Nautilus
Новости со всего света
15:44 2 октября 2026
Иерусалим 24 Тель-Авив 29 Хайфа 25
$ 3.059 £ 4.041 € 3.441 ₽ 0.037 ₴ 0.068
Nautilus
Новости со всего света
15:44 2 октября 2026
Иерусалим 24 Тель-Авив 29 Хайфа 25

Последние публикации

01.10.26 Ужас сломанных границ Британии

Бесстыдно отказавшись от исполнения этой обязанности, британское государство превратило наш…

29.09.26 Марин Ле Пен: Россия не изменит политику Франции угрозами

Лидеры французских ультраправых также отметили участившиеся «акты враждебности, совершаемые в…

27.09.26 Антисемитские овации и гордое еврейское сердце

…Пропалестинские взгляды, выступления против ЦАХАЛа и ценностей большинства израильского общества…

24.09.26 В качестве бонуса…

Попытайтесь ответить на все эти вопросы, ни разу не употребив слово «Биби». Мне кажется, эти…

22.09.26 Параноидальная ненависть Голливуда к Израилю

Серьёзно, положа руку на сердце: это одна из самых безумных вещей, которые мне когда-либо…

20.09.26 Джорджа Мелони отметит рекордный срок пребывания у власти

На сегодняшний день условия для появления альтернативы еще не сложились. Это четыре года…

17.09.26 Джон Гальяно расплатился за свои грехи. А Анна Винтур?

Доноры возмутились, пригрозив выйти из попечительских советов и отозвать произведения искусства,…

15.09.26 Кто вспомнит Кира Стармера?

К тому времени консерваторы умудрились настолько бездарно распорядиться властью, что расчёт…

13.09.26 Как Руперт Мердок придумал брейнрот

В 1922 году Джон Рейт сформулировал три принципа работы BBC — информировать, образовывать и…

11.09.26 Джокер или рецепт катастрофы

Начнётся всё блестяще, с огромного количества благих намерений, а закончится сплошной неудачей.…

09.09.26 Пентагон сводит счеты с иранскими танкерами

Ракеты, запущенные Ираном по Иордании два дня назад, с таким же успехом могли упасть и на…

07.09.26 Педро Санчес обещает обнародовать полное досье по кризису в Сеуте

Заявления Санчеса прозвучали после того, как в среду десятки тысяч человек вышли на улицы по всей…

05.09.26 Угроза немецкой демократии исходит не от AfD

Даже совместное правление всех партий, образующих «брандмауэр» против AfD, это не сможет помешать…

03.09.26 Почему на самом деле Яир Голан нарушил обещание, данное Эйнав Цангаукер?

Главное различие между ним и Эйнав Цангаукер состоит в том, что, в отличие от нее, Голан не станет…

01.09.26 Офир Винтер - зачем ты тут?

Последний генерал, который «преуспел» в политике, оставил после себя соглашения Осло. Так что…

30.08.26 От Сеуты до Гранады…

С тех пор мусульмане коллективно мечтают вернуть утраченное, а сторонники политического ислама…

27.08.26 Мекканский пакт: смена баланса сил на Ближнем Востоке

Мекканский пакт не заменяет и не отменяет ранее заключенные двусторонние или многосторонние…

25.08.26 Инфраструктура Германии не готова к транзиту солдат и техники НАТО

Время не ждет. Тем более что американские спецслужбы в настоящее время исходят из того, что Россия…

23.08.26 Ошибка Рафферти

В итоге странная получается конструкция. Председатель профсоюза государственного предприятия…

20.08.26 Фараж побеждает на довыборах в Великобритании и возвращается в парламент

Тогда вооруженные боевики ворвались в парижский концертный зал Bataclan, а смертники устроили…

18.08.26 Это называется истерикой

Левые, вынужденные снова и снова сталкиваться с реальностью, которая лоб в лоб врезается в их…

16.08.26 Турция, Саудовская Аравия и Пакистан подписали соглашение о коллективной обороне

Региональные союзники все больше сомневаются в США как в надежном партнере в сфере безопасности. В…

13.08.26 ХАМАС готовится поменять прописку

До начала войны в Газе Турция давала понять Израилю, что готова лишить членов ХАМАС безопасной…

11.08.26 Упыри

Университет теперь делает людей тупее. Целое новое поколение научили превыше всего ценить…

09.08.26 ФИФА отказалась от планов продажи прав на ЧМ

Ранее стало известно, что Джанни Инфантино намерен продать доли в чемпионате мира по футболу и…

Мировая пресса

Hам следует подумать о том, чтобы начать вакцинацию от Covid-19 уже сейчас

Сейчас у нас в самом разгаре самая страшная пандемия с 1918 года. Тщательный, поэтапный режим испытаний и выдачи разрешений на использование вакцин не был рассчитан на глобальную чрезвычайную ситуацию. Автор пишет, что на третьем этапе испытаний вакцины уже безопасны, и призывает начать вакцинацию.

04.08.2020 Мировая пресса Наука и медицина Forbes

Почему бы не начать вакцинацию прямо сейчас?


Разработка новых вакцин против Covid-19 идет очень быстро, что является обнадеживающей новостью для всего мира. В США и в Европе уже есть две вакцины, которые проходят третью стадию клинических испытаний. В ходе каждого из этих испытаний будут вакцинированы многие тысячи людей, а затем надо будет ждать, чтобы увидеть, сколько людей заразятся. Если вакцины окажутся эффективными, то через несколько месяцев мы сможем начать массовое производство.

Но нам не надо ждать. Обе эти вакцины (разработанные американской фармацевтической компанией «Модерна»/Moderna и специалистами Оксфордского университета совместно с англо-шведской компанией «АстраЗенека»/Astra Zeneca) в ходе первого этапа испытаний уже показали, что они безопасны и, вероятно, эффективны. Поэтому эти компании продвигаются вперед и прививают каждой из этих вакцин еще по 30 тысяч человек, поскольку специалисты этих компаний вполне уверены, что эти вакцины безопасны. Как пишет «Нью-Йорк Таймс» (The New York Times), на третьей стадии испытаний находятся еще три вакцины против Covid-19. Одну из них разработала немецкая биотехнологическая компания «Байонтек» (BioNTech) совместно с американской фармацевтической компанией «Пфайзер» (Pfizer), а две другие созданы в Китае — фармацевтической компанией «Синофарм» (Sinopharm) и биофармацевтической компанией «Синова Байотек» (Sinova Biotech).

Так почему бы не начать вводить миллионы доз прямо сейчас? Во всяком случае, нам следует рассмотреть возможные плюсы и минусы.

(Уточнение, 03.08.2020 г.: я не предлагаю пропустить третью стадию испытаний. Отнюдь нет! Ученые должны внимательно следить за ходом испытаний, и если появятся какие-либо негативные побочные действия, они должны немедленно прекратить любое использование вакцин-кандидатов до получения соответствующего разрешения).

Кстати, один индийский производитель вакцин уже приступил к массовому производству. Индийский институт сыворотки (The Serum Institute), который возглавляет индийский миллиардер Адар Пунавалла (Adar Poonawalla), уже приступает к производству сотен миллионов доз вакцины, разработанной специалистами Оксфордского университета, до того как она будет одобрена к применению. Институт инвестирует свои собственные деньги и идет на риск в расчете на то, что вакцина будет эффективной.

Почему же мы не делаем то же самое в США и Европе? Насколько я понимаю, нас сдерживают два фактора:

1. Деньги. Производство сотен миллионов доз вакцины стоит больших денег, и если на третьем этапе испытаний вакцина окажется неэффективной или небезопасной, эти деньги будут потрачены впустую. Я понимаю, почему частные компании, проводящие эти испытания, не могут приступить к массовому производству. Вот тут-то и может вмешаться правительство: просто купите вакцины заранее! Мы ведь все равно уже это делаем в довольно больших масштабах: недавно Минздрав и Минобороны США объявили, что заплатят американской компании «Новавакс» (Novavax) 1,6 миллиарда долларов на проведение всех этапов клинических испытаний плюс на производство 100 миллионов доз задолго до того, как вакцина будет одобрена.

Учитывая, что одни только США уже потратили более трех триллионов долларов (для тех, кто ведет подсчет — это в три тысячи раз больше миллиарда), чтобы спасти экономику, и потратит еще минимум один триллион долларов, еще несколько миллиардов долларов на производство вакцин (даже если вакцины окажутся неэффективными) кажутся очень большим вложением средств.

2. Осторожность. Обычный процесс испытания и получения разрешения на использование вакцины должен проходить в три этапа. На первом и втором этапах мы тщательно проверяем безопасность и пытаемся определить оптимальную дозу. Хотя после этих этапов вакцина может показаться эффективной, число людей на которых испытывают вакцину, невелико, и чтобы быть уверенными в эффективности вакцины, нам необходимо привлечь для ее испытания большее количество людей. Это происходит на третьем этапе испытаний.

Таким образом, на нынешнем, третьем, этапе клинических испытаний этих вакцин предполагается сделать следующее: подобрать большое количество людей (в рамках одного из испытаний должно участвовать не менее 30 тысяч человек). Половине из них ввести вакцину, а другой половине — плацебо. Затем подождать несколько месяцев и посмотреть, сколько человек будут заражены коронавирусом Covid-19. Если вакцина эффективна, то мы увидим, что в группе людей, которым ввели вакцину, число заболевших значительно меньше.

Отлично. Мы обязательно должны это сделать, и мы это делаем.

Но сейчас у нас в самом разгаре самая страшная пандемия с 1918 года. Тщательный, поэтапный режим испытаний и выдачи разрешений на использование вакцин не был рассчитан на глобальную чрезвычайную ситуацию, в которой каждый день промедления означает гибель тысяч людей.

Мы уже знаем, что на третьем этапе испытаний вакцины безопасны — иначе было бы неэтично вводить эту вакцину 30 тысячам человек, как это происходит во время этих клинических испытаний. (Примечание: на третьем этапе клинических испытаний иногда выявляются проблемы безопасности, которые затрагивают лишь небольшой процент людей и на более ранних этапах испытаний, первом или втором, могут не возникнуть. Таким образом, безопасность вакцины определяется и на третьем этапе клинических испытаний, только в более широком масштабе). Оценивая соотношение рисков и пользы, я считаю, что нам следует немедленно наращивать производство вакцин, используя для этого не частные деньги, а государственные средства, а затем предлагать эти вакцины бесплатно всем, кто захочет.

Конечно, мы должны будем разъяснить всем, кто захочет сделать прививку, что мы не знаем наверняка, эффективна ли эта вакцина. Заставлять делать прививку никого не будут, но я предполагаю, что миллионы людей захотят попробовать. И, конечно же, не исключено, что эти вакцины окажутся не очень эффективными, и, возможно, это вызовет большее недоверие, когда мы со временем все-таки получим хорошую вакцину. Но мы должны пойти на этот риск, учитывая, что из-за промедления вреда будет больше. Клиническая картина при использовании этих экспериментальных вакцин уже лучше, чем при использовании большинства существующих методов лечения. И самое главное, мы знаем, что они безопасны.

Так что давайте начнем вакцинировать миллионы людей сейчас, как только сможем запустить массовое производство. Я буду первым в очереди, чтобы сделать прививку вакциной компании «Модерна» или оксфордской, как только она будет готова.

* * *

Стивен Зальцберг

«ИноСМИ»

«Forbes»

ФИФА отказалась от планов продажи прав на ЧМ

09.08.2026 Deutsche Welle
Ранее стало известно, что Джанни Инфантино намерен продать доли в чемпионате мира по футболу и…

Ужас сломанных границ Британии

01.10.2026 Spectator
Бесстыдно отказавшись от исполнения этой обязанности, британское государство превратило наш…

Издание

Влиятельный американский экономический журнал

Другие публикации

11.12.25 $5 млрд за 12 секунд

«Вы все равно выиграли выборы — какой ущерб?» BBC может заявить: «Какой вред, если вы переизбраны?»…

23.10.25 Легкость в мыслях необыкновенная

Прошло восемь месяцев с того поста Карпатого, и случилось достаточно знаковое событие, которое…

05.06.25 Сталинский конструктор

Реставрация мифологического образа вождя совершается в точном соответствии с «реставрацией»…

27.03.25 Устранение конкурента

Имамоглу — единственный политик в современной Турции, который четыре раза побеждал кандидатов от…

30.04.23 Рост цен на энергоносители может спровоцировать рецессию

Вкупе с принятым в октябре 2022 года решением сократить добычу на 2 миллиона баррелей в день…

11.09.21 Почему надо перестать пользоваться приложением Facebook Messenger

Защищенный обмен сообщениями в открытых платформах соцсетей — сочетание ядовитое. В «Вотсапе»…

Также по теме

18.06.26 Ученые разгадали загадку «инопланетного стекла» Тутанхамона

Ученые считают, что циркон сохранил свидетельства экстремальной жары и быстрого охлаждения, которые…

02.06.26 Трамп требует минералы и медицинские данные в обмен на помощь

По данным Госдепартамента США, пакет американской помощи Нигерии на 2 миллиарда долларов был увязан…

14.12.25 Научное мошенничество в России и постсоветских странах

Аргументы в защиту нарушителей часто звучат абсурдно с точки зрения международных стандартов:…

29.04.25 Трамп решил вдвое урезать бюджет космических исследований

Кандидат Трампа на должность руководителя NASA, миллиардер и инвестор миссий SpaceX Джаред Айзекман…

16.03.25 Могли знать об этом и раньше

Ведомство пришло к выводу о том, что коронавирус возник в лаборатории и, вероятно, распространился…

02.02.25 Biosciences намерен «воскресить» мамонта до конца 2028 года

Многие ученые скептически относятся к этим усилиям, ставя под сомнение их обоснованность и то,…

Все новости

15:36 БАГАЦ все отменил: арабские партии возвращаются на выборы

РААМ, Объединенный список и Офер Касиф сегодня празднуют победу.

15:31 Шокирующее посещение бара – как женщина потеряла контроль над телом

Тело приняло неестественную позу, но сознание женщины оставалось ясным. Она четко осознавала происходящее, будучи полностью запертой в неподвижном теле.

15:26 Психологи назвали один тип друга, который делает нас счастливее

В психологии для этого типа друзей есть отдельный термин — «doorbell friend» или «друг, который может просто позвонить в дверь».

15:24 Неожиданный шаг ОАЭ против Израиля - что произошло перед вылетом

Власти ОАЭ неожиданно изменили условия вылета незадолго до отправления израильских эвакуационных рейсов.

15:23 Любители горячих напитков имеют повышенный риск рака - ученые

Привычка пить чай или кофе сразу после приготовления может оказаться не такой безобидной, как кажется. Новое крупное исследование обнаружило связь между регулярным употреблением очень горячих…

15:11 Эрдоган бросил вызов Трампу - Турция открыла лазейку для Ирана

Турция продолжила принимать самолеты иранских авиакомпаний, попавших под американские ограничения, несмотря на попытки США усилить экономическую изоляцию Тегерана. За пять дней после истечения…

15:07 Тысячи евреев отмечают Суккот в восстановленных поселениях Самарии

Тысячи человек приехали на Суккот в Ганим и Кадим на севере Самарии, где семьи вновь поселились спустя 21 год после эвакуации в рамках размежевания. Жители принимают гостей в сукках рядом с…

15:01 Какие числа приносят успех в бизнесе: 3 самых сильных кода

Каждое слово, имя и дата несут в себе собственную энергетику. В нумерологии считается, что название бренда напрямую влияет на коммерческий успех проекта.

15:00 Flydubai приостановила рейсы в Тель-Авив и обратно до 15 октября

Авиакомпания Flydubai объявила о приостановке всех рейсов в Тель-Авив и обратно до 15 октября. Решение принято после попытки нападения на один из ее самолетов в среду.

14:51 «Я бы обошел любого на 20 пунктов»: Трамп отверг данные опросов

Президент США Дональд Трамп усомнился в достоверности последних опросов общественного мнения, согласно которым его уровень поддержки остается низким. В интервью Time он заявил, что не доверяет…

14:46 Free Palestine и пощечина: на Октоберфесте разразился политический скандал

«Левые» остались без пива на популярном фестивале.

14:45 В Беларуси израильтянина задержали с 170 таблетками оксазепама

В Беларуси возбуждено уголовное дело против гражданина Израиля, которого задержали в Минском национальном аэропорту при попытке ввезти в страну 170 таблеток оксазепама.

14:45 Что стареет быстрее всего в человеческом организме

Свежие научные данные разбивают миф о плавном и постепенном старении всего организма. Этот процесс, оказывается, очень неоднородный.

14:44 Israir: продажа билетов по популярному направлению открывается раньше

Israir расширяет программу на лето 2027 года и уже в воскресенье откроет продажи билетов на прямые рейсы в Нью-Йорк.

14:43 НХЛ. Вратарский гол и достижение Шестеркина. Достижение Хьюза

Состоялись матчи регулярного чемпионата НХЛ. "Нью-Йорк Рейнджерс" разгромил "Тампу" 5:1.

14:42 Как вызвать симпатию и доверие у собеседника - ТОП простых приемов

Многие аспекты жизни становятся проще, когда мы умеем находить общий язык с окружающими и вызывать у них симпатию. Существуют проверенные психологические приемы, которые помогут легче строить…

14:39 Снайпер ХАМАСа уничтожен в секторе Газы

В ночь на пятницу ЦАХАЛ, используя разведданные ШАБАКа, нанес удар в районе Хан-Юниса, ликвидировав террориста Тамера Хамайду, который служил снайпером ХАМАСа.

14:37 ДТП на шоссе №6: столкнулись несколько машин, пострадали пятеро

В службу скорой помощи «Маген Давид Адом» по округу Шарон поступило сообщение о ДТП с участием нескольких автомобилей на шоссе №6 возле развязки Ирон. Одна из машин перевернулась.

14:30 Очистные сооружения «Неве-Мидбар» подожгли после отказа платить рэкету

Очистные сооружения водопроводной корпорации «Неве-Мидбар» перестали работать после того, как преступники подожгли электрощитовую предприятия. В результате объект обрушился, а очистка сточных вод…

14:15 Верховный суд разрешил арабским партиям участвовать в выборах

Верховный суд Израиля отменил решения Центральной избирательной комиссии о дисквалификации Объединенного списка и партии «Раам», разрешив им участвовать в предстоящих выборах в Кнессет. Судьи…

14:11 Лига наций. Сборные Израиля и Косово сыграли вничью

В матче третьего тура Лиги наций сборные Израиля и Косово сыграли вничью 0:0.

13:59 В Иудее и Самарии произошли столкновения во время сбора оливок

Палестинские СМИ сообщили о столкновениях между поселенцами и палестинцами в нескольких деревнях Иудеи и Самарии во время сбора урожая оливок.

13:45 Starbucks открыл первые кафе в Синьцзяне, вызвав критику в США

Starbucks открыл первые два кафе в китайском Синьцзяне, в городе Урумчи. Открытие вызвало критику со стороны американских законодателей и правозащитников из-за ситуации с правами уйгурского населения…

13:39 Братья Хьюз спасли «Дэвилз». Достижение Джека. Результаты матчей НХЛ

Состоялись матчи регулярного чемпионата НХЛ. "Нью-Джерси" в овертайме одолел "Филадельфию" 3:2.

13:34 За неделю праздников в Иудее и Самарии задержаны около 50 террористов

В течение праздника производились задержания разыскиваемых, допросы подозреваемых, обыски и конфискация оружия и снаряжения, использовавшихся для террористической деятельности.

13:31 Arkia получила разрешение на репатриационный рейс в Дубай

Израильская авиакомпания Arkia получила все необходимые разрешения от Объединенных Арабских Эмиратов и вечером 2 октября выполнит репатриационный рейс из Дубая в Тель-Авив. Самолет должен доставить…

13:23 Тысячи людей произнесли «Галель» в комплексе в Реим

В месте, где произошла резня на музыкальном фестивале Supernova, сегодня утром собрались тысячи участников для молитвы и чтения «Галеля» в память об убитых и во благо народа Израиля. Среди участников…

13:20 «Это невероятная история»: один из героев рейса Flydubai получил неожиданное приглашение

Продюсер сериала «Авиарасследования» не мог поверить в произошедшее.

13:19 Рабочий получил тяжелые травмы на заводе в Афуле

В службу скорой помощи «Маген Давид Адом» поступило сообщение о несчастном случае на производстве, в результате которого рабочий получил травмы во время работы на заводе в районе Афулы.

13:16 Пилот Flydubai рассказал, как открыл дверь кабины после ранения

Капитан Flydubai Смит Маччхар, гражданин Индии, рассказал премьер-министру Нарендре Моди о действиях во время инцидента на борту самолета. По предварительным данным, второй пилот нанес ему ножевое…

13:10 Таинственный Джеймс и его русскоязычный напарник в бизнес-классе: что еще мы не знаем в истории про рейс FlyDubai

История с чудесным спасением самолета обрастает новыми подробностями.

13:00 РФ готовит до 1000 ракет, дронов и бомб для ударов по энергетике Украины

Россия готовит новую масштабную кампанию ударов по энергетической и коммунальной инфраструктуре Украины. По данным The New York Times, перехваченный украинской разведкой российский план…

12:58 Размахивание лулавом во время молитвы «Хошана Раба»

Документальное видео, снятое во время молитвы «Хошана Раба», состоявшейся этим утром (2 октября) на площади у Западной Стены в Иерусалиме: верующие размахивают лулавом во время чтения молитвы «Хошана»

12:51 БАГАЦ позволил Объединенному списку и Оферу Касифу участвовать в выборах в Кнессет

Верховный суд единогласно отменил решение Центральной избирательной комиссии об отстранении Объединенного арабского списка от выборов в Кнессет 26-го созыва.

12:51 Появилась дата возобновления рейсов рейсов Flydubai в Израиль

Flydubai пока не называет дату возобновления рейсов в Израиль, но забронировать перелет из страны в Дубай нельзя до 15 октября.

12:46 Гражданин России и Австралии предстанет перед судом до украинскому делу

В Брисбене состоялось первое судебное заседание по делу 27-летнего Владимира Теслова, гражданина России и Австралии, обвиняемого в попытке иностранного вмешательства в дела Украины.

12:45 Названы уникальные углеводы, которые «уничтожают» жир на животе

Многие ошибочно считают углеводы врагами фигуры, однако они обязательны и для крепкого здоровья, и для хорошего самочувствия.

12:41 Палестинский лидер мечети на пути к депортации

После более чем трех десятилетий в США иммиграционный суд постановил, что Салах Сарсур, возглавляющий крупнейшую мечеть Висконсина, может быть депортирован по соображениям национальной безопасности и…

12:38 Разрыв между блоками Нетаниягу и оппозиции сократился – опрос

Согласно новому опросу, на фоне усиления вопросов безопасности разрыв между коалиционным и оппозиционным блоками сократился.

12:34 Курсы валют в Израиле на 2 октября 2026 года: доллар и евро значительно подешевели

Банк Израиля сообщает, что в пятницу, 2 октября, валютные торги завершились значительным понижением курсов доллара США и единой европейской валюты по отношению к израильскому шекелю.

Карикатура дня

02.10.2026 Nautilus
Семейство на прогулке
В 1992 политический инфантилизм «Тхии» привёл к власти левое правительство
Венецианский капец
Поможет ли Израиль?

Мнение

Новые проблемы для Мерца
Фокус Артемий Калинин
Параллельно с выборами в Берлине ультраправая партия «Альтернатива для Германии» (AfD) добилась самого громкого успеха в Мекленбурге-Передней Померании, став сильнейшей партией с 37,9 % голосов. Социал-демократы Манулы Швезиг, которые пытались вернуть себе лидерство, заняли второе место — 35,7%. В…

Аналитика

Этнические чистильщики Уайтхолла
Политразборки Мелани Филлипс
Ответ правительства на этот институционализированный террор против еврейских жителей Иудеи и Самарии заключается в том, чтобы опорочить их доброе имя, а затем подвергнуть всех коллективному наказанию. В действительности именно правительство Бёрнема требует этнической чистки — изгнания всех до…

Площадка

Секс-образование новых европейцев
Telegram Макс Лурье
А чтобы было понятнее, растолковывается, что женщина, несмотря ни на что, - тоже человек. И она может работать, учиться и свободно путешествовать без необходимости получения разрешения от мужчины. Еще она может одеваться не так, как принято, например, в Кабуле или Тегеране. Но это не означает…

Ревью

Прерванный полёт длиною в жизнь
ИсраГео Анна де Лилль
Главной любовью, переписавшей её жизнь и вошедшей в историю мировой культуры, стал, безусловно, Владимир Высоцкий. Их роман, начавшийся в 1967 году в Москве, казался абсолютным безумием для той эпохи: советский бард, невыездной бунтарь со срывающимся голосом, и международная кинозвезда, свободно…

Фотография дня

26.09.2026 Nautilus
Площадь Амагерторв
Копенгаген (Дания)
Атака!
Проводы солнышка
Вас может заинтересовать...
Created by: