Nautilus
Новости со всего света
17:28 13 марта 2026
Иерусалим 20 Тель-Авив 22 Хайфа 25
$ 3.141 £ 4.177 € 3.605 ₽ 0.039 ₴ 0.071
Nautilus
Новости со всего света
17:28 13 марта 2026
Иерусалим 20 Тель-Авив 22 Хайфа 25

Последние публикации

11.03.26 Искромётная сатира Бернарда Шоу

Как-то раз Шоу был приглашён в один богатый дом. Не успел он войти в гостиную, как дочь хозяина…

07.03.26 Решения XX съезда — отменить!

Последующие генерации уже давали меньший процент романтиков и больший — потребителей-прагматиков……

04.03.26 Эти загадочные персы

В 1935 году шах Реза Пехлеви, чтобы ублажить Гитлера, переименовал Персию в Иран – страну ариев. Но…

28.02.26 Почему мы так стремимся перестать быть людьми?

Роботы свергнут человечество не потому, что они умнее. Они сделают это потому, что люди больше не…

25.02.26 «Палестина» как анахронизм

Уже появились заявления, что это результат «всемирного еврейского заговора» и капитуляции перед…

21.02.26 «Шлем памяти»

Это двойные стандарты и попытка заигрывания с агрессором. Мы видим, сколько российских флагов…

18.02.26 Меланья

8 миллионов за уикэнд - это смех на фоне 75 миллионов затрат. Но это гораздо больше заранее…

14.02.26 Композитор с «Огоньком»

Пианист и композитор Оскар Фельцман, с которым дружил Фрадкин, однажды рассказывал, как они играли…

11.02.26 «Дети Арбата»: хроника потерянного поколения

Уникальность образа Сталина, созданного Рыбаковым, — в раскрытии его через внутренние монологи, что…

07.02.26 Пьеса из блокадного Ленинграда

Сценарий Эрдманна не слишком изменил сюжет пьесы, хотя и он, и режиссер всеми силами старались…

04.02.26 Скандал с антисемитизмом: немецкий ВУЗ поддержал студентов

В митинге протеста приняла участие и заместительница премьер-министра земли Северный Рейн -…

31.01.26 А что там с мамонтами в Древней Палестине?

Если согласиться, что Мария родилась в Назарете (Галилея) в конце I в. до н.э., то это никак не…

28.01.26 Трамп противостоит культурному картелю Голливуда

Государственные медиа-автократы в Иране и Северной Корее, без сомнения, были бы впечатлены такой…

24.01.26 Объявить войну самому неизбежному

Флоренс Найтингейл доказала: любовь без знания — лишь сентиментальность. Но знание, направляемое…

21.01.26 Как декабристы превратились из героев в предателей

Чем ближе к нашим дням, тем суровее оценки. На авансцену выдвигается Николай I. Отныне настоящий…

17.01.26 Полу-подлец? Полу-невежда?

В истории Одессы есть удивительно забытый эпизод, напрямую связанный с судьбой евреев. В начале…

14.01.26 Что ты делал, когда невинного убивали на твоих глазах?

Для писателя не имеют значения политическая принадлежность, национальность, время и место. История…

10.01.26 Историческая трансформация по-прогрессистски

Пока еще никто не отрицает, что Колумб что-то открыл за океаном, но уже рассматривают это…

07.01.26 Охота на ведьм и магия безумия

Кира Найтли всего лишь согласилась озвучить аудиоверсию Поттерианы. И в интервью изданию Decider…

03.01.26 Умерла Брижит Бардо

Со временем Брижит Бардо стала активней в политической сфере, открыто поддерживала крайне правый…

31.12.25 Жизнь и кино

Думаю, что среди западных режиссёров найдутся такие, которые не столько симпатизируют исламу,…

27.12.25 Юдофоб и юдофил

Чехов во время суда над Дрейфусом был во Франции. Прочтя стенограмму процесса, он определил:…

24.12.25 Киев демонтирует памятник Булгакову на Андреевском спуске

В стране снесены сотни памятников, установленных в честь деятелей российской и советской истории и…

20.12.25 Великий выдумщик

Гери окончил архитектурный факультет Университета южной Калифорнии, потом даже поступил в Гарвард,…

17.12.25 Добро пожаловать в реальность

А то, что в этой «свободной» стране их самих, с их макияжем и гендерной неопределенностью, забили…

Ревью

Левая рука Навратиловой

В 1972 году, в возрасте всего 15 лет, она выиграла взрослый чемпионат Чехословакии. Стало совершенно очевидно, что на теннисном небосклоне загорелась новая, очень яркая звезда, способная доставить много неприятностей своим соперницам.

16.11.2024 Ревью Екатерина Герцман Nautilus

Сказ о том, как наши чехи побили их чехов

Корт Мартины. (Фото автора статьи)


Девочка эта была из богатой семьи, и ее вполне могли ожидать любые, недоступные другим, возможности.

Но коммунисты, пришедшие к власти в Чехословакии в 1948 году, отобрали почти все, снисходительно оставив ее родителям лишь кусочек семейного дома с прилегающим к нему грунтовым теннисным кортом.

Это было фактически все, доставшееся девочке наследство.

В контекстеМушкетер и крокодил Довольно быстро некоторые производители в Европе стали шить белые рубашки-поло с изображением крокодила, и оказалось, что спрос на них большой и за пределами корта. Именно крокодил Lacoste был первым вышитым животным-логотипом в современной моде.

Впрочем, была еще хорошая спортивная генетика: бабушка, успешно выступавшая на теннисных соревнованиях, дед – тренер по теннису, отчим – лыжный инструктор. Спорт окружал ее повсеместно, так что совершено неудивительно, что свою первую ракетку она взяла в руки в 4-летнем возрасте.

И с тех пор редко выпускала ее из рук, превратившись в звезду мирового тенниса и, вероятно самую известную не только чешскую, но и американскую теннисистку Мартину Навратилову.

Впрочем, серьезные и регулярные тренировки начались в 9 лет. Известный чехословацкий тренер Иржи Парма сразу же обратил внимание на перспективную ученицу, однако в дело вмешалась политика: в 1968 году страны Варшавского договора ввели в Чехословакию свои войска.

Оказавшийся случайно в это время в Австрии, Парма отказался возвращаться в оккупированную страну.

Мартине пришлось продолжить тренировки «по переписке» - Парма присылал в письмах программу занятий.

Ни политические, ни семейные проблемы не скрывались от девочки. Ей было известно о том, что отец покончил с собой, она понимала, почему вместо красивого большого дома семья была вынуждена ютиться в крохотной однокомнатной квартирке. Еще ребенком, в детстве она не раз проходила мимо принадлежавшего их семье особняка, занятого теперь партийными функционерами.

Все это, разумеется, не способствовало ее большой симпатии к действующему режиму. Но девочку спасала любовь к теннису.

Мартина упорно совершенствовалась, и результаты превзошли все возможные ожидания: в 1972 году, в возрасте всего 15 лет, она выиграла взрослый чемпионат Чехословакии.

Стало совершенно очевидно, что на теннисном небосклоне загорелась новая, очень яркая звезда, способная доставить много неприятностей своим соперницам.

Но те же годы совпали со многими событиями, как в политической жизни страны, так и в личной биографии спортсменки. Подавление Пражской весны и наступивший в стране застой под руководством Старшего Брата, ощущение постоянной зависимости от чехословацкого спортивного комитета угнетало Мартину.

В 17 лет она стала первой ракеткой Чехословакии и ей позволили выехать за рубеж для участия в международных соревнованиях. Именно тогда она увидела и полюбила совсем другой мир.

Турниры дали ей возможность обнаружить совершенно иную жизни, переполненную мегаполисами и полными продуктовыми прилавками, понять и ощутить разнообразие мира, познакомиться с людьми, которые не скрывали своих взглядов.

Мартина почувствовала вкус свободы, причем не только политической, но и обычной, гастрономической. Из-за нищенских спортивных гонораров, девушке нередко приходилось питаться фаст-фудом, плохо влиявшим и на здоровье, и на фигуру, и на физическое состояние. Она набрала вес, и только благодаря высокому уровню своего таланта она смогла продолжить показывать хорошие результаты.

Впрочем, как человек сильной воли, Навратилова смогла достаточно быстро справиться с лишним весом. А вот терять вкус свободы она не хотела категорически.

В сентябре 1975 года мировое информационное пространство было взорвано сенсационной новостью: Мартина Навратилова попросила политическое убежище в США! Чехословацкие власти возмутились, безуспешно попытались вернуть ее в лоно родной чехословацкой системы, негромко предали анафеме ее имя и постарались больше не произносить фамилию опальной спортсменки.

С тех пор Мартина Навратилова не позволяет никому управлять своей жизнью. Ее спортивные достижения удивительны: троекратная чемпионка Австралии (1981, 1983, 1985 года), многократная чемпионка Уимблдона (1978, 1979, 1982-1987, 1990), четырехкратная чемпионка США (1983, 1984, 1986, 1987), двукратная чемпионка Открытого чемпионата Франции (1982, 1984).

А еще ее называют родоначальницей силового дамского тенниса. Ее знаменитая левая рабочая рука по-прежнему остается образцом спортивного тенниса.

В контексте«Это не спорт. Мужчина не должен избивать женщину ради развлечения зрителей» Бывшая звезда большого тенниса Мартина Навратилова назвала поединок «издевательством и насмешкой над всем олимпийским спортом». Выступая после поражения на ринге, Карини сказала: «Это мог быть бой всей моей жизни, но в тот момент мне нужно было просто спасти эту жизнь».

Однако, Мартина Навратилова – не только одна из лучших мировых спортсменок, но еще и человек, со всеми своими не только победами, но и слабостями, и она, как многие бывала и счастливой, и не очень…

Еще в юности, Мартина поняла, что ее привлекают не мужчины, а женщины. В строгом советском царстве, декларирующем единообразие не только дел, но и чувств, это могло оказаться большой проблемой. Возможно, именно поэтому она так стремилась в свободную, в том числе и от гомофобии, Америку.

И ее путь к любимому человеку тоже оказался у долгим и совсем непростым. В далеком 1981 года спортсменка совершила каминг-аут и поведала миру о своей лесбийской ориентации.

Но семейное счастье давалось ей тяжело не столько из-за гомосексуализма, сколько из-за проблем со здоровьем. Дважды у спортсменки диагностировали рак, и дважды она его победила. Такая воля к жизни встречается не так уж часто. Но у Мартины была причина бороться за жизнь: в декабре 2014 года, после 7 лет отношений Навратилова сделала предложение своей возлюбленной Юлии Лемиговой.

Можно даже не сомневаться, сколько подковерного перешептывания, ехидной болтовни и громкого возмущения вызвал брак Навратиловой. Но, как мы хорошо знаем, она умела бороться за свои желания еще с детства, так что ей было не привыкать.

И сегодня дом Мартины Навратиловой – семейный дом, глее царит любовь, где есть двое детей и много животных.

За свою долгую, трудную 30-летнюю карьеру она победила в 177 парных соревнованиях и в 167 одиночных, став абсолютной рекордсменкой не только среди женщин, но даже среди мужчин. Долгие годы она занималась горнолыжным спортом, сноубордом, играла в хоккей за команду чемпионок штата среди женщин.

На ее счету множество премий и медалей, а в 2018 году Чешский монетный двор даже выпустил памятную монету с изображением Мартины Навратиловой.

Впрочем, ваять из ее образа монумент в бронзе пока рано. В свои 68 лет она не только по-прежнему в прекрасной физической форме, но продолжает активно жить: пишет детективы, руководит фирмой, выпускающей одежду, работает спортивным комментатором и пропагандирует здоровый образ жизни. И это не считая владения чешским, английским, русским, немецким и французским языком.

Тем не менее, несмотря на такую широчайшую славу, официально чешское гражданство ей вернули только в 2008 году. Что же, лучше позже, чем никогда.

А пока пани Мартина продолжает активно участвовать в правозащитных и зоозащитных движениях, поддерживает права ЛГБТ-сообществ и… выступает против новомодной традиции издавать громкие стоны во время игры на теннисном корте.

И ведь недаром! Не ровен час, испугает такой страстный крик какого-нибудь судью или болельщика, и смешаются впопыхах все четыре турнира Большого Шлема.

Автор статьи - гид, организатор индивидуальных экскурсий по Праге и городам и замкам Чехии

* * *

Екатерина Герцман

Статья любезно прислана автором

Добро пожаловать в реальность

17.12.2025 Facebook
А то, что в этой «свободной» стране их самих, с их макияжем и гендерной неопределенностью, забили…

Искромётная сатира Бернарда Шоу

11.03.2026 Дилетант
Как-то раз Шоу был приглашён в один богатый дом. Не успел он войти в гостиную, как дочь хозяина…

Автор

Екатерина Герцман

Другие публикации

23.08.25 Мир между строк…

Она все же была человеком идей, и смотрела на мир политическими концепциями, не предполагая того…

26.04.25 Потому что они были евреями

До самой смерти в 1980 году своим главным долгом Давид считал обязанность напоминать миру горькую…

14.12.24 Там чудеса, там леший бродит…

Невидимое волшебное покрывало уже много веков хранит, защищает этот красоту, которую не разрушили…

07.12.24 О «Малом Париже» замолвим мы слово

И не просто так знаменитый щвейцарский алхимик, врач, естествоиспытатель, и философ эпохи…

23.11.24 Игры в тени крематория

Как раз тогда во взглядах Фреди и его брата постепенно начали появляться разногласия. Поль…

Издание

Nautilus

Другие публикации

04.03.26 Эти загадочные персы

В 1935 году шах Реза Пехлеви, чтобы ублажить Гитлера, переименовал Персию в Иран – страну ариев. Но…

27.12.25 Юдофоб и юдофил

Чехов во время суда над Дрейфусом был во Франции. Прочтя стенограмму процесса, он определил:…

14.09.25 Самое интересное место в доме - это аквариум

Если вы опытный любитель, вы найдёте здесь оборудование на любой вкус. Если вы только хотите…

29.03.25 На шатком мостке

В 1948 году Сталин принял программу Гитлера и стал превращать советский интернациональный социализм…

Все новости

17:25 ТОП-12 слов из СССР, которых современная молодежь не поймет

Некоторые необычные слова, которые использовались ранее чуть ли не ежедневно, ушли в историю вместе с Союзом.

17:21 «Рык льва»: ЦАХАЛ совершил около 7600 атак в Иране и более 1100 в Ливане

В рамках операции «Рык льва» ЦАХАЛ провел около 7600 атак в Иране и более 1100 — в Ливане, нанося удары по объектам иранского режима и террористической организации Хезболла.

17:14 Обстрел из Ирана: зафиксировано несколько падений обломков

В ходе последнего обстрела Израиля с территории Ирана зафиксировано несколько падений обломков в центре страны.

17:13 Война с Ираном закончится нескоро - ЦАХАЛ

ЦАХАЛ сообщает о заметном снижении количества ракетных запусков из Ирана по территории страны за последние сутки. При этом в армии подчеркивают, что говорить о завершении угрозы пока рано, а боевые…

17:07 «Американский флаг и звезда Давида»: глава Пентагона описал «худший кошмар» иранского режима

США и Израиль нанесли удары по более чем 15.000 целям в Иране, заявил Пит Хегсет.

17:05 Иран запустил ракеты по центру Израиля - подробности

Иран совершил очередные пуски ракет по территории Израиля. Жители центральных регионов страны должны срочно пройти в укрытия.

17:05 Тревога в центре Израиля, ракетный обстрел из Ирана

В 17:04-17:06 13 марта тревога «Цева адом» прозвучала в центре Израиля – от Тель-Авива до Модиина, от Герцлии до Реховота. Зафиксирован ракетный обстрел из Ирана. Отработала система ПРО.

17:02 Надо действовать моментально: контрольные признаки сердечного приступа

Британские врачи назвали три тревожных признака, которые могут указывать на развитие инфаркта миокарда.

17:00 Глава Генштаба приказал усилить войска на севере Израиля

Глава Генштаба ЦАХАЛ приказал усилить войска на севере Израиля. Там будут развернуты дополнительные дивизии, бригады и инженерные батальоны, а также резервисты.

17:00 Глава Генштаба приказал усилить войска на севере Израиля

Глава Генштаба ЦАХАЛ приказал усилить войска на севере Израиля. Там будут развернуты дополнительные дивизии, бригады и инженерные батальоны, а также резервисты.

16:59 Предуведомление о ракетном обстреле по центру Израиля

Жители центра Израиля получили предуведомление о том, что зафиксирован ракетный обстрел из Ирана и в ближайшее время ожидается ракетная тревога.

16:50 Сегодня по Земле ударит магнитная буря: как долго будет штормить

С сегодняшнего дня, 13 марта, по Земле ударит очередная магнитная буря, которая может продлиться несколько дней.

16:49 Увеличилось число погибших при крушении самолета над Ираком солдат США

CENTCOM подтвердил гибель еще двух американских военнослужащих в результате крушения самолета в Ираке. Таким образом, их общее количество возросло до шести.

16:49 Увеличилось число погибших при крушении самолета над Ираком солдат США

CENTCOM подтвердил гибель еще двух американских военнослужащих в результате крушения самолета в Ираке. Таким образом, их общее количество возросло до шести.

16:39 ЦАХАЛ нанес около 7600 ударов по целям в Иране и около 1100 по инфраструктуре «Хизбаллы»

Как сообщает пресс-служба Армии обороны Израиля, ЦАХАЛ нанес около 7600 ударов по целям, из которых более 2000 – штабы и объекты режима аятолл, и около 4700 – связаны с иранской ракетной программой.

16:38 США представили МУС свою позицию по иску против Израиля

США представили Международному суду ООН свою позицию по иску ЮАР против Израиля, подчеркнув, что обвинения являются ложными и политически мотивированными.

16:38 США представили МУС свою позицию по иску против Израиля

США представили Международному суду ООН свою позицию по иску ЮАР против Израиля, подчеркнув, что обвинения являются ложными и политически мотивированными.

16:35 Иран нашел уязвимое место в США - оценка

Иран сумел выявить уязвимость в системах обнаружения и радарах, от которых зависит работа противовоздушной обороны США.

16:28 Трамп не исключил, что Путин помогает Ирану

Дональд Трамп заявил, что Владимир Путин, возможно, оказывает Ирану поддержку. Он отметил при этом, что США помогают Украине.

16:28 Трамп не исключил, что Путин помогает Ирану

Дональд Трамп заявил, что Владимир Путин, возможно, оказывает Ирану поддержку. Он отметил при этом, что США помогают Украине.

16:26 Что выдает лжеца: техники спецслужб, которые вам пригодятся

Эксперты раскрыли несколько лайфхаков, которые помогут вам понять, действительно ли человек говорит вам правду.

16:16 Парадоксы «Эпической ярости»: в войне с Ираном побеждает… Россия

Страны G7 крайне обеспокоены убытками, вызванными «Ормузским кризисом».

16:14 Зеленский предупредил об опасности из-за ослабления санкций против России

Президент Украины Владимир Зеленский заявил, что ослабления санкций на российскую нефть могут принести Москве до 10 млрд долларов для ведения войны. Французский президент Эммануэль Макрон и…

16:14 Зеленский предупредил об опасности из-за ослабления санкций против России

Президент Украины Владимир Зеленский заявил, что ослабления санкций на российскую нефть могут принести Москве до 10 млрд долларов для ведения войны. Французский президент Эммануэль Макрон и…

16:14 14 марта во всех районах Израиля ожидается высокий уровень загрязнения воздуха

Метеозависимым людям, включая людей с заболеваниями сердца и легких, пожилых людей, детей и беременных женщин, рекомендуется избегать интенсивных физических нагрузок на открытом воздухе.

16:12 Когда падет режим в Иране - оценка из Германии

Немецко-иранский журналист считает, что ближайшие дни могут стать переломными для режима аятолл на фоне кризиса в Иране.

16:04 “Нужно сказать прямо: план по Ливану провалился_

“Достижения в Иране и в Газе достигнуты также на счёт тех солдат, которые тогда воевали в Ливане. Мы знали, что нам придётся завершить эту работу - и так и будет сделано_

16:03 ЦАХАЛ в Бейруте сбросил пропагандистские листовки

Израильские ВВС сбросили в Бейруте листовки с призывом к жителям сотрудничать, чтобы добиться перемен. На материалах размещен логотип подразделения 504 военной разведки Израиля.

16:03 ЦАХАЛ в Бейруте сбросил пропагандистские листовки

Израильские ВВС сбросили в Бейруте листовки с призывом к жителям сотрудничать, чтобы добиться перемен. На материалах размещен логотип подразделения 504 военной разведки Израиля.

16:01 Ягода, которая уменьшает нагрузку на печень и восстанавливает орган

Печень ежедневно испытывает серьёзную нагрузку, но определённые продукты способны существенно облегчить её работу. Среди фруктов гепатологи особенно выделяют один — чернику.

15:55 Шесть стран запросили экспертную помощь Украины по «Шахедам» - Зеленский

Президент Украины Владимир Зеленский заявил, что шесть стран Ближнего Востока обратились к Киеву за экспертной помощью в противодействии иранским ударным дронам «Шахед». По его словам, часть…

15:49 США уже исчерпали запасы боеприпасов, рассчитанные на годы

За две недели войны против Ирана администрация Трампа израсходовала запасы критически важных боеприпасов, в частности, ракет большой дальности «Томагавк»

15:37 Как поживает семья Бецалеля Смотрича после ранения сына

Бецалель Смотрич поделился личным постом в социальных сетях после ранения в Ливане его сына. В том числе - стихотворением, написанным женой. При этом Смотрич признался: “Обычно я избегаю публичного…

15:30 «Все будет хорошо…»: к 80-летию со дня рождения Йонатана Нетаниягу

Сегодня его последнему письму особенно хочется верить.

15:23 ДТП на шоссе 6, семь человек пострадали

Среди пострадавших: двое в тяжелом состоянии (мужчина и женщина около 30 лет), один в состоянии средней тяжести и четверо с легкими травмами.

15:12 Пожар в синагоге Роттердама: четверо арестованных

Полиция Роттердама задержала четырех подозреваемых после взрыва и пожара возле синагоги. Среди арестованных — несовершеннолетние, их мотивы пока устанавливаются.

15:12 Пожар в синагоге Роттердама: четверо арестованных

Полиция Роттердама задержала четырех подозреваемых после взрыва и пожара возле синагоги. Среди арестованных — несовершеннолетние, их мотивы пока устанавливаются.

15:07 “Руководство Ирана прячется, как крысы_

Министр обороны США Пит Хегсет: “Вчера количество иранских ракетных пусков сократилось на 90%, а пусков беспилотников - на 95%. На данный момент мы вместе с Израилем поразили 15 тысяч целей_

14:58 Тяжелая авария на 6-м шоссе: пострадали шесть человек, двое в тяжелом состоянии

В результате ДТП с участием семи транспортных средств, произошедшего на 6-м шоссе неподалеку от развязки Ирон, пострадали не менее шести человек. Двое пострадавших находятся в тяжелом состоянии.

Карикатура дня

13.03.2026 Facebook
И так бывает!
«Да какой же я сатанист, братцы! Женился неудачно…»
«Крик» - не Мунк
Иранские аятоллы и Пурим

Аналитика

Тяжёлое положение с правами человека в Южном Азербайджане
Иран: перманентный кризис Мордехай Кейдар
Переговоры между Соединёнными Штатами и Ираном сосредоточены на иранской ядерной военной программе, тогда как нарушения прав человека остаются без внимания. Однако люди продолжают ждать, понимая, что свержение режима мулл — единственное решение всех проблем, вызванных этим коррумпированным и…

Мнение

Крутой поворот на Ближнем Востоке?
Evrey.Com Редакция
Иран предсказуемо добился обратного: небывалого уровня сплочения всего региона вокруг США и Израиля. Косвенными последствиями действий аятолл могут стать коренные изменения баланса сил на Ближнем Востоке. Главной составляющей которых станет повышения политического веса Израиля и полное уничтожение…

Мировая пресса

Лицемерие западных «плакальщиков» по Исламской Республике
Spiked Аналитика и прогнозы
Я был на двух крупных проиранских митингах в Лондоне — и людские группы в куфиях там бросались в глаза своим отсутствием. Ни один из этих буржуазных позёров, стерших подошвы обуви еженедельными маршами «за Газу», не удосужился сказать ни слова «за Иран».

Площадка

Мимо унитаза
Живой журнал Игорь Черниховский
Сочувствия, даже после просмотра ХАМАСовского «кино», хватило ненадолго, ведь сионисты сами виноваты. 7-го октября как бы и не было, и они на серьёзных щах говорят о неспровоцированной агрессии и геноциде. Ведь признать право Израиля на жизнь и самозащиту — значит покуситься на их самые священные…

Фотография дня

07.03.2026 Nautilus
Angry birds в реальной жизни
Нахаль Сорек (Израиль)
Фото на память
Вокзальная суета
Вас может заинтересовать...
Created by: