Nautilus
Новости со всего света
12:13 20 ноября 2026
Иерусалим 24 Тель-Авив 26 Хайфа 25
$ 3.287 £ 4.309 € 3.609 ₽ 0.04 ₴ 0.073
Nautilus
Новости со всего света
12:13 20 ноября 2026
Иерусалим 24 Тель-Авив 26 Хайфа 25

Последние публикации

19.11.26 Распад британской пограничной системы завершён

Жестокая реальность Британии без границ добилась того, чего не смогла бы добиться никакая…

17.11.26 Дональд Трамп не намерен отступать

Миллер также был главной движущей силой политики Трампа, проводившейся в 2025-м и начале 2026 года,…

15.11.26 Чушь! Но очень мило…

Затем в американские выборы вмешался ещё и Китай... Китайцы принялись закупать нефть в колоссальных…

12.11.26 Всегда ли Париж останется с нами?

На прошлой неделе на видео попала одна француженка, преподаватель социологии Беттина Зурли,…

10.11.26 Почему страх будущего бургомистра Берлина обернулся скандалом

С точки зрения медиаправа это пограничных случай. Ведь внутренние комментарии после согласования…

08.11.26 Через два года - посмотрим…

Трамп убедил себя, что способен заключить сделку с кем угодно, стоит лишь усадить этого кого угодно…

06.11.26 Выборы разделили Израиль на три племени, и объединить их сможет только внешний враг

Левые мобилизовали все свои силы, все свои институты и всех своих спонсоров и без колебаний…

03.11.26 Вэнс берет урегулирование с Ираном на себя

За день до этого заявления он дал понять, что считает Тегеран виновным в текущей напряженности в…

01.11.26 На смерть «Новой газеты»

Репортёры, да ещё и без границ, вообще для меня тема достаточно болезненная: действительные…

30.10.26 Арабские партии заперли нас в комнате и забрали ключ

Ночной переворот, в результате которого лидерство перешло к правому лагерю, теперь переносит…

29.10.26 США и Израиль готовятся к возобновлению ударов по Ирану

Несмотря на ущерб, нанесенный США и Израилем, Иран сохраняет запас из сотен, а то и тысяч ракет и…

27.10.26 Во Франции начался суд над евродепутаткой из-за твита с цитатой о Палестине

По данным прокуратуры Парижа, около двадцати жалоб, поданных против Хассан, были закрыты без…

25.10.26 Плата за успех

Что делала Франция, Марианна-XXI последние 30 лет, когда политики буквально гробили страну?…

23.10.26 Иран припугнули устранением верховного лидера

В феврале-марте этого года ВВС еврейского государства провели волну прицельных ударов по иранским…

22.10.26 Что происходит во Франции?

Результатом… стал бюджетный кризис, лишающий политиков пространства для маневра: «Экономика Франции…

20.10.26 Многие считают меня сумасшедшей

Меня не покидало чувство предательства — словно я покинула место, перед которым у меня есть…

18.10.26 Будущее еврея в Нидерландах

Я считал неправильным решать, как должны жить люди, находящиеся в Израиле и несущие на себе…

15.10.26 Хватит бойкотов!

На первый взгляд, правительство национального единства — без арабских партий и без ультраортодоксов…

13.10.26 Освободите Ирландию от «Свободной Палестины»

Погружение Ирландии в выгребную яму израилефобии куда больше говорит о её собственном нравственном…

11.10.26 Сегодня Айзенкот — король

Но собрались мы здесь поговорить не о Нетаниягу, а о коронации Бени Ганца как лидера левого лагеря…

08.10.26 Покорение друзских земель споткнулось об Израиль

Особое звучание нынешнему визиту Нетаниягу придают события, разворачивающиеся вокруг сирийской…

06.10.26 Трамп подписал закон об «адских санкциях» против России

Персональные санкции, согласно закону, вводятся в отношении Владимира Путина, членов правительства…

04.10.26 Религия социальных благ

Во Франции социальные блага — это не просто пункты коллективного договора или завоевания…

01.10.26 Ужас сломанных границ Британии

Бесстыдно отказавшись от исполнения этой обязанности, британское государство превратило наш…

29.09.26 Марин Ле Пен: Россия не изменит политику Франции угрозами

Лидеры французских ультраправых также отметили участившиеся «акты враждебности, совершаемые в…

Мировая пресса

Пока в сердцах douze points

Израиль давно отказался от таких мелочей, как национальная честь. Мы хотим быть в клубе, и всё равно, на каких условиях. И хочется нравиться даже там, где результат не стоит затраченных усилий. Как и в случае с Евровидением.

14.03.2024 Мировая пресса Отдых, спорт и досуг Israel Hayom

Участие в Евровидении не приносит мира и не снижает уровень антисемитизма в Европе


Хорошо, что у Израиля есть президент - иначе мы могли бы не участвовать в Евровидении в этом году.

Да-да, потребовались президентские усилия со стороны комитета, наблюдающего за конкурсом песни «Евровидение», не говоря уже о написании новых текстов, чтобы осуществить мечту поколений: douze points (12 баллов).

Песня будет называться «Ураган»: известное климатическое явление в нашей стране и, возможно, даже упомянутое в Библии (а может быть, оно называется «суховей» - не важно).

В контекстеНовый успех израильской победительницы «Евровидения» Благодаря победе Нетты Барзилай на конкурсе в Лиссабоне, «Евровидение-2019» состоится в Израиле. Пока неясно, в каком городе пройдет состязание — это будет либо Иерусалим, либо Тель-Авив.

Путь Израиля на Евровидение в этом году был непрост. Текст оригинальной песни «Октябрьский дождь» был отвергнут гоями на том основании, что он был слишком политическим.

Вполне возможно, что в них было что-то, намекающее на что-то неприятное, произошедшее в Израиле в октябре месяце.

Израильская радиовещательная корпорация не сказала «нет», и бодро отреагировала: изменила слова, прислала еще одну песню... которая также была отклонена; и вот, слава Б-гу, нам удалось пройти тест комитета Евровидения на аполитичность.

Теперь, через несколько месяцев, представитель Израиля снова выйдет на сцену и перед всем миром споет песню на английском языке, с двумя-тремя предложениями на иврите, а мы при этом сделаем вид, что Израиль — еще одна поп-страна.

Cреди других поп-стран, без какой-либо собственной уникальной характеристики. И снова представитель Израиля на конкурсе - на этот раз певица Эден Голан - будет петь на английском языке.

Похоже, стенания: «Почему мы не посылаем на Евровидение песни на иврите?» - звучат старомодно и провинциально, не говоря уже о том, что повторение этой мысли свидетельствует, в основном, об отсутствия хладнокровия со стороны жалобщика.

Это, конечно, так, но вот пример ещё более удручающий. Написать по-английски эти слова: «Кто сказал, что мальчики не плачут, час за часом и цветы, жизнь — не игра для трусов», а потом придумать новые слова, потому что ребята из Европейского комитета Евровидения решили, что они слишком политический.

То вы присылаете новые слова, которые тоже отвергаются; то просите президента вмешаться, то пишите совсем другое... Про ураган.

Мы даже не станем собирать претензий по сути: «В Израиле было совершено одно из самых чудовищных военных преступлений в истории, а вы сотрудничаете с теми, кто считает, что на это даже не следует намекать в песне для Евровидения», - не в этом дело.

Нет необходимости затягивать дружеское состязание в омутводы национальной чести - тем более, что Израиль давно отказался от таких мелочей, как национальная честь.

Мы хотим быть в клубе, и всё равно, на каких условиях. И хочется нравиться даже там, где результат не стоит затраченных усилий. Как и в случае с Евровидением.

«Я здесь родился...» (1991)

Нас даже не пригласли поучаствовать в дебатах, а стоит ли участие в Евровидении в эти дни, насколько оно подходяще для веселья во время войны.

Уже задаются вопросы, стоит ли праздновать Пурим, и что делать с церемонией зажжения факелов, и вручать ли Премию Израиля как обычно, с акцентом на Эяля Вальдмана.

В знак доброй воли мы выделим Евровидение среди других национальных мероприятий ради сопровождающей его ауры интернациональности - точно так же, как мы предпочитаем международное право еврейской морали и праву израильскому.

Мы также будем делать вид, что участие в Евровидении является национальной и информативной миссией высшего порядка, и что участие Израиля в конкурсе повышает наш престиж в мире, и продолжает нашу историческую миссию быть светом для язычников.

Мол, Посмотри на нас! Мы нормальные! У нас есть такая же поп-музыка, как и ваша! И отличные исполнители! Тогда мы продолжим «игру на вылет» и представим, что страны, которые голосуют за нас на Евровидении, также голосуют за нас в ООН и Европейском Союзе - поэтому участие в конкурсе имеет первостепенное значение!

В контекстеАгония и восторг на фееричном «Евровидении» в Израиле Большинство израильтян, включая более значительный процент представителей правого лагеря, главным образом ликовали из-за того, что конкурс «Евровидение», который смотрят 200 миллионов зрителей, а оппоненты выставляют как парад безвкусицы, прошел без сучка и задоринки.

Но вернемся к вопросу национальной чести. Не как политический инструмент, а просто как черта личности.

Это может выражаться в настойчивом желании петь на национальном языке, даже если он не так приятно звучит в ушах, как итальянский, или воспринимается, как английский.

Почему бы не спеть на иврите именно потому, что мы единственные, кто на нем говорим?

Израиль уже десять лет присылает на Евровидение песни на английском языке, и нельзя сказать, что отказ от иврита привел к лучшим результатам на конкурсе - если кого-то действительно радуют подобные достижения.

Мы четыре раза занимали первые места, три из них с песнями на иврите. 12 раз мы входили в пятерку лучших — 10 из них пели на иврите.

Переход на полностью английский язык не привел Израиль к беспрецедентным достижениям на Евровидении – опять же, если кто считает этот вопрос важным.

Нета Барзилай не сделала успешной международной карьеры после победы с TOY в 2018 году - и это нормально: единственными, кому удалось по-настоящему прославиться после победы на Евровидении, стала группа Abba.

И поэтому всё, что мы можем сделать в этом соревновании — это просто выйти на сцену такими, какие мы есть: ивритоязычными израильтянами.

Мы это уже сделали: танцевали «Хору» в 1982 году, и пели «Аам Исраэль Хай» в 1983 году, заняли первое место на языке Библии с «Аллилуйя», и заняли третье место с «Через две тысячи лет конец моего странствия» - в 1991 году.

И не то чтобы сионистские послания повлияли на позицию в конкурентной борьбе, но что плохого в этом небольшом еврейском удовольствии? Кого конкретно это волнует?

Даже европейские избиратели стойко переносили иврит, и, если песня им нравилась, ставили ей высокий балл. А если нет – кого это волнует? Только для нашей корпорации общественного вещания, которая настолько израильская и настолько публичная, что перешла на английский язык, чтобы улучшить наши шансы на победу.

«Алилуйя» (1979)

Что Израиль получит от Евровидения? Ровно ничего. И это тоже нормально. Это дружеское и веселое международное состязание, немного местной реальности перед этим, немного поднятия рейтинга общественной телерадиокорпорации, волнительные моменты и, может быть, минута славы для неизвестных певцов, которые после мероприятия канут в безвестность - вот и все.

Больше ничего и не нужно. Нет необходимости привязывать к Евровидению больше, чем оно может дать. Международные конкурсы не приносят мира, не меняют дипломатическую стратегию и, в нашем случае, не снижают уровень антисемитизма в городах Европы.

Неприятно это говорить, но в минуты испытаний мы всегда - как до и после всего - евреи. И меньшее, что вы можете сделать, это спеть на иврите.

И не для того, чтобы что-то показать гоям, и не для того, чтобы передать сообщение о резне 7 октября, а потому, что у нас нет другого языка.

А те, кто хочет послания – в ситуации, в которой мы находимся сегодня, сам акт пения на иврите является посланием, даже если вы поете об ураганах.

* * *

Ирит Линор

«Israel ha-Yom»

Перевод: «Nautilus»

Марин Ле Пен: Россия не изменит политику Франции угрозами

29.09.2026 Deutsche Welle
Лидеры французских ультраправых также отметили участившиеся «акты враждебности, совершаемые в…

Распад британской пограничной системы завершён

19.11.2026 Spiked
Жестокая реальность Британии без границ добилась того, чего не смогла бы добиться никакая…

Издание

Самая популярная газета в Израиле

Другие публикации

06.11.26 Выборы разделили Израиль на три племени, и объединить их сможет только внешний враг

Левые мобилизовали все свои силы, все свои институты и всех своих спонсоров и без колебаний…

11.10.26 Сегодня Айзенкот — король

Но собрались мы здесь поговорить не о Нетаниягу, а о коронации Бени Ганца как лидера левого лагеря…

27.09.26 Антисемитские овации и гордое еврейское сердце

…Пропалестинские взгляды, выступления против ЦАХАЛа и ценностей большинства израильского общества…

03.09.26 Почему на самом деле Яир Голан нарушил обещание, данное Эйнав Цангаукер?

Главное различие между ним и Эйнав Цангаукер состоит в том, что, в отличие от нее, Голан не станет…

23.07.26 Спросите Беннета и Голана

Арабским партиям никто не угрожает. Их избирателей не обвиняют в уклонении от службы и не требуют…

16.07.26 Пять экс-председателей Верховного суда объявили о смерти демократии

Юристы, академики, пресса, высшее чиновничество. Звучит знакомо? Все они, разумеется,…

Также по теме

09.08.26 ФИФА отказалась от планов продажи прав на ЧМ

Ранее стало известно, что Джанни Инфантино намерен продать доли в чемпионате мира по футболу и…

09.07.26 Вельможа, юморист и правдоруб

Он футболист, флейтист и актер. И он пишет историю чемпионата мира с царственным достоинством…

07.07.26 Как Трамп отменил красную карточку

Скандал вызвало то, что дисквалификация Балогуна была приостановлена из-за личного вмешательства…

10.02.26 Зимняя Олимпиада: Италия объявила об отражении кибератак РФ

Итальянская полиция сообщила, что с 26 января в действии находится специальное подразделение по…

13.01.26 В Гавайях временно приостановили климатический налог на круизные суда

Средства направят на такие проекты, как пополнение песка на размывающихся пляжах Вайкики… и очистку…

21.10.25 Фарс с запретом болельщиков «Маккаби»

Любой, кто сегодня обзывает болельщиков «Маккаби» мерзкими хулиганами, не упоминая о тех откровенно…

Все новости

12:03 Умерла 22-летняя украинская футболистка

19 ноября умерла 22-летняя украинская футболистка Дарина Киселева, сообщает сайт клуба «Полесье» (Житомир).

12:01 Чего вам нужно опасаться в соответствии с датой вашего рождения

Астрологи рассказали, чего вам следует избегать в соответствии с вашей датой рождения и как снизить риски.

11:46 Самый полезный завтрак для фигуры назвал диетолог

Известный врач-диетолог доктор Майкл Мосли поделился своими рекомендациями по поводу того, каким должен быть идеальный завтрак для тех, кто хочет сохранить стройную фигуру и хорошее здоровье.

11:45 Ученые создали материал, который эффективно поглощает углекислый газ даже при высокой влажности

Исследователи Университета штата Орегон разработали новый материал для улавливания углекислого газа из промышленных выбросов, способный сохранять эффективность при высокой влажности.

11:45 Израиль увеличил дальность действия системы ПВО «Праща Давида»

Израиль модернизировал зенитно-ракетный комплекс «Праща Давида» (David's Sling), увеличив дальность его действия. Система предназначена для перехвата тяжелых ракет и беспилотников. Об этом сообщает…

11:44 Федерации, допускающие россиян с флагом и гимном, лишатся части финансирования

Спортивные организации, допускающие российскую символику на соревнованиях под своей эгидой, лишатся финансирования ЕС в рамках программы Erasmus +.

11:41 Что делает зуммеров самым несчастным поколением

Поколение, рожденное примерно с 1997 по 2012 год, нередко недовольно жизнью и не уверено в будущем, хотя выросло со смартфонами.

11:38 Трамп пошел на кадровые перестановки после череды сбоев в США

За одну неделю технические проблемы затронули банковские операции, почтовые службы и авиасообщение в США.

11:37 Тысячи шекелей на счет — Битуах Леуми сообщил важную дату ноября

Миллионы получателей пособий получат очередные выплаты в конце ноября. Известны точная дата перечисления денег, категории получателей и размеры выплат.

11:37 WSJ: глава «Мосада» предложил США провести масштабную операцию против Ирана

Глава израильской внешней разведки «Мосад» Роман Гофман во время визита в США на прошлой неделе призвал американскую администрацию поддержать новую совместную военную операцию против Ирана.

11:34 Война с Ираном выявила слабое место Израиля — теперь есть ответ

Война показала, насколько Израиль зависит от дорогих противоракет, запасы которых сложно быстро пополнять.

11:30 Мьянма назвала несправедливым решение суда ООН по делу о геноциде рохинджа

Власти Мьянмы назвали несправедливым решение Международного суда ООН, признавшего страну ответственной за геноцид мусульманского меньшинства рохинджа. Пресс-секретарь президента Кхаинг Кхаинг Сое…

11:22 В Израиле ширится протест из-за насилия в детсадах

Родители выходят на улицы с требованием установить камеры во всех детских учреждениях.

11:17 В Газе происходит неожиданное возвращение силовиков ХАМАСа - СМИ

По оценкам служб безопасности, ХАМАС восстановил работу практически всех прежних государственных структур и сохранил около 80 тысяч сотрудников.

11:15 Золото подешевело до минимума с сентября 2025 года

Мировые цены на золото продолжили снижение, достигнув минимального уровня с сентября 2025 года. Спотовая стоимость драгоценного металла упала на 2,3%, до 3543,19 доллара за унцию. В ходе азиатских…

10:59 Arkia возобновит прямые рейсы из Израиля в Марокко 4 января

Израильская авиакомпания Arkia возобновит прямое авиасообщение с Марокко 4 января. Перевозчик начнет выполнять рейсы из Израиля в Марракеш после получения всех необходимых разрешений от авиационных и…

10:45 Иран обвинил США в повторении сценария перед вторжением в Ирак

Иран отверг обвинения президента США Дональда Трампа в разработке Тегераном биологического и химического оружия. Представитель МИД Ирана Эсмаил Багаи заявил, что Вашингтон повторяет сценарий, который…

10:45 «Братская рука протянута, Матан Кахана»

Накануне Шаббата «Иргун», министру национальных миссий трудно радоваться назначению Матана Кахана спикером Кнессета...

10:43 В Гааге приняли исторический вердикт против Мьянмы. Израиль следующий?

Впервые международный суд обвинил в геноциде государство.

10:32 WP: Нетаниягу хотел провести операцию против Ирана в обход начальника Генштаба

Однако информация о подготовке плана дошла до других представителей силовых структур, включая самого Замира.

10:31 В Калифорнии произошло землетрясение магнитудой 5,1

Землетрясение магнитудой 5,1 произошло недалеко от города Соледад в округе Монтерей американского штата Калифорния. Об этом сообщила Геологическая служба США (USGS).

10:30 Решение горсовета американского города против антисемитизма

Городской совет Санти в Калифорнии единогласно утвердил определение антисемитизма Международного альянса в память о Холокосте

10:16 Israir и American Airlines расширят авиасообщение между Израилем и США

Авиакомпании Israir и American Airlines подписали соглашение о коммерческом партнерстве, которое расширит возможности перелетов между Израилем и США. Сотрудничество будет развиваться поэтапно. Первые…

10:15 На нападение полиция ответила светошумовыми гранатами

Многочисленные харедим вступили в столкновения с полицией в Бейт-Шемеше после слухов о задержании уклониста. В полицейских бросали камни, была повреждена патрульная машина. Полиция применила…

09:59 Асаф Ясур завоевал серебро чемпионата мира по пара-тхэквондо

Израильский пара-тхэквондист Асаф Ясур стал серебряным призером чемпионата мира, проходящего в Южной Корее. В финале весовой категории до 58 кг он уступил представителю Азербайджана Сабиру Зейналову…

09:57 «Исраэйр» объявил о сотрудничестве с American Airlines

«Исраэйр» рассчитывает, что новое соглашение о сотрудничестве с American Airlines, о котором компании объявили в пятницу, 20 ноября, расширит потенциальную аудиторию примерно на 20-25%.

09:54 Задержаны два украинца за надписи «Слава УПА» на памятниках

В Польше задержали двух граждан Украины, подозреваемых в нанесении надписей «Слава УПА» на трех памятниках в Познани

09:45 «Нож в спину»

Эсти Янив трудно смириться с поддержкой арабами назначения Матана Каханы, учитывая его прежние позиции. Она призывает лидеров сионистских партий сформировать правительство национального единства

09:45 Аракчи высмеял посла Израиля за заявления об армии США

Министр иностранных дел Ирана Аббас Аракчи высмеял посла Израиля в США Йехиэля Лейтера после его заявления о возвращении американских военнослужащих домой в случае поражения Ирана.

09:33 Правые активисты обвинили кабинет в укреплении ХАМАСа из-за гуманитарной помощи

Участники протеста заявили, что правительство нарушает обещания, данные министром обороны Исраэлем Кацем.

09:30 В пожаре в квартире погиб мужчина

Пожилого мужчину извлекли без признаков жизни из горящей квартиры в Рош-Пине. Его жена пострадала и была доставлена в больницу «Зив» (Цфат) в состоянии средней тяжести

09:30 Саудовская коалиция перехватила баллистическую ракету хуситов

Коалиция во главе с Саудовской Аравией заявила о перехвате и уничтожении баллистической ракеты, запущенной хуситами в направлении южных районов королевства. Об этом сообщил представитель коалиции…

09:27 Израильские авиакомпании возобновят полеты в Марокко с января 2027 года

Израильские авиакомпании получат разрешение возобновить полеты в Марокко с января 2027 года. Первой о возобновлении прямых рейсов в Марракеш объявила «Аркия»: полеты начнутся 4 января 2027 года.

09:18 Ливанский политик примерил в прямом эфире кипу «Фауда» и объявил о желании стать послом в Израиле

Ведущий надел на голову своего гостя, представителя христианской партии «Ливанские силы» Шарля Джаббура, кипу со звездой Давида и надписью «Фауда» – названием известного израильского сериала.

09:15 Либерман о Сегале: «Сплошная ложь»

Амит Сегал сообщил, что юридический советник комиссии Кнессета по иностранным делам и обороне высказывает оговорки по поводу разрабатываемого плана. Либерман выступил с опровержением: «Плана…

09:03 Куда израильтяне едут на зимние праздники: десять популярных стран

В преддверии Хануки, Рождества и Нового года израильские туристы все активнее бронируют поездки за границу. При этом растет интерес к странам Центральной и Восточной Европы.

Карикатура дня

17.11.2026 Facebook
«Walla! Однако и союз…»
Игра слов: Мекка и «удар» на иврите пишутся одинаково
Опасная патология
Хор премьер-министров

Мнение

Сон разума рождает чудовищ
Кстати Виктория Вексельман
Оптимисты говорят, что Европа и Америка медленно пробуждаются, глядя на мусульманские бесчинства во Франции, но мне в это пробуждение мало верится. Кто будет бороться с воинами ислама? Мужчины, марширующие в розовых юбочках, добровольные кастраты? Да европейская полиция тщательно заметает под ковер…

Площадка

«Вот он, умысел!»
Facebook Oльга Кромер
Любая война, это потери, иногда очень высокие, среди гражданского населения. Это масштабные разрушения и принудительные перемещения людей. Невозможно опираться исключительно на цифры гражданских потерь и разрушений для подтверждения или опровержения геноцида. Необходимо доказать умысел, умышленное…

Аналитика

Инфантильный интеллект (ИИ)
Силы науки Владимир Пастухов
Нет ничего удивительного в том, что сон гуманитарного разума в головах некоторых из этих чудовищ породил «технофашизм» - еще одну философскую систему, обосновывающую право сильных отменить демократию для слабых якобы в их же интересах. По своей сути, это философия гуманитарного инфантилизма.

Ревью

Она считала спасение людей просто человеческим поступком
Facebook Влад Саар
Она улыбнулась. Показала на уши. Сделала жесты руками. Офицер повысил голос. Она развела руками, притворившись, что не умеет читать по губам. Он сдался и ушёл. А на третьем этаже её дома еврейская вдова с детьми сидела в полной тишине, прислушиваясь через перекрытия пола. Они будут скрываться там…

Фотография дня

14.11.2026 Nautilus
Ресторан «Lorry»
Осло (Норвегия)
В ожидании гостей
Хэллоуин
Вас может заинтересовать...
Created by: