Nautilus
Новости со всего света
21:44 13 января 2026
Иерусалим 7 Тель-Авив 17 Хайфа 25
$ 3.15 £ 4.244 € 3.674 ₽ 0.04 ₴ 0.073
Nautilus
Новости со всего света
21:44 13 января 2026
Иерусалим 7 Тель-Авив 17 Хайфа 25

Последние публикации

13.01.26 Первый «дракон» убит: захват Мадуро

Сейчас мяч определённо на стороне Китая, который тоже в резких тонах осудил захват Мадуро;…

11.01.26 Кровожадные шабахи

Таким образом, теракт растянулся на более чем 40 минут и примерно 60 км. При всей прискорбности…

09.01.26 Восстание на улицах Ирана… Пезешкиан угрожает адом

Акции протеста и гражданского неповиновения охватили Тегеран, Мешхед, Шираз, Арак, Баболь,…

07.01.26 Первая кровь

А евреи уже 2000 лет выкручиваются, и нам надоело. «Хизбаллу» добить не дали, сказали, что…

05.01.26 Коррупция в израильской судебной системе?

Ицхак Амит, тот самый, который выбрал самого себя на пост председателя Верховного суда в нарушение…

03.01.26 В Израиле создали портативный молокоотсос «Annabella», имитирующий ротик младенца

Все началось, когда Маша Вальдберг, молодая мама и жительница Рамат ха-Шарона, искала решение,…

01.01.26 Массовое убийство в Бонди-Бич не стало неожиданностью

Монотонное бормотание наших руководителей о том, что «антисемитизму нет места в Австралии»,…

30.12.25 Сетования иностранных журналистов и почему ХАМАС вдруг захотел видеть их там

Иностранные журналисты, которые сейчас кричат ​​о желании попасть в сектор Газа, столкнутся с теми…

28.12.25 Фонд Векснера

Как выяснилось после начала войны, эти самые «новые взгляды» в Гарварде - идеология сторонников…

26.12.25 Израиль закрыл небо Германии

Германия развернула под Берлином первую батарею израильской противоракетной системы Arrow-3…

24.12.25 От Бонди-Бич до Парижа: антисемитизм превращается в мировую угрозу

Причины на поверхности – это симбиоз идеологии ненависти и слепоты Запада. Всплеск после 7 октября…

22.12.25 Первая кровь

Нынешний премьер-министр Австралии Альбанезе с негодованием отверг обвинение Биньямина Нетаниягу в…

20.12.25 Стволы достали

Вопрос в том, есть ли альтернатива? Конечно, есть: полиция. Вот только она случайно ранит и убивает…

18.12.25 Саудиты получат. Но не то, что у Израиля

В ходе реальных операций против российских и иранских систем ПВО от С-300 до С-400 ни один из…

16.12.25 Обамакэр превратился в фабрику мёртвых душ и миллиардных субсидий

Мораль простая: Обамакэр никогда не был про здоровье. Он был про перераспределение – гигантское,…

14.12.25 Не жест доброй воли, а тактический маневр

На словах движение демонстрирует готовность обсуждать «передачу функций» гражданского управления и…

12.12.25 Испытание на прочность

Система лазерного оружия «Ор Эйтан» («Могучий свет»), на стадии разработки известная как «Маген ор»…

10.12.25 Библия на суде в Европе

Во время пребывания на посту министра внутренних дел Финляндии с 2011 по 2015 год она курировала…

08.12.25 «Ложь во спасение» от BBC

Чувство праведности — вещь опасная: стоит его обрести, и сразу становится дозволено всё. «Благой…

06.12.25 Саботажники под куполом Капитолия

Верховные саботажники Пелоси и Шумер постоянно переоценивали свои возможности, недооценивая…

04.12.25 Почва и всходы…

Парадоксальным образом, 80%-ю поддержку ХАМАСа, согласно тем же опросам, устойчиво демонстрируют…

02.12.25 Скандал BBC: как монтаж речи Трампа превратил журналистику в пропаганду

В документальном фильме BBC Panorama под названием «Trump: A Second Chance?» (вышедшем в 2024 году,…

30.11.25 «Баблоцид»

О падении взносов докладывают также волонтерские организации, «работающие для палестинцев» –…

28.11.25 Как веревочке ни виться

Оказывается, разрешение на арест Ифат Томер-Йерушалми должна была дать юрсоветница Гали…

26.11.25 «Хезболла» пришла в себя. Будет еще одна война

В результате складывается опасная динамика: формальные договоренности о прекращении огня не…

Мнение

Только не БАГАЦ!

В последние годы растёт беспокойство из-за числа законов, принимаемых Кнесетом, которые БАГАЦ отменил. Из-за этого имеет место немалое количество законов и решений, отвергаемых с самого начала, не принятых из-за того, что было известно, что «они не пройдут экзамен в БАГАЦе».

19.03.2021 Мнение Иммануэль Шило Хроники Иерусалима

Власть «чёрных мантий»

Иерусалим, здание БАГАЦа. (Фото: «Nautilus»)


Опасность представляет вовсе не продолжение правления Нетаниягу, но продолжение власти судейской хунты, захватившей в свои руки широкие полномочия, при том, что народ её не выбрал.

Против коалиции «Только-не-Биби» должна быть создана коалиция «Только-не-БАГАЦ», но тогда Беннету и Саару придётся принять решение, на чьей они стороне.

В контекстеМина под Израиль Всё же надеюсь, что 23 марта большинство израильтян вспомнят, что речь идёт о судьбе страны. О судьбе их детей. Об этом лишний раз напоминает решение БАГАЦ от 1 марта, похожее на мину, заложенную под Израиль.

Никто не обязан верить крокодиловым слезам судей БАГАЦа, горестно проливаемым от безысходности из-за того, что на этой неделе им пришлось обязать государство Израиля и министра внутренних дел признать гиюры, произведённые представителями реформистского и консервативного движений Израиля.

Нам говорят, что этот вопрос был «положен на стол» БАГАЦа ещё более 15 лет назад. Утверждают, что в политической системе было достаточно времени для проведения закона, который делал бы излишним вердикт БАГАЦа. И только из-за того, что политики бесконечно тянули время, у судей не осталось выбора - только возложить эту задачу на себя…

Однако, правда заключается в том, что никто не возложил на судей БАГАЦа эту почётную обязанность, они возложили её сами на себя и дали определение типу гиюра.

Даже если законодатель не даёт достаточно ясного определения, какой гиюр проходит иноверец, желающий стать евреем, это не значит, что это должны установить именно судьи БАГАЦа.

Вместо разговоров про волокиту, они давно могли отвергнуть все петиции, подкрепив заявлениями, что речь идёт о совершенно ясном религиозном вопросе, и как таковой, он должен быть передан для решения религиозным специалистам в данном вопросе – главным раввинам Израиля.

Также была возможность установить касательно политики прохождения гиюра, что эти полномочия возложены на министра внутренних дел, а поэтому именно он тот, кто должен решить, кто является евреем по «Закону о возвращении», а кто таковым не является.

Но судьи БАГАЦа предпочли – по обыкновению! – принять на себя эти полномочия, как они привыкли себя вести на глазах всей страны. И сами приняли решение!..

Опыт прошлого показывает, что даже в том случае, когда политики предлагают законопроект без задержки, судьи БАГАЦа не могут удержаться от вмешательства в общественные проблемы, более значительные, чем юридические, чтобы взять в свои руки принятие решения.

Вот один яркий тому пример: это отмена «Закона Таля» по вопросу призыва молодых харедим в ЦАХАЛ и освобождения от призыва учащихся йешивот.

В этом случае политики в течение продолжительного времени выполнили главную работу, но результат не устроил судей БАГАЦа, и тогда в результате они отменили его, утверждая, что этот закон наносит удар по ценности и значимости равенства, то есть того, по их мнению, что предлагали на будущее создатели Основного Закона о достоинстве и свободе человека.

На основании такого опасения перед его применением судьями БАГАЦа был полностью отменён этот закон. Но Аарон Барак сотоварищи не посчитались с депутатами Кнесета, они решили, что главная ценность - это равенство, как существенная составляющая достоинства человека, и на этом было основано их намерение отменить законопроект.

Таким образом были отменены законы, принятые Кнесетом, и решения органов власти государства при утверждении, что они наносят главный удар по равенству. При этом они исходят из принципа, толкование которого всего лишь высасывается из пальца судьями БАГАЦа и превращается ими же в часть основных законов государства Израиля.

В контекстеСтрана БАГАЦия Что такое БАГАЦ, так называемый «Высший Суд Справедливости»? Мы все время о нем говорим, большей частью ругаем, клянем, не особо пытаясь разобраться, а что это вообще за зверь такой? Кроме БАГАЦа мы знаем, что есть еще «Илион» – Верховный суд.

А вот ещё один яркий пример: это отмена БАГАЦем законов, суть которых – поощрение незаконных просоченцев покидать Израиль. И в этом случае политики таки сделали это усилие и приняли закон. Но это не помешало носителям чёрных мантий взять на себя полномочия и самостоятельно принято решение (по этому вопросу).

Они отменили закон, позволяющий подвергать незаконных просоченцев аресту и продолжительному заключению в специальных учреждениях, чтобы тем самым поощрить их вернуться в их страны.

После этого судьи БАГАЦа отменили закон, экономически стимулирующий отбытие просоченцев и обязывающий их вносить 20% от получаемой зарплаты в специальный фонд, которым они могли бы воспользоваться только в случае покидания нашей Страны.

Защитники судей БАГАЦ утверждают, что в рамках полномочий, которые они возложили на себя, они обычно проявляют выдержку, чтобы отменить законы, принимаемые Кнесетом. На самом деле в последние годы растёт беспокойство из-за числа законов, принимаемых Кнесетом, которые БАГАЦ отменил.

Из-за этого имеет место немалое количество законов и решений, отвергаемых с самого начала, не принятых из-за того, что было известно, что «они не пройдут экзамен в БАГАЦе».

Страх перед «чёрными мантиями» с самого начала довлеет над правящей системой и над Кнесетом. А юридический советник правительства и всевозможные чиновники в правящей системе заботятся о том, чтобы заранее не допустить те процессы, которые не по вкусу судебной хунте, захватившей власть над израильской демократией.

И на тему гиюра одним из спорных составляющих той дискуссии, которое препятствовало принятию этого закона, было желание дать реформистам и консерваторам место в комиссии, руководящей судами по гиюрам.

Цель этого плана, между прочим, - удовлетворить судей БАГАЦа, которые, как известно, склонны делать всё ради этих течений (в иудаизме), которые в настоящее время в Израиле занимают второстепенное значение, но БАГАЦ всегда готов откликнуться на их петиции. Страх перед судьями БАГАЦа привёл к предложению выдать проблематичную разработку и к обострению разногласий.

В политической системе не удалось придти к согласию по этому вопросу. Таким образом «чёрные мантии» могут достичь своего, утверждая, что они вынуждены вмешаться. Ну, нет у них выбора из-за слабости законодателей!.. Ну, они хотя бы сэкономят на просьбе, чтобы мы утёрли им слёзы…

В контекстеСила БАГАЦа – теперь кинокомедия Так уже в первые минуты фильма с абсолютной серьезностью были рассмотрены новейшие толкования терминов «отставка», наложение штрафа на Кнессет и, разумеется, отмена судом неприкосновенности депутата.

Постановление БАГАЦа, вынесенное в весьма проблематичный, с политической точки зрения, период - менее, чем за 3 недели до выборов, - только ещё ярче иллюстрирует, до какой степени эти выборы важны и судьбоносны.

Если что и необходимо Израилю, так это не реформистский гиюр, разрешённый судьями, а всеохватная реформа юридической системы.

А чтобы такое произошло, должна быть создана такая коалиция, которая не зависит от партий левого меньшинства, из-за слабости которых у избирательных урн приходится передавать полномочие принимать решение от политической системы системе юридической.

В отличие от попыток продать нам идеи блока «Только-не-Биби», - удостоившееся широкой поддержки его многочисленных сторонников в СМИ, - добивающегося, чтобы правление Нетаниягу завершилось, упомянутая передача полномочий опасна для Израиля.

Что действительно опасно для государства Израиля и израильского общества – так это, когда всей нашей жизнью правят в соответствии с влиянием лево-радикального меньшинства.

Против желающих создать коалицию «Только-не-Биби» должна быть создана коалиция «Только-не-БАГАЦ». Такая коалиция не может быть основана партиями Еш атид, Авода, Кахоль-Лаван.

Пришло время, чтобы и Беннет, и Саар решили, что является для них большей помехой – правление Нетаниягу, или власть «чёрных мантий».

* * *

Иммануэль Шило

«Хроники Иерусалима»

Перевод: Фанни Шифман

«БеШева» (№ 935, 3.2021)

«Хезболла» пришла в себя. Будет еще одна война

26.11.2025 Haqqin
В результате складывается опасная динамика: формальные договоренности о прекращении огня не…

Первый «дракон» убит: захват Мадуро

13.01.2026 Kontinent USA
Сейчас мяч определённо на стороне Китая, который тоже в резких тонах осудил захват Мадуро;…

Автор

Иммануэль Шило

Другие публикации

06.08.21 В вашу смену

Может, одна сторона более виновата, чем другая? Ответ – да, партии коалиции более виноваты. Почему?…

29.05.20 Судейский горизонт

Соображения, в которых очень мало юриспруденции и очень много политики, характеризуют пути принятия…

14.01.19 Эффект Ганца

Бени Ганц преуспевает сейчас в опросах, в основном, благодаря пустыне в руководстве левых и…

06.11.17 Президент против демократии

Израильские леваки смекнули, что они теряют электоральную силу, а поэтому делают всё для того,…

Издание

Хроники Иерусалима

Другие публикации

05.01.26 Коррупция в израильской судебной системе?

Ицхак Амит, тот самый, который выбрал самого себя на пост председателя Верховного суда в нарушение…

09.10.25 Галей ЦАХАЛ – радиостанция леваков

Мы, как либералы, для которых свобода слова — краеугольный камень, предлагаем передать станцию, как…

29.09.25 Блеф под названием «общественное мнение» в мире

Самое убедительное доказательство мы получили на последнем конкурсе песни «Евровидение», который…

27.07.25 Возвращаясь к Джебель-Друз и за его пределы...

Друзы смогут провозгласить о возобновлении существования Республики Джебель-Друз, которую…

19.07.25 От войны к миру на Ближнем Востоке

По словам Фабиана Хайнца, эксперта по ядерной программе Ирана в Международном институте…

27.06.25 Рекорд по экспорту военной продукции из Израиля

Две израильские системы вооружений стали стандартом в НАТО. Противотанковые ракеты Spike компании…

Все новости

21:25 Иран помешает авиакомпании Wizz Air закрепиться в Израиле - оценка

В Израиле срочно обратились к авиакомпании Wizz Air на фоне угрозы начала нового этапа войны с Ираном.

21:18 Стрельба в Хадере, мужчина тяжело ранен

Во вторник, 13 января, в Хадере вспыхнула стрельба, в результате чего тяжелые ранения получил мужчина примерно 50 лет.

21:17 Два солдата ЦАХАЛа пострадали в Рафиахе – первые подробности

В ЦАХАЛе заявили, что вооружённые террористы на юге Сектора Газа открыли огонь по силам ЦАХАЛа и были атакованы в ответ.

21:13 Трамп: США не допустят, чтобы хаос внутри Ирана вылился в атаки на наших союзников.

Он сделал несколько крайне резких заявлений по поводу ситуации в Иране. Трамп назвал происходящее в Иране «самым кровавым подавлением волнений в истории страны» и возложил личную ответственность за…

21:06 ЦАХАЛ и больницы приведены в повышенную готовность – СМИ

Израильские силовые и гражданские структуры приводятся в состояние повышенной готовности на фоне возможного обострения ситуации вокруг Ирана.

21:00 Невообразимая жестокость: иранский режим не жалеет сил, чтобы утопить народный протест в крови

Телеканал CBS News утверждает, что в Иране, возможно, убиты до 20 тысяч человек.

20:59 Трамп: В ближайшее время мы узнаем точное число погибших в Иране

Президент США Дональд Трамп заявил, что в ближайшие сутки может проясниться число погибших на протестах в Иране. Также он отказался отвечать, о какой именно помощи говорил, обращаясь к иранским…

20:51 Трамп назвал сроки предоставления помощи иранцам

Дональд Трамп анонсировал поддержку иранцам, которые подвергаются репрессиям со стороны режима в ходе демонстраций.

20:50 Силы ЦАХАЛа обнаружили шестерых вооруженных боевиков на западе Рафиаха

Террористы обстреляли один из танков, после чего завязалась перестрелка, сопровождавшаяся ударами сил ВВС ЦАХАЛа.

20:48 Иранские кинематографисты просят международное сообщество о «немедленной» помощи протестующим

Ассоциация независимых иранских кинематографистов призвала международное сообщество к «немедленным действиям», чтобы остановить кровопролитие в Иране.

20:47 Из-за шторма в Израиле пострадали более 10 человек

В Израиле продолжает бушевать зимний шторм, из-за которого резко поднялся уровень воды в реках и падают деревья. Пострадали 11 человек, один считается пропавшим без вести.

20:41 Сколько человек было убито режимом в Иране – новые данные

В последние дни в Иране участились массовые расстрелы протестующих. Несмотря на отключение интернета, в Сети продолжают появляться новые видео.

20:37 Виткофф встретился с Резой Пехлеви

Спецпосланник президента США Дональда Трампа Стив Виткофф встретился с иранским наследным принцем Резой Пехлеви, чтобы обсудить протесты.

20:24 В Конгрессе США высказались о перспективе смены режима в Иране

В Конгрессе США заговорили о возможности политических изменений в Иране. Поводом стало заявление Комитета по иностранным делам Палаты представителей, опубликованное в соцсети "X"

20:22 Двое израильтян по ошибке въехали в деревню Раба на территории Палестинской автономии

Двое израильтян по ошибке въехали в деревню Раба на территории Палестинской автономии (между Дженином и Тубасом, северо-восток Самарии).

20:18 Трамп выступит с заявлением по поводу протестов в Иране

Президент США Дональд Трамп, выступая в Детройте, намерен затронуть тему протестов в Иране. Позже он обсудит возможные шаги Вашингтона с командой по нацбезопасности.

20:13 Ди Каприо и Снуп Догг «отожгли» на «Золотом глобусе» (ВИДЕО)

Актер Леонардо Ди Каприо и рэпер Снуп Догг повеселили зрителей своим необычным поведением во время вручения премии «Золотой глобус».

20:08 Жестко разгоните протесты в Иране, не будьте Януковичем – военкор рф

Военкор рф заявил, что Ирану предлагают повторить сценарий «Майдана» и сделать то, на что в 2014 году не решился Янукович.

20:06 В UNIFIL сообщили о попадании снаряда по позиции миротворцев в Ливане

Временные миротворческие силы ООН в Ливане объявили о попадании их позиции под обстрел. Они утверждают, что минометные снаряды попали в вертолетную площадку.

19:56 CBS: Число погибших в ходе протестов в Иране достигло 12 тысяч

Кроме того, источник в Вашингтоне, имеющий связи в Иране, оценил число погибших от 10 до 12 тысяч человек.

19:51 Слухи о снижении избирательного возраста - в Кнессете отреагировали

Депутаты Кнессета рассказали, на чем основывается информация о возможном снижении возраста, когда израильтяне могут голосовать.

19:50 В сумерках бури: в Иерусалиме трамвай сбил пешехода

С тяжелой травмой головы пострадавший доставлен в городскую больницу «Хадасса – Хар ха-Цофим».

19:45 Каллас оценила возможность падения режима Ирана

Кая Каллас не уверена, что протестующим удастся свергнуть иранский режим. Она предположила, что в случае падения режима Ирану понадобится альтернативная форма власти.

19:33 Прокуратура сняла возражения: Бен-Улиэль встретится с женой

«После упорной юридической борьбы»: Амираму Бен-Улиэлю впервые с момента заключения позволено провести наедине свидание с женой

19:32 В Иерусалиме мужчина попал под колеса трамвая

В Иерусалиме 53-летний мужчина получил травмы после наезда скоростного трамвая на улице Шуафат. Его экстренно госпитализировали в тяжелом состоянии.

19:30 В Иерусалиме трамвай сбил мужчину, пострадавший в тяжелом состоянии

Мужчина в возрасте около 50 лет был сбит скоростным трамвая на дороге Шуафат в Иерусалиме.

19:27 Впервые за десять лет Амирам Бен-Улиэль получил право на уединение с женой

Амирам Бен-Улиэль, признанный виновным в убийстве семьи Дауабшэ в деревне Дума, впервые получил право на уединение с женой. Разрешение было дано после десяти лет пребывания Бен-Улиэля в тюрьме.

19:17 «Гаванский синдром»: США изучают секретный прибор с российскими деталями

Для приобретения устройства провели операцию под прикрытием.

19:10 Демонстрации в поддержку режима на улицах Тегерана!

Иранское телевидение транслирует кадры демонстраций, проведенных в поддержку властей Исламской республики

19:09 Израиль намерен свернуть сотрудничество с рядом структур ООН

Гидеон Саар по итогам проверки, проведенной следом за выходом США из десятков организаций, поручил разорвать связи с рядом агентств ООН.

18:57 Бывшая заместитель министра внутренних дел Фаина Киршенбаум освободилась из тюрьмы

Бывшая заместитель министра внутренних дел Фаина Киршенбаум освободилась из тюрьмы "Неве Тирца". Она вышла на свободу в соответствии c решением комиссии по условно-досрочному освобождению, принявшей…

18:54 Бабиш и вице-премьер Чехии рассекретили сумму на поставки оружия Украине

Премьер-министр Чехии и вице-премьер рассекретили сумму средств, потраченных на поставки оружия и боеприпасов Украине. Их откровения вызвали критику со стороны бывшего премьера Петра Фиалы.

18:45 КСИР арестовывает протестующих даже в больницах - СМИ

Источники в Иране сообщили, что члены Корпуса стражей исламской революции задерживают раненых демонстрантов прямо в больницах и оказывают давление на семьи погибших.

18:34 Необычное обращение с юга Сирии

Житель горы Башан, представитель народа друзов, опубликовал видео, в котором призвал Израиль управлять Южной Сирией.

18:31 Депутаты опровергли сообщения о снижении избирательного возраста в Израиле

Члены коалиции и оппозиции опровергли публикации в СМИ о том, что правительство рассматривает возможность снижения избирательного возраста с 18 до 17 лет.

18:31 Депутаты опровергли сообщения о снижении избирательного возраста в Израиле

Члены коалиции и оппозиции опровергли публикации в СМИ о том, что правительство рассматривает возможность снижения избирательного возраста с 18 до 17 лет.

18:28 МИД Израиля объявил о прекращении контактов с агентствами ООН и международными организациями

Министр иностранных дел Гидеон Саар принял решение, что Израиль немедленно прекратит любые контакты с нижеперечисленными агентствами ООН и международными организациями.

Карикатура дня

13.01.2026 Facebook
Южный Аялон: «Хватит нас доить!»
«Сельскохозяйственное лобби» и планы реформы молочного рынка
Новый «Новый Франкенштейн»
Со скафандром на выход!

Мировая пресса

В Гавайях временно приостановили климатический налог на круизные суда
Euronews Отдых, спорт и досуг
Средства направят на такие проекты, как пополнение песка на размывающихся пляжах Вайкики… и очистку горючих инвазивных трав, подобных тем, что подпитывали пожар в Лахайне. Грин давно говорит, что 10 млн посетителей, ежегодно приезжающих на Гавайи, должны помогать 1,4 млн жителей штата защищать…

Площадка

Как в Миннесоте украли миллиард
Журнал Вадима Ярмолинца Вадим Ярмолинец
Что можно вернуть? В лучшем случае 5-10% украденного. Это недвижимость, купленную на украденные средства; автомобили, украшения и изъятое имущество; остатки на счетах. Невозможно вернуть: миллионы, выведенные в Сомали, Кению, Турцию и ОАЭ; наличные, снятые до начала расследования; средства,…

Аналитика

После нас — потоп
Век нефти и газа Андрей Колесников
То же самое происходило и полвека назад: экономика прокручивалась на месте, деньги осваивались, экология варварским и рукотворным образом разрушалась. Ключевыми сюжетами были все та же переброска рек и Байкал. Ну, если не считать БАМа. Зато у нас теперь есть высокоскоростная магистраль Москва —…

Ревью

Историческая трансформация по-прогрессистски
Telegram Макс Лурье
Пока еще никто не отрицает, что Колумб что-то открыл за океаном, но уже рассматривают это историческое событие в ракурсе «движения сопротивления коренных народов», а также «уважительного сочувствия к жертвам колониализма» за злодеяния Конкисты - и особенно к женщинам и родившимся в грехе детям.

Фотография дня

10.01.2026 Nautilus
Индейцы бастуют
Эквадор
Над крышами город
Последний трамвай
Вас может заинтересовать...
Created by: