Nautilus
Новости со всего света
19:26 15 мая 2026
Иерусалим 25 Тель-Авив 27 Хайфа 25
$ 2.919 £ 3.895 € 3.395 ₽ 0.04 ₴ 0.066
Nautilus
Новости со всего света
19:26 15 мая 2026
Иерусалим 25 Тель-Авив 27 Хайфа 25

Последние публикации

15.05.26 ​Победа Фараджа и будущее своодного мира

…Как раз седьмого октября, мне довелось пообщаться с несколькими либеральными лекторами моего…

13.05.26 Режим ИРИ рухнет раньше, чем ожидалось

Целью атаки на руководство ХАМАС и иранского режима было создание огненного кольца с Хезболлой для…

11.05.26 Куда уходят Boeing и Starbucks

Калифорния, Иллинойс и теперь уже Вашингтон. Три синих штата в течение трех лет проводят одинаковый…

09.05.26 Двадцатый век-лайт

Я заинтересовался устройством Исламской республики, и понял, что именно создал основатель этого…

07.05.26 Трамп для Си - уважаемый противник, Путин - младший партнер

Вариант прихода к власти людей, готовых идти на нормализацию отношений с США и Европой, нельзя…

05.05.26 Война и перемирие

Когда Трамп вдруг сделал свое оптимистичное заявление и даже сказал, что готов прилететь в…

03.05.26 Фальшивые и наглые «наследники» Земли Израиля

В целом, партия РААМ уверяет, что щедро предложенный «планом Шикли» механизм компенсации бедуинам…

01.05.26 Мэри докричалась…

В понедельник госсекретарь Рубио аннулировал их статус постоянных резидентов. Эйса Хашеми, его жена…

29.04.26 Несколько слов о диктатуре и демократии

Демократия не есть ни самая эффективная, ни самая стабильная система. Но она однозначно самая…

27.04.26 Мадьярская революция

Мадьяр выступает за жесткую миграционную политику и не является сторонником расширения прав…

25.04.26 Agenda-setting

Все вроде правильно, а осадочек остается. Не атаки со стороны маргинальных вооруженных групп,…

23.04.26 Как Америка своих пилотов спасала

Он скрывался более 24 часов на враждебной территории. Всё это время Корпус стражей исламской…

21.04.26 Говорят, Трамп грозится выйти из НАТО…

Мне кажется, что наш старый цирк давно уже нуждался в реконструкции, и тот клоун, который,…

19.04.26 Сирена тревоги в левом лагере

По оценкам социологов, к избирательным урнам в этом году впервые придут сотни тысяч новых…

17.04.26 Ось сползла

Сотрудничество России с другими авторитарными режимами в первую очередь направлено на ослабление…

15.04.26 Три ключевые остановки в деградации газеты «Гаарец»

Через три дня после редакционной статьи, критиковавшей летчиков-отказников, Шокен опубликовал в…

13.04.26 Создаст ли Европа «НАТО без Трампа»?

Для европейцев наступил момент истины. Выйдет Америка из альянса или нет, но по политическому…

11.04.26 Бахарав-Миара

Если кто-то до сих пор не понял, насколько коррумпирована здесь система и насколько необходимо…

09.04.26 Брешь в стене лжи

Большинство израильтян не знают, что видео о насилии в Сде-Тайман было сфабриковано и что кто-то в…

07.04.26 Бесполезные идиоты на Кубе

Такие пропагандисты, как Корбин, Гримм и лидер Code Pink Медея Бенджамин, полагают, что могут…

05.04.26 2 апреля 2026 г. 34-й день Второй Иранской войны

Смотрите, что получается. Европейцы считают, что война с Ираном - не война европейцев, а война…

03.04.26 Смерть Чака Норриса показывает, что демократы «с зубами и когтями в крови»

Цивилизационный налёт всегда был тонким… Иными словами, наш «обезьяний мозг» никуда не делся – он…

01.04.26 В Иране власть взяла группировка «Круг Хабиба»

Восхождение Моджтабы к статусу верховного лидера не было случайным. Аараби напоминает, что все…

30.03.26 Евреи начинают и выигрывают

Исламская колонизация Ближнего Востока подавила, подмяла под себя древние цивилизации, насильно…

28.03.26 ​Они напуганы

Ицхак Амит недавно нанял стратегического советника, чтобы справиться с острейшим кризисом, через…

Мнение

Эрдоган довел Турцию до рецессии, которая больно бьет по «Газпрому»

После попытки военного переворота в 2016 году президент начал, с одной стороны, всеми силами укреплять свою личную власть, а с другой - всячески стимулировать «нездоровый» экономический рост, чтобы отвлечь тем самым население от нарастающих внутриполитических проблем.

18.03.2019 Мнение Андрей Гурков Deutsche Welle

Мнение экономиста

Одна из главных проблем сегодняшней Турции - резкий рост цен на продукты питания. (Фото: «Nautilus»)


Вслед за Венесуэлой в экономическом кризисе оказался еще один крупный внешнеполитический, но при этом куда более важный торговый партнер России - Турция. РФ уже несет серьезные убытки.

Турция впервые с 2009 года переживает рецессию, иными словами - экономический кризис. Спад оказался более масштабным, чем ожидалось, он быстро нарастает и сулит значительные потери России, поскольку Турция (пока) входит в пятерку важнейших внешнеторговых партнеров России, является крупнейшим экспортным рынком для металлургов РФ и вторым по значению покупателем российского газа и зерна.

При этом кардинальное улучшение ситуации не предвидится, и главная причина тому - волюнтаризм турецкого президента, на что DW указывала еще летом прошлого года.

«Эрдоган дал, Эрдоган взял: такое чувство овладевает сейчас многими турками», - пишет, к примеру, немецкая газета Die Welt в статье под заголовком «Эрдоган становится разрушителем благосостояния в Турции». По мнению издания, ответственность за обвал экономики в стране в значительной мере несет ее все более авторитарный президент.

Рецессия не техническая, а самая настоящая

В контекстеКоалиция бурной деятельности Эрдоган очень хотел хотя бы частично восстановить рухнувшую в 1918 году Османскую империю. А еще больше – нанести военное поражение курдам, своим вечным врагам.

Поводом для статьи стали новейшие официальные данные статистического ведомства Турции, на которые откликнулись многие немецкие СМИ. Турецкие статистики сообщили 11 марта, что в 4-м квартале 2018 года ВВП страны сократился по сравнению с предыдущим кварталом на 2,4 процента и что итоги 3-го квартала после уточнений пришлось пересмотреть в сторону ухудшения: минус составил не 1,1 процента, а 1,6 процента.

Сокращение экономики два квартала подряд - это, согласно хрестоматийному определению, рецессия.

Причем в данном случае это вовсе не техническая рецессия, как написали некоторые российские СМИ. О техническом (формальном) спаде речь идет тогда, когда статистический минус составляет, скажем, два квартала по 0,1 процента: на бумаге экономика страны сжимается, но при этом типичные проявления кризиса - рост безработицы, свертывание производства, череда банкротств, падение доходов населения - особо не наблюдаются.

В Турции же сейчас самая настоящая рецессия, причем глубокая и нарастающая: осенью, как видим, минус составил 1,6 процента, тремя месяцами позже - уже 2,4 процента. И тут лишь малым утешением служит то, что по итогам всего 2018 года экономика этой страны благодаря относительно динамичному первому полугодию все же выросла на 2,6 процента.

Ведь годом раньше Турция (и ее президент) могли похвастаться увеличением ВВП на 7,4 процента!

Так что за 12 месяцев стремительный рост перешел сначала в резкое торможение в первом полугодии, а затем в серьезный спад во второй половине года.

Заметное сокращение российского экспорта в Турцию

В контекстеПутин и Эрдоган - потенциально взрывоопасное радушие Оба президента отмечают завершение строительства нового газопровода через Черное море. Но отношения между странами омрачены.

И спад этот в первые два месяца 2019 года, судя по всему, продолжал набирать силу. Об этом косвенно свидетельствуют, к примеру, данные об экспорте «Газпрома» - одного из важнейших поставщиков энергии для турецкой экономики.

По итогам февраля поставки российского газа в дальнее зарубежье сократились на 13 процентов, сообщило 1 марта агентство «Интерфакс» со ссылкой на данные концерна, объяснив это теплой погодой в Европе, а также «экономическим кризисом и кризисом неплатежей в Турции, которая ощутимо сокращает отбор газа из России».

В частности, поставки газа в Турцию по западному маршруту через Украину и Балканы (именно его «Газпром» намеревается с января 2020 года заменить первой ниткой «Турецкого потока») в первой половине февраля сократились в 4 раза и в отдельные дни падали чуть ли не до нуля, говорится в одном из сообщений «Интерфакса».

Другой пример: по данным того же агентства, поставки российского зерна на турецкий рынок сократились в текущем сельскохозяйственном году (с 1 июля 2018 года) на 24 процента.

В целом же экспорт из России в Турцию, согласно материалам Федеральной таможенной службы РФ, упал в январе 2019 года по сравнению с январем 2018 года на 17,5 процента. Так что выручка российских компаний на турецком направлении и, соответственно, доходы российского государства в настоящее время заметно сокращаются.

Экономические индикаторы предвещают дальнейший спад

В контекстеКстати, о «двойных стандартах» Помнится, во время какой-то нашей антигазовской операции, ...когда на них там бомбы и снаряды сыпались, бравые хамасовцы под шумок весьма оперативно абумазеновцев хватали, пытали и кончали.

Но вернемся к оценкам и прогнозам немецких СМИ. Все та же газета Die Welt напоминает, что после всемирного кризиса 2009 года (когда рецессию пережили практически все более или менее интегрированные в мировую экономику государства) Турция была образцово-показательной страной среди развивающихся рынков, ее экономика росла ежегодно в среднем на 7 процентов и расцветала благодаря массивному притоку капитала и прямых иностранных инвестиций.

В этом была немалая заслуга Реджепа Тайипа Эрдогана, который провел целый ряд рыночных реформ.

Однако после попытки военного переворота в 2016 году президент начал, с одной стороны, всеми силами укреплять свою личную власть, а с другой - всячески стимулировать «нездоровый», по выражению издания, экономический рост, чтобы отвлечь тем самым население от нарастающих внутриполитических проблем.

В результате Эрдоган допустил перегрев экономики и чрезмерный рост валютных долгов, а переход к президентской форме правления, попытки урезать независимость центрального банка и конфликты Анкары с Вашингтоном (продолжающиеся по сей день, в том числе из-за планов приобрести российские зенитно-ракетные комплексы С-400) ускорили бегство капитала. Все это привело к обвальной девальвации турецкой лиры летом 2018 года.

«Глубокий спад турецкой экономики теперь уже неминуем», - прогнозировала в августе прошлого года DW. И вот его наступление официально подтверждено.

«Экономисты ожидают, что охлаждение продолжится. ОЭСР еще больше сократила прогноз экономического роста на 2019 год - до минус 1,8 процента», - отмечает Frankfurter Allgemeine Zeitung, ссылаясь на данные Организации экономического сотрудничества и развития. Газета указывает на сокращение промышленного производства в 4-м квартале 2018 года на 6,4 процента, уровень безработицы в 12,3 процента, темпы инфляции почти в 20 процентов и удорожание продуктов питания примерно на 30 процентов.

О дальнейшем ухудшении экономической ситуации в Турции пишет и Stuttgarter Zeitung. При этом она указывает на такой весьма точный индикатор конъюнктуры, как автомобильный рынок: «После того, как число зарегистрированных новых автомобилей сократилось в прошлом году на 28 процентов, продажи новых автомобилей в январе 2019 года оказались почти на 60 процентов ниже показателей аналогичного периода прошлого года».

* * *

Андрей Гурков

«Deutsche Welle»

​Они напуганы

28.03.2026 Facebook
Ицхак Амит недавно нанял стратегического советника, чтобы справиться с острейшим кризисом, через…

​Победа Фараджа и будущее своодного мира

15.05.2026 Facebook
…Как раз седьмого октября, мне довелось пообщаться с несколькими либеральными лекторами моего…

Автор

Андрей Гурков

Другие публикации

19.12.24 Виноваты Китай и электромобили?

Немецкий концерн Mercedes-Benz сообщил, что намерен в ближайшие несколько лет ежегодно экономить…

19.09.22 Немецкий бизнес делает в Китае те же ошибки, что и в России

В том случае, если после возможного нападения Китая на Тайвань будут введены обширные санкции…

26.04.22 Вот и сдулись газово-рублевые понты Путина

Запад благодаря путинской валютной импровизации получил очередное яркое свидетельство того,…

08.01.22 Протесты в Казахстане снизили опасность войны в Украине

Ведь внезапный взрыв народного недовольства в казавшейся надежно управляемой и вполне стабильной…

21.07.19 Провал плана Кремля лишить Украину транзита газа

У Киева теперь довольно сильный рычаг давления на Москву. Вопрос в том, как он им воспользуется в…

25.05.19 Чем грозит России зараженная нефтяная игла

Случившееся нанесет очень серьезный имиджевый ущерб российской нефтяной и в целом энергетической…

Издание

Deutsche Welle

Другие публикации

07.05.26 Трамп для Си - уважаемый противник, Путин - младший партнер

Вариант прихода к власти людей, готовых идти на нормализацию отношений с США и Европой, нельзя…

13.04.26 Создаст ли Европа «НАТО без Трампа»?

Для европейцев наступил момент истины. Выйдет Америка из альянса или нет, но по политическому…

26.08.25 Как Путин выбросил на свалку наследие Брежнева и Андропова

Доверие к России утеряно надолго. Оно вернется нескоро. Европейцы будут вооружаться и…

02.01.25 Трамп-2 не станет Санта-Клаусом для Путина

Требование Трампа к европейским союзникам по НАТО тратить минимум два процента ВВП на оборону…

15.11.24 Не все с Россией против Запада

Наблюдать за языком тела и жестов при встрече Владимира Путина и Си Цзиньпина было очень интересно.…

Все новости

19:17 Хизбалла запустила ракету по ЦАХАЛу в Ливане - подробности

Несколько часов назад ВВС ЦАХАЛа перехватили несколько беспилотников террористов Хизбаллы, которые были запущены в район действий израильских сил на юге Ливана.

19:12 Иран обвинил ОАЭ в тесных связях с Израилем

Глава МИД Ирана высказался по поводу недавнего важного решения ОАЭ, которое было якобы согласовано с Израилем.

19:00 Две группы женщин, которые больше всего подвержены сердечным приступам

Исследование показало, что молодой возраст не является гарантией того, что у человека не случится внезапный сердечный приступ.

18:59 ОАЭ отвергли обвинения Ирана в участии в войне

Объединенные Арабские Эмираты отвергли обвинения со стороны Ирана в активном участии в конфликте на Ближнем Востоке и заявили о неприятии подобных заявлений.

18:57 «Цева адом» на линии противостояния

В 18:56 тревога была слышна в Кфар Гилади и Метуле. Проникновение вражеского беспилотника.

18:55 Возможен ли ядерный удар рф по Украине, рассказали у Зеленского

Бывший начальник украинской разведки, а ныне глава Офиса президента, Кирилл Буданов в интервью The Times оценил риск ядерного удара рф по Украине.

18:47 Перехвачены несколько БПЛА, запущенных в направлении сил ЦАХАЛа на юге Ливана

Военно-воздушные силы ЦАХАЛа успешно перехватили несколько вражеских беспилотных летательных аппаратов, запущенных в направлении района на юге Ливана, где действуют силы ЦАХАЛа.

18:45 Самый вредный сыр, который врачи советуют исключить из рациона

Врачи назвали сыр с высокой степенью обработки, который при частом употреблении провоцирует различные болезни.

18:45 Глава ЦАХАЛ: «путь к победе» лежит через дисциплину в армии

Начальник Генерального штаба Армии обороны Израиля генерал-лейтенант Эяль Замир заявил, что «путь к победе» возможен только через дисциплинированную и единообразную армию. Его слова прозвучали после…

18:45 Глава ЦАХАЛ: «путь к победе» лежит через дисциплину в армии

Начальник Генерального штаба Армии обороны Израиля генерал-лейтенант Эяль Замир заявил, что «путь к победе» возможен только через дисциплинированную и единообразную армию. Его слова прозвучали после…

18:37 Угрожает ли союз оппозиции позициям Нетаниягу в Кнессете - оценка

Эксперт объяснил, стоит ли переживать Биньямину Нетаниягу на фоне масштабного объединения оппозиционных партий в преддверии выборов.

18:31 Шепот предков – что меняет мужское восприятие реальности

Исследование показало, что в состоянии влечения мужчины склонны игнорировать интеллект и психологические качества партнерши.

18:30 Зеленский: Украина готовит новые дальнобойные удары и усиливает оборону

Президент Украины Владимир Зеленский провел совещание с руководителями Генерального штаба Вооруженных сил Украины, Главного управления разведки Министерства обороны, Службы внешней разведки и Службы…

18:30 Зеленский: Украина готовит новые дальнобойные удары и усиливает оборону

Президент Украины Владимир Зеленский провел совещание с руководителями Генерального штаба Вооруженных сил Украины, Главного управления разведки Министерства обороны, Службы внешней разведки и Службы…

18:29 Литий изменяет сигналы головного мозга, связанные с риском самоубийства

Литий может усиливать активность мозговых сигналов, отвечающих за контроль импульсивного поведения, у людей после попыток суицида.

18:16 ЦАХАЛ завершил внезапные учения на иорданской границе

Армия обороны Израиля завершила внеплановые учения на иорданской границе, в ходе которых проверялась готовность к чрезвычайным ситуациям и внезапным угрозам.

18:16 ЦАХАЛ завершил внезапные учения на иорданской границе

Армия обороны Израиля завершила внеплановые учения на иорданской границе, в ходе которых проверялась готовность к чрезвычайным ситуациям и внезапным угрозам.

18:00 Аракчи заявил, что ОАЭ «заблокировали» заявление БРИКС из-за связей с Израилем

Министр иностранных дел Ирана Аббас Аракчи заявил, что Объединенные Арабские Эмираты заблокировали совместное заявление стран БРИКС из-за их связей с Израилем.

18:00 Аракчи заявил, что ОАЭ «заблокировали» заявление БРИКС из-за связей с Израилем

Министр иностранных дел Ирана Аббас Аракчи заявил, что Объединенные Арабские Эмираты заблокировали совместное заявление стран БРИКС из-за их связей с Израилем.

17:58 «На правильной стороне истории»: Испания изо всех сил не жалеет о бойкоте «Евровидения»

«Мы не можем оставаться равнодушными к тому, что происходит в Газе и Ливане», – декларирует Педро Санчес.

17:46 Трамп поддержал приостановку ядерной программы Ирана на 20 лет

Президент США Дональд Трамп заявил, что считает допустимой приостановку иранской ядерной программы сроком на 20 лет.

17:28 Тест-драйв кроссовера Mazda CX-5 2.5L Turbo

Американская версия Mazda CX-5 предлагает полноценное вождение машины с полным приводом и мощным двигателем 227 л.с.

17:17 «Для нас нет разницы»: Арагчи объяснил, кто мешает Ирану договариваться с США

«У нас очень хорошие отношения с Россией», – подчеркнул глава МИДа Исламской Республики.

17:15 Солдаты ЦАХАЛ пострадали после употребления загрязненной воды на посту в Бекаа

Серьезный инцидент произошел на посту батальона «Леви» в районе Бекаа, где военнослужащие пострадали после употребления воды.

17:15 Солдаты ЦАХАЛ пострадали после употребления загрязненной воды на посту в Бекаа

Серьезный инцидент произошел на посту батальона «Леви» в районе Бекаа, где военнослужащие пострадали после употребления воды.

16:55 Курьезы «Евровидения»: израильский телеканал обидел армян

Две страны-соседки не слишком ладят между собой.

16:45 Месячный младенец погиб в ДТП на трассе №1 в Израиле

Сообщается о смерти месячного младенца, получившего критические травмы в результате дорожно-транспортного происшествия на трассе №1 с участием легкового автомобиля и автобуса.

16:45 Месячный младенец погиб в ДТП на трассе №1 в Израиле

Сообщается о смерти месячного младенца, получившего критические травмы в результате дорожно-транспортного происшествия на трассе №1 с участием легкового автомобиля и автобуса.

16:34 Задержан водитель, причастный к смертельному ДТП на шоссе №60

Полиция задержала палестинца, жителя деревни Лубан аш-Шаркия в Самарии, подозреваемого в том, что он на угнанном автомобиле сбил военнослужащего ЦАХАЛ Натанаэля Аялу (ז_ל) и стал причиной его гибели

16:31 82% преступлений на почве ненависти в Торонто направлены против евреев

Еврейская община стала наиболее часто подвергающейся преступлениям на почве ненависти группой в Торонто в 2025 году, говорится в докладе, представленном Совету полицейской службы города.

16:31 82% преступлений на почве ненависти в Торонто направлены против евреев

Еврейская община стала наиболее часто подвергающейся преступлениям на почве ненависти группой в Торонто в 2025 году, говорится в докладе, представленном Совету полицейской службы города.

16:16 «Вы - победа над нацистами»

Мероприятия прошли по инициативе Габриэля Германа Захарьева под эгидой главных раввинов Европы и Израиля под лозунгом «Из поколения в поколение - против антисемитизма в мире». Сотни учеников читали…

15:51 «Необходимо готовиться к внезапной атаке»

Эяль Замир посетил внеплановые учения «Гофрит ве-Эш» у восточной границы и заявил: «Наша обязанность - укреплять готовность и сохранять бдительность перед сценарием внезапного нападения»

15:16 Инфляция в апреле ускорилась до 1,2% из-за роста цен

Потребительские цены в апреле выросли на 1,2% по сравнению с мартом, свидетельствуют новые данные Центрального статистического бюро. Таким образом, показатель оказался близким к прогнозам аналитиков,…

15:16 Инфляция в апреле ускорилась до 1,2% из-за роста цен

Потребительские цены в апреле выросли на 1,2% по сравнению с мартом, свидетельствуют новые данные Центрального статистического бюро. Таким образом, показатель оказался близким к прогнозам аналитиков,…

15:15 ДТП на шоссе №1, погиб младенец

В результате столкновения автомобиля и автобуса на шоссе №1 погиб одномесячный младенец, ещё трое человек получили тяжёлые травмы

14:55 Золотой телефон T1 от Дональда Трампа начали продавать в США

После почти годовой задержки на рынке мобильных устройств стартовали продажи смартфона T1 от компании Trump Mobile. Золотой аппарат на базе операционной системы Android получил процессор Snapdragon и…

14:55 Золотой телефон T1 от Дональда Трампа начали продавать в США

После почти годовой задержки на рынке мобильных устройств стартовали продажи смартфона T1 от компании Trump Mobile. Золотой аппарат на базе операционной системы Android получил процессор Snapdragon и…

14:50 Машину израильтянина переоформили без его ведома

Житель Нетив-ха-Асары обнаружил, что его автомобиль был незаконно переоформлен на другого человека после публикации объявления о продаже на сайте «Яд2»

14:40 Почему визит Трампа в Китай оставил больше вопросов, чем ответов – СМИ

Несмотря на громкие заявления Дональда Трампа о «фантастических сделках», его визит в Пекин завершился скорее красивыми жестами и декларациями.

Карикатура дня

15.05.2026 Facebook
День весенних брудершафтов
На брудершафт? - На посошок!
Куда идут старинные часы
Яир Голан и его «Иводзима»

Аналитика

Испания: хамелеон, матрёшка и Кащеева смерть
Запад: перспективы цивилизации Евгений Трифонов
О том, что невозможно будет проверить биографии этих людей (например, принадлежность к преступным сообществам или террористическим группировкам), нечего и говорить. Как нечего говорить и о том, насколько испанские граждане хотят, чтобы рядом с ними жили (и получали помощь от государства) люди,…

Мировая пресса

Когда каждый «не совсем»
Nautilus Аналитика и прогнозы
История Беннета последних лет наглядно показывает: связь между предвыборными кампаниями, заявлениями политиков в медиа и их реальными действиями вещь зачастую почти случайная. Как и то, что на практике Биби не совсем правый, Яир Голан не вполне демократ, а значительная часть медиа сегодня пребывает…

Площадка

60 лет искусственного хаоса на службе революции
Kontinent USA Гари Гиндлер
Сила эссе Клоуард и Пивен заключается в его откровенном признании того, что бедность может быть частью политической стратегии. Независимо от того, воспринимается ли эта стратегия как циничная манипуляция или как моральная необходимость, она ставит вопрос: насколько велик кризис, который может…

Ревью

Христос на Женевском озере
Facebook Дмитрий Чернышев
В историю искусства «Чудесный улов» вошел потому, что на нем впервые изображен не символический пейзаж, а реальный, узнаваемый и топографически точный. Это Женевское озеро. Современный швейцарец, поднявшись на ту же точку, увидит эту же береговую линию. Более того, на переднем плане, под водой,…

Фотография дня

Вечерний Яффо
На горизонте - Африка
Вас может заинтересовать...
Created by: