Nautilus
Новости со всего света
06:37 5 июля 2026
Иерусалим 30 Тель-Авив 29 Хайфа 25
$ 2.998 £ 4.006 € 3.432 ₽ 0.039 ₴ 0.067
Nautilus
Новости со всего света
06:37 5 июля 2026
Иерусалим 30 Тель-Авив 29 Хайфа 25

Последние публикации

04.07.26 Что-то прогнило в Британском королевстве

А в реальности Британия заполнена «инопланетянами», малые лодки через Ла‑Манш в 2025‑м принесли…

02.07.26 Господа мудрецы, где вы были в 2023?

Кто же ещё виновен? На мой взгляд, виновны лидеры ультраортодоксов. Да, те самые мудрецы, которые…

30.06.26 Израиль приносит пользу экономике и безопасности США

После получения первого самолета в 1969 году Израиль стал первой страной за пределами США, которая…

28.06.26 Франческа Альбанезе посоветовала матери жертвы 7 октября «сменить лекарства»

Франческа Альбанезе уже не первый раз оказывается объектом критики из-за своих заявлений об Израиле…

26.06.26 Бои вокруг таможни

Конечно, покупать у малого бизнеса в Израиле дорого. Но в этом виноват не сам малый бизнес, а… то…

24.06.26 ЕС ввел санкции против НПО из-за проигрыша в суде

Европейский Союз, созданный на основе обещания того, что законное мнение находится вне досягаемости…

22.06.26 То ли еще будет…

Для многих мусульман Коран – не просто сборник историй или руководство к размышлениям, а…

20.06.26 Разборка из-за Израиля в Парк-Слоупе

Кооператив, который, что неудивительно, является оплотом прогрессивной политики, проголосовал за…

18.06.26 А почему нельзя переехать?

Вероятность того, что Израиль сохранит консульство в новом комплексе, невелика. Перенос консульства…

16.06.26 Европейское дармоедство выходит на поверхность

Геополитика по‑европейски: дешево, поздно и обязательно с чужого плеча. Пока Украина воюет, а США…

14.06.26 Иран, Иран, Иран…

Пока Пезешкиан обеспокоен восстанием внутри страны, фракция, близкая к КСИР, настаивающая на…

12.06.26 Однодневная война: долгосрочные последствия

Нетаниягу поставил президента Трампа в известность, что Израиль ни при каких обстоятельствах не…

10.06.26 Подстрекательство к террору, деньги и тесные связи с ХАМАС

Юридический аргумент о том, что они не знали, что это организация ХАМАС, сомнителен, если…

08.06.26 Смерть крысы…

Значение действий ЦАХАЛа и ШАБАКа, ведущих настоящую охоту на хамасовских лидеров, прежде всего на…

06.06.26 Минимальная заработная плата – это максимальная глупость

Минимальная заработная плата – это политика, рождённая не из щедрости, а из исключения. Её цель…

04.06.26 Осталось посмотреть что выберет Трамп

Нынешняя сделка обнуляет израильские и американские достижения на Ближнем Востоке, добытые большой…

02.06.26 НЕ в вакууме

Прислушиваясь к миролюбивой общественности в стране и в мире, которая рассказывает нам о…

31.05.26 Бен-Гвир в стане поверженных

К наказанию, каким бы заслуженным оно ни было, я никогда не добавлял злорадства, упрека, унижения.…

29.05.26 Армения и Азербайджан объединились против Швейцарии»

Правительство Армении направило Швейцарии официальное письмо с требованием прекратить…

27.05.26 Ceкc-джихад «черной субботы»

ХАМАС и его союзники применяли повторяющиеся схемы пыток и сексуального насилия. Проведённое…

25.05.26 Ради пары лишних голосов

…Зато, конечно, Бен-Гвир заработал ещё несколько голосов людей, не слишком склонных просчитывать…

23.05.26 Любое изменение начинается с малого

Подобных «крестоносцев» следовало бы не только задерживать, но и выставлять им весомый счёт — за…

21.05.26 Клиническая смерть совести

Он молчит о подробнейшем израильском докладе по сексуальному насилию 7 октября 2023 года, тому…

19.05.26 Британия очнулась после пощёчины?

Хочется верить, что антисемитские и антиизральские политические движения Британии не получит…

17.05.26 Ненависть как политический капитал

Любые попытки евреев доказать, что они хорошие, что они вовсе не империалисты и колонизаторы, и что…

Мнение

Эрдогану плевать на возмущение христианского мира

Все разговоры и секуляризации в мусульманском мире — это, простите меня, ерунда. Ататюрк был исключением, временным. И ситуация была исключительная — распад Османской империи. Явление Ататюрка было реакцией на него. И постепенно это все сошло на нет.

04.07.2020 Мнение Леонид Смирнов Росбалт

Эрдоган выбрал очень удачный момент

Стамбул. Вид на Св. Софию. (Фото: «Nautilus»)


Святая София станет мечетью: президент Турции укрепляет позиции, доказывая, что он мусульманин и турок, считает исламовед Алексей Малашенко.

В контекстеЭрдоган пожинает то, что посеял: Турция оказалась на грани катастрофы в Сирии Комментируя эскалацию кризиса в Идлибе, автор отмечает, что агрессивная тактика и жесткая риторика Эрдогана как обычно привели его к провалу.

Храм Святой Софии в Стамбуле, похоже, снова становится мечетью. Правда, срок, который София пробыла музеем — 85 лет, по «библейским и византийским» меркам, невелик.

И тем не менее, это скандал, международный и религиозный.

О ситуации и о том, чем руководствуется Реждеп Эрдоган, рассуждает руководитель научных исследований института «Диалог цивилизаций» Алексей Малашенко.

— Алексей Всеволодович, как следует оценить эти действия турецких властей?

— Если говорить честно и цинично, то это не столько решение турецких властей, сколько решение лично Реждепа Эрдогана. Главы государства, который на сегодняшний день ощущает себя не вполне в своей тарелке. Да, он силен и уважаем, но такого авторитета и популярности, какие у него были, когда он в 2014 году приходил к власти и повторял свое президентство, сейчас, конечно, нет.

Ему нужно подтвердить, что он сильный человек. Сразу по трем направлениям: во внутренней политике, во внешней политике, в том, что касается религии.

Тем более, что по всем параметрам — по воспитанию, по высказываниям, по мотивации политических поступков, Эрдоган, что называется, умеренный исламист.

— Так-таки умеренный?

— Ну, кончено. У нас, как только произносят слово «исламист», тут же начинают сажать за террор. Нет. Есть радикальные, а есть умеренные исламисты, и Эрдоган именно такой. Мы привыкли помнить, что в Турции был Мустафа Кемаль Ататюрк — тот самый республиканец, националист, светский правитель, который фески запрещал носить, и он в 1935 году дал Софии статус музея.

Но мусульманский мир есть мусульманский мир — несмотря на то, что Турция в этом отношении определенное исключение. И все возвращается на круги своя.

В политику Турции и поведение ее элиты вернулся исламский акцент. Очень умеренный. Но, чтобы подтвердить свое влияние, Эрдогану необходим ислам. А как это сделать красиво? Вот, восстановить Софию как мечеть — каковой она и была аж с 1453 года, когда Османы захватили Константинополь. Мы ходим по кругу. Был храм — потом мечеть, потом музей, потом — опять мечеть.

В контекстеЭрдоган, султан Ливии В прошлом году все задавались вопросом, когда генерал Хафтар - при поддержке Египта, Саудовской Аравии, Эмиратов, России и Франции - возьмет Триполи и свергнет Правительство национального согласия, возглавляемое Файезом Сарраджем и поддерживаемое «Братьями-мусульманами»

— А возмущение христианского мира?

— Да плевать Эрдогану на это возмущение.

Еще в 2005—2008 гг. в США и Европе был создан целый комитет за то, чтобы вернуть собору Святой Софии статус христианского храма.

К чему были достаточно весомые доводы: построен в IV веке, был самым большим христианским храмом до возведения в Риме собора Святого Павла.

Потом из Софии сделали мечеть, почему не вернуть ее? Не получилось.

Христианский мир — это такая мешанина… Что, протестанты так уж возмутятся? Американцы? Ну и плевать Эрдогану на них. Европейцы так уж особо возмущаться не будут. РПЦ? Вселенский патриарх Варфоломей в Стамбуле? Ну и что?

Для Эрдогана важно сохранение престижа на национальном и региональном уровне. А это мусульманский уровень. И еще сохранение нормальных отношений с Россией. Что, Путин его не поймет? Конечно, поймет. Тут нет для него угроз, он может только выиграть.

Эрдоган выбрал очень удачный момент. Там коронавирус, там Европа расколота, там какой-то бардак вокруг Ливии, а он самоутверждается как истинный мусульманин и заодно турок.

Турцию-то в Европу так и не пустили. А тут такой бэкграунд: «Ах, вы нас не пустили! А мы сделаем Софию снова мечетью. А ваши музеи и ЮНЕСКО — это потом. Мы можем сделать там музейные дни». Кстати, насчет музейных дней, идея-то неплохая.

— Но все-таки удивительно. Ведь столько лет была Турция маяком цивилизации на Востоке. Самая европеизированная страна, член НАТО, в 1993 году там женщину избрали премьер-министром! И что же, все это ничего не стоит?

— Все разговоры и секуляризации в мусульманском мире — это, простите меня, ерунда. Ататюрк был исключением, временным. И ситуация была исключительная — распад Османской империи. Явление Ататюрка было реакцией на него. И постепенно это все сошло на нет.

Когда в 1996 году к власти в Турции пришел Неджметтин Эрбакан, тоже исламист, которым Эрдоган всегда восхищался, был дикий крик на лужайке: «Это исключение, этого не может быть, это пройдет!» А это было начало восхождения Эрдогана, реисламизация Турции.

С моей точки зрения, даже выгодно, что Эрдоган — умеренный исламист, хотя бы вменяемый.

Слава Богу: я бывал в Турции, с самыми разными людьми разговаривал, министрами, генералами. Они мне еще 10 лет назад говорили: «Вы дождетесь турецкого Хомейни!» Представьте-ка на секундочку!

В контекстеЭрдоган: один и без оружия ...В связи с этим «великая дружба» может легко перерасти в гораздо более естественную вражду, имеющую многовековые традиции. Причем причиной может стать не только Сирия, а и Нагорный Карабах.

— Но в чем же, если коротко, такая безумная разница между Востоком и Западом, что на Востоке цивилизация никак не привьется?

— Если очень коротко, то Европа — городская культура, а Восток — пустыни. Когда в Европе налаживались отношения между городами, на этой почве возникала демократия: они договаривались. А на Востоке — захватывали, продвигались, опять захватывали. Много земли, мало воды, а договариваться не с кем.

Кто такой был Христос в свое время? Диссидент! А пророк Мухаммед был диссидентом 12 лет, а потом стал главой государства.

И в Коране записано, что ислам — религия плюс государство. Когда кто-то говорит, что исламу нужно реформаторство — его за это могут прирезать, что иногда и происходит.

— А что Россия в этом плане?

— Россия — это трагедия. Христианство, но восточное. И пространство: наше счастье и боль. Пространство, которое можно вечно осваивать — и нефть с газом, которые дал Господь.

Подсечное земледелие: наелись, землю испоганили — пошли дальше. Новгород, Псков — почти Европа. Москва — полуевропа, а то, что дальше — как хотите, так и живите.

— Вернемся все же в Турцию. Чего там ожидать теперь?

— Предположим, Эрдоган остается. Ему придется как-то дать задний ход и договариваться с оппозицией.

В ее составе и националисты, и ататюркисты, и те военные, и другие военные. Но даже договорясь с ними, Эрдоган покажет свою слабость. И это для него плохо. В Сирии бардак, в Ливии очень большие проблемы.

Уходить он не может, это будет саморазвенчание, его семью пересажают и деньги отберут.

Сейчас он выиграл на Софии, но через полгода это забудут.

* * *

Леонид Смирнов

ИА «Росбалт»

Ненависть как политический капитал

17.05.2026 Кстати
Любые попытки евреев доказать, что они хорошие, что они вовсе не империалисты и колонизаторы, и что…

Что-то прогнило в Британском королевстве

04.07.2026 Kontinent USA
А в реальности Британия заполнена «инопланетянами», малые лодки через Ла‑Манш в 2025‑м принесли…

Издание

Росбалт

Другие публикации

08.03.24 Израиль жестко склоняют к перемирию

Белый дом намерен потребовать от правительства Израиля письменные гарантии соблюдения…

15.02.24 Станет ли Никки Хейли вице-президентом у Трампа?

Если Трампа удастся снять с выборов каким-то пока неизвестным способом, Хейли автоматически…

13.06.23 Сумеет ли победитель Микки Мауса одолеть Трампа?

Флоридскому губернатору придется приложить немало усилий, чтобы обойти экс-президента. В то же…

10.05.23 Нефть стремится залечь на дно

Ситуация с ценами на нефть свидетельствует о проблемах, которые испытывает мировая экономика.…

20.11.22 Исход чемпионата мира в Катаре уже известен

В итоге на прошлой неделе главе ФИФА Джанни Инфантино пришлось написать специальное письмо…

02.11.22 Перманентный закат западного мира

Никто не в праве отнять у народа реальную возможность голосовать за того выдвиженца, которого…

Все новости

06:21 Существует ли сейчас опасность хантавируса - в ВОЗ ответили

Вспышка хантавируса, произошедшая на круизном лайнере, напугала многих, однако в ВОЗ дали заключение относительно ее продолжения.

06:01 Археологи обнаружили в джунглях Мексики древний город майя

Международная экспедиция обнаружила в джунглях мексиканского штата Кампече неизвестный ранее город цивилизации майя под названием Минанбе. Благодаря удаленности объект более тысячи лет оставался…

05:48 В Умм эль-Фахме застрелен мужчина, еще один ранен

В Умм эль-Фахме в результате нападения с применением огнестрельного оружия был убит мужчина примерно 30 лет. Еще один мужчина, 38 лет, получил ранения средней тяжести.

05:45 Факторы, которые не дают вам похудеть, назвали диетологи

Даже во время строгих диет часто бывает момент, когда вес просто «останавливается» на какой-то отметке. Так что же делать?

05:44 Прогноз погоды в Израиле на 5 июля: жарко, переменная облачность

Согласно прогнозу метеослужбы Израиля, в воскресенье, 5 июля, температура существенно не изменится и будет близкой к среднесезонной. Переменная облачность.

05:31 Эксперты раскрыли ключевой метод телефонных мошенников по всему миру

Новое исследование Портсмутского университета показало, что успех телефонных мошенников базируется на методах социальной инженерии, а не на сложных технологиях. Злоумышленники используют создание…

05:09 В Дир-Хане застрелен мужчина

В Дир-Хане (восточней Сахнина, Галилея) был застрелен мужчина примерно 50 лет. Парамедики службы «Маген Давид Адом» констатировали смерть этого человека.

05:01 Тейлор Свифт и Трэвис Келси сыграли свадьбу в Мэдисон-сквер-гарден

Американская певица Тейлор Свифт и игрок в американский футбол Трэвис Келси официально стали мужем и женой. Пара сыграла свадьбу в нью-йоркской арене Мэдисон-сквер-гарден, а церемонию неожиданно…

04:35 Огромный клад III века откопали под половицами сгоревшего дома

Случайное открытие на строительной площадке обернулось крупным прорывом для европейской науки. Эксперты изучают уникальное содержимое старинных амфор.

04:31 Турист сорвал джекпот в 3,3 миллиона долларов в аэропорту Лас-Вегаса

Пассажир, ожидавший своего рейса в международном аэропорту Лас-Вегаса, выиграл джекпот в размере 3,3 миллиона долларов на игровом автомате. Выигрыш Энтони стал одним из крупнейших в истории этого…

04:03 В Швейцарии отпраздновали столетие исторической железной дороги Фурка

Швейцарская высокогорная железная дорога на перевале Фурка отметила столетний юбилей со дня открытия. Праздничные мероприятия стартовали ознаменовав вековую историю маршрута, который был восстановлен…

03:51 Французы победили сборную Парагвая и вышли в четвертьфинал

Сборная Франции победила команду Парагвая 1:0 и вышла в четвертьфинал чемпионата мира по футболу.

03:33 В Вашингтоне из-за грозы эвакуировали Национальную аллею перед выступлением Трампа

Эвакуация была объявлена незадолго до ожидавшегося выступления президента США Дональда Трампа по случаю 250-летия независимости США.

03:30 Житель Севильи нашел на улице картину стоимостью 150 000 евро

Житель Севильи Андрес Уртадо обнаружил на улице картину испанского художника Хоакина Сорольи стоимостью 150 000 евро. Владельцы полотна по ошибке забыли его у стены дома при погрузке вещей в…

03:02 Уимблдон объяснил решение по символике турецкой теннисистки

Организаторы Уимблдона заявили, что использование турецкой теннисисткой Зейнеп Сонмез амортизатора в виде арбуза на ракетке не нарушает правила турнира, поскольку не считается политическим заявлением.

03:02 Уимблдон объяснил решение по символике турецкой теннисистки

Организаторы Уимблдона заявили, что использование турецкой теннисисткой Зейнеп Сонмез амортизатора в виде арбуза на ракетке не нарушает правила турнира, поскольку не считается политическим заявлением.

02:31 В Швейцарии протестировали солнечные панели на железнодорожных путях

Швейцарский стартап Sun-Ways завершил испытания системы солнечных панелей, устанавливаемых между железнодорожными рельсами. В ходе тестовой эксплуатации по участку путей проследовало более 11 тысяч…

02:31 В Швейцарии протестировали солнечные панели на железнодорожных путях

Швейцарский стартап Sun-Ways завершил испытания системы солнечных панелей, устанавливаемых между железнодорожными рельсами. В ходе тестовой эксплуатации по участку путей проследовало более 11 тысяч…

02:27 Погода в Израиле на неделю

Температура по сезону.

02:17 Почему не стоит нажимать “Принять все” на каждом сайте

Специалисты объяснили, какие файлы cookie действительно нужны для работы сайтов и почему не стоит автоматически соглашаться на все.

02:00 Война в Черном море могла уничтожить до 100 тысяч дельфинов

Военные действия в Черном море привели к беспрецедентной гибели морских млекопитающих: по оценкам ученых, с 2022 года популяция дельфинов могла сократиться на 100 тысяч особей, что ставит под угрозу…

02:00 Война в Черном море могла уничтожить до 100 тысяч дельфинов

Военные действия в Черном море привели к беспрецедентной гибели морских млекопитающих: по оценкам ученых, с 2022 года популяция дельфинов могла сократиться на 100 тысяч особей, что ставит под угрозу…

01:30 Телескоп «Евклид» создал самый детальный снимок центра Млечного Пути

Космический телескоп «Евклид» получил самый детальный и масштабный снимок центральной области галактики Млечный Путь. На создание уникального изображения ушло 26 часов непрерывных наблюдений.

01:30 Телескоп «Евклид» создал самый детальный снимок центра Млечного Пути

Космический телескоп «Евклид» получил самый детальный и масштабный снимок центральной области галактики Млечный Путь. На создание уникального изображения ушло 26 часов непрерывных наблюдений.

01:12 Какие продукты могут нарушить работу мозга - предупреждение врачей

Некоторые популярные продукты могут провоцировать развитие болезней в будущем и даже стать причиной нарушений в работе мозга.

01:04 Турция запретила вход в порт Кушадасы круизному лайнеру с ЛГБТ-туристами

Турецкие власти отменили запланированную стоянку круизного лайнера Scarlet Lady в порту Кушадасы, объяснив это несоответствием формата мероприятия общественным нормам страны. В результате запрета…

01:04 Турция запретила вход в порт Кушадасы круизному лайнеру с ЛГБТ-туристами

Турецкие власти отменили запланированную стоянку круизного лайнера Scarlet Lady в порту Кушадасы, объяснив это несоответствием формата мероприятия общественным нормам страны. В результате запрета…

00:33 ЧМ-2026: первый матч 1/8 финала – африканцы разгромили хозяев

Канадцы начали за здравие, кончили за упокой.

00:30 Трамп не исключил совместный просмотр футбола с Обамой и Байденом

Президент США Дональд Трамп заявил, что не исключает возможности пригласить в Белый дом своих предшественников Джорджа Буша - младшего, Барака Обаму и Джо Байдена для совместного просмотра матча по…

00:30 Трамп не исключил совместный просмотр футбола с Обамой и Байденом

Президент США Дональд Трамп заявил, что не исключает возможности пригласить в Белый дом своих предшественников Джорджа Буша - младшего, Барака Обаму и Джо Байдена для совместного просмотра матча по…

00:26 Путин и Трамп провели телефонный разговор в День независимости США

Президент РФ Владимир Путин и президент США Дональд Трамп провели телефонный разговор, сообщил помощник российского президента Юрий Ушаков.

00:01 Умерла народная артистка России Екатерина Жемчужная

На 83-м году жизни умерла народная артистка России Екатерина Жемчужная. По данным СМИ, причиной смерти 82-летней актрисы стала тромбоэмболия. Сообщается, что у артистки оторвался тромб.

00:01 Умерла народная артистка России Екатерина Жемчужная

На 83-м году жизни умерла народная артистка России Екатерина Жемчужная. По данным СМИ, причиной смерти 82-летней актрисы стала тромбоэмболия. Сообщается, что у артистки оторвался тромб.

23:59 В Париже арестовали «скандального верхолаза» с американским флагом

Мотив «американофила» по-прежнему неизвестен.

23:59 Опасения в Польше: Россия готовит вторжение

Согласно сообщению, США направили Варшаве предупреждения о возможности российской военной провокации. Премьер-министр Дональд Туск заявил: «Польша очень интенсивно готовится к различным сценариям».

23:34 Раввин Авинер получил комментарий: «Да, это правда»

Ранее раввин Шломо Авинер писал, что источников, касающихся звезды Давида, нет. На этой неделе задавший вопрос представил ряд источников из священных книг в информационном бюллетене «Олам Катан», и…

23:30 Билеты на матч Англии и Мексики на ЧМ-2026 подорожали почти в 60 раз

Стоимость билетов на матч 1/8 финала чемпионата мира по футболу между сборными Англии и Мексики на вторичном рынке выросла почти в 60 раз по сравнению с первоначальной ценой. Об этом сообщает…

23:30 Билеты на матч Англии и Мексики на ЧМ-2026 подорожали почти в 60 раз

Стоимость билетов на матч 1/8 финала чемпионата мира по футболу между сборными Англии и Мексики на вторичном рынке выросла почти в 60 раз по сравнению с первоначальной ценой. Об этом сообщает…

23:23 Звезды и полосы: США вновь объединили Иерусалим и Киев

Обе столицы отдают дань уважения великому государству-юбиляру.

23:03 Трамп посетит Турцию и может объявить о сделке по истребителям F-35

Президент США Дональд Трамп планирует на следующей неделе посетить Анкару для переговоров с Реджепом Тайипом Эрдоганом, в ходе которых может быть анонсировано крупное оборонное соглашение,…

Карикатура дня

03.07.2026 Facebook
Иранский заклинатель
Вице-президент J D Вэнс и меморандум
Ближневосточные перевёртыши
Мамдани перекрашивает Нью-Йорк

Мировая пресса

Израиль считает, что его соглашение с Ливаном должно сокрушить Иран
Независимая газета Ближний Восток
В выходные Бейрут охватили беспорядки, организованные сторонниками «Хизбаллы» из числа шиитской общины. Сначала они устроили пробег на мотоциклах по столице с флагами «Хизбаллы» и Ирана, но затем волнения переросли в поджоги шин, блокирование основных автомагистралей и скандирование призывов к…

Площадка

Перед нами – лжец
Nautilus Сеня Вальдберг
Если бы командиру дивизии действительно сообщили, что ХАМАС готовит масштабное наступление по всему району вокруг Газы, собирается прорваться до Сдерота, Ашкелона и устроить массовую резню, — неужели он после этого спокойно отправился бы спать? Разумеется, нет.

Аналитика

Признание геноцида как политический инструмент
Кавказ подо мною... Евгений Трифонов
Признание Израилем геноцида армян… должно спровоцировать Анкару на необдуманные действия, которые, учитывая, что США геноцид армян признают, оттолкнут американскую администрацию от Турции. Кроме того, начавшееся сближение Армении со странами НАТО должно привлечь дополнительное внимание Вашингтона к…

Ревью

Велогонщик, спасавший евреев
STMEGI Юрий Табак
Однажды по дороге в Геную его остановил немецкий патруль – чтобы попросить автограф. Но офицер все же решил досмотреть его велосипед. На этот раз, как и в ряде других случаев, Бартали попросил не трогать его велосипед, поскольку все его части были тщательно подогнаны к грядущим соревнованиям. Но…

Фотография дня

04.07.2026 Nautilus
Набережная Дуная в Будапеште
Будапешт (Венгрия)
Старый Монреаль, рынок Бонсекур
Модницам на любой вкус
Вас может заинтересовать...
Created by: