Nautilus
Новости со всего света
04:39 22 июня 2026
Иерусалим 29 Тель-Авив 28 Хайфа 25
$ 2.962 £ 3.916 € 3.393 ₽ 0.04 ₴ 0.066
Nautilus
Новости со всего света
04:39 22 июня 2026
Иерусалим 29 Тель-Авив 28 Хайфа 25

Последние публикации

20.06.26 Возможно, навсегда

В 1856 году Анри Орлеанский, герцог Омальский, случайно обнаружил манускрипт пансионе для девочек в…

17.06.26 Владимир Агатов и его песни

Впоследствии первая запись на пластинку оказалась бракованной – при воспроизведении явно слышались…

13.06.26 Война против Израиля добралась до Британского музея

Палестинские арабы приложили огромные усилия, чтобы стереть эту историю, вплоть до вывоза и…

10.06.26 Жизнь и подвиг Хассо Хершеля

В условиях ужесточения пограничного режима подкопы стали одним из немногих способов преодолеть…

06.06.26 Сионистские телефоны захватывают мир

Возникает некоторый странный момент. Galaxy, что от Samsung, работает на платформе Snapdragon,…

03.06.26 Речь всегда идет о деньгах

Пусть американский народ никогда не забывает помощь, предоставленную сынами еврейского народа в…

30.05.26 В музее Орсе открылась выставка произведений, найденных в Германии после Второй мировой войны

Исследования истории картины Эдгара Дега «Ужин на балу» показывают — приобретенная еврейским…

27.05.26 От первого лица

Грета Тунберг на сей раз не приехала, так что пришлось выбрать для эксперимента более сложного, чем…

23.05.26 Богатые тоже скачут

Представители галереи заявили, что «не знали о судьбе прежнего владельца», когда приобретали…

20.05.26 Израиль на Евровидении

В итоге победила Корин Эрме из Люксембурга, которая опередила Офру всего на 6 баллов (136 против…

16.05.26 Красная краска на памятнике и чёрная дыра в морали

Утрата способности различать добро и зло — это не просто этический кризис, а системный распад…

13.05.26 Христос на Женевском озере

В историю искусства «Чудесный улов» вошел потому, что на нем впервые изображен не символический…

09.05.26 Самый экранизируемый в мире персонаж

Андрей Миронов хотел сыграть роль Остапа Бендера еще в постановке Леонида Гайдая «Двенадцать…

06.05.26 Она создала прообраз фоторобота

За 20 лет службы она провела более 4000 сложнейших экспертиз. Она не просто ловила преступников,…

02.05.26 Последний бой д’Артаньяна

Д’Артаньян идет впереди. Он всегда шел впереди. Когда французам удается прорваться ко рву, он…

29.04.26 Нищета нашла героя

Ввиду того, что процесс над Паулем был закрытым, никто не знал эту частную историю вплоть до 1968…

25.04.26 Горькая сладость

Япония, где еще двадцать лет назад кофе считали чуть ли не технической жидкостью, превратилась в…

22.04.26 Эпоха Деструкции

Джефферсон был одним из трёх великих первых президентов США – юдофилов. Во времена гонений на…

18.04.26 В поисках Амелии Эрхарт

В это сложное и опасное путешествие она планировала отправиться с двумя штурманами, однако один из…

15.04.26 Инквизитор в арафатке

Бардем и его друзья уверены, что играют на правильной стороне истории. Но история, как известно,…

11.04.26 «Нюрнберг» — еще один фильм о знаменитом процессе…

…Молодой человек, решивший бросить вызов самому Герингу и тут же попавший под его сокрушительное…

08.04.26 Как создатель Фандорина стал политтехнологом

Сравнение Трампа с карикатурой из «Крокодила», цитирование его хвастливых фраз. Акунин не…

04.04.26 Учёный, вдохновивший Америку слетать на Луну

Запуск миссии НАСА «Аполлон-11» на Луну стал поводом для того, чтобы 17 июля 1969 г. газета New…

01.04.26 Фау-2, или Террор как стратегия

Продолжая демонстрировать смертоносность Фау-2 до последних недель войны, они повышали свою…

28.03.26 История одного города

В XX веке все ценности Босковицкой синагоги оказались уничтожены, а помещение просто-напросто…

Ревью

Непростая дорога в школу

Первый свой учебный день Руби Бриджес провела в кабинете директора из-за царившего в школе и вокруг нее хаоса. Потом началась учеба, причем в течение всего первого года девочка училась в классе одна.

23.10.2020 Ревью Культурология

Как сложилась судьба чернокожей девочки, посещавшей школу для белых 60 лет назад, когда это было невозможно


Шестьдесят лет назад маленькая девочка, сама того не ведая, бросила вызов порочной системе деления людей на первый и второй сорт. Может показаться, что та напасть осталась в прошлом, но нет – просто на месте шестилетней чернокожей ученицы школы для белых сейчас оказываются другие люди и даже другие дети.

Но расовую сегрегацию, во всяком случае, победить удалось, подтверждением тому служит история жизни Руби Бриджес.

Почему Руби не должна была учиться в школе Уильяма Франца

В контекстеРасизм системный и бессистемный Например, секс – вещь необходимая, но это не значит, что надо с разбегу кидаться на каждого представителя противоположного пола, даже если иной раз и хочется. Инстинкт диктует желание, а культура – его сдерживание, и то, и другое явление здоровое и вполне естественное.

В США пятидесятых годов прошлого века конфликты между сторонниками сегрегации и ее противниками достигли исключительной остроты. Это касалось в первую очередь южных штатов. Существовавший со времен отмены рабства порядок четко делил граждан по цвету кожи на две категории, на те самые «первый и второй сорта».

Чернокожие американцы не могли посещать те же заведения, что и белые, им полагались отдельные магазины, отдельные школы, отели, кафе, даже воинские части.

В транспорте чернокожим отводились отдельные места. Если в автобусе были заняты все сидячие места для белых, то вновь вошедшим пассажирам чернокожие должны были уступить место. За попытки нарушить установленные ограничения можно было оказаться за решеткой или того хуже – стать жертвой суда Линча.

Актриса Хэтти Макдэниэл, исполнительница роли Мамушки в фильме «Унесенные ветром», награжденная за эту роль премией «Оскар», во время премьеры была вынуждена сидеть отдельно от других актеров.

Тем не менее, ситуация менялась, но на бумаге права чернокожего населения фиксировались значительно раньше, чем воплощались в реальной жизни. В 1954 году постановлением Верховного Суда был положен конец расовой сегрегации в школах.

В том же году в городе Тайлертауне в штате Миссисипи родилась Руби Бриджес, девочка, которая станет символом борьбы афроамериканцев за равные с остальными гражданами права.

А в 1957 году девять чернокожих школьников попытались попасть в школу в Арканзасе, пользуясь тем, что формальный запрет на совместное обучение учеников с разным цветом кожи был отменен. У входа детей ждала толпа агрессивно настроенных жителей, а кроме того – солдат, с оружием в руках преградивших вход чернокожим ученикам.

После вмешательства федеральных властей «девятка» все же начала обучение, но травля со стороны белых учеников и угрозы от их родителей никуда не делись.

Первый учебный день

Руби Бриджес появилась на свет 8 сентября 1954 года. Ее родители, Люсиль и Эбон, в поисках более высокооплачиваемой работы переехали в штат Луизиана, когда девочке исполнилось два года. Руби была старшей из пятерых детей. Как и было принято в то время, она посещала детский сад для «цветных».

После формальной отмены школьных ограничений по признаку цвета кожи была задумана программа по интеграции чернокожих детей в школу, которую раньше посещали только белые.

В 1960 году по инициативе Национальной ассоциации содействия прогрессу цветного населения, существовавшей еще с 1909 года, было решено протестировать нескольких детей с черным цветом кожи, чтобы определить, способны ли они учиться в школах для белых.

Руби, которой на тот момент было шесть лет, успешно прошла этот экзамен, а с ней – еще пятеро маленьких темнокожих американцев.

Все шестеро прошли аттестацию, но потом семьи двоих учеников решили оставить детей в старой школе, еще трое были переведены в другую.

Руби оказалась единственной чернокожей девочкой, которой предстояло учиться в школе Уильяма Франца в Новом Орлеане. В школе, которая до этого предназначалась только для белых детей.

Решение о том, отправлять ли дочь учиться в таких условиях, далось Бриджесам не просто. Отец возражал, мать настаивала на том, чтобы дать возможность Руби получить хорошее образование, а кроме того, помочь и другим чернокожим детям пойти по этому пути.

14 ноября 1960 года, с некоторым опозданием относительно других учеников, Руби Бриджес впервые в жизни пошла в школу, а школа впервые готовилась принять в своих стенах чернокожую ученицу.

Скандал был предсказуем – сразу после того, как пришло известие о зачислении Руби в эту школу, многие родители забрали оттуда своих детей и перевели в другие учебные заведения. Учителя отказывались продолжать работу.

Озвучивались даже угрозы – поэтому Руби по дороге в школу сопровождали несколько федеральных маршалов. Распоряжение об этом дал сам президент США Дуайт Эйзенхауэр.

Перед школой и в этот раз собралась толпа, состоявшая в основном из родителей учеников; в адрес Руби выкрикивались угрозы, но, как позже вспоминала сама Бриджес, она не испугалась, поскольку происходящее очень напомнило ей пасхальный праздник Марди Гра.

Первый свой учебный день Руби Бриджес провела в кабинете директора из-за царившего в школе и вокруг нее хаоса. Потом началась учеба, причем в течение всего первого года девочка училась в классе одна. Учительницей, согласившейся давать уроке Руби, стала Барбара Генри – день за днем она вела уроки для своей единственной ученицы так, как если бы вокруг был весь класс.

Но бойкот закончился гораздо раньше – уже через несколько дней священник Ллойд Андерсон Форман привел в школу свою пятилетнюю дочь Пэм, а вслед за ним – и другие родители.

Угрозы в адрес Руби Бриджес, правда, продолжали поступать, по этой причине маршалы, сопровождавшие девочку, разрешали ей есть лишь ту еду, которую она приносила из дома. Чтобы справиться со страхом и неуверенностью, Руби по совету матери молилась по дороге в школу.

Последствия для семьи, для общества и для самой Руби

В контекстеЕсли дочь стала коммунисткой Таким образом, если и есть системный расизм в США, то это расизм в пользу чернокожих. Этой проблеме посвящены, в частности, два моих материала: Институциональный расизм наоборот и Кто убивает афро-американцев;

Для семьи Руби ее обучение в школе для белых не прошло без потерь. Отец лишился работы, мать больше не пускали в тот магазин, где она привыкла покупать продукты. Бабушку и дедушку выгнали с фермы, где они жили и работали несколько десятков лет. Но и поддержку семья встретила не меньшую.

Местные жители охраняли дом Бриджесов, помогали девочке добираться до школы. Отцу предложили новую работу. А главное – многие белые семьи продолжали водить детей в школу, где училась Руби.

Уже потом Руби узнала, что то красивое школьное платье, в котором она отправилась на свой первый урок, было куплено благодаря финансовой помощи сторонников отмены сегрегации – сами Бриджесы такую покупку позволить себе не могли.

В 1964 году знаменитый американский художник Норман Роквелл, который на протяжении десятков лет создавал обложки журнала Saturday Evening Post, проиллюстрировал происходившее в тот день в Новом Орлеане картиной. Он назвал свое произведение «Проблема, с которой мы все живем».

На стене, вдоль которой идет девочка, можно увидеть аббревиатуру «ККК» - то есть Ку-Клукс-Клан – и ныне запрещенное к употреблению в Америке оскорбительное наименование чернокожих (N-слово). Эта иллюстрация появилась в другом журнале, «Look».

Руби Бриджес окончила начальную школу, затем среднюю, после чего в течение пятнадцати лет работала туристическим агентом. В настоящее время она по-прежнему живет в Новом Орлеане – теперь уже с мужем Малькольмом Холлом и четырьмя сыновьями.

Сейчас мир изменился – настолько, что чернокожим американцам доступно не только образование, но и высший государственный пост – президента Соединенных Штатов. Руби Бриджес стала одной из тех, благодаря кому прогресс все-таки случился.

Став взрослой, Бриджес продолжала свою общественную деятельность. В 1999 она основала «Фонд Руби Бриджес», который ставил своей миссией содействие терпимости, уважения и признания всех различий.

В 2011 году президент Обама пригласил Руби в Белый дом, тогда же на несколько месяцев туда переехала картина Роквелла, украсив собой стены неподалеку от Овального кабинета.

Истории успеха тех, кто сталкивался с дискриминацией и все-таки победил, внушают особенное уважение.

Поэтому, может быть, так любим во всем мире Морган Фримен - человек, который знает, как правильно мечтать.

* * *

Редакция

«Культурология»

История одного города

28.03.2026 Nautilus
В XX веке все ценности Босковицкой синагоги оказались уничтожены, а помещение просто-напросто…

Возможно, навсегда

20.06.2026 RFI
В 1856 году Анри Орлеанский, герцог Омальский, случайно обнаружил манускрипт пансионе для девочек в…

Издание

Культурология

Другие публикации

09.05.26 Самый экранизируемый в мире персонаж

Андрей Миронов хотел сыграть роль Остапа Бендера еще в постановке Леонида Гайдая «Двенадцать…

09.08.25 О чем спорят ученые

Хэнкок поднял настоящую бучу, заявив, что загадочные статуи острова Пасхи были возведены в X веке…

16.04.25 Почему Раневская не хотела озвучивать Фрекен Бок

Когда Фаина Георгиевна согласилась и приехала на озвучивание, то увидела «себя» и сказала, что эта…

02.04.25 Тайное не станет явным

Шифровальный диск, который был изобретен в XV веке Леоном Альберти, стал настоящим прорывом в этой…

01.03.25 Картины-обманки

И греки, и римляне использовали рисунки на стенах для того, чтобы визуально увеличить помещение,…

15.02.25 Башмаки, оставшиеся на берегу Дуная

Обувь, которую оставляли жертвы, шла либо на нужды самих нацистов, либо отправлялась на продажу —…

Все новости

04:05 Публичные криптопродажи упали до минимума за 5 лет, - CryptoRank

Рынок публичных криптопродаж во втором квартале 2026 года резко сократился и достиг минимальных показателей за последние пять лет. Объем привлеченных средств через ICO, IDO и IEO упал на десятки…

03:31 Исследование: как люди 6500 лет назад адаптировались к засухе

Международная группа ученых, проводившая исследование на территории Израиля, пришла к выводу, что древние общества эпохи неолита и халколита успешно адаптировались к экстремальным климатическим…

03:16 Раскрыт секрет загадочных дырочек на одежде

Почти каждую любимую футболку в конечном итоге ждет одна и та же участь: появление раздражающих мелких дырочек именно в районе талии.

03:13 Ученые подтвердили: все живые организмы излучают слабый свет

Исследователи из Университета Калгари обнаружили, что живые существа испускают сверхслабое фотонное излучение, интенсивность которого резко снижается после смерти.

02:31 Король Карл III впервые раскроет данные о своих налоговых отчислениях

Британский монарх Карл III намерен впервые публично раскрыть детали своих налоговых платежей, что, по заявлению представителей Букингемского дворца, призвано продемонстрировать стремление королевской…

02:17 У людей, которые рано засыпают, обнаружили интересную особенность

Ученые выяснили, что время отхода ко сну может влиять не только на качество отдыха, но и на общее самочувствие.

01:31 Бельгийские ученые доказали проникновение частиц черного углерода в плаценту

Группа исследователей из Хасселтского университета в Бельгии обнаружила, что частицы сажи, образующиеся в результате автомобильного движения и сгорания топлива, способны проникать в плаценту…

01:07 Охота на гигантов – как древние люди делили туши слонов с медведями

Особый состав болотистой почвы помог спасти органический материал от естественного разрушения. Уникальные образцы пролежали в земле тысячи веков.

00:31 В США разработали глотаемую капсулу-термометр размером с ягоду

Специалисты из Массачусетского технологического института в США разработали миниатюрный глотаемый датчик, способный непрерывно фиксировать внутреннюю температуру организма. Устройство имеет…

00:03 Чемпионат мира по футболу. Сборные Бельгии и Ирана сыграли вничью

В Лос-Анджелесе встречались сборные Бельгии и Ирана. Ничья 0:0.

00:00 ЦАХАЛ: возле Кармей-Цур ликвидированы двое террористов, бросавших бутылки с «коктейлем Молотова»

Бойцы 636-го подразделения ликвидировали двух террористов, бросавших в сторону поселения Кармей-Цур бутылки с «коктейлем Молотова». В результате их действий рядом с поселением возник пожар.

23:55 Ограничение использования громкоговорителей в мечетях Ие’’Ша

Министерство вакфов ПА распорядилось ограничить использование внешних громкоговорителей в мечетях Иудеи и Самарии исключительно призывом к молитве

23:41 Скончалась новаторский лидер в медицине Израиля, Илана Коэн

Илана Коэн, одна из ключевых фигур борьбы за улучшение условий труда медсестёр и медбратьев в Израиле, умерла в возрасте 83 лет

23:30 Трамп пообещал тюремные сроки за вандализм у Мемориала Линкольна в Вашингтоне

21 июня в Вашингтоне сотрудники Парковой полиции США арестовали нескольких человек по подозрению в вандализме в районе Зеркального пруда у Мемориала Линкольна. Президент Дональд Трамп резко осудил…

23:29 В Лоде в криминальном инциденте тяжело ранен мужчина

На улице Эли Коэна в Лоде в результате криминального инцидента ранен мужчина. Парамедики передали, что оказали первую помощь мужчине примерно 45 лет, получившему несколько проникающих ранений.

23:23 Доллар на благословение от Любавичского рава, удививший Голана

Во время прямого эфира Менди Ризель передал ведущему Боазу Голану доллар на благословение от Любавичского рава. Передача была осуществлена через посланника ХАБАД в Сдероте, рава Моше Зеэва Физема

23:23 «Хизбалла» довольно потирает руки: «Для Израиля в Ливане нет зон безопасности»

Глава «Хизбаллы» отвергает любую израильскую зону безопасности в Ливане.

23:21 Сообщения о взрыве в Дохе, власти Катара сообщили о ЧП на заводе

В ночь на 22 июня появились сообщения о взрыве в Дохе. Позднее власти Катара заявили, что на одном из заводов в промышленной зоне Рас-Лаффан произошло ЧП.

23:11 Почему спать голышом полезно для здоровья и психики

Отказ от домашней одежды на время ночного отдыха помогает нормализовать уровень гормона стресса, защищает от проблем кожи и укрепляет отношения.

22:59 Боевая речь подполковника Дора Гедалии Бен-Шимхона (ז_ל)

ЦАХАЛ публикует заявление погибшего командира батальона 52, произнесённое незадолго до входа в Ливан

22:57 Внимание, розыск: пропал 74-летний Владислав Селиванов из Кирьят-Яма

Израильская полиция просит общественность о помощи по розыску пропавшего 74-летнего Владислава Селиванова, жителя Кирьят-Яма. Последний раз его видели 22.05.2026 на улице А-Агана в Кирьят-Яме.

22:46 Как побороть храп в домашних условиях и без таблеток

Звуки храпа во время сна образуются из-за вибрации стенок глотки. Это происходит, когда мышцы языка и мягкого неба расслабляются больше, чем необходимо, и не поддерживают стенки глотки, что приводит…

22:46 Похититель детей: в Газе ликвидирован особо подлый террорист

Спецслужбы неустанно работают над установлением личности всех боевиков.

22:40 Жена антиизраильского премьер-министра предстанет перед судом

Суд в Испании постановил, что жена премьер-министра Педро Санчеса, Бегонья Гомес, предстанет перед судом по обвинениям в коррупции. Ей также запрещено покидать страну

22:39 Главарь Хизбаллы выдвинул требования Израилю и США

Генсек террористов Хизбаллы рассказал, как должны действовать США на фоне продолжения действий ЦАХАЛа в Ливане.

22:30 «Пусть оставит извинения при себе» — Зеленский угрожает Лукашенко

Президент Украины подчеркнул, что Минск обязан делом доказать, что не намерен больше помогать РФ вести войну.

22:30 На филиппинском пляже появилось гигантское изображение Лионеля Месси

Филиппинский художник Родерик «Папало» создал масштабное изображение знаменитого футболиста Лионеля Месси на пляже Сарангани. Для реализации своего проекта на побережье мастер использовал песок и…

22:30 На филиппинском пляже появилось гигантское изображение Лионеля Месси

Филиппинский художник Родерик «Папало» создал масштабное изображение знаменитого футболиста Лионеля Месси на пляже Сарангани. Для реализации своего проекта на побережье мастер использовал песок и…

22:26 Шесть продуктов, которые чаще всего становятся причиной отравления

В жаркую погоду количество отравлений стремительно растет. И даже привычные нам продукты могут стать причиной ухудшения самочувствия.

22:22 Гигантский террористический туннель с четырьмя пусковыми шахтами

Силы бригады 551, действующие в глубине Ливана, обнаружили подземный объект протяжённостью более 200 метров на глубине свыше 25 метров. В комплексе были найдены четыре пусковые шахты, 12 помещений и…

22:15 Опрос: 92,1% израильтян считают, что в войне победил Иран

В опросе, проводившемся Еврейским университетом с 17 по 20 июня, приняли участие 3644 израильтянина. 92,1% респондентов считают, что в войне между США и Израиля против Ирана победил Иран.

22:02 Ситуация на севере Израиля меняется: Командование тыла обновило рекомендации

Все ограничения в приграничных с Ливаном районах отменены.

22:01 Привычки неуспешных людей, которые незаметно портят жизнь

От каких привычек и установок нужно срочно избавиться, чтобы стать успешнее и счастливее, рассказали психологи.

21:59 Грэм: Трамп готов взять под военный контроль Ормузский пролив при срыве сделки

Американский сенатор-республиканец Линдси Грэм представил сценарий действий Дональда Трампа в случае срыва переговоров с Тегераном. План предусматривает установление военного контроля США над…

21:59 Грэм: Трамп готов взять под военный контроль Ормузский пролив при срыве сделки

Американский сенатор-республиканец Линдси Грэм представил сценарий действий Дональда Трампа в случае срыва переговоров с Тегераном. План предусматривает установление военного контроля США над…

21:49 Проект развития Ашкелона: 468 квартир и новая ратуша

Комитет по планированию и строительству Южного округа Израиля утвердил масштабный проект обновления Ашкелона, который предусматривает возведение жилых высоток, офисных площадей и новой…

21:49 Проект развития Ашкелона: 468 квартир и новая ратуша

Комитет по планированию и строительству Южного округа Израиля утвердил масштабный проект обновления Ашкелона, который предусматривает возведение жилых высоток, офисных площадей и новой…

21:48 Война с Ираном обошлась Пентагону в 40 миллиардов долларов

Военный конфликт с Ираном потребовал от Министерства обороны США около 40 миллиардов долларов, при этом американские потребители столкнулись с ощутимым ростом цен на энергоносители и ускорением…

Карикатура дня

19.06.2026 Facebook
Изнанка их лозунгов
За призывами оппозиционных партий кроется готовность вступить в коалицию с левыми радикалами
Преимущество проезда
«Отсоединение»

Аналитика

Как война с Ираном пошла не по плану
Гордиев узел Ближнего Востока Даниэль Пайпс
Итог войны сведётся к одному из двух вариантов: либо смена режима и победа США с Израилем, либо согласие Трампа на сохранение Исламской Республики и победа Ирана. Хотя серьёзные ошибки допустили обе стороны, складывается впечатление, что западные союзники ошиблись сильнее. И потому они, вероятнее…

Мнение

То ли еще будет…
Kontinent USA Тило Шнайдер
Для многих мусульман Коран – не просто сборник историй или руководство к размышлениям, а непререкаемое слово Аллаха и его пророка, регулирующее повседневную жизнь до мельчайших деталей. Свобода, в которой живут мусульмане в западных странах, противоречит безусловному подчинению религиозным законам…

Площадка

«…И пачку печенья»
Живой журнал Елена Султанова
Полномочия Красного Креста по проверке условий содержания, согласно тем самым Женевским конвенциям (от упоминания и ссылок на которые уже скулы сводит!), распространяются на военнопленных! А нацистские лидеры, ожидавшие трибунала, официально имели статус подсудимых за тягчайшие преступления против…

Мировая пресса

Талант не по назначению
Nautilus Ближний Восток
Бен-Гвиру мешают все, кому не лень, начиная с Миары - ну и так далее по списку: не те законы, неправедные суды, никудышные полицейские. Согласен! Но кто ж сегодня ему мешал подготовиться к шабашу на шоссе, которое оказалось перекрыто на целых полтора часа? Заблокировано «по расписанию», там, где и…

Фотография дня

20.06.2026 Nautilus
Модницам на любой вкус
Абидуш (Португалия)
Президентский дворец Ла Монеда в Сант-Яго
Найди меня, если сможешь!
Вас может заинтересовать...
Created by: