Nautilus
Новости со всего света
12:37 23 июня 2026
Иерусалим 28 Тель-Авив 28 Хайфа 25
$ 2.968 £ 3.931 € 3.391 ₽ 0.04 ₴ 0.066
Nautilus
Новости со всего света
12:37 23 июня 2026
Иерусалим 28 Тель-Авив 28 Хайфа 25

Последние публикации

23.06.26 «Сделка» без ответа

Пока что ни на один из ключевых вопросов, ставших поводом для начала военной операции, ответа нет.…

21.06.26 Талант не по назначению

Бен-Гвиру мешают все, кому не лень, начиная с Миары - ну и так далее по списку: не те законы,…

18.06.26 Ученые разгадали загадку «инопланетного стекла» Тутанхамона

Ученые считают, что циркон сохранил свидетельства экстремальной жары и быстрого охлаждения, которые…

16.06.26 Израилефобия разъедает душу Ирландии

Возникает ощущение, будто Ирландию снова колонизировали — только на этот раз не британцы, а…

14.06.26 Координатору парижских терактов разрешили краткосрочные выходы из бельгийской тюрьмы

Тогда вооруженные боевики ворвались в парижский концертный зал Bataclan, а смертники устроили…

11.06.26 Представитель культуры призывает к военному перевороту в Израиле

Иными словами, исход конфликта между ветвями власти должны определять политические взгляды армии. В…

09.06.26 Трамп рискует навлечь на себя гнев Си

Не следует упускать из виду, что Тайвань – это крупный поставщик оборудования для применения…

07.06.26 США приостановили продажу оружия Тайваню

США обязаны поставлять Тайваню оборонительное вооружение в соответствии с Законом об отношениях с…

04.06.26 Иран заявил о прекращении переговоров с США из-за атак Израиля на Хезболлу

Вашингтон настаивает отказе Тегерана от обогащенного урана и безусловном открытии Ормузского…

02.06.26 Трамп требует минералы и медицинские данные в обмен на помощь

По данным Госдепартамента США, пакет американской помощи Нигерии на 2 миллиарда долларов был увязан…

31.05.26 Кир Стармер и миф о столичной либеральной элите

Либеральным элитам следует быть гибкими, постмодернистскими, скептичными, однако весь взгляд…

28.05.26 Итамар Бен-Гвир, без ансамбля

В сухом остатке, кроме раздражения западных премьер- и просто министров, или вызовов «на ковёр»…

26.05.26 США «потеряли» арабский мир?

Россия и Китай, которые не очень-то претендуют на роль защитников либерального международного…

24.05.26 Французский следственный судья начнет расследование убийства Джамаля Хашогги

После периода фактической изоляции от международного сообщества Саудовская Аравия со временем…

21.05.26 У Деди Барнеа есть алиби. И зовут его Биби

«Профессионализм», «интересы государства»! Привычный разогрев перед следующим набором юридических…

19.05.26 Макрон как зеркало упадка Европы

Европа великолепно научилась проводить саммиты, принимать декларации и вводить пакеты санкций.…

17.05.26 В чём, собственно, разница?

Эшед, для тех, кто забыл, был человеком, который отказался от эффективной власти и, по политическим…

14.05.26 Когда каждый «не совсем»

История Беннета последних лет наглядно показывает: связь между предвыборными кампаниями,…

12.05.26 Война в Иране заставляет ОАЭ перекраивать альянсы

Гаргаш подчеркнул, что страны Персидского залива нуждаются в восстановлении «единства и…

10.05.26 В войнах 2020-х привычная логика больше не работает

Подлинная военная мощь Китая, возможно, уже сравнима с американской. А США тем временем уходят из…

07.05.26 Россия и Израиль не получат наград биеннале в Венеции

Авторы текста указывают на «сложные взаимоотношения» между творчеством и представлением государства…

05.05.26 Новая эпоха и новое руководство: генералы, которые сегодня руководят Ираном

КСИР обладает множеством рычагов власти и влияния. Главнокомандующим является бригадный генерал…

03.05.26 Сюрприз, который быстро закончился

Надо понимать, что правительство уже начало плавное повышение налоговой нагрузки и создало…

30.04.26 Поставлен на место

…Но настоящее удовольствие — уже не спортивное, а почти садистское — начинается, когда слабый…

28.04.26 Трамп жестко раскритиковал Мелони за ее позицию по Ирану

Трамп: «Мне не нужен Папа, который считает, что иметь ядерное оружие для Ирана - нормально. Мне не…

Мировая пресса

У Тегерана сокращается пространство для маневра

Осложняют положение Ирана и другие, куда менее радостные факторы. Израиль, по сути, разгромил ХАМАС и, что важнее, «Хезболлу». Если ХАМАС – это организация суннитская, хотя и поддерживаемая Ираном, то «Хезболла» многими специалистами вообще считается частью вооруженных сил Ирана.

05.12.2024 Мировая пресса Армия и оружие Независимая газета

В связи с приходом Трампа и успехами Израиля иранцам грозит более жесткий подход к ядерному вопросу

Иранская атака на Израиль 01.10.2024г. (Фото: «Nautilus»)


В пятницу в Женеве состоится встреча между иранской делегацией во главе с заместителем главы МИД Маджид Тахт-Раванчи и представителями европейской тройки (Великобритания, Германия и Франция).

На повестке дня тема санкционного режима, а также ядерный вопрос. Для Тегерана весьма неприятным событием стало избрание Дональда Трампа президентом США. Глава МИД Ирана Аббас Арагчи грозит Западу тем, что страна может перейти к созданию ядерной бомбы.

Но на это может уйти еще несколько лет. Поэтому вероятно, что режиму придется пойти на уступки.

В контекстеБольшой Кавказ и ядерная угроза Несложно предположить, что те же поставляемые Армении вооружения и знания о них могут найти и иной адрес — Иран, который явно готов использовать открывающиеся в этой связи возможности для реализации своих геополитических интересов на Южном Кавказе и в Восточном Средиземноморье, прежде всего в Сирии.

Накануне отъезда иранской делегации Арагчи дал интервью британским СМИ, в котором заявил: если санкционный режим против Тегерана не будет облегчен, то в иранском обществе всерьез задумаются над созданием ядерного оружия.

Недовольство главы внешнеполитического ведомства Исламской Республики было во многом вызвано тем, что накануне важных переговоров в Женеве на ядерных объектах в Иране побывали европейские инспекторы МАГАТЭ. Однако на ряд локаций они не были допущены иранцами.

В итоге правление атомного ведомства приняло решение о вынесении порицания Тегерану.

Арагчи заявил, что глава МАГАТЭ Рафаэль Гросси обещал не выносить подобного решения из-за того, что инспекторов впустили в принципе, и из-за того, что Тегеран согласился ограничить обогащение урана уровнем в 60%.

Арагчи назвал «курсом на конфронтацию» действия европейских представителей.

Между тем иранцы на прошедших президентских выборах отдали предпочтение Масуду Пазешкиану, что было растолковано как выбор народа в пользу переговоров с Западом и поиска компромисса.

В контекстеОпиум для малодушных: ядерная сделка приближает войну Аргумент «выиграть время», да и вообще любой другой аргумент в пользу соглашения с иранским режимом, кажется разумным лишь тем, кто тотально не понимает с кем имеет дело, наивно воображая, что Тегеран вообще станет выполнять взятые на себя обязательства.

Европа может стать ключевым переговорщиком между Тегераном и Вашингтоном. До усиления санкций со стороны США и кризиса с СВПД (Совместный всеобъемлющий план действий) западные компании активно работали в Исламской Республике.

Однако за последнее время отношение к Тегерану не изменилось к лучшему.

А то, что президентом США был избран Дональд Трамп, не сулит иранцам ничего хорошего, равно как и взгляды на проблему премьер-министра Израиля Биньямина Нетаньяху.

Перед тем как отправиться в Женеву, Тахт-Раванчи проведет встречу с американскими представителями в Осло.

Старший научный сотрудник Института востоковедения РАН Владимир Сажин считает, что хотя Иран способен за два месяца довести обогащение урана до 90%, до создания оружия Тегерану еще понадобится много времени.

«Действительно, они могут довести уран до состояния газа, однако, чтобы создать зарядное устройство, понадобится еще масса усилий. К тому же соответствующей авиации у Исламской Республики нет, то есть придется создавать мощную боеголовку. На все это в сумме может уйти два года»,

– считает эксперт.

Тем не менее он подчеркнул, что за последние годы Иран совершил значительный скачок в ядерной энергетике. Именно это делает невозможным возврат к сделке СВПД.

В контекстеИзраиль на пороге войны с Ираном …Угрозы Израиля, даже если на этот раз они будут обоснованы, останутся без ответа. Иранцы считают, и совершенно справедливо, что если громкие угрозы Израиля в адрес ХАМАС и Хезболлы оказались пустыми, то такие угрозы окажутся еще более пустыми, когда они будут направлены против Ирана.

Осложняют положение Ирана и другие, куда менее радостные факторы. Израиль, по сути, разгромил ХАМАС и, что важнее, «Хезболлу».

Если ХАМАС – это организация суннитская, хотя и поддерживаемая Ираном, то «Хезболла» многими специалистами вообще считается частью вооруженных сил Ирана.

«Если говорить прямо, то касательно перемирия все выглядит как победа Израиля. Причем теперь Нетаньяху может приступить вплотную к иранской проблеме. Напряжение между странами до апреля все-таки не достигало такого уровня, чтобы стороны обменивались ракетными ударами»,

– поясняет Сажин.

На создание ядерной бомбы, которой грозит Тегеран, уйдет достаточно много времени.

Это будет сложно скрыть, к тому же Нетаньяху и Трамп готовы противостоять Ирану решительно.

«Если Трамп решит отдать проблему Ирана на откуп израильскому премьеру, то прямой удар по ядерным объектам – это вполне возможный сценарий. Пока что этому препятствовал Джозеф Байден. Наверняка европейские представители в пятницу попробуют убедить иранцев в том, что необходимо пойти на уступки. Трамп же пока назначает в администрацию максимально произраильски и антиирански настроенных представителей. Нет признаков того, что он смягчает позицию. Он готов пойти на сделку, но только на своих условиях»,

– рассуждает Сажин.

Он напомнил, что Трамп сделал очень многое для еврейского государства: инициировал Соглашения Авраама, признал за израильтянами Голанские высоты, перенес посольство в Иерусалим, по сути, выгнал из США Организацию освобождения Палестины и, наконец, вышел из СВПД, против которого всегда выступал Израиль.

* * *

Данила Моисеев

«Независимая газета»

Трамп жестко раскритиковал Мелони за ее позицию по Ирану

28.04.2026 Deutsche Welle
Трамп: «Мне не нужен Папа, который считает, что иметь ядерное оружие для Ирана - нормально. Мне не…

«Сделка» без ответа

23.06.2026 Spiked
Пока что ни на один из ключевых вопросов, ставших поводом для начала военной операции, ответа нет.…

Издание

Независимая российская газета

Другие публикации

09.06.26 Трамп рискует навлечь на себя гнев Си

Не следует упускать из виду, что Тайвань – это крупный поставщик оборудования для применения…

12.05.26 Война в Иране заставляет ОАЭ перекраивать альянсы

Гаргаш подчеркнул, что страны Персидского залива нуждаются в восстановлении «единства и…

23.04.26 Националисты Британии предлагают возвести визовый барьер для африканцев

Документ называет перевозку рабов через Атлантику самым серьезным преступлением против человечности…

07.04.26 Ормузскому проливу обещают арабскую защиту

Американский лидер дает понять, что завершит военную кампанию в течение ближайших нескольких…

15.03.26 Пентагон концентрирует силы на разблокировке Ормузского пролива

Для обеспечения безопасности пролива может потребоваться, чтобы США взяли под контроль большую…

01.03.26 Сможет ли нефть Венесуэлы изменить рынок

Сегодня практически все эксперты согласились с тем, что потребление нефти в мире будет расти. Хотя…

Также по теме

07.06.26 США приостановили продажу оружия Тайваню

США обязаны поставлять Тайваню оборонительное вооружение в соответствии с Законом об отношениях с…

10.05.26 В войнах 2020-х привычная логика больше не работает

Подлинная военная мощь Китая, возможно, уже сравнима с американской. А США тем временем уходят из…

05.05.26 Новая эпоха и новое руководство: генералы, которые сегодня руководят Ираном

КСИР обладает множеством рычагов власти и влияния. Главнокомандующим является бригадный генерал…

29.03.26 Не «железный» и не «золотой»

Немецкий проект European Sky Shield вызвал недовольство Франции и Италии тем, что он использует…

15.02.26 Конец СНВ-III

Арсенал США, включая накопленные и снятые с вооружения боеголовки, оценивается FAS в 5 177 единиц,…

20.01.26 Оборонная промышленность: ни войны, ни мира

Со времен Средневековья две страны воевали друг с другом, а их отношения чередовали периоды…

Все новости

12:23 Трагедия в Иерусалиме — отец сознался в убийстве трехлетнего сына

Трехлетний ребенок из Восточного Иерусалима скончался в больнице. Спустя две недели расследования его отец признался, что задушил мальчика пакетом.

12:20 СМИ: мать телеведущей Саванны Гатри, похищенная в конце января, мертва

Похитители 84-летней Нэнси Гатри, матери телеведущей NBC Саванны Гатри, еще в феврале сообщили, что она умерла. Об этом рассказывает телеканал CNN со ссылкой на близкие к расследованию источники.

12:18 Назван чай, который защищает от камней в почках

Группа ученых провела анализ влияния кофе и чая на образование камней в почках и пришла к интересным выводам. Согласно исследованию, употребление этих напитков может оказывать защитный эффект против…

12:16 В Рамбам сотворили чудо с мужчиной, принимавшим 130 таблеток в день

Уникальная израильская технология позволяет лечить тяжелые формы зависимости без боли, операций и долгого восстановления.

12:08 Томатный детектив: почему помидоры в Израиле больше не пахнут как раньше

Подсказка: это не ностальгия. Это наука. И немного грустная история о том, как мы сами это выбрали.

12:05 Эксперт объяснил фатальную ошибку США в переговорах с Ираном

Трамп уступил давлению Ирана ради открытия Ормузского пролива, предоставив Тегерану огромные экономические выгоды.

12:00 Делегация талибов прибудет в Брюссель для переговоров с ЕС по миграции

Ожидается, что в Брюссель прибудет делегация талибов, получивших однодневные визы для участия в переговорах с ЕС по вопросам возвращения в Афганистан лиц, которым было отказано в предоставлении…

11:59 Сиднейский суд отверг основную улику по делу об угрозах убийства израильтянина

Судья окружного суда Сиднея Майкл Макхью, ведущий процесс против медиков-мусульман, угрожавших убийством пациенту-израильтянину, отказался принимать к рассмотрению записанное пострадавшим видео.

11:54 Трамп выступил против Нетаниягу: «Я решаю проблемы быстро»

Американский президент жестко ответил на заявления Иерусалима о планах ЦАХАЛа остаться в Ливане, пообещав разобраться с ситуацией, включая израильского лидера.

11:52 Правительство Литвы уйдет в отставку после смены коалиции

Правительство Литвы во главе с Ингой Ругинене 23 июня подаст в отставку в связи с формированием новой правящей коалиции. Ожидается, что следующим премьер-министром страны станет лидер…

11:50 Запущено приложение «Переплет» с книгами независимых русскоязычных издательств

Независимые русскоязычные издательства, работающие за пределами России, объявили о запуске некоммерческого проекта «Переплет» – приложения для чтения современной литературы без цензурных ограничений.

11:46 Чем полезно ежедневное употребление кофе

Много споров ведется о пользе и вреде кофе, особенно в контексте его способности ускорять метаболизм и способствовать похудению. Но действительно ли этот напиток поможет вам стать стройнее?

11:46 Смотрич заявил о невозможности вывода войск из Ливана при Хезболле

Министр финансов Израиля Бецалель Смотрич заявил, что вывод израильских войск из южного Ливана не будет возможен, пока существует Хезболла и сохраняется текущая ситуация в сфере безопасности.

11:44 «Конец света»: соратник Насраллы рассказал, что произошло после атаки пейджеров

За десять дней до ликвидации лидер «Хизбаллы» перестал есть и уже не походил на того человека, которым его знали.

11:36 С подачи США — Трамп позволяет Катару унизить Израиль

Вашингтон вовлекает Иран в переговоры по Ливану, вынуждая Нетаниягу вывести войска с южных территорий и Сирийского Хермона.

11:29 Полиция Израиля выплатит 624 тыс. шекелей за незаконные досмотры протестующих

Полиция Израиля согласилась выплатить компенсацию в размере 624 000 шекелей 13 участникам антиправительственных протестов, которые подверглись незаконным досмотрам с полным раздеванием. Соглашение…

11:29 Полиция Израиля выплатит 624 тыс. шекелей за незаконные досмотры протестующих

Полиция Израиля согласилась выплатить компенсацию в размере 624 000 шекелей 13 участникам антиправительственных протестов, которые подверглись незаконным досмотрам с полным раздеванием. Соглашение…

11:26 В Монреале после стрельбы нашли манифест нападавшего

В Монреале после стрельбы, в которой погибли израильтянин и полицейский, нашли манифест нападавшего с антифеминистскими взглядами и призывами к борьбе против полиции.

11:26 В Монреале после стрельбы нашли манифест нападавшего

В Монреале после стрельбы, в которой погибли израильтянин и полицейский, нашли манифест нападавшего с антифеминистскими взглядами и призывами к борьбе против полиции.

11:22 Бригадный генерал Барак Хирам возглавил оперативную бригаду ЦАХАЛ

На церемонии, состоявшейся в «Кирие», бригадный генерал Барак Хирам вступил в должность командующего оперативной бригадой. В своем выступлении он упомянул о многоплановой войне и проблемах, стоящих…

11:20 После пожара на ТЭЦ в Керчи часть Крыма осталась без света

В Керчи 23 июня произошел масштабный пожар на теплоэлектроцентрали после серии взрывов. В результате аварии без электроснабжения остались несколько городов и районов Крыма.

11:20 После пожара на ТЭЦ в Керчи часть Крыма осталась без света

В Керчи 23 июня произошел масштабный пожар на теплоэлектроцентрали после серии взрывов. В результате аварии без электроснабжения остались несколько городов и районов Крыма.

11:11 «Хакеру из Ашкелона» после экстрадиции в США грозит до 35 лет тюрьмы

Майкл Кейдар, известный как «хакер из Ашкелона», экстрадирован в США. Его обвиняют в ложных угрозах еврейским учреждениям, посольству Израиля и офисам Антидиффамационной лиги.

11:11 «Хакеру из Ашкелона» после экстрадиции в США грозит до 35 лет тюрьмы

Майкл Кейдар, известный как «хакер из Ашкелона», экстрадирован в США. Его обвиняют в ложных угрозах еврейским учреждениям, посольству Израиля и офисам Антидиффамационной лиги.

10:59 Трамп раскритиковал союзников НАТО из-за позиции по Ирану

Президент США Дональд Трамп вновь резко раскритиковал союзников по НАТО, заявив о недостаточной поддержке действий Вашингтона в регионе Ормузского пролива и вокруг Ирана. Он назвал Германию и Италию…

10:59 Трамп раскритиковал союзников НАТО из-за позиции по Ирану

Президент США Дональд Трамп вновь резко раскритиковал союзников по НАТО, заявив о недостаточной поддержке действий Вашингтона в регионе Ормузского пролива и вокруг Ирана. Он назвал Германию и Италию…

10:56 ООН: миллионы афганцев борются за выживание из-за голода и засухи

В Афганистане гуманитарный кризис продолжает углубляться: миллионы людей страдают от нехватки продовольствия, засухи и последствий климатических изменений. По данным ООН, некоторым семьям приходится…

10:53 Марк Левин критикует формирующееся соглашение в Ливане

Американский телеведущий и писатель Марк Левин резко раскритиковал переговоры по Ливану, заявив, что они служат интересам «Хезболлы» и Ирана, а не Израиля и его союзников.

10:46 В сафари-парке начался сезон рождения детенышей гну

С началом июня и приходом летней жары в сафари-парке стартовал сезон рождения детенышей гну. За последние недели в африканской саванне парка появилось семь новорожденных.

10:46 В сафари-парке начался сезон рождения детенышей гну

С началом июня и приходом летней жары в сафари-парке стартовал сезон рождения детенышей гну. За последние недели в африканской саванне парка появилось семь новорожденных.

10:31 Верховный суд Израиля отклонил иск по гонорарам адвокатов ветеранов ЦАХАЛ

Верховный суд Израиля отклонил ходатайство Израильской коллегии адвокатов о введении судебного запрета на оплату услуг адвокатов, представляющих ветеранов ЦАХАЛ в процедурах, связанных с признанием…

10:31 Верховный суд Израиля отклонил иск по гонорарам адвокатов ветеранов ЦАХАЛ

Верховный суд Израиля отклонил ходатайство Израильской коллегии адвокатов о введении судебного запрета на оплату услуг адвокатов, представляющих ветеранов ЦАХАЛ в процедурах, связанных с признанием…

10:27 Разведки Five Eyes предупредили о новой волне ИИ-кибератак уже в 2026 году

Разведывательные службы стран альянса Five Eyes заявили, что уже в ближайшие месяцы передовые модели искусственного интеллекта могут кардинально изменить ситуацию в сфере кибербезопасности. По оценке…

10:27 Разведки Five Eyes предупредили о новой волне ИИ-кибератак уже в 2026 году

Разведывательные службы стран альянса Five Eyes заявили, что уже в ближайшие месяцы передовые модели искусственного интеллекта могут кардинально изменить ситуацию в сфере кибербезопасности. По оценке…

10:15 Рафаэль проведет контролируемые испытания в Крайоте, возможен шум

Компания «Рафаэль» объявила о проведении плановых контролируемых испытаний на объекте Института Дэвида в районе Крайот. Мероприятия пройдут в утренние и дневные часы и связаны с проверкой технических…

10:09 Солдату, поднявшему израильский флаг, запретили посещать Храмовую гору

Солдату, проходившему службу в Южном Ливане, запретили посещать Храмовую гору после того, как он поднял там израильский флаг. Организация «Хонейну» утверждает, что запрет был выдан в одностороннем…

09:54 Бруклинское кафе выгнало конгрессмена-еврея

Популярное бруклинское кафе выгнало конгрессмена-демократа Дэна Голдмана за его поддержку Израиля. Администрация заведения вернула ему деньги и разместила в интернете резкие сообщения в его адрес.

09:37 «Журналисты», убитые в ходе войны, оказались боевиками

ХАМАС и «Исламский джихад» начали публиковать имена сотен боевиков, погибших в этой войне. Некоторые из них ранее представлялись миру как журналисты, футболисты и мирные жители.

09:31 Цены на овощи и фрукты в Израиле резко снизились

Цены на овощи и фрукты в крупных розничных сетях снизились и достигли минимальных значений за сезон. Многие позиции, которые недавно продавались значительно дороже, теперь стоят 1,9–2,9 шекеля…

Карикатура дня

23.06.2026 Facebook
Идём на выборы
Ну, снова харедим рулят? Лишь бы не «Демократы»
Изнанка их лозунгов
Преимущество проезда

Аналитика

Как война с Ираном пошла не по плану
Гордиев узел Ближнего Востока Даниэль Пайпс
Итог войны сведётся к одному из двух вариантов: либо смена режима и победа США с Израилем, либо согласие Трампа на сохранение Исламской Республики и победа Ирана. Хотя серьёзные ошибки допустили обе стороны, складывается впечатление, что западные союзники ошиблись сильнее. И потому они, вероятнее…

Мнение

То ли еще будет…
Kontinent USA Тило Шнайдер
Для многих мусульман Коран – не просто сборник историй или руководство к размышлениям, а непререкаемое слово Аллаха и его пророка, регулирующее повседневную жизнь до мельчайших деталей. Свобода, в которой живут мусульмане в западных странах, противоречит безусловному подчинению религиозным законам…

Площадка

«…И пачку печенья»
Живой журнал Елена Султанова
Полномочия Красного Креста по проверке условий содержания, согласно тем самым Женевским конвенциям (от упоминания и ссылок на которые уже скулы сводит!), распространяются на военнопленных! А нацистские лидеры, ожидавшие трибунала, официально имели статус подсудимых за тягчайшие преступления против…

Ревью

Возможно, навсегда
RFI Редакция
В 1856 году Анри Орлеанский, герцог Омальский, случайно обнаружил манускрипт пансионе для девочек в Генуе. Купил за 22 000 ливров — «не так уж дорого, — уточняет куратор, — и уж точно не самая дорогая из его покупок». Герцог сразу понял ценность находки: «Эта книга занимает выдающееся место в…

Фотография дня

20.06.2026 Nautilus
Модницам на любой вкус
Абидуш (Португалия)
Президентский дворец Ла Монеда в Сант-Яго
Найди меня, если сможешь!
Вас может заинтересовать...
Created by: