Война с Ираном проясняет, кто стоит за цивилизацию против варварства — и кто нет
Война против Ирана оказывает поистине проясняющее воздействие. Она высвечивает тех, кто готов встать на сторону цивилизации против варварства, и выводит на чистую воду тех, кто к этому не готов.
Обычные подозреваемые — те, кто ненавидит Израиль, презирает Америку и тычет булавками в чучела президента США Дональда Трампа и премьер-министра Израиля Биньямина Нетаньяху, — желают победы Ирану или, точнее, поражения Трампу и Нетаньяху.
В контекстеПентагон концентрирует силы на разблокировке Ормузского пролива Для обеспечения безопасности пролива может потребоваться, чтобы США взяли под контроль большую территорию побережья Ирана. То есть Reuters намекает на планы проведения Пентагоном сухопутной операции в районе Персидского залива. О возможности таких действий говорил и президент США Дональд Трамп.
Те, кто получает сведения о войне исключительно из ведущих медиа США и Британии, имеют весьма смутное представление о том, что происходит на самом деле.
Многие не знают, что на протяжении многих лет сотни американских солдат были убиты иранскими прокси в Ираке и в ходе повторяющихся террористических атак на американские базы. Им неизвестно о тысячах ракет, накопленных «Хезболлой», которая сейчас ежедневно обстреливает из Ливана израильских граждан сотнями снарядов.
Из таких источников, как The New York Times или BBC, они знают лишь одно: эта война с самого начала обречена была стать катастрофой, она превращается в трясину, разрушит мировую экономику, Трамп некомпетентен, у него нет стратегии, а Иран побеждает.
В статье на Unherd Сохраб Ахмари пожаловался, что Трамп, обещавший быть «уставшим от войн популистом», стал «агентом хаоса», не проявив должного «отвращения к бессмысленному кровопролитию и разрушению».
Характеризовать эту войну как «бессмысленное кровопролитие и разрушение» — значит не только легкомысленно отмахнуться от кровавого послужного списка Ирана и смертельной угрозы, которую он всё более явственно представляет для Америки, Израиля и Запада. Это также грубо искажает действительность, называя «хаосом» поразительно точное, целенаправленное и последовательное уничтожение всей военной машины Ирана и аппарата внутреннего подавления.
К началу этой недели число запусков иранских баллистических ракет и дронов сократилось более чем на 90% и 75% соответственно.
Значительная часть регулярного военно-морского флота Ирана покоится на дне моря, тогда как его быстроходные ударные катера, малые подводные лодки и возможности по постановке мин последовательно ликвидируются. Его система ПВО в значительной степени уничтожена, так что американские бомбардировщики B-1, не обладающие стелс-технологиями, в основном беспрепятственно летают над иранским воздушным пространством.
Да, иранский «шантаж» в Ормузском проливе создаёт серьёзную проблему. Но с ней можно справиться, лишив Иран возможности наносить удары по судоходству.
И если режим будет полностью обезврежен в соответствии с целями этой войны, нефтяное оружие в этом печально известном морском «узком горле» больше никогда не будет использовано
— немыслимое до сих пор благо, ради которого вполне стоит перенести краткосрочные издержки.
Что же касается попытки Тегерана бомбардировать страны Персидского залива, чтобы вынудить их давить на Трампа с требованием прекратить войну, — она обернулась для него оглушительным провалом. Страны Залива настолько потрясены иранскими атаками, что оказывают на Трампа мощное давление, требуя довести дело до конца и свергнуть режим.
В контекстеВойна с Ираном не была «неспровоцированной» О войне Америки и Израиля против Ирана можно сказать многое. Для одних она проявление решимости, для других — безрассудство. Но есть одно утверждение, которое невозможно произнести всерьёз: будто она «неспровоцированная». Разве что вы полагаете, что массовое убийство евреев не должно иметь последствий.
Это вовсе не означает какого-либо наивного оптимизма в отношении войны. На этой неделе Израиль продолжал подвергаться ракетным обстрелам, включая применение запрещённых кассетных боеприпасов, в результате чего Ирану удалось убить по меньшей мере двух израильтян и четырёх арабов Западного берега. И, разумеется, невозможно предсказать, чем всё это закончится.
Однако война с беспощадной ясностью продемонстрировала трусость Британии и Европы, отказавшихся присоединиться к борьбе с одним из величайших зол современного мира.
Резкая манера речи Трампа может нравиться не всем, но его возмущение их реакцией совершенно оправданно.
Иран представляет угрозу не только для Израиля и Америки, но и для Европы и всего мира. Будучи крупнейшим государственным спонсором терроризма, он оставил за собой кровавый след невинных жертв и вплотную приблизился к созданию ядерного арсенала.
Тем не менее Кир Стармер неоднократно и ошибочно заявлял, что эта война противоречит международному праву, — позиция, которую повторяют и европейцы. Верховный представитель ЕС по внешней политике Кая Каллас заявила: «Иран — не наша война».
Однако Британия и Европа, не желающие и пальцем пошевелить ради борьбы с этой угрозой цивилизации, паразитически полагаются на Соединённые Штаты в своей защите от подобных опасностей.
Когда-то Британия была синонимом воинской стойкости, верности союзникам и упрямого отказа склоняться перед тиранией. Трамп, испытывающий сентиментальные чувства к Британии, справедливо заметил, что Стармер — «не Уинстон Черчилль».
Но проблема не только в том, что Кир Стармер, фанатичный ревнитель международного права, оказался во главе британского правительства. Более глубокие процессы сделали Британию всё более незначительной на мировой арене. Её отказ участвовать в войне лишь прикрывает неудобную истину: у неё просто нет кораблей, которые можно было бы туда отправить. На протяжении десятилетий она последовательно ослабляла свою оборону, направляя средства в прожорливое и бездонное социальное государство.
В контекстеТрамп не начинал войну с Ираном, он заканчивает ее! Иран более 40 лет, практически с момента свержения шаха, осуществляет неспровоцированные нападения на американских военнослужащих и гражданских лиц, а также на наших союзников. Трамп и Нетаниягу не начали войну, они пытаются положить ей конец и, если повезет, вернуть Иран к цивилизованному, неисламскому обществу, каким он был когда-то.
В то же время Британия заискивала перед всё более напористой и политически влиятельной мусульманской общиной, уступая требованиям приспосабливать британское общество к исламским нормам — в соответствии с исламистской программой проникновения, запугивания и завоевания Запада.
Страна не способна защитить себя, поскольку больше даже не признаёт собственной исторической идентичности.
Однако Америка, с тревогой наблюдавшая за печальным упадком «материнского корабля свободы» по ту сторону Атлантики, переживает в этой войне свой собственный момент истины.
Джо Кент подал в отставку с поста директора Национального центра по борьбе с терроризмом США в знак протеста против войны. Он ложно утверждал, что Вашингтон атаковал Иран «под давлением Израиля и его мощного американского лобби».
Более того, он заявил, будто Израиль втянул США в войну в Ираке в 2003 году, хотя на самом деле Израиль предупреждал Вашингтон против этой кампании.
Он также утверждал, что его жена погибла «в войне, созданной Израилем», тогда как в действительности она была убита в 2019 году террористом-смертником «Исламского государства» в ходе американской войны против ИГИЛ.
Иными словами, Кент сам разоблачил себя как глубоко антисемитскую фигуру — что вполне согласуется с его связями с ядовитым, ненавидящим евреев крылом MAGA во главе с Такером Карлсоном.
В контекстеУгадайте, кто ждёт своего часа Риторика Ирана и Турции в отношении Израиля мало чем отличается по своей враждебности. Судя по всему, Турция может стать преемником Ирана в роли источника ядовитых антиизраильских угроз в мусульманском мире — вплоть до лозунгов «Смерть Израилю», звучащих даже в турецком парламенте.
Отрадно, что Трамп наконец начал высказываться против этой фракции. Однако вице-президент США Джей Ди Вэнс вновь предпочёл обойти главный вопрос стороной.
Комментируя отставку Кента, Вэнс сказал, что несогласие допустимо, но работающие в администрации Трампа должны следовать решениям президента, и потому Кент правильно поступил, уйдя.
Это был совершенно недостаточный ответ. Вэнс должен был заявить, что высказывания Кента антисемитские и абсолютно недопустимы — независимо от того, занимает ли их автор государственную должность.
Как и ранее, реагируя на антисемитские заявления Карлсона и неонациста Ника Фуэнтеса, Вэнс вновь продвигал концепцию «большой палатки», в которой приветствуется широкий спектр мнений.
Но ненависть к евреям никогда не может рассматриваться как просто одна из точек зрения. Это абсолютно недопустимо и не должно находить места ни в какой «палатке», сколь бы просторной она ни была.
Если Трамп и Вэнс чётко не отмежуются от фракции Карлсона, Республиканская партия понесёт ущерб. В результате Америка может оказаться брошенной на произвол «волков» — Демократической партии, находящейся во власти антиамериканских, антизападных, антиевропейских, антибелых расистов, исламистов, антисемитов и прочих идеологов культового толка.
Эта война уже вывела внутреннюю угрозу на поверхность. По словам Кента видно, что этот яд проник в самое сердце администрации Трампа.
Победа над Ираном преобразит мир к лучшему и приведёт к новым союзам, которые будут поддерживать цивилизацию, а не угрожать ей.
Однако если Америка не доведёт дело до конца, и тегеранские палачи выживут, чтобы продолжить борьбу, Соединённые Штаты окажутся катастрофически ослаблены, а «ось зла», включающая Россию, Китай и Северную Корею, соответственно неизмеримо усилится.
Иными словами, Трамп играет ва-банк — и у всех нас сердце уходит в пятки.
В Америке эта война отделяет слабаков от воинов, реалистов от фантазёров и людей чести от морально разложившихся. Но для Британии и Европы она всё более наглядно показывает, что они просто сошли со сцены.
* * *
Мелани Филлипс
- известная британская журналистка и телеведущая, ведущая постоянной колонки на сайте JNS
Перевод: «Nautilus» / «OpenAI»
«Jewish News Syndicate»
«Melanie Phillips Substack»
Иллюстрация публикуется с любезного разрешения Бена Гаррисона