Nautilus
Новости со всего света
13:28 5 августа 2026
Иерусалим 33 Тель-Авив 32 Хайфа 25
$ 3.028 £ 4.074 € 3.493 ₽ 0.037 ₴ 0.068
Nautilus
Новости со всего света
13:28 5 августа 2026
Иерусалим 33 Тель-Авив 32 Хайфа 25

Последние публикации

05.08.26 Нолан попал под новый бойкот − теперь из‑за Западной Сахары

Пока вся эта история выглядит скорее курьезом, нежели серьезным поводом для беспокойства. Но, судя…

01.08.26 Гомер, помимо Симпсона

Честно говоря, лично я не очень понимаю, с какой именно целью был сделан выбор в пользу черной…

29.07.26 Меир Амит и Борис Слуцкий: два пути одной семьи

В 1964 году мать Меира приезжала в СССР искать выживших в войну родственников. Когда она пришла в…

25.07.26 Eвpeйская душа Мела Брукса

На вопросы журналиста Брукс отвечал с абсолютно бытовой, местечковой точки зрения. Например, он…

22.07.26 Кому и почему нравится «Мститель»?

Истеблишмент и так все понимает, но не видит для себя выхода: налево пойдешь – проблемы усугубятся,…

18.07.26 Cудья, нагота и самый странный иск

Это была злая буффонада, высмеивающая конфликт поколений. Для пущего эффекта туда подмешали немного…

15.07.26 Две авантюры, которые удались

Фактически это было самоубийство. Против них было Королевство Обеих Сицилий — крупнейшее…

11.07.26 Секретная папка из белградского архива

Во время немецкой оккупации Югославии аль-Хусейни не ограничивался пропагандистской работой. Он…

08.07.26 «Женщины носят чулки и колготки…»

Глупо друзья за проценты сражаться! Надо ведь как- то нам всем размножаться? Истину я подаю вам на…

04.07.26 Велогонщик, спасавший евреев

Однажды по дороге в Геную его остановил немецкий патруль – чтобы попросить автограф. Но офицер все…

01.07.26 Как израильский код спасает ЧМ-2026

В дело вступает израильская технология компании Sentrycs. Их система работает ювелирно: она…

27.06.26 С глаз – долой! Из отеля – вон!

Ни один отельер в здравом уме не станет устраивать политический допрос туристу из Саудовской Аравии…

24.06.26 Мясник из Плейнфилда

Эдвард Гейн стал прототипом большинства «киношных» маньяков. Самым первым образ «мясника из…

20.06.26 Возможно, навсегда

В 1856 году Анри Орлеанский, герцог Омальский, случайно обнаружил манускрипт пансионе для девочек в…

17.06.26 Владимир Агатов и его песни

Впоследствии первая запись на пластинку оказалась бракованной – при воспроизведении явно слышались…

13.06.26 Война против Израиля добралась до Британского музея

Палестинские арабы приложили огромные усилия, чтобы стереть эту историю, вплоть до вывоза и…

10.06.26 Жизнь и подвиг Хассо Хершеля

В условиях ужесточения пограничного режима подкопы стали одним из немногих способов преодолеть…

06.06.26 Сионистские телефоны захватывают мир

Возникает некоторый странный момент. Galaxy, что от Samsung, работает на платформе Snapdragon,…

03.06.26 Речь всегда идет о деньгах

Пусть американский народ никогда не забывает помощь, предоставленную сынами еврейского народа в…

30.05.26 В музее Орсе открылась выставка произведений, найденных в Германии после Второй мировой войны

Исследования истории картины Эдгара Дега «Ужин на балу» показывают — приобретенная еврейским…

27.05.26 От первого лица

Грета Тунберг на сей раз не приехала, так что пришлось выбрать для эксперимента более сложного, чем…

23.05.26 Богатые тоже скачут

Представители галереи заявили, что «не знали о судьбе прежнего владельца», когда приобретали…

20.05.26 Израиль на Евровидении

В итоге победила Корин Эрме из Люксембурга, которая опередила Офру всего на 6 баллов (136 против…

16.05.26 Красная краска на памятнике и чёрная дыра в морали

Утрата способности различать добро и зло — это не просто этический кризис, а системный распад…

13.05.26 Христос на Женевском озере

В историю искусства «Чудесный улов» вошел потому, что на нем впервые изображен не символический…

Ревью

«Последний еврей Винницы» на самом деле из Бердичева

Согласно одному предположению, фото взято из альбома члена айнзацгруппы C — мобильного отряда численностью около 700 человек, убившего сотни тысяч евреев в период с 1941 по 1943 год, особенно активно действовавшего в Украине.

07.02.2024 Ревью Григорий Аросев Новая газета

Настоящая история одного из самых известных фото об ужасах Холокоста


Одной из наиболее известных и ужасающих фотографий, свидетельствующих об ужасах Холокоста, остается снимок расстрела еврейского мужчины у братской могилы, в которой уже лежат много других людей, убитых, очевидно, несколькими минутами и секундами ранее.

Фотография известна под названием «Последний еврей Винницы», но до недавнего времени не было ясно, где и когда всё это произошло (ранее не конкретно указывалось, что в период с 1941 по 1943 год).

Теперь место и дата установлены почти со стопроцентной точностью.

Ко Дню памяти жертв Холокоста — «Новая-Европа» рассказывает об истории снимка, ставшего одним из символов беспримерной жестокости гитлеровского режима.

История фото

В контекстеИзраиль: между смыслом и предназначением Только право народа Израиля на страну Израиля постоянно подвергается сомнению, постоянно находится под угрозой отъема. Для этого используется т.н. «палестинский народ» придуманный в недрах КГБ и взращенный на щедрые пособия ООН.

Эта фотография была опубликована много сотен, возможно, тысяч раз — в книгах, включая памятные издания о зверствах нацистской оккупации, в периодических изданиях, в интернет-публикациях; показывали ее и по телевидению.

Одной из отличительных особенностей снимка считается то, что на нем видны лица жертвы, убийцы и «зрителей» (которые, конечно, зрителями не были — в другой день или даже через час они исполняли роль таких же убийц).

После первой публикации фотографии в немецком издании несколько разных (!) человек написали, что осуществляющий расстрел немецкий солдат — их отец или родственник.

Тем не менее личность убийцы, как и личность жертвы, до сих пор не установлена.

Однако историк Юрген Маттеус, уроженец Дортмунда, в последние 30 лет работающий в США и возглавляющий исследовательский отдел Мемориального музея Холокоста США (USHMM), определил место, время и обстоятельства расстрела.

Ранее единственная версия фотографии была обнародована в мае 1961 года в Иерусалиме во время суда над Адольфом Эйхманом, «архитектором Холокоста».

Оригинал хранился в коллекции американского колледжа Кеньон (штат Огайо), а владельцем фото изначально являлся Эл Мосс из Чикаго, который сам был узником по меньшей мере трех концлагерей (Ридерло, Освенцим/Аушвиц, Мюнхен-Аллах).

В контекстеУрок Холокоста Об «объединении фронтов» они говорят открыто, и даже если есть один шанс из ста, что они действительно объединят свои усилия для ликвидации Израиля, к такому сценарию следует отнестись вполне серьезно.

Вскоре после освобождения из мюнхенского концлагеря, в мае 1945 года, на тот момент 35-летний Мосс купил фотоальбом у одного немецкого солдата. Там среди прочих находился и этот снимок.

Мосс, на тот момент уже живший в США, решил опубликовать фотографию, чтобы как можно больше людей узнали, что происходило в страшные годы Второй мировой войны и Холокоста.

На обороте фотографии кто-то от руки написал английское слово Germany и еще одно слово — возможно, «зверства» (Atrocities), но в последнем исследователи не уверены.

На фотографии также было написано по-немецки: «Последний еврей Винницы» (Der letzte Jude in Winniza).

Кто и почему дал снимку это название, осталось невыясненным, но оно закрепилось за фотосвидетельством и стало фактически культурным явлением, известным всему миру.

Датировка также разнилась: израильский мемориал Яд ва-Шем указывал июль 1941 года, музей USHMM до исследования Юргена Маттеуса полагал, что снимок сделан примерно в 1943-м.

Происхождение фотографии тоже не установлено. Как пишет Die Welt, есть две версии, но они мало проясняют общую картину.

Согласно одному предположению, фото взято из альбома члена айнзацгруппы C — мобильного отряда численностью около 700 человек, убившего сотни тысяч евреев в период с 1941 по 1943 год, особенно активно действовавшего в Украине.

Другая версия: фото было найдено в кармане погибшего солдата, который в свою очередь получил снимок от члена айнзацгруппы D, занимавшейся убийствами в том числе в Крыму и на Кавказе.

Дневник Вальтера Матерны

В контекстеИзраиль и ООН Антониу Гутерриш перешел «красную линию» и оправдывает чудовищные преступления ХАМАС, указал представитель МИД Израиля. Подобным образом отреагировали и в Мемориальном комплексе истории Холокоста Яд Вашем.

Исследование Маттеуса, опубликованное в профильном журнале Holocaust and Genocide Studies (издается в Оксфорде), основано на найденных и изученных дневниках австрийца Вальтера Матерны, родившегося в 1898 году.

Матерна был в армии во время Первой мировой — с 1916 по 1918 год он воевал на австрийско-итальянском фронте. Был женат с 1925-го, до 1939-го работал в венском банке Creditanstalt. Затем Матерну снова призвали в армию; как следует из документов, в самом начале 1940 года он был командиром взвода, а с начала июня до четвертой недели июля 1941 года был задействован в «охране генерал-губернатора», то есть в оккупированных немцами центральных районах Польши. Матерна был ранен дважды — в конце 1942 и в начале 1944 года. Он выжил, в плену после войны провел всего несколько месяцев и потом, вернувшись в Вену, снова работал в банке.

В своем дневнике 28 июля 1941 года Матерна описал расстрел солдатами СС «около семидесяти евреев и одного арийца». Неясно, действительно ли он пересказывал событие со слов своих товарищей, как и указано в дневнике, или сам был очевидцем произошедшего.

Описание события сразу напоминает убийство с фотографии «Последний еврей Винницы». Вдобавок к этому Матерна вложил в дневник именно это фото (именно вложил — не вклеил). Точнее, фото как раз не то же самое — место расстрела снято чуть ближе, чем на версии, обнародованной в 1961-м Элом Моссом. Кроме того, это изображение значительно четче, а детали просматриваются лучше.

На обороте снимка рукой Матерны написано: «Конец июля 1941 года. Расстрел евреев в Бердичевской крепости» (по-немецки используется слово Zitadelle; имеется в виду монастырь-крепость ордена босых кармелитов). Внизу добавлена дата: 28 июля 1941 года. Эта находка не оставляет сомнений, где и когда случились ужасные события на фото.

Бердичев, находящийся в 60 километрах к северу от Винницы, был захвачен вермахтом 7 июля. Бои продолжались несколько недель, город был взят в конце июля. Гитлер посетил город 6 августа, и перед этим в Бердичеве расстреливали уцелевших евреев — вероятно, солдаты айнзацгруппы C. Предположительно, Матерна в дневнике комментировал события именно с точки зрения «зачистки» города.

Дополнительное доказательство

Есть и еще одна фотография, которую историк Иэн Джеффри опубликовал в книге All at War. Photography by German Soldiers 1939–45 (2020 год). Фото было найдено среди вещей солдата вермахта Хайнца Байера и ранее не принималось в расчет (в том числе потому что сам Джеффри изначально не увидел связи с «Последним евреем Винницы»). Снимок довольно размытый, но кое-что предположить позволяет.

Угол смещен почти на 90 градусов, но в кадре видно, в чем почти нет сомнений, то же место, скорее всего, тот же расстреливающий офицер и те же «наблюдатели». Жертва, очевидно, другая, но ясно, что это фото было сделано через несколько секунд после (или за несколько секунд до) «Последнего еврея Винницы». На обороте этой фотографии написано «Расстрел евреев в Бердичеве [силами] СС» (Judenerschießung in Berditschew durch SS) и добавлено «Безумие в высшей степени» (Wahnsinn in höchster Potenz), но нельзя исключать, что эти примечания были добавлены гораздо позднее.

Открытие Юргена Маттеуса, возможно, позволит также понять, кто был тем самым убийцей с фотографии, хотя архивной работы для этого потребуется очень много.

* * *

Григорий Аросев

«Новая газета - Европа»

Христос на Женевском озере

13.05.2026 Facebook
В историю искусства «Чудесный улов» вошел потому, что на нем впервые изображен не символический…

Нолан попал под новый бойкот − теперь из‑за Западной Сахары

05.08.2026 Telegram
Пока вся эта история выглядит скорее курьезом, нежели серьезным поводом для беспокойства. Но, судя…

Автор

Григорий Аросев

Другие публикации

21.03.19 Продажа билетов на «Евровидение» приостановлена из-за нарушений

Песенный конкурс «Евровидение-2019» пройдет в Тель-Авиве, поскольку на конкурсе 2018 года в…

Издание

Новая газета

Другие публикации

18.04.26 В поисках Амелии Эрхарт

В это сложное и опасное путешествие она планировала отправиться с двумя штурманами, однако один из…

07.03.26 Решения XX съезда — отменить!

Последующие генерации уже давали меньший процент романтиков и больший — потребителей-прагматиков……

21.01.26 Как декабристы превратились из героев в предателей

Чем ближе к нашим дням, тем суровее оценки. На авансцену выдвигается Николай I. Отныне настоящий…

06.09.25 Человек с фронтира

Менгеле искал секреты наследственности, проводил переливания крови, закапывание в глаза химических…

18.06.25 Человек с фронтира

Иствуд не забывает и пошутить над собой и своими крайне консервативными взглядами. Например, Эрл,…

09.04.25 Суд над невообразимым

Нюрнберг — символ банальности зла и возможности вовлечения в него миллионов людей, выбравших…

Все новости

13:09 Суд против коалиции — переводы на сотни миллионов заморожены

Высший суд приостановил перевод средств, одобренный финансовой комиссией Кнессета. Решение связано с возможными нарушениями процедуры.

13:01 Что нужно делать, чтобы не уставать и оставаться энергичными весь день

Соблюдайте простые рекомендации, тогда энергия будет появляться сама, а день станет продуктивным и легким.

12:59 У El Al прекрасные новости: несмотря на войну с Ираном

Несмотря на закрытое небо и рост цен на топливо.

12:56 Реестр РФ подтвердил смерть зятя главкома Воздушно-космических сил

Единый государственный реестр индивидуальных предпринимателей России подтвердил смерть Даниила Передрия - зятя главнокомандующего Воздушно-космическими силами РФ Александра Чайко. Ранее сообщалось,…

12:56 Ожоги и странный запах – израильтян предупредили об опасном товаре

Инспекторы Управления по стандартам отобрали образцы товаров различных производителей. Продукция проверяется по официальному стандарту безопасности.

12:55 БАГАЦ заморозил большинство переводов, утвержденных финкомиссией Кнессета

БАГАЦ издал временный запрет на реализацию решения финансовой комиссии Кнессета о переводе средств ультраортодоксальным учебным заведения и министерству поселенчества и национальных проектов.

12:46 Продукт, который может стать причиной инфаркта, назвали врачи

Ученые рассказали, что популярный «здоровый» продукт может повышать риск инфаркта, причем только у женщин.

12:42 Нетаниягу отверг план Трампа по Газе

После возражений Израиля США уточнили ключевое условие — вывод израильских войск начнется только после разоружения ХАМАСа.

12:39 «Разбило нам сердца»: в центре осквернили могилу солдата ЦАХАЛа

Неизвестные осквернили могилу погибшего военнослужащего ЦАХАЛа, повредили памятные предметы и сорвали израильские флаги, вызвав шок у семьи.

12:36 Израильского рэпера Хацеля вызвали на допрос в отдел внутренних дел

Израильский рэпер Йоав Элиаси, известный под псевдонимом Хацель, вызван на допрос в тель-авивское отделение отдела внутренних расследований полиции после скандала со злоупотреблением служебными…

12:34 Фрагмент ракеты SpaceX столкнулся с Луной, создав новый кратер

Как полагают ученые, четырехтонный фрагмент ракеты SpaceX, который полтора года находился на лунной орбите, столкнулся 5 августа с Луной на скорости около 8960 километров в час.

12:31 Почему путешествия в одиночку стали новым трендом

Раньше к соло-туристам относились с легким сочувствием: считалось, что человек едет в поездку один исключительно из-за отсутствия компании. Однако сегодня ситуация кардинально изменилась. Поездки в…

12:27 Самолет Air India попал в сильную турбулентность: пострадали пассажиры

Самолет Air India, выполнявший рейс из Пхукета в Дели, попал в зону сильной турбулентности и резко потерял высоту. В результате инцидента травмы получили пассажиры и члены экипажа.

12:26 Духовная война в небе – пассажирка шокировала экипаж самолета (ВИДЕО)

Экипаж самолета потребовал от женщины немедленно покинуть салон судна. Члены команды объяснили свои действия соображениями безопасности и комфорта.

12:21 Израильские адвокаты почтили память убитого коллеги Арбеля Фельдмана

Израильская коллегия адвокатов провела акцию памяти и призвала ужесточить меры безопасности после того, как юрист по гражданским делам Арбель Фельдман был убит недовольным клиентом в Ришон-Леционе.

12:19 Умер легендарный футболист Франко Барези

31 июля на 67-м году жизни умер Франко Барези, легенда "Милана" и итальянского футбола.

12:15 ЦАХАЛ уничтожил подземный объект с десятками ракет, обнаруженных собакой, на юге Газы. Видео

Бойцы бригады «Цанханим» обнаружили на юге сектора Газы подземный объект, в котором хранились десятки ракет, сообщила пресс-служба ЦАХАЛа.

12:13 Новые рейсы в Японию – Эль-Аль расширяет расписание

Вылеты из Тель-Авива в Токио будут осуществляться по дополнительным датам. Билеты на новые осенние рейсы уже поступили в свободную продажу.

12:08 В армии Израиля назвали причины гибели офицеров в деревне Тель

Начальнику Генерального штаба ЦАХАЛ генералу-лейтенанту Эялю Замиру были представлены результаты расследования теракта возле села Тель, в результате которого погибли майор Юваль Эзра и капитан в…

12:03 Код богатства: как привлечь деньги по дате своего рождения

Ваша дата рождения скрывает уникальные сильные стороны и возможности, которые могут помочь кардинально изменить финансовое положение.

11:57 Агента ФБР арестовали за кражу $1 млн в криптовалюте из материалов расследования

Федеральное бюро расследований США арестовало собственного сотрудника Патрика Стивена Яроха по обвинению в хищении около 1 млн долларов в криптовалюте из материалов контрразведывательного…

11:52 Власти Испании обнаружили террористов среди мигрантов в Сеуте

Испанские власти выявили возможных джихадистов среди мигрантов, которые на прошлой неделе массово проникли в полуэксклав Сеута.

11:52 Власти Испании обнаружили террористов среди мигрантов в Сеуте

Испанские власти выявили возможных джихадистов среди мигрантов, которые на прошлой неделе массово проникли в полуэксклав Сеута.

11:46 Заместитель мэра в центре Израиля задержан по подозрению в сексуальных преступлениях

Cотрудники полиции задержали действующего заместителя мэра одного из городов центра страны по подозрению в сексуальных преступлениях, начатому по жалобе сотрудницы муниципалитета.

11:42 Джиу-джитсу. Две израильтянки стали чемпионками мира в Абу-Даби

В Абу-Даби проходит чемпионат мира по джиу-джитсу JJIF World Championships.

11:38 Йеменские хуситы заявили об атаке на танкер в Красном море

Йеменские хуситы заявили о проведении военной операции против саудовского нефтяного танкера в Красном море, применив баллистические ракеты в рамках объявленной морской блокады.

11:25 Латвия готова отправить 20 военных для разминирования Ормузского пролива

Латвия рассматривает возможность участия в международной операции по разблокированию Ормузского пролива. Власти страны готовы направить до 20 военнослужащих, которые займутся разминированием…

11:25 Латвия готова отправить 20 военных для разминирования Ормузского пролива

Латвия рассматривает возможность участия в международной операции по разблокированию Ормузского пролива. Власти страны готовы направить до 20 военнослужащих, которые займутся разминированием…

11:24 Еврейские фермы контролируют более половины Иорданской долины

Сеть из 31 еврейской фермы контролирует 400 тысяч дунамов в Иорданской долине. Этот проект на постоянной основе поддерживает некоммерческая организация AFJS, которая поставляет хозяйствам тяжелые…

11:24 Еврейские фермы контролируют более половины Иорданской долины

Сеть из 31 еврейской фермы контролирует 400 тысяч дунамов в Иорданской долине. Этот проект на постоянной основе поддерживает некоммерческая организация AFJS, которая поставляет хозяйствам тяжелые…

11:19 Антиизраильский активист победил на праймериз демократов в Мичигане

Антиизраильский активист Абдул Эль-Саед одержал победу на предварительных выборах Демократической партии в Мичигане, опередив умеренного кандидата и сторонницу Израиля Хейли Стивенс.

11:19 Антиизраильский активист победил на праймериз демократов в Мичигане

Антиизраильский активист Абдул Эль-Саед одержал победу на предварительных выборах Демократической партии в Мичигане, опередив умеренного кандидата и сторонницу Израиля Хейли Стивенс.

11:15 Глава партийного суда «Ликуда» подозревается в финансовых махинациях

Подрядчик и бизнесмен Дуди Апель, а также бывший депутат Кнессета от «Ликуда» Михаэль Кляйнер, подозреваются в совершении экономических преступлений.

11:05 Саудовская Аравия упростила международную регистрацию товарных знаков

Саудовская Аравия официально присоединилась к Мадридской системе международной регистрации товарных знаков, расширив ее географический охват до 133 стран. Присоединение к соглашению позволит…

11:05 Саудовская Аравия упростила международную регистрацию товарных знаков

Саудовская Аравия официально присоединилась к Мадридской системе международной регистрации товарных знаков, расширив ее географический охват до 133 стран. Присоединение к соглашению позволит…

11:02 Опрос: израильтяне отдали предпочтение правому блоку и Нетаниягу

Если бы выборы в Израиле состоялись в августе, правый блок получил бы 62 мандата, «Ликуд» остался бы крупнейшей партией, а списки Смотрича и Бен-Гвира набрали бы по шесть мест. Об этом…

11:02 Опрос: израильтяне отдали предпочтение правому блоку и Нетаниягу

Если бы выборы в Израиле состоялись в августе, правый блок получил бы 62 мандата, «Ликуд» остался бы крупнейшей партией, а списки Смотрича и Бен-Гвира набрали бы по шесть мест. Об этом…

11:00 Опубликованы результаты расследования теракта около деревни Таль

Начальнику генштаба были представлены результаты расследования нападения на окраине деревни Таль, в результате которого погибли майор Юваль Эзра и капитан резерва Бенаягу Меллет.

10:50 Хуситы сообщили об ударе по саудовскому танкеру в Красном море

Действующие в Йемене хуситы сообщили, что нанесли ракетный удар по саудовскому танкеру, который находился на рейде порта Янбу, расположенного в Саудовской Аравии на восточном побережье Красного моря.

Карикатура дня

04.08.2026 Nautilus
Под стенами Трои
«Одиссей, нужна пара драхм заплатить инспектору!»
Душевные друзья
«Мы пахали!»

Аналитика

Трамп готов открыть ядерный ящик Пандоры
Гордиев узел Ближнего Востока Евгений Трифонов
Лидеры стран региона либо не ограничены, либо очень несущественно ограничены в принятии решений, которые могут оказаться фатальными. Например, Саудовской Аравии очень досаждают йеменские хуситы, которые к тому же грозят заблокировать судоходство на Красном море, а это означает коллапс саудовского…

Мнение

Шаг вперед и два назад
Кстати Виктория Вексельман
Вот это удивительно. Вроде бы бомбили-бомбили склады с ракетами, заводы по производству ракетного топлива, металлургические и военные заводы, а ракеты кончаются у Америки, а не у Ирана. При этом в Израиль продолжают прибывать самолеты-заправщики и грузовые самолеты с вооружениями.

Площадка

Несколько слов о «гражданской войне»…
Facebook Д. Бен Иегуда
Левые получат по первое число. И левые это знают. Они злые, но не глупые. Так что же делают левые? Они в полной мере используют страх правых перед «гражданской войной». Левые знают, что правые всегда уступят, если им угрожают «гражданской войной». Потому что, как известно, для танго нужны двое. И в…

Мировая пресса

Вторжение в Сеуту
Spectator Мировая политика
Кризис в Сеуте словно раскалённый нож разрезает эту диктатуру кастрированной речи. Кто теперь осмелится упрекнуть нас за слово «вторжение»? Кто назовёт «фашистами» тех, кто убеждён, что нация имеет право на суверенитет, а её граждане — на защиту от внешнего вторжения? Любовь к своей стране — не…

Фотография дня

01.08.2026 Nautilus
Красная луна
Ришон Ле-Цион (Израиль)
Отрыв от земли
Подготовка к свадьбе
Вас может заинтересовать...
Created by: