Nautilus
Новости со всего света
20:24 22 октября 2019
Иерусалим 26 Тель-Авив 27 Хайфа 25
$ 3.533 £ 4.563 € 3.933 ₽ 0.061 ₴ 0.118
Nautilus
Новости со всего света
20:24 22 октября 2019
Иерусалим 26 Тель-Авив 27 Хайфа 25

Последние публикации

21.10.19 Жизнь на негативах

В отличие от постановочных кадров, на которых и сельские жители, и фронтовики, и звезды Голливуда…

19.10.19 В зоне комфорта: изящное технологическое решение

Зимой в Израиле бывает холодно. Как подготовиться к зимним холодам: умное решение. Мы продолжаем…

17.10.19 Провокатор, опередивший время

Лев Толстой, сам любитель поругать правительство и хорошо знавший о неблаговидной роли Липранди в…

15.10.19 Эпоха феминизма

Продвигая идеи феминизма, Ларсон нередко вызывала критику окружающих своими высказываниями.…

13.10.19 «Амаркорд» Валерия Тодоровского

Если это отчасти «Амаркорд» Тодоровского, то кого из трех главных мужских персонажей Валерий…

12.10.19 «Одесса» по-московски

Большая еврейская семья переживает всевозможные перипетии – от эпидемии холеры в городе до желания…

11.10.19 Частичка солнца в доме: нагрев, комфортный для кожи

Зимой в Израиле бывает холодно. Как подготовиться к зимним холодам: умное решение. Мы продолжаем…

09.10.19 Миссия Иосифа Бегуна

Вижу в списке изъятых у Бегуна две истории евреев: Сесиля Рота и Ш.Этингера, ксерокопию романа…

07.10.19 Уход по-английски

Прекращение деятельности последовало после нескольких месяцев переговоров с инвесторами и…

05.10.19 Пока лето красное не пропело: как встретить зимний сезон

Зимой в Израиле бывает холодно. Как подготовиться к зимним холодам: умное решение. Мы продолжаем…

03.10.19 Пунты без понтов

Чтобы надёжно зафиксировать сотни бутылок при транспортировке на повозках или в трюмах кораблей,…

01.10.19 Власти пообещали не спешить с восстановлением Нотр-Дама

План реставрации собора Парижской Богоматери, который сильно пострадал во время пожара 15 апреля,…

29.09.19 Путешествие на Голаны

Когда мы передвигались по Голанам, тут и там встречались скопления танков. Иногда тяжёлый грузовик…

27.09.19 Тусовщик советской Москвы

Это он иллюстрировал путевые записи Ильи Эренбурга, сборник стихотворений Евгения Евтушенко…

26.09.19 Три шекеля за ночь: самое экономное решение

Зимой в Израиле бывает холодно. Как подготовиться к зимним холодам: умное решение. Мы продолжаем…

24.09.19 Чтобы дома зимой было тепло: дёшево и эффективно

Зимой в Израиле бывает холодно. Когда на улице холодно и сыро: умное решение. Мы продолжаем наши…

23.09.19 Первый и последний на далекой Луне

Полеты людей к спутнику Земли прекратились из-за своей необычайной дороговизны и опасности. Но…

21.09.19 Чтобы зимой не было холодно: позаботьтесь заранее

Зимой в Израиле бывает холодно. В преддверии зимнего сезона: умное решение. Сегодня мы начинаем…

20.09.19 Суд признал смерть во время секса несчастным случаем на рабочем месте

Страховая компания заявила, что секс в командировке как раз и является заурядным бытовым занятием -…

18.09.19 Тюрьма на оба ваши дома

Многие литературоведы объясняют это тем, что Гроссман первым осознал и сказал вслух страшную…

16.09.19 Оскорбляющая красота

Фон Доннерсмарк снимает так, как будто до «Работы без авторства» в безвидном и пустом мире не…

14.09.19 «Меня убили»: как травили Спивакова в СССР и США

Полученный в подарок автомобиль Спивакову удалось переправить для личного пользования в СССР, а…

12.09.19 «Я обвиняю» Романа Полански

Это зрелая, классическая работа художника, который достиг спокойного понимания фундаментальных…

10.09.19 Что такое «бурса» и «институт благородных девиц»?

В дореволюционной системе образования так назвались студенты духовных училищ, состоящие на полном…

08.09.19 7 причин посетить норвежские фьорды

Чтобы оказаться среди викингов, нужно посетить деревню Ньярдархеймр в Гудвангене. Это…

Ревью

Философская буффонада Ирины Горелик

Богатый еврей, доказывающий Йосефу, что не надо раздражать могучую державу и ставить под угрозу соплеменников, к которым в империи совсем неплохо относятся, - очень похож на еврейских финансовых магнатов в США или России, не желающих рисковать своими миллиардами и призывающих Израиль к «взвешенной» политике.

08.07.2019 Ревью Яков Шаус Сайт Якова Шауса

Спектакль таетра«Микро»


Иерусалимский театр «Микро» не только играет на иврите – он и по духу самый еврейский из коллективов, созданных нашей алией.

Мне лично особенно близки его обращения к истории. Ирина Горелик и ее ученики не пытаются следовать за научными фактами - им интересней создавать поэтическую версию размытых временем событий, передавать атмосферу далеких эпох в актерской игре, музыке, танце...

Это красочное, раскованное действо предлагает премьера - «Иудейские войны».

В контексте«Укрощение» танцем После большого успеха Иерусалимского балета на фестивале имени Екатерины Максимовой в Челябинске с балетом "Отелло" его постановщица, хореограф Марина Кеслер из Таллина, приехала в Израиль для создания нового шекспировского спектакля. На этот раз выбрана комедия - "Укрощение строптивой".

Самый известный труд Иосифа Флавия - «Иудейская война». Но Ирина Горелик назвала спектакль «Иудейские войны», хотя выбрала для своей композиции один маленький – и отнюдь не военный - эпизод из грандиозного эпического повествования Иосифа Флавия.

В Рим доставили из Иудеи несколько знатных евреев, которым грозила казнь из-за обвинения в бунте. Для их вызволения Йосеф бен Матитьяху – как звали на родине великого историка – устроил перед римской императрицей Поппеей театральное представление, которое расположило ее на милостивый лад.

Уже в замысле спектакля заложена режиссерская концепция: еврейская история – это не только самые знаменитые сражения, но постоянные, ежедневные битвы преследуемого народа за свою честь, за свою духовную сущность, за свое выживание.

Ирина Горелик много творческой фантазии вкладывает в драматургию своих спектаклей. Она не скрывает, что ее вдохновляли не только роман Фейхтвангера «Иудейская война», где история освобождения Флавием своих собратьев легла в основу первой главы, но и когда-то не реализованный замысел Юлия Кима.

В начале 1990-х он вместе с Владимиром Дашкевичем написал мини-оперу «Еврей Апелла» для спектакля «Иудейская война», который собирался ставить, но не поставил один из московских театров, .

Для самостоятельного художника чужие идеи играют роль бродильного элемента, творческого вызова. У художественного руководителя «Микро» получился спектакль, не имеющий ничего общего с другими интерпретациями маленького сюжета Иосифа Флавия.

Разве что сохранились тексты Юлия Кима, которые в переводе Фимы Риненберга стали законченно-еврейскими и к тому же исполняются Симой Горен, написавшей к ним свою музыку.

Ирина Горелик увидела промельк описанных историком событий совсем в другом свете и превратила в соавторов... своих актеров. Они должны были пропитаться духом древней эпохи, почувствовать себя подлинными участниками изображаемых событий и на репетициях импровизировать! Так рождались текст и многие мизансцены спектакля.

Конечно, завершенную форму постановке придал режиссер, но в ней остались импровизация, легкость, поэзия. Игровое начало усиливается тем, что актеры исполняют по нескольку ролей.

Театр «Микро» изображает древних иудеев и римлян, находясь в двадцать первом веке.

Поэтому столкновение молодого, порывистого Йосефа бен Матитьяху (актер Офер Иерушалми) с римскими евреями времен Нерона ассоциируется не с версией Фейхтвангера, который сравнивал их с немецкими евреями, упорно надеявшимися «хорошим поведением» задобрить бесноватого фюрера, - а скорее с положением в нынешней еврейской диаспоре!

Богатый еврей (Илан Хазан), доказывающий Йосефу, что не надо раздражать могучую державу и ставить под угрозу соплеменников, к которым в империи совсем неплохо относятся, - очень похож на еврейских финансовых магнатов в США или России, не желающих рисковать своими миллиардами и призывающих Израиль к «взвешенной» политике.

Такого же рода ассоциации вызывают поиски Йосефом бен Матитьяху протекции для выхода на «высших лиц» государства и его вынужденное обращение с этой целью к людям не самых престижных профессий (комедиант, куртизанка!..).

Но эмоционально самая сильная и метафорически самая многозначная часть «Иудейских войн» - спектакль «Еврей Апелла», который ставит лучший римский актер (Йосеф Альбалак) перед императрицей.

Еврей Апелла – карикатурный, жалкий иудей, появившийся (увы!) в сатирах великого Горация и очень понравившийся древним юдофобам.

Драматизм ситуации – в том, что еврейский актер, желающий помочь находящимся в заточении евреям, решается на рискованное балансирование: с одной стороны, он должен вызвать у самой могущественной зрительницы симпатию к своим соплеменникам, а – с другой – не вызвать озлобление антисемитов.

В контекстеБрехт, Высоцкий и Гамлет в свитере: Театру на Таганке — 55 Актер играл шекспировского Гамлета в переводе Пастернака 317 раз. И снова, по настоянию Любимова, обошлись без пышных декораций: герой в исполнении Высоцкого больше походил на типичного барда — при гитаре, в черном свитере и джинсах.

«Еврей Апелла» - изумительный спектакль в спектакле! Актер выбирает в качестве фабулы историю угнетения евреев империями, где они находились в плену. Это и предназначенный императрице намек на сходство судеб ныне находящихся в Риме узников с горестной судьбой народа, и героическое освобождение еврейского художника от страха благодаря вдохновенному творческому взлету.

Это и раскрытие режиссерской мысли об иудейских войнах, которые евреям приходится вести постоянно и повсеместно...

Я не буду лишать будущих зрителей спектакля Ирины Горелик радости и непосредственности сопереживания. Но не могу не назвать тех талантливых людей, которые участвовали в создании нового великолепного достижения театра «Микро». Это сценограф Илья Коц, автор перевода на иврит Ефим Риненберг, хореограф Мирьям Энгель, художник по костюмам Валентина Стец, художник по свету Андрей Юдашкин.

Но овации прежде всего и заслуженно достаются актерам! Труппа театра «Микро» - особая гордость Горелик-педагога. Коллектив постоянно обновляется, молодые выпускники израильских театральных школ получают в интеллектуальном, генетически «русском» театре огромные возможности для духовного и профессионального совершенствования.

Ефим Риненберг создал в «Микро» много ярких ролей и... стал самостоятельным, очень интересным режиссером. В «Иудейских войнах» он играет вроде бы не самую главную роль постановщика представления «Еврей Апелла». Но его поклонники оценят очень тонкую работу Ефима: сквозь облик его героя просвечивает личная судьба актера и режиссера, даже в сценах без слов ощущаются порой драматизм, порой ирония.

Офер Иерушалми по своим данным очень подходит для ролей возвышенно-героических. К счастью, он работает с режиссерами, которые не позволяют эксплуатировать импонирующую внешность, и заставляют находить внутренние пружины характера. Офер Иерушалми играет Иосифа Флавия, который еще далек от своего звездного часа, но у которого горячность молодости уже сочетается с глубоким умом, хитростью, способностью применяться к обстоятельствам.

Илан Хазан обладает широкой палитрой выразительных средств. Типаж богатого римского еврея получается у него щедро-реалистическим с легким сатирическим налетом, а в роли персидского царя он использует стилистику театра масок.

Завидный простор для сценических метаморфоз предоставляет женская линия спектакля: одна актриса должна играть и гетеру, и императрицу, и героинь других стран и времен.

Тут требуются легкость в лепке образов, пластичность и, конечно, юмор. Если актерскую манеру Габриэлы Личман отличает изящный лиризм, то Ноа Цанкель элегантно акцентирует контрасты между театральной условностью и психологической убедительностью. Обе актрисы очень хороши, и Ирина Горелик поступила мудро, позволив им выступать по очереди.

Главные роли в театре «Микро» нелегко заслужить. Йосеф Альбалак восхищает фантастической энергетикой, безудержной буффонадой, виртуозной акробатикой, которые органически соединяются с проникновенной игрой. Его успех заслужен, но... коварен. Трудно играть что-то новое после такого еврея Апеллы!

Удивительный спектакль поставил театр «Микро». Четкость режиссерской концепции, глубина философского содержания – и вольный полет фантазии, свобода импровизации, эпатажная яркость красок. Наверное, надо не один раз смотреть «Иудейские войны», чтобы так и не ответить на вопрос: как это сделано?..

* * *

Яков Шаус

Персональный сайт

7 причин посетить норвежские фьорды

08.09.2019 EuroMag
Чтобы оказаться среди викингов, нужно посетить деревню Ньярдархеймр в Гудвангене. Это…

Жизнь на негативах

21.10.2019 Jewish.Ru
В отличие от постановочных кадров, на которых и сельские жители, и фронтовики, и звезды Голливуда…

Автор

Яков Шаус

Другие публикации

10.06.19 Татьяна Хазановская играет «русскую» Рахель

Рая Блувштейн отправилась в Эрец-Исраэль, жила на берегу Кинерета, затем из-за туберкулеза…

03.02.19 Выставка тысячелетия

Безумная Грета – персонаж фламандского фольклора, щедро подпитывавшего творчество Брейгеля…

31.10.18 Эти очаровательные и загадочные панды...

Матей Вишнек родился в 1956 году в Румынии. В юности был поэтом, получал престижные премии. Затем…

03.06.18 Праздник, который всегда с евреем

Я не могу определить жанр, которому соответствует новая работа театра «Микро». «Град небесный» –…

17.03.18 Портрет англичанки, живущей по Чехову

Бекки демонстрирует, что эти авторитеты сами не так уж сильны в своей науке. Она знает простое и…

Издание

Сайт Якова Шауса

Другие публикации

Все новости

20:38 Привет от великой богини Аматэрасу

В Токио прошла церемония по случаю вступления на престол нового японского монарха.

20:37 Поздравление, особенно тронувшее Нетаньяху

На свой 70-й день рождения, премьер-министр получил письмо от 93-летней Дины, воспитательницы детского сада

20:19 Шакед и Беннет – Ривлину: наш кандидат – Нетаньяху

В ответ намерение президента передать мандат Ганцу, лидеры «Ха-Ямин Ха-Хадаш» объявили, что их позиция осталась неизменной

20:10 Юнкер о Brexit: только зря потратил время

Усилия, которые затрачивали европейские политики в связи с выходом Великобритании из Европейского Союза пустой тратой времени.

20:09 Ганц официально получит мандат на формирование правительства вечером 23 октября

Генеральный секретарь канцелярии президента Израиля Харэль Тоби во вторник (22.10) провел переговоры с представителями всех фракций кнессета, чтобы получить ответ на вопрос об их позиции в отношении…

20:06 Трамп назвал попытки объявить ему импичмент линчеванием

Президент США опасается, что беззаконная расправа может стать нормой для американской политики.

19:59 Шакед не исключает переговоров с Ганцем

Аелет Шакед считает, что встреча с лидером «Кахоль Лаван» по поводу создания правительства является пустой тратой времени.

19:58 Волосы, ДНК и новые сомнения: Задоров подает апелляцию в Верховный суд

Версия о том, что убийство совершили дети, требовала бы крайне скандального расследования.

19:54 Марсианский грунт подходит для выращивания томатов и лука

Мечта Национального управления по аэронавтике и исследованию космического пространства (НАСА) о колонизации Марса постепенно становится реальностью. Ученые решили задачу, из-за которой раньше было…

19:53 23 октября Бени Ганц получит мандат на формирование правительства

Канцелярия президента Израиля Реувена Ривлина официально заявила, что в 20:00 в среду, 23 октября, полномочия по формированию нового правительства будут переданы лидеру «Кахоль Лаван» Бени Ганцу.

19:43 НДИ: мы никого не будем рекомендовать президенту к качестве главы правительства

Глава парламентской фракции НДИ Одед Форер 22 октября сообщил гендиректору канцелярии президента Ривлина - адвокату Харелю Тоби, что позиция НДИ остается прежней и что необходимо широкое…

19:40 Юваль Ной Харари: В будущем человеку придется заново изобретать себя каждые десять лет

Одни называют его одним из самых влиятельных мыслителей нашего времени. У других он вызывает раздражение. В свои 43 года израильский профессор истории Юваль Ной Харари продал почти 20 млн экземпляров…

19:37 Суд возобновит слушания по делу Кирилла Серебренникова

Об этом сообщили в пресс-службе суда Interfax.ru .

19:36 Майли Сайрус подверглась нападкам ЛГБТ-сообщества

Майли Сайрус была вынуждена защищаться после того, как спровоцировала масштабную негативную реакцию, обвинив лесбиянок и бисексуальных женщин в том, что они "отказались от пенисов".

19:33 «Я видел тела, руки, ноги». 25 лет теракту в автобусе №5

Осенним утром в октябре 199 года террорист-смертник подорвал себя в автобусе №5 компании «Дан». 22 человека погибли, 100 получили ранения

19:32 НДИ продолжает настаивать на формировании ПНЕ и не рекомендует на пост премьера ни Нетаниягу, ни Ганца

Одед Форер заявил президенту Ривлину, что «Наш дом Израиль» не рекомендует поручить формирование правительства ни одному из кандидатов, так как считает необходимым создание ПНЕ.

19:24 Популярность электромобилей не сократит выбросы в атмосферу

По оценкам экспертов, рост популярности электромобилей не сокращает количество выбросов в атмосферу углеводородов.

19:19 Нетаниягу отдал последние почести Меиру Шамгару

Премьер-министр Биньямин Нетаниягу 22 октября отдал последние почести Меиру Шамгару на церемонии прощания с бывшим бойцом ЭЦЕЛя и председателем Верховного суда, состоявшейся сегодня в Верховном суде…

19:15 Десятимесячная девочка из Ашкелона остается в критическом состоянии

Состояние 10-месячной девочки, доставленной накануне в больницу «Сорока» с множественными травмами, в том числе переломами костей черепа, остается критическим. Врачи опасаются за жизнь ребенка.

19:00 Трамп – Нетаньяху: «С днем рождения. Ты великолепен!»

Президент США направил поздравление «верному другу» с 70-летием, добавив комплимент, написанный от руки

18:59 Трамп-Нетаниягу: вы великолепны

Президент США заявил, что никогда еще отношения между Израилем и Америкой не были на таком подъеме, как сейчас.

18:58 Ганц сможет провести коалиционные переговоры с Айелет Шакед

Во вторник (22 октября) бывший министр юстиции Айелет Шакед («Новые правые») написала в Твиттере, что, если ее партии предложат поговорить с лидером КЛ Бени Ганцем, которому сегодня был передан…

18:57 Наезд в Осло совершила пара ультраправых активистов

В Осло по подозрению в умышленном наезде на прохожих, в результате которого пострадали семимесячные близнецы, задержаны мужчина и женщина, известные своими ультраправыми взглядами.

18:54 Facebook анонсировал новые технологии для борьбы с фейками, чтобы не допустить вмешательства в президентские выборы в США

Социальная сеть Facebook представила новые технологии для борьбы с фейками, чтобы не допустить вмешательства в президентские выборы 2020 года в США.

18:46 Ученые оживили мертвый мозг

Японские исследователи провели интересный эксперимент, в результате которого они смогли оживить мертвый мозг мыши и смогли поддерживать его в течение 25 дней.

18:38 «А-Ямин а-Хадаш», ШАС и «Яадут а-Тора» подтвердили Ривлину, что рекомендуют на пост главы правительства Нетаниягу

Айелет Шакед и Нафтали Беннет заявили президенту Израиля, что их мнение не изменилось и они продолжают поддерживать кандидатуру Биньямина Нетаниягу на пост главы правительства.

18:38 Врачи рассказали, зачем нужно ходить по лестнице

Отказ от пользования эскалатором и лифтом в пользу пешей ходьбы по лестнице снижает в крови уровень "плохого" холестерина ЛПНП, способствующего развитию атеросклероза, инсульта и инфаркта.

18:27 Ганца теперь будут охранять по-новому

Как только мандат на формирование правительства будет доверен Бени Ганцу, изменятся условия обеспечения его безопасности

18:20 Беннет и Шакед президенту: Нетаниягу наш кандидат

Сразу несколько партий высказались против Бенни Ганца после того, как Ривлин объявил о намерении передать ему мандат.

18:18 Озоновая дыра над Антарктикой превратилась в рекордно «крошечную дырку»

Действие теплых температур в начале зимы породило укрепление озонового слоя.

18:18 Продлен срок ареста главного подозреваемого в теракте у поселка Долев

Суд продлил на восемь дней срок содержания под стражей 44-летнего Самара Арбида, подозреваемого в том, что он стоял во главе группы боевиков, совершивших теракт возле поселка Долев.

17:44 В ходе поездки на линию фронта Асад назвал Эрдогана «вором»

Президент Сирии Башар Асад во вторник назвал президента Турции Реджепа Таипа Эрдогана "вором" за совершенное турецкой армией нападение на северо-восток Сирии, а также пообещал вернуть все районы,…

17:32 Борис Джонсон угрожает новыми выборами, если парламент не утвердит проект «брекзита»

Глава британского правительства Борис Джонсон пригрозил еще до Рождества провести в стране новые всеобщие выборы, если парламент не утвердит проект соглашения по выходу Великобритании из Евросоюза.

17:31 Вертолеты ВКС РФ прибыли на бывшую базу США в Сирии

Вертолеты ВКС России сели на военном аэродроме Табка в сирийской провинции Ракка. Именно там располагалась база США, но сейчас объект контролирует правительство САР.

17:18 Уроки войны Судного дня: не все так просто...

Голда Меир разрешила королю Иордании Хусейну напасть на Израиль на Голанах.

16:50 Солист Rammstein снял клип при помощи нейросети

Для съемки клипа использовались сети Generative Adversarial Networks, - алгоритм, в основе которого лежат две нейросети

16:30 Рост ВВП Израиля резко снизился

Скромный показатель роста израильской экономики отражает падение частного потребления и инвестиций в основной капитал.

Карикатура дня

21.10.2019 Facebook
Смерть и шейх Насралла
«Сам упаковывал?» На чемодане надпись: «Террор»
Не просто красивые слова
Однажды в Америке

Аналитика

Проблема научная или политическая?
Силы науки Борис Соколов
Движение Греты Тунберг считается гораздо более предпочтительной альтернативой, чем антимигрантские демонстрации или выступающее против углубления социального неравенства движение «желтых жилетов».

Мнение

Де Блазио спекся
Кстати Владимир Козловский
Нью-йоркские критики поносили градоначальника, когда выяснилось, что в мае он провел в мэрии всего 7 часов, а остальное время обрабатывал обывателей Айовы и Нью-Хэмпшира. Я же был рад, что, будучи в отъезде, он наносит вверенному ему городу меньше вреда.

Мировая пресса

Юбилей Биньямина Нетаньяху
Газета.Ru Ближний Восток
Долгожитель израильского политического Олимпа — Биньямин Нетяньяху — 21 октября отмечает юбилей. Ему исполняется 70 лет. Сейчас в стране идет формирование правительства, и у Нетаньяху есть шанс занять кресло премьера уже в пятый раз.

Площадка

Блефпичмент
Авторский блог Гари Гиндлер
Нынешняя истерия демократов по поводу импичмента весьма необычна. Во-первых, она основана на слухах. Именно поэтому, во-вторых, демократы до сих пор так и не определились, какой же именно закон Трамп нарушил.

Фотография дня

20.10.2019 Nautilus
Дома над рекой д’Оро
Порту (Португалия)
Музей на колёсах
Замок Спящей Красавицы
Вас может заинтересовать...
Created by: