвещать один из самых тяжелых сезонов за последнее десятилетие. Морские биологи Хайфского…

02:16 Какие позы для сна могут навредить здоровью - ответ ученых

Врачи предупредили, что популярная поза во время сна может усиливать боли в спине и создавать нагрузку на позвоночник.

01:30 Пакистан перебросил в Саудовскую Аравию войска из-за войны с Ираном

Пакистан в рамках соглашения о взаимной обороне направил в Саудовскую Аравию около 8000 военнослужащих, эскадрилью истребителей, беспилотные системы и комплексы противовоздушной обороны, усилив…

01:30 Пакистан перебросил в Саудовскую Аравию войска из-за войны с Ираном

Пакистан в рамках соглашения о взаимной обороне направил в Саудовскую Аравию около 8000 военнослужащих, эскадрилью истребителей, беспилотные системы и комплексы противовоздушной обороны, усилив…

01:16 Четыре напитка, защищающие сердце от перегрузок – советы

Диетологи выделили группу напитков, способных поддерживать здоровье сосудов благодаря высокому содержанию калия и антиоксидантов.

00:58 ДТП на 44-й трассе, тяжело травмирован мотоциклист

На 44-й трассе недалеко от перекрестка Нир-Цви столкнулись грузовик и мотоцикл. В результате аварии был тяжело травмирован мужчина примерно 30 лет, ехавший на мотоцикле.

00:51 Наор Наркис попытался пройти на закрытое женское мероприятие в Герцлии

Политический активист, баллотирующийся на праймериз партии «Демократим», явился на вечер для религиозных женщин в Синематеке Герцлии.

00:31 Потап и Настя объявили о воссоединении дуэта после сообщения о разводе

Артисты Потап и Настя Каменских объявили о возвращении своего дуэта на сцену спустя девять лет после творческой паузы. Музыканты выступили с совместным заявлением и анонсировали первое выступление…

00:31 Потап и Настя объявили о воссоединении дуэта после сообщения о разводе

Артисты Потап и Настя Каменских объявили о возвращении своего дуэта на сцену спустя девять лет после творческой паузы. Музыканты выступили с совместным заявлением и анонсировали первое выступление…

23:55 Трое погибших в результате нападения на Исламский центр

В Исламском центре Сан-Диего прогремели выстрелы, унесшие жизнь двух террористов и охранника

23:51 Приплыла: сестра президента Ирландии задержана вместе с активистами пропалестинской флотилии

Кэтрин Коннолли заявила, что «очень гордится» своей сестрой.

23:43 Стрельба возле Исламского центра в Сан-Диего

Неизвестный (по некоторым сообщениям стрелявших было двое) открыл огонь у исламского центра в районе Клэрмонт в Сан-Диего в 18 мая около полудня по местному времени. По данным телеканала NBC San…

23:41 «Не работайте с юридическим советником»

Министр юстиции заявил, что не приглашает омбудсмена на заседания и не работает с ней: «Пришло время, чтобы я не был почти единственным, кто так поступает»

23:30 Суд Испании оправдал Шакиру по делу о налогах, штраф отменен

Верховный суд Испании оправдал певицу Шакиру по обвинению в налоговом мошенничестве и отменил штраф в размере 55 миллионов евро, наложенный налоговыми органами в 2021 году. Об этом говорится в…

23:30 Суд Испании оправдал Шакиру по делу о налогах, штраф отменен

Верховный суд Испании оправдал певицу Шакиру по обвинению в налоговом мошенничестве и отменил штраф в размере 55 миллионов евро, наложенный налоговыми органами в 2021 году. Об этом говорится в…

23:23 «Я поражён: подлый нападавший представлен государством»

Правозащитная организация «Хонейну» подала гражданский иск против араба, осуждённого за нападение на еврея в Иерусалиме. К удивлению истцов, государство оплачивает юридическую защиту араба

23:18 Индийский миллиардер заплатит $275 млн за нарушение антииранских санкций

Холдинг Adani Enterprises индийского миллиардера Гаутама Адани, владеющий, среди прочего, портом Хайфы, выплатит правительству США 275 млн долларов в рамках мирового соглашения.

23:17 Президент Ирландии: «Горжусь сестрой, задержанной Израилем при перехвате _Флотилии Сумуда»

Президент Ирландии Кэтрин Коннолли заявила, что «очень гордится» своей сестрой - врачом Маргарет Коннолли, участвовавшей в прорыве морской блокады Газы и задержанной израильскими военными.

23:16 Мадьяр идет дорогой Орбана: Украине пока не место в ЕС

В Закарпатье образовался сложный клубок отношений.

23:10 Снижение температуры – прогноз погоды на 19 мая

Синоптики предупреждают о небольшом похолодании, ясной погоде и слабом ветре до 5,3 м/с при очень высокой солнечной активности.

22:59 «Бейрут живёт обычной жизнью, пока наши солдаты гибнут»

Глава «Форума ха-Гвура» потребовал нанести жёсткие удары по Бейруту и решительно действовать против ХАМАС в секторе Газы

22:40 Йонатан Поллард отказался от участия в выборах в Кнессет

В интервью корреспонденту Аруц 7, он критиковал Израиль, заявив о чрезмерной зависимости от США, и отметил, что еврейскому государству необходимо готовиться к растущим региональным угрозам

22:39 В МУСе рассматривают секретный запрос о выдаче ордера на арест израильского политика - СМИ

Одной из причин сохранения секретности в этом деле называют опасения по поводу возможных санкций США.

22:30 Ким Чен Ын призвал превратить границу с Южной Кореей в «неприступную крепость»

Лидер Северной Кореи Ким Чен Ын на совещании с командующими офицерами всех родов войск страны призвал к усилению обороны на передовой линии границы с Южной Кореей.

22:30 Ким Чен Ын призвал превратить границу с Южной Кореей в «неприступную крепость»

Лидер Северной Кореи Ким Чен Ын на совещании с командующими офицерами всех родов войск страны призвал к усилению обороны на передовой линии границы с Южной Кореей.

22:22 «Иран знает, что скоро произойдёт»

Президент США заявил в интервью корреспонденту «The New York Post», что не готов идти на новые уступки Ирану на фоне нынешнего хрупкого перемирия

Карикатура дня

19.05.2026 Facebook
Ливан и «Хизбалла»
Мишель Аун и Наим Касем
День весенних брудершафтов
Куда идут старинные часы

Мнение

Британия очнулась после пощёчины?
Evrey.Com Редакция
Хочется верить, что антисемитские и антиизральские политические движения Британии не получит дополнительную силу благодаря еврейским голосам. Да и в целом британцы, как представляется, научились видеть чёткую связь между ненавистью к Израилю и ненавистью к Британии, которую последовательно и всё…

Мировая пресса

Макрон как зеркало упадка Европы
Nautilus Аналитика и прогнозы
Европа великолепно научилась проводить саммиты, принимать декларации и вводить пакеты санкций. Производство снарядов, призыв в армию и укрепление обороноспособности получаются несопоставимо хуже. Про дешёвую энергию или экономический рост – это даже уже не к Макрону, а к «локомотиву Европы», к…

Аналитика

Война на Ближнем Востоке уходит на новую глубину
Иран: перманентный кризис Редакция
Сложившаяся ситуация «на земле» вызывает сомнения, что администрация президента США сможет убедить Иран согласиться на американские переговорные требования. Тегеран уверен в том, что он стал хозяином положения. Однако растущие претензии на международные воды и обострившийся аппетит к вымогательству…

Площадка

Нонсенс? Аномалия? Исключение?
Telegram Макс Лурье
Как же понять, что речь идет об антисемитизме, если даже суды отказывают признать очевидное? Ведь если убийство евреев, разрушение еврейских памятников и отравление еврейских семей не являются антисемитизмом, то что же тогда является?

Фотография дня

«Золотой павильон» в Кинкаку-джии
Вечерний Яффо
Вас может заинтересовать...
Created by: