Nautilus
Новости со всего света
00:00 8 октября 2026
Иерусалим 25 Тель-Авив 29 Хайфа 25
$ 3.067 £ 4.058 € 3.436 ₽ 0.036 ₴ 0.068
Nautilus
Новости со всего света
00:00 8 октября 2026
Иерусалим 25 Тель-Авив 29 Хайфа 25

Последние публикации

08.10.26 Покорение друзских земель споткнулось об Израиль

Особое звучание нынешнему визиту Нетаниягу придают события, разворачивающиеся вокруг сирийской…

06.10.26 Трамп подписал закон об «адских санкциях» против России

Персональные санкции, согласно закону, вводятся в отношении Владимира Путина, членов правительства…

04.10.26 Религия социальных благ

Во Франции социальные блага — это не просто пункты коллективного договора или завоевания…

01.10.26 Ужас сломанных границ Британии

Бесстыдно отказавшись от исполнения этой обязанности, британское государство превратило наш…

29.09.26 Марин Ле Пен: Россия не изменит политику Франции угрозами

Лидеры французских ультраправых также отметили участившиеся «акты враждебности, совершаемые в…

27.09.26 Антисемитские овации и гордое еврейское сердце

…Пропалестинские взгляды, выступления против ЦАХАЛа и ценностей большинства израильского общества…

24.09.26 В качестве бонуса…

Попытайтесь ответить на все эти вопросы, ни разу не употребив слово «Биби». Мне кажется, эти…

22.09.26 Параноидальная ненависть Голливуда к Израилю

Серьёзно, положа руку на сердце: это одна из самых безумных вещей, которые мне когда-либо…

20.09.26 Джорджа Мелони отметит рекордный срок пребывания у власти

На сегодняшний день условия для появления альтернативы еще не сложились. Это четыре года…

17.09.26 Джон Гальяно расплатился за свои грехи. А Анна Винтур?

Доноры возмутились, пригрозив выйти из попечительских советов и отозвать произведения искусства,…

15.09.26 Кто вспомнит Кира Стармера?

К тому времени консерваторы умудрились настолько бездарно распорядиться властью, что расчёт…

13.09.26 Как Руперт Мердок придумал брейнрот

В 1922 году Джон Рейт сформулировал три принципа работы BBC — информировать, образовывать и…

11.09.26 Джокер или рецепт катастрофы

Начнётся всё блестяще, с огромного количества благих намерений, а закончится сплошной неудачей.…

09.09.26 Пентагон сводит счеты с иранскими танкерами

Ракеты, запущенные Ираном по Иордании два дня назад, с таким же успехом могли упасть и на…

07.09.26 Педро Санчес обещает обнародовать полное досье по кризису в Сеуте

Заявления Санчеса прозвучали после того, как в среду десятки тысяч человек вышли на улицы по всей…

05.09.26 Угроза немецкой демократии исходит не от AfD

Даже совместное правление всех партий, образующих «брандмауэр» против AfD, это не сможет помешать…

03.09.26 Почему на самом деле Яир Голан нарушил обещание, данное Эйнав Цангаукер?

Главное различие между ним и Эйнав Цангаукер состоит в том, что, в отличие от нее, Голан не станет…

01.09.26 Офир Винтер - зачем ты тут?

Последний генерал, который «преуспел» в политике, оставил после себя соглашения Осло. Так что…

30.08.26 От Сеуты до Гранады…

С тех пор мусульмане коллективно мечтают вернуть утраченное, а сторонники политического ислама…

27.08.26 Мекканский пакт: смена баланса сил на Ближнем Востоке

Мекканский пакт не заменяет и не отменяет ранее заключенные двусторонние или многосторонние…

25.08.26 Инфраструктура Германии не готова к транзиту солдат и техники НАТО

Время не ждет. Тем более что американские спецслужбы в настоящее время исходят из того, что Россия…

23.08.26 Ошибка Рафферти

В итоге странная получается конструкция. Председатель профсоюза государственного предприятия…

20.08.26 Фараж побеждает на довыборах в Великобритании и возвращается в парламент

Тогда вооруженные боевики ворвались в парижский концертный зал Bataclan, а смертники устроили…

18.08.26 Это называется истерикой

Левые, вынужденные снова и снова сталкиваться с реальностью, которая лоб в лоб врезается в их…

16.08.26 Турция, Саудовская Аравия и Пакистан подписали соглашение о коллективной обороне

Региональные союзники все больше сомневаются в США как в надежном партнере в сфере безопасности. В…

Мировая пресса

Hам следует подумать о том, чтобы начать вакцинацию от Covid-19 уже сейчас

Сейчас у нас в самом разгаре самая страшная пандемия с 1918 года. Тщательный, поэтапный режим испытаний и выдачи разрешений на использование вакцин не был рассчитан на глобальную чрезвычайную ситуацию. Автор пишет, что на третьем этапе испытаний вакцины уже безопасны, и призывает начать вакцинацию.

04.08.2020 Мировая пресса Наука и медицина Forbes

Почему бы не начать вакцинацию прямо сейчас?


Разработка новых вакцин против Covid-19 идет очень быстро, что является обнадеживающей новостью для всего мира. В США и в Европе уже есть две вакцины, которые проходят третью стадию клинических испытаний. В ходе каждого из этих испытаний будут вакцинированы многие тысячи людей, а затем надо будет ждать, чтобы увидеть, сколько людей заразятся. Если вакцины окажутся эффективными, то через несколько месяцев мы сможем начать массовое производство.

Но нам не надо ждать. Обе эти вакцины (разработанные американской фармацевтической компанией «Модерна»/Moderna и специалистами Оксфордского университета совместно с англо-шведской компанией «АстраЗенека»/Astra Zeneca) в ходе первого этапа испытаний уже показали, что они безопасны и, вероятно, эффективны. Поэтому эти компании продвигаются вперед и прививают каждой из этих вакцин еще по 30 тысяч человек, поскольку специалисты этих компаний вполне уверены, что эти вакцины безопасны. Как пишет «Нью-Йорк Таймс» (The New York Times), на третьей стадии испытаний находятся еще три вакцины против Covid-19. Одну из них разработала немецкая биотехнологическая компания «Байонтек» (BioNTech) совместно с американской фармацевтической компанией «Пфайзер» (Pfizer), а две другие созданы в Китае — фармацевтической компанией «Синофарм» (Sinopharm) и биофармацевтической компанией «Синова Байотек» (Sinova Biotech).

Так почему бы не начать вводить миллионы доз прямо сейчас? Во всяком случае, нам следует рассмотреть возможные плюсы и минусы.

(Уточнение, 03.08.2020 г.: я не предлагаю пропустить третью стадию испытаний. Отнюдь нет! Ученые должны внимательно следить за ходом испытаний, и если появятся какие-либо негативные побочные действия, они должны немедленно прекратить любое использование вакцин-кандидатов до получения соответствующего разрешения).

Кстати, один индийский производитель вакцин уже приступил к массовому производству. Индийский институт сыворотки (The Serum Institute), который возглавляет индийский миллиардер Адар Пунавалла (Adar Poonawalla), уже приступает к производству сотен миллионов доз вакцины, разработанной специалистами Оксфордского университета, до того как она будет одобрена к применению. Институт инвестирует свои собственные деньги и идет на риск в расчете на то, что вакцина будет эффективной.

Почему же мы не делаем то же самое в США и Европе? Насколько я понимаю, нас сдерживают два фактора:

1. Деньги. Производство сотен миллионов доз вакцины стоит больших денег, и если на третьем этапе испытаний вакцина окажется неэффективной или небезопасной, эти деньги будут потрачены впустую. Я понимаю, почему частные компании, проводящие эти испытания, не могут приступить к массовому производству. Вот тут-то и может вмешаться правительство: просто купите вакцины заранее! Мы ведь все равно уже это делаем в довольно больших масштабах: недавно Минздрав и Минобороны США объявили, что заплатят американской компании «Новавакс» (Novavax) 1,6 миллиарда долларов на проведение всех этапов клинических испытаний плюс на производство 100 миллионов доз задолго до того, как вакцина будет одобрена.

Учитывая, что одни только США уже потратили более трех триллионов долларов (для тех, кто ведет подсчет — это в три тысячи раз больше миллиарда), чтобы спасти экономику, и потратит еще минимум один триллион долларов, еще несколько миллиардов долларов на производство вакцин (даже если вакцины окажутся неэффективными) кажутся очень большим вложением средств.

2. Осторожность. Обычный процесс испытания и получения разрешения на использование вакцины должен проходить в три этапа. На первом и втором этапах мы тщательно проверяем безопасность и пытаемся определить оптимальную дозу. Хотя после этих этапов вакцина может показаться эффективной, число людей на которых испытывают вакцину, невелико, и чтобы быть уверенными в эффективности вакцины, нам необходимо привлечь для ее испытания большее количество людей. Это происходит на третьем этапе испытаний.

Таким образом, на нынешнем, третьем, этапе клинических испытаний этих вакцин предполагается сделать следующее: подобрать большое количество людей (в рамках одного из испытаний должно участвовать не менее 30 тысяч человек). Половине из них ввести вакцину, а другой половине — плацебо. Затем подождать несколько месяцев и посмотреть, сколько человек будут заражены коронавирусом Covid-19. Если вакцина эффективна, то мы увидим, что в группе людей, которым ввели вакцину, число заболевших значительно меньше.

Отлично. Мы обязательно должны это сделать, и мы это делаем.

Но сейчас у нас в самом разгаре самая страшная пандемия с 1918 года. Тщательный, поэтапный режим испытаний и выдачи разрешений на использование вакцин не был рассчитан на глобальную чрезвычайную ситуацию, в которой каждый день промедления означает гибель тысяч людей.

Мы уже знаем, что на третьем этапе испытаний вакцины безопасны — иначе было бы неэтично вводить эту вакцину 30 тысячам человек, как это происходит во время этих клинических испытаний. (Примечание: на третьем этапе клинических испытаний иногда выявляются проблемы безопасности, которые затрагивают лишь небольшой процент людей и на более ранних этапах испытаний, первом или втором, могут не возникнуть. Таким образом, безопасность вакцины определяется и на третьем этапе клинических испытаний, только в более широком масштабе). Оценивая соотношение рисков и пользы, я считаю, что нам следует немедленно наращивать производство вакцин, используя для этого не частные деньги, а государственные средства, а затем предлагать эти вакцины бесплатно всем, кто захочет.

Конечно, мы должны будем разъяснить всем, кто захочет сделать прививку, что мы не знаем наверняка, эффективна ли эта вакцина. Заставлять делать прививку никого не будут, но я предполагаю, что миллионы людей захотят попробовать. И, конечно же, не исключено, что эти вакцины окажутся не очень эффективными, и, возможно, это вызовет большее недоверие, когда мы со временем все-таки получим хорошую вакцину. Но мы должны пойти на этот риск, учитывая, что из-за промедления вреда будет больше. Клиническая картина при использовании этих экспериментальных вакцин уже лучше, чем при использовании большинства существующих методов лечения. И самое главное, мы знаем, что они безопасны.

Так что давайте начнем вакцинировать миллионы людей сейчас, как только сможем запустить массовое производство. Я буду первым в очереди, чтобы сделать прививку вакциной компании «Модерна» или оксфордской, как только она будет готова.

* * *

Стивен Зальцберг

«ИноСМИ»

«Forbes»

Турция, Саудовская Аравия и Пакистан подписали соглашение о коллективной обороне

16.08.2026 RFi
Региональные союзники все больше сомневаются в США как в надежном партнере в сфере безопасности. В…

Покорение друзских земель споткнулось об Израиль

Особое звучание нынешнему визиту Нетаниягу придают события, разворачивающиеся вокруг сирийской…

Издание

Влиятельный американский экономический журнал

Другие публикации

11.12.25 $5 млрд за 12 секунд

«Вы все равно выиграли выборы — какой ущерб?» BBC может заявить: «Какой вред, если вы переизбраны?»…

23.10.25 Легкость в мыслях необыкновенная

Прошло восемь месяцев с того поста Карпатого, и случилось достаточно знаковое событие, которое…

05.06.25 Сталинский конструктор

Реставрация мифологического образа вождя совершается в точном соответствии с «реставрацией»…

27.03.25 Устранение конкурента

Имамоглу — единственный политик в современной Турции, который четыре раза побеждал кандидатов от…

30.04.23 Рост цен на энергоносители может спровоцировать рецессию

Вкупе с принятым в октябре 2022 года решением сократить добычу на 2 миллиона баррелей в день…

11.09.21 Почему надо перестать пользоваться приложением Facebook Messenger

Защищенный обмен сообщениями в открытых платформах соцсетей — сочетание ядовитое. В «Вотсапе»…

Также по теме

18.06.26 Ученые разгадали загадку «инопланетного стекла» Тутанхамона

Ученые считают, что циркон сохранил свидетельства экстремальной жары и быстрого охлаждения, которые…

02.06.26 Трамп требует минералы и медицинские данные в обмен на помощь

По данным Госдепартамента США, пакет американской помощи Нигерии на 2 миллиарда долларов был увязан…

14.12.25 Научное мошенничество в России и постсоветских странах

Аргументы в защиту нарушителей часто звучат абсурдно с точки зрения международных стандартов:…

29.04.25 Трамп решил вдвое урезать бюджет космических исследований

Кандидат Трампа на должность руководителя NASA, миллиардер и инвестор миссий SpaceX Джаред Айзекман…

16.03.25 Могли знать об этом и раньше

Ведомство пришло к выводу о том, что коронавирус возник в лаборатории и, вероятно, распространился…

02.02.25 Biosciences намерен «воскресить» мамонта до конца 2028 года

Многие ученые скептически относятся к этим усилиям, ставя под сомнение их обоснованность и то,…

Все новости

23:31 В возрасте 102 лет скончалась легендарная актриса Ева Мари Сент

Легендарная голливудская актриса Ева Мари Сент умерла в возрасте 102 лет, оставив яркий след в истории мирового кинематографа. Как сообщило издание Filmfare, обладательница престижной награды ушла из…

23:17 В Мадриде скончалась пенсионерка, выселение которой привело к роспуску парламента

Умерла 87-летняя Марикармен Абаскаль, невольно ставшая символом борьбы за доступное жилье в Испании.

23:04 Google урегулировал представительский иск в Израиле за 8 млн шекелей

Технологический гигант Google выплатит компенсацию на общую сумму около 8,3 млн шекелей в рамках мировых соглашений по двум объединенным представительским искам.

22:51 Нетаниягу скрыл главные факты о 7 октября - Айзенкот раскрыл детали

Гади Айзенкот резко раскритиковал Биньямина Нетаниягу на фоне скандала с расследованием СМИ событий 7 октября.

22:36 Поездки израильтян за границу бьют рекорды

В сентябре 2026 года в аэропорту имени Бен-Гуриона и на остальных пограничных переходах зарегистрировано 1,23 млн выездов израильтян за границу - это рекордный показатель для сентября за всю историю.

22:35 США могут снова ударить по Ирану до выборов - что задумал Трамп

Пентагон готовит несколько сценариев действий против Ирана, однако окончательный выбор Трампа может зависеть от неожиданного фактора.

22:31 В Великобритании врач королевы Камиллы была убита в собственном доме

Британская полиция задержала мужа врача королевы Камиллы после того, как женщина была найдена мертвой в собственном доме в графстве Норфолк во время детского праздника.

22:31 В Великобритании врач королевы Камиллы была убита в собственном доме

Британская полиция задержала мужа врача королевы Камиллы после того, как женщина была найдена мертвой в собственном доме в графстве Норфолк во время детского праздника.

22:30 6 советов, которые помогут снизить риск заболеваний почек

В 2025 году хроническая болезнь почек занимала девятое место среди основных причин смерти в мире. Поэтому необходимо принимать меры для снижения распространенности хронической болезни почек и…

22:30 В Рамат-Гане ударами ножа тяжело ранен мужчина, подозреваемый задержан

На улице Малки-Цедек в Рамат-Гане мужчина получил ножевые ранения. В полиции отмечают, что инцидент произошел в квартире, где проживают рабочие из Китая.

22:24 ХАМАС готовится к новому нападению на Израиль - подробности

Службы безопасности Израиля считают, что террористическая организация ХАМАС готовится к возможному возобновлению боевых действий.

22:14 Цены на дизель взлетели в Израиле - Смотричу предъявили требования

Дизель с начала года подорожал значительно сильнее бензина, а предложенный способ снизить цены уже вызвал сопротивление.

22:13 «Другого пути нет»: Журковский о «Палестине» в эксклюзивном интервью для MIG TV

Может ли Израиль позволить себе «палестинское» государство после опыта Газы – или именно отсутствие политического решения создает еще большую угрозу? В эксклюзивном интервью MIG TV Сергей Журковский…

22:13 «Другого пути нет»: Журковский о «Палестине» в эксклюзивном интервью для MIG TV

Может ли Израиль позволить себе «палестинское» государство после опыта Газы – или именно отсутствие политического решения создает еще большую угрозу? В эксклюзивном интервью MIG TV Сергей Журковский…

22:12 Трамп: виновники нападения на Израиль 7 октября «платят очень высокую цену»

«Я поговорил с Биби Нетаниягу и пожелал всего хорошего ему и народу Израиля. Это был ужасный день, ужасная трагедия», - сказал Трамп журналистам в связи с третьей годовщиной нападения 7 октября.

22:11 Скорбь и раскол на трехлетие трагедии: Израиль поминает жертв 7 октября на разных церемониях

В парке Яркон проходит масштабный гражданский вечер памяти без участия правительства.

22:01 Почему вы не можете заснуть - частая причина, о которой мало кто знает

Проблемы со сном не всегда связаны исключительно…

22:00 Центральные банки продолжают повышать учетную ставку

Резервный банк Индии повысил учетную ставку впервые с 2023 года, присоединившись к ряду крупных центральных банков, которые начали ужесточать денежно-кредитную политику.

21:59 Исчезнувшие в Европе Мали и Лиэль Яхаломи прилетели в Израиль

После нескольких месяцев неопределенности и путешествий по разным странам Мали и Лиэль Яхаломи вернулись в Израиль, завершив сложную историю с их исчезновением и обнаружением в Южной Америке.

21:59 Исчезнувшие в Европе Мали и Лиэль Яхаломи прилетели в Израиль

После нескольких месяцев неопределенности и путешествий по разным странам Мали и Лиэль Яхаломи вернулись в Израиль, завершив сложную историю с их исчезновением и обнаружением в Южной Америке.

21:58 «Помнить о трагедии, подчеркивать победу»

Рав Йосеф Зейни, отец главы ШАБАК, подверг критике решение установить день памяти в связи с событиями Симхат-Тора без консультации с Главным раввинатом

21:50 Как ХАМАС обвел ШАБАК вокруг пальца перед 7 октября - оценка

Террористам ХАМАСа удалось внушить ШАБАКу, что нападения на Израиль не будет в преддверии 7 октября.

21:45 Опасность на вашей тарелке - какой продукт связан с деменцией

Ученые проанализировали данные более полумиллиона человек и назвали продукт, на который следует обратить внимание.

21:41 В парке Яркон прошла Национальная церемония памяти жертв 7 октября

В парке Ганей-Йегошуа в Тель-Авиве началась Национальная церемония памяти, приуроченная к третьей годовщине атаки ХАМАСа 7 октября и начала войны.

21:33 «Блок перемен уже подписал себе поражение»

«Правые избиратели могут требовать Нетаньяху к ответу и при этом по-прежнему отказываться от альтернативы, которую предлагают Беннет, Айзенкот, Либерман, Лапид и Голан»

21:31 Британская авиакомпания возвращается в аэропорт Бен-Гурион

Британская авиакомпания British Airways сообщила, что возобновит полеты в Израиль с 25 октября. Об этом сообщило руководство компании, уточнив, что перевозчик планирует выполнять по одному рейсу в…

21:31 Британская авиакомпания возвращается в аэропорт Бен-Гурион

Британская авиакомпания British Airways сообщила, что возобновит полеты в Израиль с 25 октября. Об этом сообщило руководство компании, уточнив, что перевозчик планирует выполнять по одному рейсу в…

21:26 ЦАХАЛ выпустил ракету-перехватчик по ошибочно идентифицированной цели в Ливане

Пресс-служба Армии обороны Израиля сообщила, что израильская система ПВО выпустила ракету-перехватчик по цели в зоне безопасности на юге Ливана, которая впоследствии была признана ложной.

21:21 Оружие для союзников: израильский «Арад» усилит спецназ дружественной страны

Элитные подразделения в Аргентине получат современные штурмовые винтовки.

21:21 Во Франции предложили запретить продажу энергетиков лицам младше 16 лет

Парламентская комиссия рекомендовала запретить продажу энергетических напитков подросткам до 16 лет, как в Норвегии и Квебеке. Доклад также предлагает ужесточить правила продажи алкоголя…

21:21 Во Франции предложили запретить продажу энергетиков лицам младше 16 лет

Парламентская комиссия рекомендовала запретить продажу энергетических напитков подросткам до 16 лет, как в Норвегии и Квебеке. Доклад также предлагает ужесточить правила продажи алкоголя…

21:14 Операция по опознанию жертв 7 октября: детали от чиновника

Генеральный директор Министерства по делам религий Иегуда Авидан поделился воспоминаниями о первых неделях после событий 7 октября, рассказав о масштабной работе ведомства по опознанию погибших и…

21:14 Операция по опознанию жертв 7 октября: детали от чиновника

Генеральный директор Министерства по делам религий Иегуда Авидан поделился воспоминаниями о первых неделях после событий 7 октября, рассказав о масштабной работе ведомства по опознанию погибших и…

21:14 В Араде в криминальном инциденте ранены 14-летний подросток и 19-летний юноша

В пункт неотложной медицинской помощи в Араде были доставлены с огнестрельными ранениями 14-летний подросток и 19-летний юноша. Состояние подростка тяжелое.

21:05 Опрос 13-го канала: «Ликуд» и «Яшар» получают равное число мандатов

13-й телеканал опубликовал результаты опроса общественного мнения, согласно которому «Яшар» теряет один мандат, «Ликуд» получает один, и обе партии получают по 20 мандатов.

20:58 В Газе обвинили руководство ХАМАС в разрушении региона

В третью годовщину событий 7 октября террористическая группировка ХАМАС опубликовала заявление, в котором назвала возвращение жителей в разрушенные дома героическим поступком. Эта публикация вызвала…

20:58 В Газе обвинили руководство ХАМАС в разрушении региона

В третью годовщину событий 7 октября террористическая группировка ХАМАС опубликовала заявление, в котором назвала возвращение жителей в разрушенные дома героическим поступком. Эта публикация вызвала…

20:57 Амит Сегал может перейти на 13 канал. Что же ему мешает?

Известный политический обозреватель в закрытых беседах заявил, что перешел бы на другой канал, но не когда «всем управляет Равив Друкер»

20:44 Экономика Израиля выросла почти на 10% за три года войны

Спустя три года после начала масштабного конфликта израильская экономика продемонстрировала высокую устойчивость. Несмотря на миллиардные издержки, ВВП страны увеличился, а ключевые биржевые индексы…

Карикатура дня

06.10.2026 Facebook
«Лучше, конечно, журавль в небе…»
Из жизненных наблюдений
Семейство на прогулке
Венецианский капец

Аналитика

Не нефть и не политика
Иран: перманентный кризис Мордехай Кейдар
Президент Трамп и его советники обязаны понимать образ мышления правителей Ирана, чтобы остерегаться любых сделок с ними, поскольку, согласно их культурно-религиозному подходу, они вправе применять принцип «такийи и худ’а» — обмана, — позволяющий им лгать, если ложь помогает им достичь своих целей…

Площадка

О разнице между «исламизмом» и «исламом», политкорректности и сосисках
Кстати Катя Литвак
Государству разрешено проводить различия между допустимыми и недопустимыми убеждениями своих служащих, особенно когда эти убеждения связаны с выполнением государственных функций. Например, полицейское управление при определенных обстоятельствах может уволить копа за публично выраженную расистскую…

Ревью

Про Долина и Co. и NAZу-Шмазу
Facebook Dina Bn
Так история не работает. Она работает значительно скучнее и страшнее: градус поднимается по одному делению. Один текст, одна карикатура, один фильм, одна привычная формулировка, одно «ну про этих-то всё понятно». А потом открывается дверь и приходят за маленькими Долиными и Марголисами, вообще не…

Мнение

Оперативная слепота или продуманный стратегический план?
Еврейский мир Александр Майстровой
…Лидеры «капланистов» постоянно, беспрерывно призывали к отказу от службы в армии, угрожали разрушением «Третьего храма», призывали парализовать страну. Они жаждали крови. Эхуд Барак торжественно заявлял, что его позовут как спасителя, когда «трупы поплывут по Яркону». Не было ни малейшего…

Фотография дня

03.10.2026 Nautilus
Ночной город
Ришон Ле Цион (Израиль)
Площадь Амагерторв
Атака!
Вас может заинтересовать...
Created by: