Nautilus
Новости со всего света
08:11 1 февраля 2026
Иерусалим 22 Тель-Авив 24 Хайфа 25
$ 3.089 £ 4.245 € 3.679 ₽ 0.041 ₴ 0.072
Nautilus
Новости со всего света
08:11 1 февраля 2026
Иерусалим 22 Тель-Авив 24 Хайфа 25

Последние публикации

31.01.26 А что там с мамонтами в Древней Палестине?

Если согласиться, что Мария родилась в Назарете (Галилея) в конце I в. до н.э., то это никак не…

28.01.26 Трамп противостоит культурному картелю Голливуда

Государственные медиа-автократы в Иране и Северной Корее, без сомнения, были бы впечатлены такой…

24.01.26 Объявить войну самому неизбежному

Флоренс Найтингейл доказала: любовь без знания — лишь сентиментальность. Но знание, направляемое…

21.01.26 Как декабристы превратились из героев в предателей

Чем ближе к нашим дням, тем суровее оценки. На авансцену выдвигается Николай I. Отныне настоящий…

17.01.26 Полу-подлец? Полу-невежда?

В истории Одессы есть удивительно забытый эпизод, напрямую связанный с судьбой евреев. В начале…

14.01.26 Что ты делал, когда невинного убивали на твоих глазах?

Для писателя не имеют значения политическая принадлежность, национальность, время и место. История…

10.01.26 Историческая трансформация по-прогрессистски

Пока еще никто не отрицает, что Колумб что-то открыл за океаном, но уже рассматривают это…

07.01.26 Охота на ведьм и магия безумия

Кира Найтли всего лишь согласилась озвучить аудиоверсию Поттерианы. И в интервью изданию Decider…

03.01.26 Умерла Брижит Бардо

Со временем Брижит Бардо стала активней в политической сфере, открыто поддерживала крайне правый…

31.12.25 Жизнь и кино

Думаю, что среди западных режиссёров найдутся такие, которые не столько симпатизируют исламу,…

27.12.25 Юдофоб и юдофил

Чехов во время суда над Дрейфусом был во Франции. Прочтя стенограмму процесса, он определил:…

24.12.25 Киев демонтирует памятник Булгакову на Андреевском спуске

В стране снесены сотни памятников, установленных в честь деятелей российской и советской истории и…

20.12.25 Великий выдумщик

Гери окончил архитектурный факультет Университета южной Калифорнии, потом даже поступил в Гарвард,…

17.12.25 Добро пожаловать в реальность

А то, что в этой «свободной» стране их самих, с их макияжем и гендерной неопределенностью, забили…

13.12.25 Умер драматург Том Стоппард

В феврале 1977-го он впервые посетил Россию, вместе с представителем организации Amnesty…

10.12.25 По причине любви к Палестине

В 2024 году Эден Голан получает 5 место в Мальме, а испанский дуэт Nebulossa Zorra оказывается на…

06.12.25 О Луи Пастере

Партии вина стоимостью в миллионы франков, отправленные на экспорт в Англию или Америку, по…

03.12.25 Мир без посторонних

…Типовая черта вампиловских героев – неблагополучие. Сарафанова-старшего уволили из оркестра,…

29.11.25 У палача нет идеологии

Его руки, пропускавшие ток через своих жертв, теперь держат мел. Его голос, приказывавший пытать…

26.11.25 Реванш за столом

Япония не оставалась в статусе проигравшей надолго: ее позиции стремительно менялись на фоне…

22.11.25 Писатель родом из аптеки

Боязнь стать нечаянной отравительницей явно становилась навязчивой идеей. И тогда она решила лечить…

19.11.25 Зорро с баллончиком

Полиция начала расследование в отношении художника, по итогам которого личность Бэнкси наконец…

15.11.25 Почему «Моби Дик» был написан именно в середине XIX века?

Китов стало так мало, что их поиск превратился в очень дорогое и нерентабельное занятие. Промысел…

12.11.25 На концерте Израильского филармонического оркестра в Париже пропалестинские активисты зажгли факелы

Разгневанные зрители задержали демонстрантов, началась рукопашная. Один из активистов запустил…

08.11.25 Вспомните Хелену Майер

К сожалению, евреи XXI века, идущие на уступки антисемитизму, повторят этот урок. И невозможно не…

Ревью

Всё в порядке, мама

Существует легенда, тщательно культивируемая фанатами, что Элвис не умер, а лишь отошел от дел, спрятавшись от вездесущих объективов папарацци. Сообщения о том, что певца видели в разных уголках земного шара, лишь подогревали интерес к этой версии.

09.01.2020 Ревью Игорь Карев Аргументы и Факты

Слава и легенда Элвиса Пресли


8 января 1935 года в городке Тьюпело, штат Миссисипи, родилась будущая легенда: мальчик, которого назвали Элвисом.

Второе имя — Аарон — он получил в честь умершего брата-близнеца. Фамилия родителей мальчика была Пресли. Уже через 20 лет имя Элвиса Пресли знала вся Америка и любители музыки из многих стран мира. И не только любители музыки, конечно.

Все в порядке, Элвис

Как это обычно бывает, всемирно известным Элвиса Пресли сделал случай. Когда ему было 13 лет, семья перебралась в Мемфис (штат Теннесси).

Там он увлекся музыкой кантри, слушал «черные» (то есть те, которые в те времена обычно исполняли чернокожие музыканты) блюзы и буги-вуги, научился играть на гитаре и даже выступал с приятелями на улице перед прохожими и на школьных праздниках.

Летом 1953 года Элвис зашел в звукозаписывающую студию продюсера и основателя лейбла Sun Records Сэма Филлипса и записал пару песен.

Позже он придумал легенду, по которой та запись была сделана в подарок матери. На самом деле он, видимо, уже тогда собирался стать профессиональным музыкантом. Впрочем, без особого успеха.

Но Элвис отличался определенным упорством. Он еще раз пришел в студию Филлипса и записал еще пару песен. Потом было прослушивание в госпельный квартет, провальное выступление в местном клубе, а летом 1954 года Филлипс вспомнил про обаятельного паренька, который записывался у него.

Но первые репетиции Элвиса никого не впечатлили. А вот его версия песни блюзового музыканта Артура Крадапа «That’s All Right, Mama» оказалась именно тем, что нужно.

Филлипс даже не нашел нужного слова для определения жанра записанной Элвисом — вместе с гитаристом Скотти Муром и контрабасистом Биллом Блэком — композиции.

Позже этот стиль назовут рокабилли. «That’s All Right» стала местным радиохитом, а пластинка показала неплохие продажи. Элвис Пресли пел эту песню на своих концертах до конца жизни.

Элвис Пресли «Тюремный рок» (1957)

Любопытно, что оригинальный вариант, который Крадап записал в конце 1940-х, не «выстрелил»: этот сингл продавался хуже других его работ. После успеха версии Пресли Крадап долго судился, чтобы получить авторский гонорар, было даже достигнуто внесудебное соглашение, но денег он так и не увидел.

Полковник Паркер

В контекстеПервый после Джона и Пола Журнал Rolling Stone включил Джаггера в свой рейтинг «ста лучших певцов всех времен». Пусть и на 16 место, но для списка, где первые три позиции достались Арете Франклин, Рэю Чарльзу и Элвису Пресли, это, право слово, вполне достойно.

Пожалуй, главным творцом феномена Элвиса Пресли оказался полковник Том Паркер (или просто полковник Паркер). Он был нелегальным мигрантом из Голландии (настоящее его имя — Андреас Корнелис ван Кёйк), который перебрался в США в 1920-е годы.

Его титул полковника — не военный, а почетный, принятый на Юге Соединенных Штатов. При этом Паркер всю жизнь скрывал свое происхождение и старался оборвать все связи с исторической родиной.

С Элвисом полковник Паркер встретился в начале 1955 года. Паркер уже работал с известными музыкантами, Пресли находился в самом начале своей карьеры.

Помощь опытного промоутера оказалась необходима новичку: с помощью Паркера Элвис заключал выгодные контракты на выступления и получал хорошие отчисления за пластинки.

В общем, начал хорошо зарабатывать. А в 1956 году Паркер и Элвис заключили договор: полковник занимался всеми делами музыканта и получал за это 25% доходов.

Отметим, что благодаря Паркеру Элвис заработал статус короля рок-н-ролла, начал появляться на телевидении, сыграл в кино, а в начале 1960-х, отслужив два года в армии, сумел вернуть былую славу и стать суперзвездой того времени.

Впрочем, конечно, не только того.

Актер Элвис

К лету 1956 года Элвис уже был хорошо известным исполнителем. У него было несколько хитовых синглов, весной того года вышел успешный дебютный альбом «Elvis Presley», он записывал ещё несколько песен. Ну и на закуску Элвис начал присматриваться к кинематографу.

Полковник Паркер этот интерес одобрял, поскольку фильмы с участием певца могли пойти на пользу его популярности.

Первый опыт ничего грандиозного не обещал: Элвису предложили роль второго плана в проходном вестерне «Братья Рено», в котором должны были прозвучать несколько его новых композиций. Но одна из этих композиций — «Love Me Tender» — внезапно взлетела на самый верх чартов, и картину в последний момент переименовали.

Дебют Элвиса в кино стал называться «Люби меня нежно».

Элвис Пресли «Baby, What You Want Me To Do» (1968)

Строго говоря, кинозвездой Элвис Пресли не стал. Он снимался много: в его фильмографии тридцать фильмов, они выходили по несколько штук в год с 1956-го по 1969-й с перерывом на армейскую службу (1958-1960). Эти картины были сделаны словно по кальке, хотя и сняты в разных жанрах: Элвис играл главную роль, а по ходу дела ещё и пел.

Впрочем, это и нравилось зрителям, так что задачу раскрутки певца и его песен фильмы выполняли на все сто процентов.

Легенда Элвис

В контекстеРок-н-ролл мертв Своей скорбью поделились с французами знаменитые соратники Халлидея по музыкальной сцене и кинематографу. Брижит Бардо призналась France-Presse: «Я в состоянии шока. Джонни — это памятник! Это Франция! С ним уходит целая эпоха, унося с собой наши самые прекрасные воспоминания».

Сложно сказать, как сложилась бы музыкальная карьера Элвиса Пресли, если бы его не забрали в армию в 1958 году. До призыва он был на пике славы, готовил свежий материал, собирался сниматься в новых фильмах, был востребованным и уже получил неофициальное звание короля рок-н-ролла.

Его пластинки слушали по всему миру, даже за «железным занавесом», в Советском Союзе.

И вдруг он оказался на два года оторван от привычной жизни звезды: ничего не записывал, нигде не снимался, не приходил на телешоу.

Удивительно, что после огромного — двухгодичного — перерыва Элвису удалось вернуться на олимп популярной музыки. Но вернулся он уже в статусе легенды: его пластинки и фильмы с его участием всё ещё пользовались спросом, но в целом он вдруг оказался символом музыки 1950-х, а в 1960-е были востребованы совсем другие ритмы.

Это было десятилетие The Beatles, Британского вторжения и культуры хиппи, а итог этого десятилетия был подведен в 1969 году во вдохновляющем Вудстоке и трагическом Альтамонте.

Элвис в этом не участвовал. Он выступал с концертами, ездил с гастрольными турами, с конца 1960-х давал ангажементы в Лас-Вегасе.

В общем, вовсю эксплуатировал свою прежнюю славу. На его виллу в Беверли-Хиллз в 1965 году приезжали The Beatles, это была их дань тому, кто вдохновил парней из Ливерпуля на сочинение собственных песен.

Легендой Элвис Пресли остался и после смерти. Он скончался 16 августа 1977 года в возрасте всего 42 лет в своем поместье «Грейсленд».

Официальной причиной смерти короля стала сердечная недостаточность, но и неофициальных версий множество.

Кроме того, существует легенда, тщательно культивируемая фанатами, что Элвис не умер, а лишь отошел от дел, спрятавшись от вездесущих объективов папарацци. Сообщения о том, что певца видели в разных уголках земного шара, лишь подогревали интерес к этой версии, но ни одного настоящего доказательства этой теории за прошедшие годы так и не было представлено.

Впрочем, это не мешает поклонникам верить в то, что их кумир жив. Просто потому, что они этого хотят.

* * *

Игорь Карев

«Аргументы и Факты»

Вспомните Хелену Майер

08.11.2025 Facebook
К сожалению, евреи XXI века, идущие на уступки антисемитизму, повторят этот урок. И невозможно не…

А что там с мамонтами в Древней Палестине?

31.01.2026 Telegram
Если согласиться, что Мария родилась в Назарете (Галилея) в конце I в. до н.э., то это никак не…

Автор

Игорь Карев

Другие публикации

07.05.25 И верный д’Артаньян

«Три мушкетера» входят в число самых экранизируемых литературных произведений. С момента…

25.01.25 Волк-Лелик и Карлсон-Холмс

У Клары Румяновой за полвека творческой деятельности случилось лишь несколько заметных ролей, но…

19.02.22 Сказка под юбилей революции

Страна менялась, менялись и взгляды на то, что хотел сказать Юрий Олеша своим произведением, и что…

29.11.21 Застрявшая в «Игре престолов»

Чего-то подобного «Игре престолов» многие актеры ждут всю свою карьеру. Кларк получила её в самом…

11.11.21 Мальчик, который предал

Рэдклифф, Уотсон и Гринт своей славой и богатством именно автору книг о Гарри Поттере. Собственно,…

14.09.21 Что известно о сериале про Фаину Раневскую?

Последние годы в кино ей предлагали лишь эпизоды, в театре 10 лет не было новых ролей. «Раневская -…

Издание

Аргументы и Факты

Другие публикации

22.10.25 В сравнении с прошлым «Августом»

…Что существуют негативные оценки чего угодно, – это факт. Я видел, как люди толпой уходили со…

28.06.23 Мифы о мороженом

Если же вы активно занимаетесь спортом, то высокобелковое мороженое после тренировки — идеальный…

Все новости

08:01 Как ежедневное употребление йогурта отразится на вашем кишечнике

Йогурт — это ферментированный продукт, который часто содержит пробиотики, поддерживающие работу кишечника. Но как повлияет на организм ежедневное употребление йогурта?

07:56 Впервые 39 лет — Израиль ждет экстремальный погодный разворот

Побит 39-летний рекорд: ожидается 30 градусов в разгар зимы. Но резкий перелом уже здесь — сильная жара закончится в течение суток.

07:56 Прогноз погоды: в Израиле ожидается повышение температуры

1 февраля в Израиле ожидается очередное повышение температуры. Погода будет теплее климатической нормы для этого времени года, жаркой и сухой.

07:54 Ynet: пособие по старости выросло на 43 шекеля, зарплаты чиновников – на тысячи

В Израиле базовое пособие по старости с начала 2026 года увеличилось всего на 43 шекеля – до 1838 шекелей в месяц на человека и 2762 шекеля на пару (рост на 65 шекелей по сравнению с 2025 годом).

07:40 «Ликуд» обвинила «глубинное государство» в попытке свергнуть правительство

Партия «Ликуд» выступила с резким заявлением, обвинив судебную систему и так называемое «глубинное государство» в попытке свергнуть правительство.

07:40 «Ликуд» обвинила «глубинное государство» в попытке свергнуть правительство

Партия «Ликуд» выступила с резким заявлением, обвинив судебную систему и так называемое «глубинное государство» в попытке свергнуть правительство.

07:37 Израиль оценивает риск столкновения: пойдет ли Иран на требования США

На фоне угрозы новых протестов и жестких требований США Иран вступает в фазу глубокой нестабильности. Израиль и Вашингтон готовятся к разным сценариям.

07:35 Трамп запретил федеральным службам помогать мэрам-демократам во время протестов

Трамп заявил, что федеральные силы больше не будут участвовать в обеспечении порядка в городах, управляемых Демократической партией, во время протестов и беспорядков без официального запроса со…

07:35 Трамп запретил федеральным службам помогать мэрам-демократам во время протестов

Трамп заявил, что федеральные силы больше не будут участвовать в обеспечении порядка в городах, управляемых Демократической партией, во время протестов и беспорядков без официального запроса со…

07:33 Трамп заявил о прогрессе в переговорах по Гренландии: «Сделка будет удачной для всех»

Президент США Дональд Трамп заявил журналистам, что переговоры по Гренландия близки к успешному завершению и что, по его мнению, «в целом все согласовано».

07:31 С 1 февраля сотни тысяч удостоверений личности в Израиле стали недействительными

В Израиле вступило в силу решение, в результате которого старые синие удостоверения личности (теудат зеуты) без биометрических данных перестали считаться действительными.

07:31 С 1 февраля сотни тысяч удостоверений личности в Израиле стали недействительными

В Израиле вступило в силу решение, в результате которого старые синие удостоверения личности (теудат зеуты) без биометрических данных перестали считаться действительными.

07:27 Битуах Леуми: как понять, положено ли вам пособие

На фоне тревожного отчета о бедности за 2024 год Битуах Леуми разъясняет, кто имеет право на пособие по обеспечению дохода.

07:25 Хакаби заявил, что Турция не получит истребители F-35 от США

Посол США в Израиле Майк Хакаби заявил, что Турция не сможет приобрести американские истребители F-35, несмотря на недавние заявления президента США Дональда Трампа.

07:25 Хакаби заявил, что Турция не получит истребители F-35 от США

Посол США в Израиле Майк Хакаби заявил, что Турция не сможет приобрести американские истребители F-35, несмотря на недавние заявления президента США Дональда Трампа.

07:12 Будет ли рф защищать Иран от США – в госдуме ответили

Между Ираном и россией существует стратегическое партнёрство. Появилась информация о том, собирается ли рф направлять войска.

07:11 Кто подстрекает харедим. Неожиданный ответ

В записях выступлений и разговоров Саидоф признает, что организация разработала план работы «машины отравления» против харедим.

07:11 Ас-Сиси и Пезешкиан обсудили ядерную программу Ирана

Президенты Египта и Ирана обсудили по телефону иранскую ядерную программу и рост региональной напряженности.

07:11 Кто подстрекает харедим. Неожиданный ответ

В записях выступлений и разговоров Саидоф признает, что организация разработала план работы «машины отравления» против харедим.

07:11 Ас-Сиси и Пезешкиан обсудили ядерную программу Ирана

Президенты Египта и Ирана обсудили по телефону иранскую ядерную программу и рост региональной напряженности.

07:08 Семья «шпиона в штабе южного командования» владеет двумя престижными высотками

Члены семьи организовали комбинированную сделку и построили там два роскошных небоскреба, и теперь там живет вся семья. В их собственности 22 квартиры

07:08 Семья «шпиона в штабе южного командования» владеет двумя престижными высотками

Члены семьи организовали комбинированную сделку и построили там два роскошных небоскреба, и теперь там живет вся семья. В их собственности 22 квартиры

07:07 «Калькалист»: снижение НДС на продукты почти не поможет бедным – выгоду получат производители

Инициатива снизить НДС на продукты питания до 8% сроком на два года подается как мера борьбы с дороговизной жизни, однако реальный эффект для малообеспеченных может оказаться минимальным.

06:54 Сильный шекель и падающий доллар: почему Банк Израиля не вмешивается

В условиях резкого укрепления шекеля и падения доллара Банк Израиля пока не спешит выходить на валютный рынок с интервенциями.

06:48 Тяжелое ДТП на развязке Ольга, есть жертвы

Два человека погибли, еще одна женщина получила тяжелые травмы в результате дорожно транспортного происшествия на 2-й трассе в районе развязки Ольга.

06:48 Тяжелое ДТП на развязке Ольга, есть жертвы

Два человека погибли, еще одна женщина получила тяжелые травмы в результате дорожно транспортного происшествия на 2-й трассе в районе развязки Ольга.

06:43 Палестинский нелегал работал в доме бывшего начальника полиции Рони Альшейха

Полицейские округа Дан в начале прошлой недели арестовали палестинского нелегала, ехавшего на электросамокате без номерного знака. Расследование привело их к двухквартирному дому, в котором проживает…

06:43 Палестинский нелегал работал в доме бывшего начальника полиции Рони Альшейха

Полицейские округа Дан в начале прошлой недели арестовали палестинского нелегала, ехавшего на электросамокате без номерного знака. Расследование привело их к двухквартирному дому, в котором проживает…

06:38 Генштаб ВСУ: данные о потерях армии РФ на 1439-й день войны

Генеральный штаб Вооруженных сил Украины 1 февраля 2026 года опубликовал новые данные о потерях российской армии в ходе боевых действий на украинской территории (с 24 февраля 2022 года).

06:32 849-й день войны: действия в Газе, операции в Иудее и Самарии

Воскресенье, 1 февраля 2026 года, 849-й день «Войны возрождения» (войны «Железные мечи»), которую Израиль ведет против террористических организаций в Газе, в Иудее и Самарии, в Ливане, в Сирии.

06:30 Пять главных новостей Израиля и мира к утру 1 февраля января 2026 года

К началу нового дня в Израиле и за его пределами сформировалась повестка, которая будет определять события ближайших часов. Mignews.com собрал пять ключевых новостей утра 1 февраля 2026 года.

06:30 Пять главных новостей Израиля и мира к утру 1 февраля января 2026 года

К началу нового дня в Израиле и за его пределами сформировалась повестка, которая будет определять события ближайших часов. Mignews.com собрал пять ключевых новостей утра 1 февраля 2026 года.

06:21 Самый полезный хлеб для организма назвали диетологи

При покупке хлеба в супермаркете стоит ориентироваться на вариант, который богат клетчаткой, содержит ценные нутриенты и надолго утоляет голод. Ключевой критерий его полезности — использование…

06:14 С 1 февраля бензин в Израиле немного подорожал

Управление топлива в министерстве энергетики сообщило, что в ночь на 1 февраля 2026 года, стоимость литра бензина с октановым числом 95 в Израиле повысилось на 3 агоры и составляет 6,88 шекелей.

05:45 Прогноз погоды в Израиле на 1 февраля: «летняя» температура, переменная облачность

Согласно прогнозу метеослужбы Израиля, в воскресенье, 1 февраля, температура повысится и будет значительно выше среднесезонной. Переменная облачность. Без осадков.

05:23 Слова, которые ранят на годы вперед: 12 фраз, услышанных в детстве

Слова, сказанные ребенку в детстве, могут незаметно сформировать низкую самооценку во взрослом возрасте.

04:31 Трамп оценил переговоры с Ираном как «серьезные». Концентрация военных сил в регионе продолжается

Президент США Дональд Трамп заявил, что Иран ведет «серьезные» переговоры с Вашингтоном, он выразил надежду на то, что переговоры с Исламской Республикой приведут к приемлемым результатам.

04:30 Bitcoin обвалился до самого низкого показателя с апреля 2025 года

Криптовалюта Bitcoin продолжила падение на мировых рынках. Стоимость упала ниже 80 тысяч, впервые с апреля прошлого года.

04:30 Bitcoin обвалился до самого низкого показателя с апреля 2025 года

Криптовалюта Bitcoin продолжила падение на мировых рынках. Стоимость упала ниже 80 тысяч, впервые с апреля прошлого года.

Карикатура дня

30.01.2026 Facebook
Кто кого съест?
Иранские протестующие, аятолла Хаменеи и Дональд Трамп
Полуночный вор
Самая густая тьма всегда перед рассветом

Аналитика

Почему Европа никогда не пойдет против США
Запад: перспективы цивилизации Геворг Мирзаян
Нынешнее руководство Европы – что глава Еврокомисии Урсула фон дер Ляйен, что ее еврокомиссар по внешней политике Кая Каллас, что лидеры ведущих стран – не обладают стратегическим мышлением. Да и не могут обладать – ведь среда условных 1990-х годов, когда они выросли как политики, формировала…

Мировая пресса

Нетаниягу отказался от курдов в обмен на юг Сирии
Независимая газета Ближний Восток
Достичь соглашения в сфере безопасности, которое бы ознаменовало историческое примирение, Сирия и Израиль пытались с прошлого года. Основной импульс давала администрация Дональда Трампа, которая сделала Дамаск своим партнером по борьбе с терроризмом. Однако многое упиралось в неготовность…

Площадка

А eвpeeв будто и не было…
ИсраГео Лилиана Блуштейн
Когда носитель мандата на «объективность» и «историческую точность» систематически избегает прямого упоминания, о ком идёт речь, это не просто редакционная невнимательность — это сигнал, что в медиапространстве появляется скрытая тенденция к стиранию конкретного еврейского контекста из памяти о…

Мнение

Если поддержать Хаменеи
Haqqin Тенгиз Аблотия
Никто из защитников кровососущих режимов никогда под гнетом этих режимов не жил и жить не будет. Очень легко поддерживать Ким Чен Ына, сидя в Нью-Йорке или Лондоне. Он до тебя все равно не дотянется, а в Пхеньяне ты жить не собираешься. В такой системе координат поддерживать режим аятолл - дело…

Фотография дня

В подводном лесу
Монастырский комплекс Нораванк
Вас может заинтересовать...
Created by: