Nautilus
Новости со всего света
03:52 3 ноября 2026
Иерусалим 29 Тель-Авив 31 Хайфа 25
$ 3.139 £ 4.21 € 3.517 ₽ 0.039 ₴ 0.069
Nautilus
Новости со всего света
03:52 3 ноября 2026
Иерусалим 29 Тель-Авив 31 Хайфа 25

Последние публикации

31.10.26 Еврей на обочине

Авторитетный американский литературный журнал Guernica удалил со своего сайта эссе израильской…

28.10.26 Хэллоуин – история праздника

…Тогда же открывались врата тёмного царства, откуда на землю проникали потревоженные злые духи и…

24.10.26 «Исход» — роман о Катастрофе

Сегодня, в век постколониального переписывания истории, роман не любят и в Америке. Слишком уж он…

21.10.26 Да продлит Аллах ваши дни, идиоты Европы!

Вы готовы нести любую чушь, лишь бы она была против евреев. Наших доблестных воинов, которые 7…

17.10.26 «Властелин колец» как католическая книга

В эссе «О волшебных сказках» Толкин вводит термин «эвкатастрофа» — внезапный радостный поворот,…

14.10.26 Жена изменяла, кошки пугали, рост был нормальный

Родным языком Наполеона был не французский, а корсиканский итальянский. Он начал учить французский…

10.10.26 Трудно ли быть Богом?

Основная проблема с экранизациями романов Стругацких — ожидания зрителей, которые невозможно…

07.10.26 Про Долина и Co. и NAZу-Шмазу

Так история не работает. Она работает значительно скучнее и страшнее: градус поднимается по одному…

03.10.26 Искусство провокации или провокация искусством

При планировании боевых действий ни в одной армии мира не предусматривается установленной нормы…

30.09.26 Прерванный полёт длиною в жизнь

Главной любовью, переписавшей её жизнь и вошедшей в историю мировой культуры, стал, безусловно,…

26.09.26 Поэт двух Испаний

В любом случае это очень показательно: споры о Лорке и событиях тех лет — это споры не о прошлом, а…

23.09.26 Наука против магии: чем фэнтези отличается от фантастики

В фэнтези действуют другие законы. Это жанр, который говорит: «Представьте, что мир устроен иначе,…

19.09.26 Надоел ужасно!

Обо всех остальных — будь то Фемистокл, Перикл, Алкивиад, Ферамен или Демосфен, мы встречаем самые…

16.09.26 Испанские маски, сорвавшиеся в политический цирк

Особенно пикантно это звучит из уст испанцев – потомков тех, кто в 1492 году изгнали евреев…

12.09.26 Врата Ада у истоков Иордана

Для древнего человека это был почти идеальный сакральный ландшафт. Гора. Лес. Скала. Пещера. Вода,…

10.09.26 DoskaTV

Разместить объявление можно бесплатно. На площадке предусмотрены категории и фильтры по…

09.09.26 Храм с огоньком

Понятно, что идейные и политические разногласия евреи знавали во все времена. Без сомнений, порой…

05.09.26 Политическая позиция здравого смысла

Похоже, левая интеллигенция судит обо всем по намерениям, а не по последствиям… Идеи левых не то,…

02.09.26 Просто и без затей

Комиссию всё-таки создадут, но при этом за каждым департаментом ООН сохранится право вето на все…

29.08.26 Самая eвpeйская неeвpeйка

Для человека, выросшего на ветхозаветных сказаниях, Иерусалим и холмы Галилеи всегда оставались не…

26.08.26 У Пиаф была другая, тайная жизнь

Её обвинили в коллаборационизме. Ведь все видели её концерты для немецкой аудитории. Но почти никто…

22.08.26 Континентальная блокада Наполеона и гуманитарная цена экономической войны

В 1810 году Россия начала игнорировать Континентальную блокаду. Это привело к катастрофическому…

19.08.26 Шведский дипломат

По просьбе шведов — в паспортах евреев появилась буква «J». Эта буква и становилась основанием для…

15.08.26 История Adidas

После Второй мировой пути братьев разошлись. Они поссорились и разделили бизнес. Каждый забрал по…

12.08.26 Толкин: зло начинается с желания исправить мир

«Властелин колец» – это не о хоббитах, гномах и эльфах. Это попытка ответить на вечный вопрос:…

Ревью

Умолчание Святой Софии

Ни в Москве, ни в Афинах, ни в Риме, ни в Брюсселе это событие никакого землетрясения не вызвало. Несколько шаблонных «сожалений» – вот и вся реакция. Думаю, и сам Эрдоган был удивлён той лёгкостью, с которой ему далось новое взятие Константинополя.

21.07.2020 Ревью Арсений Каматозов Русская Германия

«Лики, как товарищи, смотрят понимающе...»

Фрески храма Св.Софии - дальнейшая их судьба неясна. (Фото: «Nautilus»)


На ушедшей неделе в пятницу Госсовет Турции отменил постановление Совета министров от 24 ноября 1934 года и разрешил сменить статус собора Святой Софии с музея на мечеть.

Президент Реджеп Тайип Эрдоган (Recep Tayyip Erdoğan), не медля и дня, подписал соответствующий указ, и с 15 июля Святая София начинает действовать в качестве обычной мечети.

В контекстеЭрдогану плевать на возмущение христианского мира Все разговоры и секуляризации в мусульманском мире — это, простите меня, ерунда. Ататюрк был исключением, временным. И ситуация была исключительная — распад Османской империи. Явление Ататюрка было реакцией на него. И постепенно это все сошло на нет.

В Стамбуле, кстати, насчитывается 2944 действующих мечети. Теперь их станет на одну больше.

Ни в Москве, ни в Афинах, ни в Риме, ни в Брюсселе это событие никакого землетрясения не вызвало. Несколько шаблонных «сожалений» – вот и вся реакция.

Думаю, и сам Эрдоган был удивлён той лёгкостью, с которой ему далось новое взятие Константинополя. А ведь он готовился к этому шагу долгих пять лет, обставлял решение юридическими аргументами, просчитывал санкции. А Святая София упала в его руки, не доставив проблем.

Но думаю, что лёгкость, с которой нынешний президент замёл под молитвенный коврик одно из важнейших деяний основателя современной Турции Кемаля Ататюрка, опасно обманчива. Проблема в том, что, отняв у человечества Святую Софию, придётся возвращать ему Константинополь.

Ведь его переименование в Стамбул в 1928 году гораздо более «волюнтаристское решение» Отца Турции, чем превращение мечети Софии в музей.

К тому же в одном ряду с отменённым решением Ататюрка стоят и другие фундаментальные принципы: в 1925 году страна перешла на григорианский календарь, а письменность – на латиницу, всех граждан обязали иметь фамилии, в 1928-м ислам исчез из Конституции республики, в 1935-м днём отдыха вместо пятницы объявили воскресенье…

Значит, и все эти решения были, с точки зрения нынешней власти Турции, ошибкой основателя страны?

И самое пикантное, на том же заседании кабинета министров 24 ноября 1934 года основатель государства Мустафа Кемаль получил новую фамилию – Кемаль Ататюрк, отец турок. Выходит, Эрдоган, признав решения правительства ошибочными, и у отца турецкой нации отнял имя?

Впрочем, и превращение величайшего христианского собора в мечеть после падения Константинополя, и перерождение Софии из мечети в музей, и новая метаморфоза знаменовали и знаменуют собой тектонические сдвиги не только в турецком, но и в европейском политическом пасьянсе, хотя и выглядят банальной бюрократической процедурой.

О гибели Византии и падении Константинополя написаны сотни томов.

Об истории возвращения Святой Софии в лоно европейской цивилизации нет ни одной книги:

я вам перескажу этот потрясающий сюжет очень кратко в его классическом звучании, а потом мы заглянем за его таинственные кулисы.

В контекстеЭрдоган реализует панисламистский и неоосманский проект, с которым нужно в срочном порядке бороться За всеми нынешними действиями Эрдогана, который создает новый миграционный кризис, настраивает турецкую диаспору против принимающих ее европейских стран и отправляет тысячи джихадистов в Ливию, скрывается опасный панисламистский проект, которому нельзя позволить осуществиться, считает Мезри Хаддад.

Итак, в 1931 году американский учёный и подвижник Томас Уиттимор от имени Американского Византийского института обратился к возглавлявшему правительство Турции Исмету Инёню (İsmet İnönü) с предложением отреставрировать мозаичные панно, оставшиеся с тех времён, когда Айя-София была главным христианским храмом Византийской империи.

Ататюрк создал комиссию, в которую вошли девять человек. Восемь из них выступили за прекращение совершения религиозных обрядов в Айя-Софии. Лишь некий профессор Экхард из Германии (!) выступил против, указывая, что «используясь как культовое сооружение, здание мечети лучше сохраняется».

24 ноября 1934 года Совет министров Турции принял решение о превращении Айя-Софии в музей, и 1 февраля 1935 года он открыл свои двери для посетителей.

Сам Томас Уиттимор описывал это событие так: «Св. София была мечетью в тот день, когда я говорил с Кемалем Ататюрком. Когда я пришёл в мечеть следующим утром, на двери висело объявление, написанное собственной рукой Ататюрка: „Музей закрыт на реставрацию“».

Жаль, что здесь нет места для подробного рассказа о Томасе Уиттиморе. Что это был за человечище! Он сам стоил десяти институтов и фондов. Уиттимор спас сотни и сотни выдающихся русских людей искусства и науки после краха Белой армии, многих вытащил из расстрельных казематов ЧК, огромному числу «лишних людей» дал работу и кусок хлеба и, да, вернул человечеству Святую Софию, не только мотивировав Мустафу Кемаля, но и найдя огромные средства на её реставрацию и гениев-мастеров.

(Одной из «шалостей пера» Уиттимора было спасение… 18 колоколов Свято-Данилова монастыря в Москве. В 1931 году большевики собрались переплавить этот шедевр русских литейщиков XVII −XVIII веков весом около 20 тонн в чугун для нужд пятилетки. Уиттимор узнал об этих планах, помчался в Москву и сумел убедить Совнарком «взять деньгами». Колокола за валюту продали Гарвардскому университету, откуда они, кстати, в 2008 году благополучно вернулись на родину.)

Уиттимор много лет «вытворял» невероятные вещи, но Святая София – его бенефис.

Однако поддаться на уговоры подвижника-американца Мустафу Кемаля толкнул не только космополитизм и желание привести Турцию в Европу.

В тридцатые годы над юной светской Турцией нависала… болгарская угроза. Сейчас читать это, конечно, немного «улыбчиво», но «братушки» претендовали на турецкие земли и порты, быстро вооружались и вовсю флиртовали с Германией.

Ататюрк понимал: бывшая Антанта его не спасёт от болгарских дивизий. И тогда он придумал Балканскую Антанту.

В так называемый Балканский пакт вошли вместе с Турцией Румыния, Югославия и, главное, православная Греция. Без Греции этот союз оказался бы пустышкой. А отношения между Турцией и Грецией в те годы были гораздо напряжённее, чем плохие сегодняшние.

Народы разделяло две недавние войны и очень много крови. Афинам согласиться в 1933 году на союз с Анкарой было не легче, чем сегодня Киеву подписать договор о дружбе с Москвой. И всё же в сентябре 1933 это случилось: греко-турецкий договор был подписан. А за ним и Балканский пакт.

Махмуд Джеляль Баяр, однопартиец Ататюрка и будущий президент Турции, открыл секрет этого дипломатического успеха: вишенкой на торте для греков стала Святая София. «Если мы превратим Айю-Софию в музей, то это будет благосклонно оценено Грецией», – сказал ему Ататюрк.

Так Святая София защитила светскую Турцию.

Вскоре, впрочем, ей пришлось спасать и своё мусульманское облачение. Турецкие власти в те годы, как нередко и сейчас Эрдоган, перемены пробивали топором.

В контекстеСтранные представления международного сообщества о международном праве Израиль молчит многие годы. И все эти годы международное сообщество выдвигает против него лживые обвинения в том, что «Израиль нарушает международные законы».

Известный историк культуры, работавший тогда в газете «Тан», Ибрагим Хаккы Коньялы, рассказывает:

«Однажды я встретил архитектора археологического музея Кемаля Алтана. Он со слезами на глазах сообщил: „По распоряжению из Анкары мы должны сегодня вечером снести четыре минарета Айя-Софии“. Я посоветовал ему написать ответ, в котором будет сказано, что эти четыре минарета поддерживают купол и если их снести, то Айя-София разрушится. После этого властями было принято решение не сносить минареты…»

Сейчас в бывшем музее вовсю идут подготовительные работы:

встраивают шкафчики для хранения обуви верующих, закрывают фрески с Христом и другие изображения, вновь покрывают напольную мозаику коврами.

Айя-София молчит: за свои 15 веков она всякого навидалась. С её высот всё это суета сует и тщета тщет. Молчание Святой Софии – знак величия.

А вот умолчание изъятия старейшего действующего религиозного здания Европы из доступа всего человечества, что оно значит? Не для Софии – для Европы…

Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган выступил во вторник с призывом «освободить» мечеть Аль-Акса, расположенную на Храмовой горе в Иерусалиме. По его мнению, освобождение Аль-Аксы должно стать следующим шагом после превращения в мечеть храма Святой Софии в Стамбуле.

«Возрождение Айя-Софии отвечает чаяниям мусульман всего мира. Оно зажигает огонь надежды в сердцах тех, кого подавляют и эксплуатируют. Это часть процесса по возвращению мусульманам Аль-Аксы», – цитирует его выступление официальный сайт президента.

Эрдоган занимает крайне непримиримую позицию в отношении Израиля. Его стремление к гегемонии в Восточном Средиземноморье – по сути, попытка возродить Османскую империю, владевшую и Иерусалимом, где расположена мечеть Аль-Акса – третья по важности святыня ислама, комментируют информационные агентства.

К осудившим превращение храма Святой Софии в мечеть присоединился и Папа Римский Франциск. Он заявил, что поступающие из Стамбула новости «глубоко его печалят».

* * *

Арсений Каматозов

«Русская Германия»

Толкин: зло начинается с желания исправить мир

12.08.2026 Kontinent USA
«Властелин колец» – это не о хоббитах, гномах и эльфах. Это попытка ответить на вечный вопрос:…

Еврей на обочине

31.10.2026 Jewish.Ru
Авторитетный американский литературный журнал Guernica удалил со своего сайта эссе израильской…

Автор

Арсений Каматозов

Другие публикации

12.06.24 Overlord – слово из кроссворда

Недавно стало известно, что кроссворды газеты The Daily Telegraph британская разведка использовала…

Издание

Русская Германия

Другие публикации

04.09.21 Если по-честному

Правда, существование таких матчей в Гамбурге так и не было доказано, и вероятно, это лишь…

01.04.21 «Готовим идейку в пароварке»

...Читали в словаре, что «сладость» это не только наслаждение или способность доставлять её, но и…

04.03.21 Ах, Париж!

В 358 году Лютецию римляне переименовали в Город паризиев (Civitas Parisiorum), потом сократили…

07.09.20 Чабан долго молчал

Харрис встретился с Салазаром – они беседовали о раненом заключённом и его детских психотравмах,…

12.08.20 По следам Нотр-Дама

Собор Петра и Павла был заложен в 1434 году и строился 457 лет, до 1891 года. Это одна из…

Все новости

03:30 В Египте нашли челюсть примата возрастом 18 миллионов лет

Международная группа исследователей сделала важное открытие в Египте, обнаружив окаменелые останки древнейшего примата возрастом около 18 миллионов лет.

03:26 8 привычек мужчины, после которых лучше сразу уйти

Определенные поступки мужчины могут говорить о склонности к контролю, неуважении и эмоциональной незрелости.

02:31 В Испании открыли коворкинг с кошками и ветераном с фронта Украины

В испанской Малаге начал принимать посетителей необычный коворкинг Paws for a Moment, где удаленные специалисты работают в окружении двух десятков кошек, включая спасенного с украинского фронта кота…

02:17 Как снизить давление без лекарств: что можно сделать дома

При повышении давления важно не только успокоиться, но и избежать распространенных ошибок, которые могут навредить здоровью.

01:31 Binance поэтапно возобновляет вывод средств

Криптовалютная биржа Binance начала поэтапно восстанавливать возможность вывода средств после недавнего инцидента с безопасностью. За несколько часов работы в воскресенье платформа обработала выводы…

01:31 Binance поэтапно возобновляет вывод средств

Криптовалютная биржа Binance начала поэтапно восстанавливать возможность вывода средств после недавнего инцидента с безопасностью. За несколько часов работы в воскресенье платформа обработала выводы…

01:16 Неожиданный запрет: кому нельзя практиковать диету

Диета, которую считают эффективным способом сбросить вес, может обернуться серьезными проблемами. В группе риска оказались несколько категорий людей.

00:30 Промышленный PMI Японии снизился до минимума за семь месяцев

Индекс деловой активности (PMI) в производственном секторе Японии в октябре снизился до 53,3 пункта против 54,1 пункта в сентябре. Это самый низкий показатель за семь месяцев, свидетельствуют данные…

00:30 Промышленный PMI Японии снизился до минимума за семь месяцев

Индекс деловой активности (PMI) в производственном секторе Японии в октябре снизился до 53,3 пункта против 54,1 пункта в сентябре. Это самый низкий показатель за семь месяцев, свидетельствуют данные…

23:55 Израиль передал Ливану жесткое предупреждение

Опасаясь, что «Хизбалла» откроет еще один фронт, Израиль требует от ливанской армии передислоцировать силы и установить блокпосты в районах проживания членов организации

23:41 Без удостоверения личности и без привлечения к ответу

Спустя более 30 лет: в рамках кампании сбора снаряжения, старый «Узи» вернули ЦАХАЛ

23:36 Внимание, розыск: пропал 52-летний Лиор Авитбуль из Беэр-Шевы.

Полиция обращается к общественности с просьбой помочь установить местонахождение пропавшего. Пропал 52-летний Лиор Авитбуль из Беэр-Шевы.

23:31 Южнокорейский военный умер после обнаружения с ранением на посту

Штаб-сержант армии Южной Кореи скончался после того, как его обнаружили без сознания и с ранением на военном посту недалеко от границы с КНДР. Об этом сообщило агентство Yonhap со ссылкой на военных…

23:31 Южнокорейский военный умер после обнаружения с ранением на посту

Штаб-сержант армии Южной Кореи скончался после того, как его обнаружили без сознания и с ранением на военном посту недалеко от границы с КНДР. Об этом сообщило агентство Yonhap со ссылкой на военных…

23:25 Трамп допускает соглашение с Ираном. Катар направил посредников в Тегеран

Президент США Дональд Трамп заявил, что заключение соглашения с Ираном возможно. «Иран хочет заключить сделку. Это может произойти», – сказал он, не уточнив подробностей возможных договоренностей.

23:23 Элиор Зандани подвергся нападению в Афинах: «Я был в стрессе»

Участник шоу «Ха-Кохав Ха-Баа», рассказал, что в греческой столице на него напали три человека, услышавшие, как он говорит на иврите

23:10 12 канал ИТВ: в «Яшар» не допустят назначения Яира Лапида спикером Кнессета

Инициатива Авигдора Либермана поддержать кандидатуру Яира Лапида, второго номера в партии «Бэяхад», на пост спикера Кнессета не была согласована с перввм номером – Нафтали Беннетом.

23:10 Как сауна воздействует на состояние организма - ответ ученых

Исследователи определили, может ли сауна быть связана с омоложением организма, согласно популярному мнению.

22:59 Предупреждение: Арье Дери примкнет к левым?

Экс-депутат Кнессета Нисим Зеэв, один из инициаторов создания и основателей ШАС, анализирует поражение на выборах-2026, и призывает Арье Дери уйти

22:56 Поезда в аэропорт «Бен-Гурион» будут ходить круглосуточно

С 14 ноября пассажиры со станций Хадера-Маарав, Нетания и Бейт-Иегошуа смогут круглосуточно добираться прямыми поездами, без пересадок, до аэропорта «Бен-Гурион» и Иерусалима.

22:52 Автобусные маршруты в Израиле ждут масштабные изменения

Масштабная реформа изменит расписание автобусов по всей стране, затронув пассажиров как крупных городов, так и небольших поселений.

22:45 Как победить ночной голод - ТОП продуктов для перекусов

Сильный аппетит и постоянная тяга к еде по вечерам может мешать заснуть и портить настроение, особенно, если вы пытаетесь сбросить вес.

22:42 Сирота позвал незнакомцев на свадьбу: такого размаха никто не ожидал

Он боялся, что в самый важный день рядом почти никого не будет. Но одно обращение в соцсетях изменило все.

22:40 Отправился в путешествие - и вернулся домой через 28 лет!

Британец Карл Бушби, отправившийся в кругосветное пешее путешествие, вернулся домой спустя 28 лет. Он пересек 29 стран на четырех континентах, пройдя 58 тысяч километров

22:30 Япония создала национальное агентство по борьбе со стихийными бедствиями

В Японии создано новое национальное агентство, которое займется подготовкой к стихийным бедствиям и координацией действий при крупных землетрясениях, наводнениях и извержениях вулканов. Об этом…

22:30 Япония создала национальное агентство по борьбе со стихийными бедствиями

В Японии создано новое национальное агентство, которое займется подготовкой к стихийным бедствиям и координацией действий при крупных землетрясениях, наводнениях и извержениях вулканов. Об этом…

22:24 В Ришон ле-Ционе второй день не могут установить источник резкого запаха: число затронутых районов растет

Жители жалуются на жжение в глазах и горле, детей забирают из школ. Похоже на выброс или утечку газа.

22:22 ШАБАК хочет начать расследование. Юрисконсульт блокирует

Допросить парламентских помощников депутатов «Объединенного списка»? Омбудсмен требует обосновать подозрения

22:12 Баарав-Миара: допрос помощников депутата Объединенного списка – только с моего разрешения

Юридическая советница правительства Гали Баарав-Миара заявила, что для допроса помощников депутата необходима обоснованная доказательная база в отношении самого депутата.

22:12 Деньги вперед: в Израиле разворачивается революция в сфере автобусного транспорта

Государство заключило соглашения с шестью перевозчиками на 28 млрд шекелей.

22:08 Fars: Мохсен Резаи провел телефонный разговор с Владимиром Путиным

Секретарь Высшего совета национальной безопасности Ирана Мохсен Резаи провел телефонный разговор с президентом России Владимиром Путиным и обсудил с ним ситуацию на Ближнем Востоке и в мире.

21:59 Король Карл III отказался от извинений за участие Британии в работорговле

Король Великобритании Карл III завершил карибское турне и отказался от публичного раскаяния за колониальные преступления империи.

21:59 Король Карл III отказался от извинений за участие Британии в работорговле

Король Великобритании Карл III завершил карибское турне и отказался от публичного раскаяния за колониальные преступления империи.

21:58 «Народ не признает правительство без еврейского большинства»

Ведущие раввины движения религиозного сионизма опубликовали заявление по итогам выборов в Кнессет 26-го созыва, в котором выразили решительное несогласие с формированием правительства, не…

Карикатура дня

03.11.2026 Nautilus
На радость арабским партиям
Ахмед Тиби и Мансур Аббас и сожжённые голоса Йоаза Хенделя и Офира Винтера
«Евронами»
Айзенкот и его гувернантки

Аналитика

Курение в Корее
Отдельные публикации Андрей Ланьков
За курение в такой «запретной зоне» предусмотрен штраф в 100 тысяч вон (около 70 долларов по нынешнему курсу). Общенационального запрета на курение на улице нет, но на практике муниципалитеты часто объявляют «свободными от курения» обширные зоны открытого городского пространства.

Мировая пресса

Вэнс берет урегулирование с Ираном на себя
Независимая газета Ближний Восток
За день до этого заявления он дал понять, что считает Тегеран виновным в текущей напряженности в регионе. «Мы не начинали войну с Ираном. Иран начал войну с нами. Не думаю, что у нас был выбор. Они были в двух неделях от создания ядерной ракеты. Они считаются государством – спонсором террора номер…

Мнение

Пламя Парижа
Кстати Виктория Вексельман
Демократы в Америке и либералы в Европе наводнили свои страны миллионами так называемых беженцев, чья религия отрицает и проклинает христианство и европейскую культуру. Как выясняется, эти «беженцы» сидят на социальных пособиях, разрабатывают преступные схемы и грабят государство на сотни миллионов…

Площадка

Страсти по Сиону
Nautilus Виталий Гинзбург
И для израильской оппозиции, безотносительно существующих арабских партий, и для приехавшей ей в поддержку русско-еврейской души, и для всей мировой политкорректной «капитулянты». Ведь для всех них главным вопросом выборов было не развитие и безопасность Израиля, а отстранение от власти Биньямина…

Фотография дня

31.10.2026 Nautilus
Хэллоуин
Южная Дакота (США)
Каменные статуи острова Пасхи
Электрический скат
Вас может заинтересовать...
Created by: