Nautilus
Новости со всего света
14:51 18 ноября 2026
Иерусалим 21 Тель-Авив 25 Хайфа 25
$ 3.248 £ 4.286 € 3.569 ₽ 0.04 ₴ 0.072
Nautilus
Новости со всего света
14:51 18 ноября 2026
Иерусалим 21 Тель-Авив 25 Хайфа 25

Последние публикации

18.11.26 Рождение опасного парламентского уродца

Конфигурация нового состава Кнессета свидетельствует о том, что функционирование «правительства…

16.11.26 Не слишком ли поздно спасать Францию?

Неприятие Макрона французским обществом приобрело массовый характер и продолжает усиливаться. Его и…

14.11.26 Израильские выборы как зеркало общества

До этого Яир Голан спровоцировал антисемитское цунами по всему миру, заявив, что «солдаты ЦАХАЛа…

12.11.26 Сняли тяжёлые гири

Эти события положили начало эре американской военной помощи, основанной на жёстких условиях:…

10.11.26 Сражение проиграно. Война за Америку продолжается

Демократы будут пытаться увеличить поддержку как политический противовес Трампу, но внешняя…

08.11.26 Республиканцы потерпели сокрушительное поражение на промежуточных выборах…

Хватит ли времени на всё это: «бесплатное здравоохранение», увеличение числа судей Верховного суда,…

06.11.26 Опасный новый план Европы по уничтожению независимых СМИ

Не новость и то, что BBC, по выражению The Telegraph, «превратилась в инструмент продвижения…

04.11.26 Стратегическая шизофрения гробит Евросоюз

Даже нынешние проблемы ЕС можно было бы решить, в частности пусть и с потерями, но выйти из тупика…

02.11.26 Пламя Парижа

Демократы в Америке и либералы в Европе наводнили свои страны миллионами так называемых беженцев,…

01.11.26 «Кашерование свиньи» под вопросом…

С открытым забралом левые израильские политики и СМИ заявили, что в правительство можно и нужно…

30.10.26 Драма достигла своего апогея

На протяжении заседания адвокат Хадад доказывал, что Мандельблит знал о неправомерных действиях…

28.10.26 На следующий день

Всю предвыборную кампанию мы искали третий блок — блок единства. Ганц, Эрдан, Винтер, Зелиха,…

26.10.26 Франция — предупреждение: наша цивилизация не бессмертна

…И, тем не менее, на минувшей неделе мы узнали, что один из участников той ячейки, Мохаммед Ясин,…

24.10.26 Генерал на минус 90%: анатомия одного имиджа

Проверка включает решения по строительству армии, предупреждения о ее готовности, результаты…

23.10.26 АйзенКОТ в мешке

Пожалуй, трудно найти более проблемное предвыборное обещание, чем обещание «покончить с ХАМАСом» в…

22.10.26 Авихай Мандельблит: «Я не слежу за ходом судебного процесса»

Особенно неловко выглядело то обстоятельство, что на протяжении всех его показаний выяснялось:…

20.10.26 Ливийский гамбит. Охрана из Тель-Авива, нефть из Сирта?

…Израильская компания Europe Asia Pipeline Company может импортировать 50 000 баррелей нефти в…

18.10.26 Макронова макроложь

Французское государство привыкло ранжировать жертв по идеологической удобности? В парадигме…

18.10.26 Урок ненависти под школьный звонок

…Пока полиция мнется в нерешительности, боясь оскорбить «чувства протестующих», погромщики под…

16.10.26 Почему Израилю необходима ваучерная система образования

Государство в этой системе оставит за собой лишь базовый, строго ограниченный набор предметов в…

14.10.26 Франция: больная страна на больном континенте

Законы против нелегальной иммиграции не исполняются. Каждый год из Франции выдворяют лишь 7%…

12.10.26 «Революционные» результаты опроса

Наиболее красноречивыми представляются данные опроса, касающиеся отношения арабских жителей Иудеи и…

10.10.26 О чем молчат СМИ после речи Нетаниягу в ООН

Самым обсуждаемым кадром станет, конечно, пейджер, который Нетаниягу поднял над трибуной… Но…

08.10.26 Тихая исламская колонизация Америки

Политическая закономерность, проявляющаяся в масштабах всей страны, состоит в том, что радикальным…

06.10.26 Оперативная слепота или продуманный стратегический план?

…Лидеры «капланистов» постоянно, беспрерывно призывали к отказу от службы в армии, угрожали…

Мнение

Обогащение Ирана

Возобновление иранской ядерной программы и выход из Договора о нераспространении ядерного оружия, о возможности которого заявили источники иранского телеканала Press TV, близкие к президенту Роухани, чреваты новой войной на Ближнем Востоке.

20.05.2019 Мнение Полина Химшиашвили РБК

К чему ведет приостановка ядерной сделки с Тегераном


Тегеран дал участникам ядерной сделки 60 дней, чтобы те исполнили свои обязательства по соглашению. В противном случае Иран возобновит реализацию ядерной программы. РБК разбирался, возможен ли компромисс

1. Почему Иран решил приостановить выполнение ядерного соглашения

В контекстеЕвропа продолжает поддерживать Иран Франция является главным антиамериканским «смутьяном» в Старом Свете. Достаточно вспомнить недавний демонстративный отказ давать согласие на возобновление переговоров между США и Евросоюзом о заключении торгового соглашения.

«Сегодня мы прекращаем продажу наших запасов обогащенного урана и тяжелой воды», — заявил президент Ирана Хасан Роухани на встрече с правительством 8 мая. Согласно заключенному в 2015 году Совместному всеобъемлющему плану действий (СВПД) по урегулированию кризиса вокруг иранской ядерной программы страна может хранить у себя 300 кг обогащенного урана и 130 т тяжелой воды, а излишки должна продать.

Тегеран готов вернуться к исполнению этих обязательств, если в течение 60 дней участники СВПД исполнят его ожидания от плана, особенно в части продажи нефти и банковских операций. В 2015 году СВПД подписали Иран, США, Россия, Китай, Великобритания, Франция и Германия.

Однако ровно год назад президент США Дональд Трамп объявил о выходе из соглашения, после чего Вашингтон восстановил большинство санкций, которые были сняты после подписания СВПД.

Иран был отключен от SWIFT, а 2 мая 2019 года было прекращено действие исключений из санкций на покупку иранской нефти для нескольких стран, среди которых Китай, Индия, Япония и Южная Корея.

Соглашение должно быть либо выигрышным для всех, либо проигрышным тоже для всех, заявил Роухани.

Если за 60 дней участники СВПД не найдут устраивающего Иран решения, Тегеран примет еще две меры, пообещал Роухани, — перестанет соблюдать лимит на уровень обогащения урана (установлен в 3,67%) и определит судьбу реактора в Араке, который Иран должен модернизировать при поддержке участников СВПД так, чтобы на нем нельзя было производить оружейный плутоний.

Среди многочисленных ограничений и лимитов, наложенных на Иран СВПД, названные Роухани меры не самые главные, но немаловажные, сказал РБК руководитель Центра международной безопасности Института мировой экономики и международных отношений РАН Алексей Арбатов.

До заключения соглашения Иран накопил почти 20 т обогащенного урана, что особенно беспокоило международное сообщество, так как первые стадии обогащения самые трудоемкие:

после того как уран обогащен до 3%, довести его до оружейного уровня обогащения можно довольно быстро, пояснил эксперт. С тем запасом, который Иран накопил, ему хватит трех месяцев на создание нескольких ядерных боеприпасов, а соглашение 2015 года отодвигало на гораздо более длительный срок эту возможность.

Пока Тегеран не отказался от выполнения основных пунктов СВПД — сокращения числа центрифуг и превращения подземного засекреченного завода «Фордо» в научно-исследовательский центр, указывает Арбатов.

Иран подчеркивает, что приостановка исполнения части обязательств возможна в соответствии с самим соглашением и не является его нарушением.

2. Что Иран хочет от партнеров по СВПД

В контекстеЧиновник немецкого МИДа на юбилее иранской революции Посол США в Берлине Ричард Гренелл подверг резкой критике визит Аннена в иранское диппредставительство. «Потребность вести диалог не следует смешивать с участием в мероприятии, на котором празднуют 40 лет жестокости», - заявил Гренелл.

Представители Ирана рассчитывают на выполнение партнерами их обязательств, особенно в части сохранения экономического сотрудничества. Министр иностранных дел республики Джавад Зариф, который в день выступления Роухани находился в Москве на переговорах с российским коллегой Сергеем Лавровым, заявил, что из всех подписантов только Иран, Россия и Китай выполняют обязательства по СВПД.

Другие страны, по его словам, только заявляют о приверженности, но ничего не делают. Иран рассчитывает своим демаршем произвести эффект прежде всего на Европу, а также на США и показать, что не будет ограничиваться риторикой, считает Арбатов.

В течение года после того, как Вашингтон вышел из соглашения, европейские участники СВПД искали возможность обезопасить свои торговые отношения с Ираном от американских санкций.

30 января этого года в Париже был зарегистрирован INSTEX SAS — Instrument in Support of Trade Exchanges («Инструмент в поддержку торговых обменов»).

Он предназначен для поддержки торговли европейских компаний с Ираном. Главой INSTEX SAS стал немецкий банкир Пер Фишер. Предполагалось, что этот механизм позволит Евросоюзу продолжить закупки иранской нефти, подпадающие под санкции США. Но в итоге он в основном помогает малым и средним европейским предприятиям, поддерживая экспорт в Иран неподсанкционных товаров — медикаментов, продовольствия.

Он оказался гораздо менее эффективным и всеохватным, чем планировалось, но даже в таком ограниченном виде функционировать не начал, заметил в среду Лавров. По словам главы МИДа, Россия продолжит убеждать европейских партнеров в том, что они должны выполнить свои обещания. Иран прежде всего заинтересован в продаже нефти, напомнил он.

Европейские партнеры в среду о своих дальнейших действиях не говорили. Британский министр по Азиатскому и Тихоокеанскому регионам Марк Филд заявил, что Лондон призывает Иран не идти по пути нарушения других обязательств. Представитель правительства Германии Штеффан Зайберт заметил, что в реализации INSTEX достигнут прогресс, но осталось принять еще ряд мер.

В понедельник, 13 мая, министры иностранных дел ЕС встретятся на очередном саммите и обсудят ситуацию, пока все находятся на стадии изучения ситуации, цитирует Financial Times высокопоставленного чиновника Евросоюза.

3. К каким компромиссам готова Европа

В контекстеЭкономический крах режима аятолл в Иране омрачил празднование Исламской революции Нищета и затяжной экономический кризис в Иране проистекает, в основном, из колоссальных трат режима на зарубежные военные авантюры и перенаправления ресурсов страны на поддержку террора.

Европейским участникам СВПД придется принять непростое решение, учитывая давление со стороны Ирана и США, указывают опрошенные РБК эксперты. Возобновление иранской ядерной программы и выход из Договора о нераспространении ядерного оружия, о возможности которого заявили источники иранского телеканала Press TV, близкие к президенту Роухани, чреваты новой войной на Ближнем Востоке.

Так что Европе придется решить, готова ли она идти на конфронтацию с США и оказать давление на свои промышленность и бизнес с целью исполнять положения СВПД, говорит Арбатов.

Иранское руководство в течение года повторяло, что если оно не начнет получать выгоды от СВПД, то будет вынуждено пойти на ответные меры; неудивительно, что спустя год страна, которая хочет сохранить свой статус региональной державы, на них пошла, замечает научный сотрудник НИУ ВШЭ Юлия Свешникова.

Тем более что Иран оказался в заложниках: до согласования СВПД у страны была перспектива дипломатического урегулирования, а сейчас ситуация в экономике не улучшилась, давление усилилось, а перспективы нового соглашения нет, продолжает эксперт. Россия, по словам Свешниковой, постарается обсудить с европейцами возможность расширения INSTEX, но это вряд ли удастся, так как ЕС не может выдать директиву компаниям и предпринимателям, которые самостоятельно принимают решения, учитывая возможные санкции.

Найти за 60 дней решение невозможно, но можно понять, готовы ли другие страны его искать в условиях продолжающегося давления со стороны США, замечает независимый эксперт по Ближнему Востоку Дмитрий Фроловский.

США в среду показали, что отказываться от санкционного давления не собираются. «Мы продолжим оказывать максимальное давление на режим до тех пор, пока он не откажется от своих дестабилизирующих амбиций», — сказал в ходе телефонного брифинга спецпредставитель США по Ирану Брайан Хук.

«Если вы банк, инвестор, страховая компания или другой бизнес в Европе, вы должны знать, что принимать участие в специальном механизме — это очень плохое деловое решение»,

— заявил спецпомощник американского президента Тим Моррисон (его цитирует Reuters). По его словам, новые санкции будут введены очень скоро.

* * *

Полина Химшиашвили

РБК

Оперативная слепота или продуманный стратегический план?

…Лидеры «капланистов» постоянно, беспрерывно призывали к отказу от службы в армии, угрожали…

Рождение опасного парламентского уродца

18.11.2026 Evrey.Com
Конфигурация нового состава Кнессета свидетельствует о том, что функционирование «правительства…

Автор

Полина Химшиашвили

Другие публикации

10.03.21 В Европе продлили локдауны и начали пересмотр параметров вакцинации

В Германии локдаун также был продлен до 28 марта; 3 марта правительство во главе с Ангелой Меркель…

Издание

РБК

Другие публикации

09.01.21 Норвежская компания отказалась сертифицировать «Северный поток-2»

В конце ноября DNV GL сообщила, что из-за американских санкций не сможет предоставлять услуги по…

18.01.20 Сланец и картель

Несмотря на трудности, добыча сланцевой нефти в США продолжает увеличиваться. Даже простое…

14.11.19 Палата представителей одобрила процедуру импичмента Дональда Трампа

Трамп заявил, что расследование демократов наносит ущерб американскому фондовому рынку - ряд…

20.10.19 Цены на какао взлетели. Грозит ли миру дефицит шоколада?

Благодаря тому, что Гана с Кот д’Ивуаром контролируют 63% глобальных поставок, эти страны имеют…

18.09.19 Владимира Путина включили в предвыборную кампанию в Израиле

Глава израильского правительства прилетел за пять дней до внеочередных парламентских выборов.…

Все новости

14:45 Диетолог назвала продукты, способные безопасно заменить сахар

Диетолог Наталья Мазурик назвала продукты для замены сахара в зависимости от цели — пользы, низкого гликемического индекса или калорийности.

14:39 Совет мира Трампа выступил с обвинениями в адрес Израиля и ХАМАСа

Совет мира курирует план президента США Дональда…

14:34 Авиакомпании Израиля планируют перезапустить полеты в Марокко уже в декабре

Израильские авиаперевозчики получили шанс возобновить прямые перелеты в Марокко уже в декабре. Стороны достигли существенного прогресса в согласовании протоколов безопасности, из-за которых сообщение…

14:33 После поражения в Кнессете - Нетаниягу ищет новую должность для Оханы

После потери поста спикера Кнессета Амир Охана может получить новую должность в правительстве, однако планы Нетаниягу столкнулись с юридическими препятствиями.

14:32 «Он должен уйти»: союзники Айзенкота шокированы шагом Беннета

Беннет провел с Нетаниягу более двух часов, не предупредив об этом Айзенкота. Еще за три дня до выборов он обещал не отвечать на звонки премьера.

14:30 Рак простаты: онкологи изменили рекомендации по обследованию мужчин

Онкологи обновили рекомендации по скринингу рака простаты и назвали возраст, с которого мужчинам следует сдавать анализ PSA.

14:30 Путин и Трамп встретились на саммите АТЭС в Шэньчжэне

Президент России Владимир Путин и президент США Дональд Трамп встретились на торжественном приеме для участников саммита Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества (АТЭС) в Шэньчжэне.

14:26 Сейм Польши отклонил вотум недоверия правительству Дональда Туска

Польские депутаты не поддержали инициативу оппозиции об отставке правительства Дональда Туска. За вотум недоверия проголосовали 200 парламентариев, против выступили 242. Голосование состоялось на…

14:19 Когда виновными назначают евреев

В Америке стало модным трендом сваливать поражение Республиканской партии на войну с Ираном.

14:18 «Заканчивается плохо»: ЕС бьет тревогу из-за встречи Трампа с Путиным

Европейские, украинские и японские дипломаты тревожатся перед первым в истории саммитом лидеров США, Китая и России в китайском Шэньчжэне.

14:17 Битуах Леуми переведет миллионы шекелей израильским семьям до конца ноября

Уже в пятницу, 20 ноября, сотни тысяч израильских семей получат детские пособия и отчисления на накопительные счета, а в конце месяца ведомство проведет масштабные переводы по инвалидности и старости.

14:12 «Все проходит сквозь сито»: экс-сотрудник ШАБАКа предупредил об угрозе

Бывший сотрудник ШАБАКа выразил обеспокоенность происходящим внутри организации и раскритиковал действия руководства.

14:01 Привычный гарнир может заставить вас быстрее проголодаться

Диетологи объяснили, в чем разница между двумя популярными крупами и почему одна из них помогает дольше не думать о еде.

14:01 Яир Нетаниягу: «Главный неонацист США поддерживает Айзенкота»

Сын премьер-министра Израиля вновь выступил против Гади Айзенкота. На этот раз он обратил внимание на заявление американского неонациста Ника Фуэнтеса.

14:01 Глава совета Шомрон назвал британское правительство лицемерным из-за санкций

В ответ на замораживание активов израильских застройщиков в Лондоне глава регионального совета Шомрон Йоси Даган пообещал еще активнее развивать поселения в Иудее, Самарии и Иерусалиме.

13:59 В Самарии задержаны двое активистов ФАТХа, подозреваемых в подготовке теракта

Бойцы спецподразделения пограничной полиции (МАГАВ) совместно с сотрудниками общей службы безопасности (ШАБАК) провели операцию в деревнях Акаба (к северу от Тубаса) и Забабдэ (к югу от Дженина).

13:58 Air China убрала самолеты Boeing 747-400 из расписания на начало 2027 года

Китайский авиаперевозчик Air China убрал из зимнего расписания на начало 2027 года все регулярные рейсы, которые выполняли самолеты Boeing 747-400.

13:49 Опасная погоня, запечатленная на камеру

Житель Яффо, управлявший скутером, был задержан на шоссе №20 после того, как попытался уйти от полицейского, двигаясь против потока транспорта и создавая угрозу для участников движения.

13:44 Кац: ЦАХАЛ расширит зоны безопасности на севере и юге в случае угрозы

Министр обороны Израиля Исраэль Кац заявил, что армия не покинет зоны безопасности в Газе, Ливане и Сирии до полного разоружения боевиков и готова занять новые районы при обострении ситуации.

13:43 Катар заблокировал участие израильского бойца в турнире UFC

Израильский боец смешанных единоборств Илай Барзилай был близок к выступлению на турнире UFC, однако его израильское гражданство и тот факт, что соревнования должны были пройти в Катаре, сделали это…

13:38 В Великобритании расследуют финансирование палестинского музея, прославляющего террористов

Британская Комиссия по благотворительности начала проверку организации Welfare Association, известной как Taawon UK, которая участвовала в финансировании Палестинского музея в Бирзейтe.

13:30 Италия приняла закон о борьбе с антисемитизмом

Правозащитники критикуют инициативу: ограничение свободы слова.

13:29 Израиль поприветствовал новый закон Италии о борьбе с антисемитизмом

Министр иностранных дел Израиля Гидеон Саар положительно оценил принятие в Италии нового закона против антисемитизма и отметил важность включения в документ определения альянса IHRA.

13:13 В Оксфордском университете разгорелся скандал из-за антисемитских статей

В Великобритании разгорелся скандал вокруг студента Оксфордского университета Витторио Кунео-Флуда, который возглавляет местный клуб партии Reform UK. Журналисты нашли его старые публикации с…

13:11 У охраны поселений появятся «глаза в небе»

Система безопасности Бейт-Арье-Офарима пополнится новым элементом - автономным беспилотным летательным аппаратом, будет патрулировать территории за пределами ограждения поселения, фиксируя любое…

13:08 Украина и ФБР разоблачили международную хакерскую сеть: четыре ареста, выкупы на $40 млн

Офис генерального прокурора Украины совместно с ФБР провел операцию против международной хакерской группировки, участники которой атаковали компании в разных странах и требовали выкуп.

12:59 В Нью-Йорке ирландца обвинили в уничтожении самолета ВВС США за $60 млн

В США предъявили обвинение 48-летнему гражданину Ирландии Дайти О’Коррейну в умышленном повреждении военно-транспортного самолета Hercules. По версии прокуратуры, мужчина вывел воздушное судно из…

12:57 Российский удар по Одессе, есть погибшие

Возросло до трех человек число погибших в результате российского удара по Одессе. Об этом сообщил глава Областной военной администрации Олег Кипер.

12:52 Парламент Италии закрепил в законе определение антисемитизма

Итальянские законодатели большинством голосов приняли документ о борьбе с антисемитизмом, несмотря на критику со стороны представителей левой оппозиции.

12:37 Израиль начал подготовку к шестому торговому обзору ВТО 2027 года

Министерство экономики Израиля приняло делегацию Всемирной торговой организации из Женевы для подготовки к шестому международному обзору торговой политики страны.

12:35 Необычная встреча в Кнессете: Беннет в кабинете Нетаньяху

Председатель партии «Беяхад» Нафтали Беннет посетил кабинет премьер-министра Биньямина Нетаньяху незадолго до запланированного собрания лидеров оппозиционного блока.

12:31 Вассерлауф раскритиковал Тиби в стихотворной форме

Министр Ицхак Вассерлауф удивил присутствующих на пленарном заседании Кнессета, посвятив депутату Ахмаду Тиби стихотворение, написанное специально для этого случая.

12:29 Израильский парламент начал процесс отмены законов юридической реформы

Кнессет в предварительном чтении утвердил отмену закона об изменении состава комиссии по назначению судей, несмотря на резкую критику со стороны министра юстиции Ярива Левина.

12:27 Путин и Трамп могут встретиться сегодня на приеме в Китае, - Кремль

Владимир Путин и Дональд Трамп могут провести первую встречу в Китае уже 18 ноября. По словам пресс-секретаря Кремля Дмитрия Пескова, президенты встретятся на торжественном приеме в Шэньчжэне.…

12:07 Ученые из Израиля добились мирового признания для формации Хатрурим

Международный союз геологических наук включил израильскую формацию Хатрурим в третий том реестра выдающихся геологических памятников планеты.

11:59 Палестинский мультфильм об истории любви террориста получил международные награды

Палестинский короткометражный анимационный фильм «Все, что у нас есть» (All We Have) получил награду за лучшую анимацию на кинофестивале Kyoto Cinematica Film Festival в Японии.

11:58 Трамп прибыл в Китай на трехсторонний саммит с участием Путина

Президент США Дональд Трамп прибыл в китайский Шэньчжэнь для участия в саммите АТЭС. Главным событием визита станут первые трехсторонние переговоры Трампа, Си Цзиньпина и Владимира Путина,…

Карикатура дня

17.11.2026 Facebook
«Walla! Однако и союз…»
Игра слов: Мекка и «удар» на иврите пишутся одинаково
Опасная патология
Хор премьер-министров

Площадка

Мамдани распускает резерв
Kontinent USA Елена Пригова
Решение принималось в разговорах с собственной базой и под давлением тех, кто требует «убрать полицию», а не с теми, кто живёт в городе и рассчитывает, что кто-то приедет быстро, когда начнётся стрельба или беспорядки. Демократические социалисты – его товарищи по борьбе с Америкой в её американской…

Ревью

Она считала спасение людей просто человеческим поступком
Facebook Влад Саар
Она улыбнулась. Показала на уши. Сделала жесты руками. Офицер повысил голос. Она развела руками, притворившись, что не умеет читать по губам. Он сдался и ушёл. А на третьем этаже её дома еврейская вдова с детьми сидела в полной тишине, прислушиваясь через перекрытия пола. Они будут скрываться там…

Аналитика

Не машет рукой, а тонет
Большие гонки Мелани Филлипс
Пусть большинство избранных демократов и считаются умеренными, направление движения партии будут определять Эль-Сайед и ему подобные. Злорадствующие исламисты воспрянут духом, уверенные, что завоевание Америки теперь находится в пределах досягаемости. Гораздо больше исламистов станут…

Мировая пресса

Дональд Трамп не намерен отступать
The Free Press Аналитика и прогнозы
Миллер также был главной движущей силой политики Трампа, проводившейся в 2025-м и начале 2026 года, когда в города, управляемые демократами, направляли сотрудников ICE в масках для облав на нелегальных иммигрантов. Хаберман и Суон сообщают в своей книге, что с самого начала Миллер поставил цель…

Фотография дня

14.11.2026 Nautilus
Ресторан «Lorry»
Осло (Норвегия)
В ожидании гостей
Хэллоуин
Вас может заинтересовать...
Created by: