Nautilus
Новости со всего света
18:12 18 июня 2026
Иерусалим 29 Тель-Авив 28 Хайфа 25
$ 2.943 £ 3.914 € 3.388 ₽ 0.04 ₴ 0.066
Nautilus
Новости со всего света
18:12 18 июня 2026
Иерусалим 29 Тель-Авив 28 Хайфа 25

Последние публикации

17.06.26 Владимир Агатов и его песни

Впоследствии первая запись на пластинку оказалась бракованной – при воспроизведении явно слышались…

13.06.26 Война против Израиля добралась до Британского музея

Палестинские арабы приложили огромные усилия, чтобы стереть эту историю, вплоть до вывоза и…

10.06.26 Жизнь и подвиг Хассо Хершеля

В условиях ужесточения пограничного режима подкопы стали одним из немногих способов преодолеть…

06.06.26 Сионистские телефоны захватывают мир

Возникает некоторый странный момент. Galaxy, что от Samsung, работает на платформе Snapdragon,…

03.06.26 Речь всегда идет о деньгах

Пусть американский народ никогда не забывает помощь, предоставленную сынами еврейского народа в…

30.05.26 В музее Орсе открылась выставка произведений, найденных в Германии после Второй мировой войны

Исследования истории картины Эдгара Дега «Ужин на балу» показывают — приобретенная еврейским…

27.05.26 От первого лица

Грета Тунберг на сей раз не приехала, так что пришлось выбрать для эксперимента более сложного, чем…

23.05.26 Богатые тоже скачут

Представители галереи заявили, что «не знали о судьбе прежнего владельца», когда приобретали…

20.05.26 Израиль на Евровидении

В итоге победила Корин Эрме из Люксембурга, которая опередила Офру всего на 6 баллов (136 против…

16.05.26 Красная краска на памятнике и чёрная дыра в морали

Утрата способности различать добро и зло — это не просто этический кризис, а системный распад…

13.05.26 Христос на Женевском озере

В историю искусства «Чудесный улов» вошел потому, что на нем впервые изображен не символический…

09.05.26 Самый экранизируемый в мире персонаж

Андрей Миронов хотел сыграть роль Остапа Бендера еще в постановке Леонида Гайдая «Двенадцать…

06.05.26 Она создала прообраз фоторобота

За 20 лет службы она провела более 4000 сложнейших экспертиз. Она не просто ловила преступников,…

02.05.26 Последний бой д’Артаньяна

Д’Артаньян идет впереди. Он всегда шел впереди. Когда французам удается прорваться ко рву, он…

29.04.26 Нищета нашла героя

Ввиду того, что процесс над Паулем был закрытым, никто не знал эту частную историю вплоть до 1968…

25.04.26 Горькая сладость

Япония, где еще двадцать лет назад кофе считали чуть ли не технической жидкостью, превратилась в…

22.04.26 Эпоха Деструкции

Джефферсон был одним из трёх великих первых президентов США – юдофилов. Во времена гонений на…

18.04.26 В поисках Амелии Эрхарт

В это сложное и опасное путешествие она планировала отправиться с двумя штурманами, однако один из…

15.04.26 Инквизитор в арафатке

Бардем и его друзья уверены, что играют на правильной стороне истории. Но история, как известно,…

11.04.26 «Нюрнберг» — еще один фильм о знаменитом процессе…

…Молодой человек, решивший бросить вызов самому Герингу и тут же попавший под его сокрушительное…

08.04.26 Как создатель Фандорина стал политтехнологом

Сравнение Трампа с карикатурой из «Крокодила», цитирование его хвастливых фраз. Акунин не…

04.04.26 Учёный, вдохновивший Америку слетать на Луну

Запуск миссии НАСА «Аполлон-11» на Луну стал поводом для того, чтобы 17 июля 1969 г. газета New…

01.04.26 Фау-2, или Террор как стратегия

Продолжая демонстрировать смертоносность Фау-2 до последних недель войны, они повышали свою…

28.03.26 История одного города

В XX веке все ценности Босковицкой синагоги оказались уничтожены, а помещение просто-напросто…

25.03.26 Умер человек, который не умирал

«Чак Норрис не умирает, он убивает смерть», «Бог верит в Чака Норриса», «Слёзы Чака Норриса лечат…

Ревью

«Последний еврей Винницы» на самом деле из Бердичева

Согласно одному предположению, фото взято из альбома члена айнзацгруппы C — мобильного отряда численностью около 700 человек, убившего сотни тысяч евреев в период с 1941 по 1943 год, особенно активно действовавшего в Украине.

07.02.2024 Ревью Григорий Аросев Новая газета

Настоящая история одного из самых известных фото об ужасах Холокоста


Одной из наиболее известных и ужасающих фотографий, свидетельствующих об ужасах Холокоста, остается снимок расстрела еврейского мужчины у братской могилы, в которой уже лежат много других людей, убитых, очевидно, несколькими минутами и секундами ранее.

Фотография известна под названием «Последний еврей Винницы», но до недавнего времени не было ясно, где и когда всё это произошло (ранее не конкретно указывалось, что в период с 1941 по 1943 год).

Теперь место и дата установлены почти со стопроцентной точностью.

Ко Дню памяти жертв Холокоста — «Новая-Европа» рассказывает об истории снимка, ставшего одним из символов беспримерной жестокости гитлеровского режима.

История фото

В контекстеИзраиль: между смыслом и предназначением Только право народа Израиля на страну Израиля постоянно подвергается сомнению, постоянно находится под угрозой отъема. Для этого используется т.н. «палестинский народ» придуманный в недрах КГБ и взращенный на щедрые пособия ООН.

Эта фотография была опубликована много сотен, возможно, тысяч раз — в книгах, включая памятные издания о зверствах нацистской оккупации, в периодических изданиях, в интернет-публикациях; показывали ее и по телевидению.

Одной из отличительных особенностей снимка считается то, что на нем видны лица жертвы, убийцы и «зрителей» (которые, конечно, зрителями не были — в другой день или даже через час они исполняли роль таких же убийц).

После первой публикации фотографии в немецком издании несколько разных (!) человек написали, что осуществляющий расстрел немецкий солдат — их отец или родственник.

Тем не менее личность убийцы, как и личность жертвы, до сих пор не установлена.

Однако историк Юрген Маттеус, уроженец Дортмунда, в последние 30 лет работающий в США и возглавляющий исследовательский отдел Мемориального музея Холокоста США (USHMM), определил место, время и обстоятельства расстрела.

Ранее единственная версия фотографии была обнародована в мае 1961 года в Иерусалиме во время суда над Адольфом Эйхманом, «архитектором Холокоста».

Оригинал хранился в коллекции американского колледжа Кеньон (штат Огайо), а владельцем фото изначально являлся Эл Мосс из Чикаго, который сам был узником по меньшей мере трех концлагерей (Ридерло, Освенцим/Аушвиц, Мюнхен-Аллах).

В контекстеУрок Холокоста Об «объединении фронтов» они говорят открыто, и даже если есть один шанс из ста, что они действительно объединят свои усилия для ликвидации Израиля, к такому сценарию следует отнестись вполне серьезно.

Вскоре после освобождения из мюнхенского концлагеря, в мае 1945 года, на тот момент 35-летний Мосс купил фотоальбом у одного немецкого солдата. Там среди прочих находился и этот снимок.

Мосс, на тот момент уже живший в США, решил опубликовать фотографию, чтобы как можно больше людей узнали, что происходило в страшные годы Второй мировой войны и Холокоста.

На обороте фотографии кто-то от руки написал английское слово Germany и еще одно слово — возможно, «зверства» (Atrocities), но в последнем исследователи не уверены.

На фотографии также было написано по-немецки: «Последний еврей Винницы» (Der letzte Jude in Winniza).

Кто и почему дал снимку это название, осталось невыясненным, но оно закрепилось за фотосвидетельством и стало фактически культурным явлением, известным всему миру.

Датировка также разнилась: израильский мемориал Яд ва-Шем указывал июль 1941 года, музей USHMM до исследования Юргена Маттеуса полагал, что снимок сделан примерно в 1943-м.

Происхождение фотографии тоже не установлено. Как пишет Die Welt, есть две версии, но они мало проясняют общую картину.

Согласно одному предположению, фото взято из альбома члена айнзацгруппы C — мобильного отряда численностью около 700 человек, убившего сотни тысяч евреев в период с 1941 по 1943 год, особенно активно действовавшего в Украине.

Другая версия: фото было найдено в кармане погибшего солдата, который в свою очередь получил снимок от члена айнзацгруппы D, занимавшейся убийствами в том числе в Крыму и на Кавказе.

Дневник Вальтера Матерны

В контекстеИзраиль и ООН Антониу Гутерриш перешел «красную линию» и оправдывает чудовищные преступления ХАМАС, указал представитель МИД Израиля. Подобным образом отреагировали и в Мемориальном комплексе истории Холокоста Яд Вашем.

Исследование Маттеуса, опубликованное в профильном журнале Holocaust and Genocide Studies (издается в Оксфорде), основано на найденных и изученных дневниках австрийца Вальтера Матерны, родившегося в 1898 году.

Матерна был в армии во время Первой мировой — с 1916 по 1918 год он воевал на австрийско-итальянском фронте. Был женат с 1925-го, до 1939-го работал в венском банке Creditanstalt. Затем Матерну снова призвали в армию; как следует из документов, в самом начале 1940 года он был командиром взвода, а с начала июня до четвертой недели июля 1941 года был задействован в «охране генерал-губернатора», то есть в оккупированных немцами центральных районах Польши. Матерна был ранен дважды — в конце 1942 и в начале 1944 года. Он выжил, в плену после войны провел всего несколько месяцев и потом, вернувшись в Вену, снова работал в банке.

В своем дневнике 28 июля 1941 года Матерна описал расстрел солдатами СС «около семидесяти евреев и одного арийца». Неясно, действительно ли он пересказывал событие со слов своих товарищей, как и указано в дневнике, или сам был очевидцем произошедшего.

Описание события сразу напоминает убийство с фотографии «Последний еврей Винницы». Вдобавок к этому Матерна вложил в дневник именно это фото (именно вложил — не вклеил). Точнее, фото как раз не то же самое — место расстрела снято чуть ближе, чем на версии, обнародованной в 1961-м Элом Моссом. Кроме того, это изображение значительно четче, а детали просматриваются лучше.

На обороте снимка рукой Матерны написано: «Конец июля 1941 года. Расстрел евреев в Бердичевской крепости» (по-немецки используется слово Zitadelle; имеется в виду монастырь-крепость ордена босых кармелитов). Внизу добавлена дата: 28 июля 1941 года. Эта находка не оставляет сомнений, где и когда случились ужасные события на фото.

Бердичев, находящийся в 60 километрах к северу от Винницы, был захвачен вермахтом 7 июля. Бои продолжались несколько недель, город был взят в конце июля. Гитлер посетил город 6 августа, и перед этим в Бердичеве расстреливали уцелевших евреев — вероятно, солдаты айнзацгруппы C. Предположительно, Матерна в дневнике комментировал события именно с точки зрения «зачистки» города.

Дополнительное доказательство

Есть и еще одна фотография, которую историк Иэн Джеффри опубликовал в книге All at War. Photography by German Soldiers 1939–45 (2020 год). Фото было найдено среди вещей солдата вермахта Хайнца Байера и ранее не принималось в расчет (в том числе потому что сам Джеффри изначально не увидел связи с «Последним евреем Винницы»). Снимок довольно размытый, но кое-что предположить позволяет.

Угол смещен почти на 90 градусов, но в кадре видно, в чем почти нет сомнений, то же место, скорее всего, тот же расстреливающий офицер и те же «наблюдатели». Жертва, очевидно, другая, но ясно, что это фото было сделано через несколько секунд после (или за несколько секунд до) «Последнего еврея Винницы». На обороте этой фотографии написано «Расстрел евреев в Бердичеве [силами] СС» (Judenerschießung in Berditschew durch SS) и добавлено «Безумие в высшей степени» (Wahnsinn in höchster Potenz), но нельзя исключать, что эти примечания были добавлены гораздо позднее.

Открытие Юргена Маттеуса, возможно, позволит также понять, кто был тем самым убийцей с фотографии, хотя архивной работы для этого потребуется очень много.

* * *

Григорий Аросев

«Новая газета - Европа»

Умер человек, который не умирал

«Чак Норрис не умирает, он убивает смерть», «Бог верит в Чака Норриса», «Слёзы Чака Норриса лечат…

Владимир Агатов и его песни

Впоследствии первая запись на пластинку оказалась бракованной – при воспроизведении явно слышались…

Автор

Григорий Аросев

Другие публикации

21.03.19 Продажа билетов на «Евровидение» приостановлена из-за нарушений

Песенный конкурс «Евровидение-2019» пройдет в Тель-Авиве, поскольку на конкурсе 2018 года в…

Издание

Новая газета

Другие публикации

18.04.26 В поисках Амелии Эрхарт

В это сложное и опасное путешествие она планировала отправиться с двумя штурманами, однако один из…

07.03.26 Решения XX съезда — отменить!

Последующие генерации уже давали меньший процент романтиков и больший — потребителей-прагматиков……

21.01.26 Как декабристы превратились из героев в предателей

Чем ближе к нашим дням, тем суровее оценки. На авансцену выдвигается Николай I. Отныне настоящий…

06.09.25 Человек с фронтира

Менгеле искал секреты наследственности, проводил переливания крови, закапывание в глаза химических…

18.06.25 Человек с фронтира

Иствуд не забывает и пошутить над собой и своими крайне консервативными взглядами. Например, Эрл,…

09.04.25 Суд над невообразимым

Нюрнберг — символ банальности зла и возможности вовлечения в него миллионов людей, выбравших…

Все новости

17:54 Трамп объявил о достижении исторического соглашения с Ираном

Президент Трамп выразил уверенность в том, что достигнутое соглашение с Ираном обеспечило глобальную безопасность.

17:49 Астронавты с орбиты обратились к участникам чемпионата мира FIFA

Экипаж 74-й экспедиции Международной космической станции записал официальное обращение, приуроченное к проходящему на Земле чемпионату мира по футболу FIFA. Находящиеся на орбите астронавты…

17:45 В котором часу нужно ужинать, чтобы снизить уровень холестерина

Ужин может влиять на то, как ваш организм перерабатывает жиры в течение ночи, подтверждают исследования.

17:45 Государство Израиль подало иск на два миллиона шекелей против убийц солдата ЦАХАЛа Моше Тамама

Государство Израиль подало в Мировой суд в Хайфе гражданский иск на сумму два миллиона шекелей против террористов, похитивших и убивших в 1984 годау военнослужащего Моше Тамама.

17:42 США и Иран не подпишут меморандум - названа причина

Церемония подписания меморандума о взаимопонимании с Ираном в Женеве была отменена. Источник в Белом доме заявил, что мероприятие не состоялось после того, как документ уже был подписан президентом…

17:40 С 22 июня закупочные цены на молоко в Израиле снизятся на 2,5%

В Израиле зафиксировано снижение закупочной стоимости сырого молока на 2,5% вследствие падения цен на корма для скота. Тем не менее, для конечных потребителей стоимость молочной продукции в…

17:34 БАГАЦ предложил Кнессету повторно избрать госконтролера - после предыдущего голосования остался неприятный осадок

У судей возникли вопросы в связи со съемкой бюллетеней: «Это была личная инициатива или указание?»

17:31 Мозг обрабатывает разговор за несколько секунд до него - исследование

Представьте ситуацию: вы видите знакомого человека на мероприятии и еще до того, как подойти к нему, мысленно прокручиваете возможный разговор. Результаты нового исследования свидетельствуют о том,…

17:28 Рютте: Путин должен решить, готов ли он к переговорам по Украине

Генеральный секретарь НАТО Марк Рютте заявил, что президент России Владимир Путин в конечном итоге должен определиться, готов ли он к переговорам о завершении войны против Украины или будет…

17:26 Financial Times: ставки на укрепление доллара выросли до максимума

Мировые инвесторы активизировали покупку американской валюты, делая ставку на концепцию «американской исключительности». По оценкам аналитиков, технологический бум в сфере искусственного интеллекта…

17:25 Вэнс назвал ключевое право Израиля в рамках сделки с Ираном

Джей Ди Вэнс высказался по поводу боевых действий, которые ведет Израиль против террористов Хизбаллы.

17:24 Rockstar анонсировала предзаказы GTA 6 и показала обложку (ВИДЕО)

На фоне публикации обложки и анонса даты предзаказов GTA 6, сообщество замерло в ожидании подтверждения слухов о возможной стоимости игры в 100 долларов.

17:17 Ливанские СМИ: в результате атаки ЦАХАЛа погиб чемпион мира по велоспорту

По данным Национального новостного агентства Ливана (NNA) , на юге Ливана в результате атак ЦАХАЛа погибли три человека, один из которых - чемпион мира по велоспорту Али Исмаил Туфайли.

17:15 Рекордный всплеск антисемитизма в ФРГ: зафиксировано 8725 инцидентов за год

Число антисемитских инцидентов в Германии зафиксировано на тревожно высоком уровне, достигнув нового исторического максимума. Согласно официальному годовому отчету профильного исследовательского…

17:14 Хизбалла меняет правила игры после объявления о соглашении – мнение

Переход «Хизбаллы» к тактике «атак без подписи» после 15 июня свидетельствует о попытке группировки оказать скрытое давление на Израиль.

17:02 Побороть неуверенность: две привычки, которые изменят вашу жизнь

Как изменить свои привычные модели поведения и стать увереннее в себе и счастливее, рассказали психологи.

16:49 У Джереми Кларксона диагностировали агрессивную форму рака

Знаменитый 66-летний британский телеведущий Джереми Кларксон сообщил, что у него диагностирована агрессивная форма рака простаты. По словам экс-звезды телешоу Top Gear, болезнь удалось обнаружить на…

16:46 Во избежание кривотолков: ЦАХАЛ показал линию дислокации в Ливане, Нетаниягу прокомментировал

В основном граница буферной зоны проходит по возвышенностям.

16:39 Эли Коэн: Израиль поможет Сомалиленду развивать технологии опреснения и очистки

Министр энергетики и инфраструктуры Израиля Эли Коэн и президент Сомалиленда Абд аль-Рахман Абдулла договорились о стратегическом партнерстве. Израильская сторона окажет помощь в развитии водного…

16:34 Адвокат Ицхак Лекс - новый председатель «Офек Исраэли»

Министерство алии и абсорбции, Еврейское агентство и Всемирная сионистская организация назначила адвоката Ицхака Лекса на высокую должность

16:29 В Великобритании впервые вынесли приговоры за шпионаж в пользу Китая

Британский суд приговорил двух мужчин к длительным срокам заключения за сбор информации о гонконгских диссидентах в интересах Китая. Один из осужденных на момент совершения преступлений работал в…

16:27 Суд в Хайфе запретил продавать на аукционе артефакты времен Холокоста

Мировой суд Хайфы вынес срочный временный запрет на проведение торгов, в рамках которых на онлайн-аукционе планировалось продать уникальные исторические артефакты времен Холокоста. Решение принято…

16:18 Нетаниягу пытается заблокировать сделку США с Ираном через лобби в Вашингтоне

Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаниягу предпринимает активные дипломатические усилия, чтобы повлиять на окончательные условия соглашения между США и Ираном, опираясь на поддержку влиятельных…

16:17 «Мы платим за восстановление угрозы, которую уничтожили!»

Бывшая посол США в ООН резко раскритиковала американо-иранское соглашение: снятие санкций и передача миллиардов долларов - серьёзная ошибка

16:05 В Кирьят-Гате взорвалась машина, погиб мужчина

Предположительно, речь идет о криминальной ликвидации: личность погибшего известна полиции.

16:01 «Израиль с удовольствием покинет Ливан, как только исчезнет «Хизбалла»

администрации к рамочному соглашению о прекращении огня с Ираном и заявил, что оно включает в себя выгоды для всего Ближнего Востока.

15:56 Украина вернула 522 тела погибших граждан в рамках репатриации

Координационный штаб по вопросам обращения с военнопленными заявил о завершении очередного репатриационного мероприятия, в ходе которого в Украину были возвращены 522 тела. По заявлениям российской…

15:53 НАТО существенно сократило время реагирования на инциденты в Балтийском море

Североатлантический альянс существенно ускорил реагирование на подозрительные инциденты в Балтийском море. По данным НАТО, время реагирования удалось сократить с 17 часов до одного часа.

15:40 В Кнессете назвали позором требование ООН расследовать действия солдат ЦАХАЛ

Израильский политик Дани Данон подверг жесткой критике заявление следователя ООН Криса Сидоти, который призвал провести расследование в отношении каждого военнослужащего ЦАХАЛ, принимавшего участие в…

15:28 Австралия испытывает переносную систему обнаружения дронов размером с рюкзак

Австралия начала испытания компактной системы противодействия беспилотникам Vision Guard, которую можно переносить в обычном военном рюкзаке и развернуть менее чем за две минуты. Разработка призвана…

15:27 Мужчина погиб в результате взрыва автомобиля в Кирьят-Гате

Спасательные службы были вызваны после сообщения о горящем автомобиле и обнаружили внутри труп мужчины. Полиция начала расследование по подозрению в убийстве.

15:26 Кая Каллас ответила на бойкот Саара заявлением о создании двух государств

Глава МИД Израиля Гидеон Саар потребовал от верховного представителя Европейского союза по иностранным делам Каи Каллас подтвердить или опровергнуть ее высказывания с упоминанием термина «апартеид» в…

15:19 Верховный суд рекомендует повторные выборы госконтролера

Судьи Верховного суда в рамках рассмотрения петиций против избрания адвоката Михаэля Рабило рекомендовали Кнессету рассмотреть вопрос о проведении повторных выборов государственного контролера.

15:16 В Кирьят-Гате взорвался и загорелся автомобиль, погиб человек

18 июня в городе Кирьят-Гат произошел взрыв автомобиля, приведший к сильному пожару. В ходе проведения спасательной операции и тушения огня внутри транспортного средства было обнаружено тело человека…

14:57 Власти ОАЭ запретили использование социальных сетей детям до 15 лет

Правительство Объединенных Арабских Эмиратов утвердило резолюцию, согласно которой детям младше 15 лет официально запрещено создавать и использовать личные аккаунты в социальных сетях, а…

14:56 Контрабандисты подвергли опасности солдат ЦАХАЛ в Газе

В отношении двух бедуинов, занимавшихся контрабандой наркотиков и сигарет в Газу с помощью дронов, детали которых были украдены у ЦАХАЛ, возбуждено серьезное уголовное дело.

14:55 Израильская технология бросает вызов дизелю

Стремительный рост искусственного интеллекта создает новую проблему для мировой технологической отрасли.

14:53 Тайваньцы массово учатся управлять дронами, перенимая опыт Украины

На Тайване вырос интерес к курсам управления беспилотниками на фоне усиления военной напряженности в отношениях с Китаем. Программы гражданской обороны, вдохновленные опытом Украины, привлекают как…

14:46 Протест в секторе Газа: пациенты обвиняют власти в неоказании помощи

Десятки больных и раненых жителей сектора Газа собрались у больницы Нассера в Хан-Юнисе, требуя предоставления возможности выехать за границу для прохождения необходимого лечения, а также выражая…

Карикатура дня

16.06.2026 Facebook
Преимущество проезда
С синей мигалкой
«Отсоединение»
Из шерсти конкурента

Аналитика

Не исключаю, что Трамп всех сдаст
Иран: перманентный кризис Владимир Пастухов
Переговорный акцент смещается с требования «нулевого уровня» обогащения на территории Ирана к требованию формального отказа от создания ядерного оружия и обсуждению методов контроля ядерной программы Ирана. Если это не оговорка, а тренд, то администрация Трампа смещается в сторону использования…

Мнение

А почему нельзя переехать?
Haqqin Руслан Баширли
Вероятность того, что Израиль сохранит консульство в новом комплексе, невелика. Перенос консульства в другое здание также может обойтись крайне дорого. Комплексные требования безопасности Израиля включают в себя высококачественную броню, специально разработанные кабели, системы видеонаблюдения и…

Мировая пресса

Ученые разгадали загадку «инопланетного стекла» Тутанхамона
Хартия’97 Наука и медицина
Ученые считают, что циркон сохранил свидетельства экстремальной жары и быстрого охлаждения, которые привели к образованию желтого стекла. Оно, вероятно, образовалось, когда сильный жар расплавил как циркон, так и окружающий его богатый кремнеземом материал.

Площадка

Герои свои и чужие
Живой журнал Игорь Черниховский
И да, разумеется, было много эпизодов о которых не хочется вспоминать. Да хоть о тех же евреях, которых литовцы часто вырезали, даже не дождавшись прихода немцев. Было всё, но давайте отделять мух от котлет. За Холокост не будет прощения никогда и никому из тех, чьи руки в еврейской крови. Но также…

Фотография дня

Найди меня, если сможешь!
Цвета весны
Вас может заинтересовать...
Created by: