Какие ещё сцены вырезали и почему
Кажется, всенародно любимый фильм «Служебный роман» уже не принесет нам никаких сюрпризов: мы давно выучили его наизусть. Однако многие зрители и не подозревают, что их лишили чуть ли не половины удовольствия.
Картина могла быть почти вдвое длиннее, если бы киношное начальство не настояло на строгом регламенте: все отснятые сцены Эльдару Рязанову нужно было уместить в две серии.
Так, например, пришлось убрать целую историю взаимоотношений секретарши Верочки и ее мужа, а еще – головокружительную сцену погони Бубликова за Шурой, объявившей его умершим.
Гимнастика в офисе
Увлекшись съемками, которые приносили ему истинное наслаждение, Эльдар Рязанов и сам не заметил, как получилось чуть ли не пять часов экранного времени.
Оставить все эпизоды было невозможно: двухсерийный фильм длится намного короче. Пришлось взять ножницы и заняться сокращением.
Например, в окончательную версию не вошла производственная гимнастика, которой занимаются сотрудники статистического управления. В Советском Союзе долгое время такая гимнастика была обязательной и на рабочих местах, и в школах, и в институтах: чтобы сохранить здоровье граждан, особенно ведущих малоподвижный образ жизни, из буквально заставляли выполнять физические упражнения.
Легко догадаться, что энтузиазма это начинание не вызвало: попробуйте делать махи ногами или наклоны, когда на вас неудобная узкая юбка!
Поэтому обычно к производственной гимнастике относились, как к досадной необходимости, упражнения выполняли вяло и без «огонька».
Муж Верочки
В контекстеОт Ленина до Лукашина В 1975 году на экраны вышла знаменитая лирическая комедия Эльдара Рязанова «Ирония судьбы, или С легким паром». Андрей Мягков в роли Жени Лукашина очаровал всю страну и снискал фантастическую популярность.
В сценарии фильма была целая сюжетная линия о секретарше Верочке и ее муже. Сначала в роли мужа Рязанов планировал снять известного комедийного актера Михаила Светина, который разъезжает по улицам столицы на мотоцикле, в кожаной куртке, как заправский байкер. Это наверняка выглядело смешно.
Но после нескольких отснятых эпизодов режиссер решил заменить актера. Теперь мужа Верочки играл Александр Фатюшин – зрители помнят его как неудачливого спившегося хоккеиста в фильме «Москва слезам не верит».
Через весь «Служебный роман» проходили сцены их с Верочкой ссор и примирений: герой Фатюшина, тоже сотрудник статистического управления, врывался к ней в приемную для выяснения отношений, поджидал у входа после работы, чтобы отвезти домой на мотоцикле…
Кстати, и производственную гимнастику они выполняли рядом, успевая между делом поговорить о своем.
Неизвестно, остался бы муж Веры в окончательной версии, если бы Фатюшину на репетиции в театре не нанесли тяжелую травму глаза.
Пришлось долго лечиться, о съемках не могло быть и речи. В фильм вошли лишь пара эпизодов с участием Фатюшина: в числе коллег он провожает удивленным взглядом «воскресшего» Бубликова, а потом восхищенно смотрит на нарядную «мымру».
Погоня Бубликова
Кстати, и эпизод с неожиданным «воскрешением» Бубликова был гораздо длиннее: возмущенный «покойник», пылая жаждой мести, гнался за чересчур активной Шурой, поспешившей собрать деньги на его похороны и установить портрет с траурной лентой и венком.
Рассказывают, что перед съемкой этой сцены по совету Рязанова актриса Людмила Иванова, игравшая Шуру, внезапно закричала: «Ура, да здравствует живой товарищ Бубликов!»
Растерявшийся Петр Щербаков в образе Бубликова принялся неловко раскланиваться и бормотать: «Спасибо, спасибо за все, дорогие товарищи!»
Получилось, вероятно, очень смешно.
Вырезанная сцена из «Служебного романа»
Подруга Верочки
Большое место в картине занимала и подруга Верочки – Алена: они то и дело болтали на рабочем месте, делясь переживаниями и секретами.
В итоге Алена осталась лишь в сцене, когда любопытная и болтливая секретарша сообщает ей по телефону тайну Оленьки Рыжовой, влюбленной в Самохвалова.
Настойчивость Рыжовой
До сих пор поклонники «Служебного романа» спорят о том, имел ли право Самохвалов обнародовать нежные письма Оленьки Рыжовой.
Если бы защитники Оли увидели полную версию фильма – возможно, они перестали бы так рьяно заступаться за героиню.
В вырезанных сценах она не только постоянно преследует предмет своих воздыханий, - даже у него дома, где присутствует и жена, и множество гостей, Оля не сводит с него влюбленных глаз.
Мало того – Рыжова, забыв всяческие границы, приглашает бывшего возлюбленного на автобусную экскурсию по городам России, в надежде, что вдали от дома между ними вспыхнут былые чувства.
Самохвалов, со свойственной ему деликатностью и юмором, отказывается, говоря: «Мы с тобой в таком возрасте, Оленька, что нас уже лучше лишний раз не трясти».
Меня вчера муха укусила
Протараненный киоск
На съемках «Служебного романа» Олег Басилашвили в роли Самохвалова впервые в жизни сел за руль. Его герой хвастается перед неудачником Новосельцевым новеньким автомобилем и везет его кататься.
Артиста быстро научили нажимать нужные кнопки и рычаги, но что-то пошло не так, и Басилашвили с разгону врезался в киоск «Союзпечати» и чуть не разбил дорогую камеру, которой работал оператор.
Потом выяснилось, что Басилашвили перепутал педали газа и тормоза.
Его могли лишить премии, чтобы возместить убытки, - но не стали этого делать. Актер получил и гонорар за съемки, и Государственную премию СССР, ведь фильм получился очень удачным, его сразу полюбили зрители.
Конечно, жаль, что мы никогда не увидим полную версию, снятую Эльдаром Рязановым.
Кстати, раскроем еще один секрет: во время работы над «Служебным романом» Рязанов, как он потом сам признавался, находился в состоянии влюбленности, возможно, именно поэтому фильм получился таким проникновенным, нежным и лирическим.
А вообще в жизни Эльдара Рязанова было три главные женщины – каждую он любил по-разному.
* * *
Редакция
«Культурология»