Nautilus
Новости со всего света
16:57 16 ноября 2026
Иерусалим 22 Тель-Авив 27 Хайфа 25
$ 3.225 £ 4.257 € 3.552 ₽ 0.039 ₴ 0.071
Nautilus
Новости со всего света
16:57 16 ноября 2026
Иерусалим 22 Тель-Авив 27 Хайфа 25

Последние публикации

15.11.26 Чушь! Но очень мило…

Затем в американские выборы вмешался ещё и Китай... Китайцы принялись закупать нефть в колоссальных…

12.11.26 Всегда ли Париж останется с нами?

На прошлой неделе на видео попала одна француженка, преподаватель социологии Беттина Зурли,…

10.11.26 Почему страх будущего бургомистра Берлина обернулся скандалом

С точки зрения медиаправа это пограничных случай. Ведь внутренние комментарии после согласования…

08.11.26 Через два года - посмотрим…

Трамп убедил себя, что способен заключить сделку с кем угодно, стоит лишь усадить этого кого угодно…

06.11.26 Выборы разделили Израиль на три племени, и объединить их сможет только внешний враг

Левые мобилизовали все свои силы, все свои институты и всех своих спонсоров и без колебаний…

03.11.26 Вэнс берет урегулирование с Ираном на себя

За день до этого заявления он дал понять, что считает Тегеран виновным в текущей напряженности в…

01.11.26 На смерть «Новой газеты»

Репортёры, да ещё и без границ, вообще для меня тема достаточно болезненная: действительные…

30.10.26 Арабские партии заперли нас в комнате и забрали ключ

Ночной переворот, в результате которого лидерство перешло к правому лагерю, теперь переносит…

29.10.26 США и Израиль готовятся к возобновлению ударов по Ирану

Несмотря на ущерб, нанесенный США и Израилем, Иран сохраняет запас из сотен, а то и тысяч ракет и…

27.10.26 Во Франции начался суд над евродепутаткой из-за твита с цитатой о Палестине

По данным прокуратуры Парижа, около двадцати жалоб, поданных против Хассан, были закрыты без…

25.10.26 Плата за успех

Что делала Франция, Марианна-XXI последние 30 лет, когда политики буквально гробили страну?…

23.10.26 Иран припугнули устранением верховного лидера

В феврале-марте этого года ВВС еврейского государства провели волну прицельных ударов по иранским…

22.10.26 Что происходит во Франции?

Результатом… стал бюджетный кризис, лишающий политиков пространства для маневра: «Экономика Франции…

20.10.26 Многие считают меня сумасшедшей

Меня не покидало чувство предательства — словно я покинула место, перед которым у меня есть…

18.10.26 Будущее еврея в Нидерландах

Я считал неправильным решать, как должны жить люди, находящиеся в Израиле и несущие на себе…

15.10.26 Хватит бойкотов!

На первый взгляд, правительство национального единства — без арабских партий и без ультраортодоксов…

13.10.26 Освободите Ирландию от «Свободной Палестины»

Погружение Ирландии в выгребную яму израилефобии куда больше говорит о её собственном нравственном…

11.10.26 Сегодня Айзенкот — король

Но собрались мы здесь поговорить не о Нетаниягу, а о коронации Бени Ганца как лидера левого лагеря…

08.10.26 Покорение друзских земель споткнулось об Израиль

Особое звучание нынешнему визиту Нетаниягу придают события, разворачивающиеся вокруг сирийской…

06.10.26 Трамп подписал закон об «адских санкциях» против России

Персональные санкции, согласно закону, вводятся в отношении Владимира Путина, членов правительства…

04.10.26 Религия социальных благ

Во Франции социальные блага — это не просто пункты коллективного договора или завоевания…

01.10.26 Ужас сломанных границ Британии

Бесстыдно отказавшись от исполнения этой обязанности, британское государство превратило наш…

29.09.26 Марин Ле Пен: Россия не изменит политику Франции угрозами

Лидеры французских ультраправых также отметили участившиеся «акты враждебности, совершаемые в…

27.09.26 Антисемитские овации и гордое еврейское сердце

…Пропалестинские взгляды, выступления против ЦАХАЛа и ценностей большинства израильского общества…

24.09.26 В качестве бонуса…

Попытайтесь ответить на все эти вопросы, ни разу не употребив слово «Биби». Мне кажется, эти…

Мировая пресса

Пока в сердцах douze points

Израиль давно отказался от таких мелочей, как национальная честь. Мы хотим быть в клубе, и всё равно, на каких условиях. И хочется нравиться даже там, где результат не стоит затраченных усилий. Как и в случае с Евровидением.

14.03.2024 Мировая пресса Отдых, спорт и досуг Israel Hayom

Участие в Евровидении не приносит мира и не снижает уровень антисемитизма в Европе


Хорошо, что у Израиля есть президент - иначе мы могли бы не участвовать в Евровидении в этом году.

Да-да, потребовались президентские усилия со стороны комитета, наблюдающего за конкурсом песни «Евровидение», не говоря уже о написании новых текстов, чтобы осуществить мечту поколений: douze points (12 баллов).

Песня будет называться «Ураган»: известное климатическое явление в нашей стране и, возможно, даже упомянутое в Библии (а может быть, оно называется «суховей» - не важно).

В контекстеНовый успех израильской победительницы «Евровидения» Благодаря победе Нетты Барзилай на конкурсе в Лиссабоне, «Евровидение-2019» состоится в Израиле. Пока неясно, в каком городе пройдет состязание — это будет либо Иерусалим, либо Тель-Авив.

Путь Израиля на Евровидение в этом году был непрост. Текст оригинальной песни «Октябрьский дождь» был отвергнут гоями на том основании, что он был слишком политическим.

Вполне возможно, что в них было что-то, намекающее на что-то неприятное, произошедшее в Израиле в октябре месяце.

Израильская радиовещательная корпорация не сказала «нет», и бодро отреагировала: изменила слова, прислала еще одну песню... которая также была отклонена; и вот, слава Б-гу, нам удалось пройти тест комитета Евровидения на аполитичность.

Теперь, через несколько месяцев, представитель Израиля снова выйдет на сцену и перед всем миром споет песню на английском языке, с двумя-тремя предложениями на иврите, а мы при этом сделаем вид, что Израиль — еще одна поп-страна.

Cреди других поп-стран, без какой-либо собственной уникальной характеристики. И снова представитель Израиля на конкурсе - на этот раз певица Эден Голан - будет петь на английском языке.

Похоже, стенания: «Почему мы не посылаем на Евровидение песни на иврите?» - звучат старомодно и провинциально, не говоря уже о том, что повторение этой мысли свидетельствует, в основном, об отсутствия хладнокровия со стороны жалобщика.

Это, конечно, так, но вот пример ещё более удручающий. Написать по-английски эти слова: «Кто сказал, что мальчики не плачут, час за часом и цветы, жизнь — не игра для трусов», а потом придумать новые слова, потому что ребята из Европейского комитета Евровидения решили, что они слишком политический.

То вы присылаете новые слова, которые тоже отвергаются; то просите президента вмешаться, то пишите совсем другое... Про ураган.

Мы даже не станем собирать претензий по сути: «В Израиле было совершено одно из самых чудовищных военных преступлений в истории, а вы сотрудничаете с теми, кто считает, что на это даже не следует намекать в песне для Евровидения», - не в этом дело.

Нет необходимости затягивать дружеское состязание в омутводы национальной чести - тем более, что Израиль давно отказался от таких мелочей, как национальная честь.

Мы хотим быть в клубе, и всё равно, на каких условиях. И хочется нравиться даже там, где результат не стоит затраченных усилий. Как и в случае с Евровидением.

«Я здесь родился...» (1991)

Нас даже не пригласли поучаствовать в дебатах, а стоит ли участие в Евровидении в эти дни, насколько оно подходяще для веселья во время войны.

Уже задаются вопросы, стоит ли праздновать Пурим, и что делать с церемонией зажжения факелов, и вручать ли Премию Израиля как обычно, с акцентом на Эяля Вальдмана.

В знак доброй воли мы выделим Евровидение среди других национальных мероприятий ради сопровождающей его ауры интернациональности - точно так же, как мы предпочитаем международное право еврейской морали и праву израильскому.

Мы также будем делать вид, что участие в Евровидении является национальной и информативной миссией высшего порядка, и что участие Израиля в конкурсе повышает наш престиж в мире, и продолжает нашу историческую миссию быть светом для язычников.

Мол, Посмотри на нас! Мы нормальные! У нас есть такая же поп-музыка, как и ваша! И отличные исполнители! Тогда мы продолжим «игру на вылет» и представим, что страны, которые голосуют за нас на Евровидении, также голосуют за нас в ООН и Европейском Союзе - поэтому участие в конкурсе имеет первостепенное значение!

В контекстеАгония и восторг на фееричном «Евровидении» в Израиле Большинство израильтян, включая более значительный процент представителей правого лагеря, главным образом ликовали из-за того, что конкурс «Евровидение», который смотрят 200 миллионов зрителей, а оппоненты выставляют как парад безвкусицы, прошел без сучка и задоринки.

Но вернемся к вопросу национальной чести. Не как политический инструмент, а просто как черта личности.

Это может выражаться в настойчивом желании петь на национальном языке, даже если он не так приятно звучит в ушах, как итальянский, или воспринимается, как английский.

Почему бы не спеть на иврите именно потому, что мы единственные, кто на нем говорим?

Израиль уже десять лет присылает на Евровидение песни на английском языке, и нельзя сказать, что отказ от иврита привел к лучшим результатам на конкурсе - если кого-то действительно радуют подобные достижения.

Мы четыре раза занимали первые места, три из них с песнями на иврите. 12 раз мы входили в пятерку лучших — 10 из них пели на иврите.

Переход на полностью английский язык не привел Израиль к беспрецедентным достижениям на Евровидении – опять же, если кто считает этот вопрос важным.

Нета Барзилай не сделала успешной международной карьеры после победы с TOY в 2018 году - и это нормально: единственными, кому удалось по-настоящему прославиться после победы на Евровидении, стала группа Abba.

И поэтому всё, что мы можем сделать в этом соревновании — это просто выйти на сцену такими, какие мы есть: ивритоязычными израильтянами.

Мы это уже сделали: танцевали «Хору» в 1982 году, и пели «Аам Исраэль Хай» в 1983 году, заняли первое место на языке Библии с «Аллилуйя», и заняли третье место с «Через две тысячи лет конец моего странствия» - в 1991 году.

И не то чтобы сионистские послания повлияли на позицию в конкурентной борьбе, но что плохого в этом небольшом еврейском удовольствии? Кого конкретно это волнует?

Даже европейские избиратели стойко переносили иврит, и, если песня им нравилась, ставили ей высокий балл. А если нет – кого это волнует? Только для нашей корпорации общественного вещания, которая настолько израильская и настолько публичная, что перешла на английский язык, чтобы улучшить наши шансы на победу.

«Алилуйя» (1979)

Что Израиль получит от Евровидения? Ровно ничего. И это тоже нормально. Это дружеское и веселое международное состязание, немного местной реальности перед этим, немного поднятия рейтинга общественной телерадиокорпорации, волнительные моменты и, может быть, минута славы для неизвестных певцов, которые после мероприятия канут в безвестность - вот и все.

Больше ничего и не нужно. Нет необходимости привязывать к Евровидению больше, чем оно может дать. Международные конкурсы не приносят мира, не меняют дипломатическую стратегию и, в нашем случае, не снижают уровень антисемитизма в городах Европы.

Неприятно это говорить, но в минуты испытаний мы всегда - как до и после всего - евреи. И меньшее, что вы можете сделать, это спеть на иврите.

И не для того, чтобы что-то показать гоям, и не для того, чтобы передать сообщение о резне 7 октября, а потому, что у нас нет другого языка.

А те, кто хочет послания – в ситуации, в которой мы находимся сегодня, сам акт пения на иврите является посланием, даже если вы поете об ураганах.

* * *

Ирит Линор

«Israel ha-Yom»

Перевод: «Nautilus»

В качестве бонуса…

24.09.2026 Nautilus
Попытайтесь ответить на все эти вопросы, ни разу не употребив слово «Биби». Мне кажется, эти…

Чушь! Но очень мило…

15.11.2026 Nautilus
Затем в американские выборы вмешался ещё и Китай... Китайцы принялись закупать нефть в колоссальных…

Издание

Самая популярная газета в Израиле

Другие публикации

06.11.26 Выборы разделили Израиль на три племени, и объединить их сможет только внешний враг

Левые мобилизовали все свои силы, все свои институты и всех своих спонсоров и без колебаний…

11.10.26 Сегодня Айзенкот — король

Но собрались мы здесь поговорить не о Нетаниягу, а о коронации Бени Ганца как лидера левого лагеря…

27.09.26 Антисемитские овации и гордое еврейское сердце

…Пропалестинские взгляды, выступления против ЦАХАЛа и ценностей большинства израильского общества…

03.09.26 Почему на самом деле Яир Голан нарушил обещание, данное Эйнав Цангаукер?

Главное различие между ним и Эйнав Цангаукер состоит в том, что, в отличие от нее, Голан не станет…

23.07.26 Спросите Беннета и Голана

Арабским партиям никто не угрожает. Их избирателей не обвиняют в уклонении от службы и не требуют…

16.07.26 Пять экс-председателей Верховного суда объявили о смерти демократии

Юристы, академики, пресса, высшее чиновничество. Звучит знакомо? Все они, разумеется,…

Также по теме

09.08.26 ФИФА отказалась от планов продажи прав на ЧМ

Ранее стало известно, что Джанни Инфантино намерен продать доли в чемпионате мира по футболу и…

09.07.26 Вельможа, юморист и правдоруб

Он футболист, флейтист и актер. И он пишет историю чемпионата мира с царственным достоинством…

07.07.26 Как Трамп отменил красную карточку

Скандал вызвало то, что дисквалификация Балогуна была приостановлена из-за личного вмешательства…

10.02.26 Зимняя Олимпиада: Италия объявила об отражении кибератак РФ

Итальянская полиция сообщила, что с 26 января в действии находится специальное подразделение по…

13.01.26 В Гавайях временно приостановили климатический налог на круизные суда

Средства направят на такие проекты, как пополнение песка на размывающихся пляжах Вайкики… и очистку…

21.10.25 Фарс с запретом болельщиков «Маккаби»

Любой, кто сегодня обзывает болельщиков «Маккаби» мерзкими хулиганами, не упоминая о тех откровенно…

Все новости

16:45 Какая ягода способна за неделю омолодить ваш организм

Ученые установили, что одна повсеместно…

16:35 Израильтян предупредили о новой волне мошенничества в Facebook

В социальных сетях распространяются поддельные объявления популярных магазинов, которые могут оставить покупателей без денег.

16:31 Не идеальный, а подходящий: как правильно искать спутника жизни

Огромный разрыв в уровне интеллекта или ценностей между супругами способен разрушить даже самые сильные чувства.

16:30 Гилад Карив возглавит комитет по отмене судебной реформы

Депутат Кнессета от партии «Демократы» Гилад Карив возглавит специальный парламентский комитет, которому поручено отменить ключевые положения судебной реформы предыдущего правительства. Об этом…

16:29 Евродепутаты призвали ЕС взять под контроль замороженные активы РФ для Украины

Более 70 депутатов Европарламента призвали руководство Евросоюза передать замороженные российские суверенные активы под управление специального инструмента ЕС. По их мнению, это позволит обеспечить…

16:25 Новый союз США: какую роль в нем отвели Израилю

В Сан-Франциско подписали декларацию о технологической безопасности. Израиль рассчитывает внести вклад благодаря опыту в оборонных разработках и киберзащите.

16:20 Какой смартфон выбрал Дуров: флагман Samsung резко подешевел

На фотографии из Telegram-канала предпринимателя заметили Galaxy S25 Edge. За год цена ультратонкого флагмана Samsung заметно снизилась.

16:15 Крупнейший торговый центр Петах-Тиквы добивается разрешения работать по субботам

Компания «Мелисрон», владеющая торговым центром «Офер а-Каньон а-Гадоль» в Петах-Тикве, обратилась в суд с требованием обязать муниципалитет дать ответ, могут ли магазины ТЦ работать по субботам.

16:15 Израиль предупредил о новой антиизраильской кампании в ООН

Палестинская автономия готовит серию резолюций против Израиля для Генеральной Ассамблеи ООН. Об этом сообщило израильское представительство при организации, предупредив, что новые инициативы выходят…

16:12 Ликуд отказался от плана по спикеру Кнессета: названа причина

Попытка найти альтернативу кандидату Блока перемен столкнулась с проблемой, которая могла ударить по самому Ликуду.

16:09 Глава МИД Польши о новых требованиях России: «У них 11 миллионов без туалета в доме»

Радослав Сикорский прокомментировал публикации СМИ о новых требованиях, выдвинутых Россией в ходе переговоров с Украиной и США и касающихся «новой архитектуры европейской безопасности».

16:07 Самая опасная посуда, которую эксперты советуют выкинуть

Специалисты предупреждают, что даже небольшие трещины или сколы на посуде могут представлять угрозу для здоровья.

16:05 «Разрешите допросить Мандельблита»: прокуратура просит БАГАЦ вмешаться в процесс Нетаниягу

Прокуратура не согласна с запретом на перекрестный допрос бывшего юрсоветника правительства.

16:04 ЦАХАЛ меняет систему оповещений: что нужно знать израильтянам

Командование тыла представило обновленную систему предупреждений, которая позволит гражданам раньше узнавать о приближении опасности.

16:00 Ошибки во время обеда, из-за которых у вас задерживается лишний вес

Рацион питания играет ключевую роль в процессе похудения, однако многие люди совершают типичные ошибки во время обеда, которые могут затруднить достижение желаемого результата. Эксперты в области…

16:00 Популярные комбинации продуктов, которые вредят здоровью

Привычные нам сочетания на самом деле наносят вред пищеварительной системе и общему состоянию здоровья.

16:00 Суд в Иерусалиме обязал экс-прокурора МУС выплатить 25 млн шекелей

Иерусалимский окружной суд обязал бывшего главного прокурора Международного уголовного суда Карима Хана выплатить 25 млн шекелей семьям израильских заложников в качестве компенсации ущерба. Еще 2,5…

16:00 Госконтролер выявил недостатки в управлении госкомпаниями, отвечающими за развитие туризма в Израиле

Государственный контролер Израиля публикует отчет о финансовой проверке эффективности деятельности трех государственных компаний, занимающихся развитием туристической инфраструктуры.

15:58 Обвинение: житель севера Израиля выдал себя за полицейского и потребовал от водительницы секса

Подано обвинение против Исмаила Удаталлы, который выдавал себя за полицейского и требовал от женщины-водителя вступить с ним в сексуальную связь в обмен на отмену штрафа за нарушение ПДД.

15:53 Камбоджа, Лаос и Вьетнам начали обсуждение введения единой туристической визы

Три страны развивают совместную инициативу «Одно путешествие - три направления», которая может упростить поездки между ними. Единая виза рассматривается как одно из возможных направлений,…

15:48 ЦАХАЛ разрушил дом террориста, причастного к разработке ракет в Иудее и Самарии. Видео

Военнослужащие ЦАХАЛа, бойцы пограничной полиции (МАГАВ) и инженерного спецподразделения «Яалом» разрушили дом Абдаллы Хатиба, причастного к производству ракет в Иудее и Самарии.

15:46 Кахана отверг требование Смотрича исключить арабов из руководства Кнессета

Депутат Кнессета от партии «Яшар» Матан Кахана отверг требование министра финансов Смотрича не назначать представителей арабских партий заместителями спикера парламента. Он назвал это требование…

15:45 Турецкая организация IHH готовит новую международную флотилию для прорыва блокады Газы

Глава турецкой организации IHH Булент Йылдырым объявил о подготовке новой международной флотилии, которая должна направиться к берегам сектора Газы в апреле-мае 2027 года.

15:38 Amazon и Google могут получить акции Anthropic на сотни миллиардов долларов

После запланированного выхода разработчика искусственного интеллекта Anthropic на биржу Nasdaq стоимость акций компании, принадлежащих Amazon и Google, может составить около 290 миллиардов долларов.

15:37 Два инцидента со стрельбой в ЮАР, 17 погибших

По меньшей мере 17 человек погибли за минувшие сутки в ЮАР в результате двух отдельных инцидентов со стрельбой. Мотивы обоих преступлений на данный момент не установлены, задержанных нет.

15:31 Крипторынок потерял 13% за неделю, биткоин опустился до $61,9 тыс.

Мировой криптовалютный рынок продолжает падение шестую неделю подряд. За неделю, завершившуюся 9 ноября, его общая капитализация сократилась на 13% и составила 2,2 трлн долларов. Инвесторы выводят…

15:29 В районе кибуца Эйн а-Шлоша обнаружены воздушные шары с подозрительным устройством

Военнослужащие ЦАХАЛа были направлены в район кибуца Эйн а-Шлоша, недалеко от границы сектора Газы, после сообщения об обнаружении воздушных шаров на земле.

15:28 Еврокомиссия одобрила поглощение Commerzbank итальянским UniCredit

Европейская комиссия сняла одно из последних препятствий для поглощения немецкого Commerzbank итальянским UniCredit. Сделка может привести к сокращению около 7000 рабочих мест, закрытию части…

15:25 Курсы валют в Израиле на 16 ноября 2026 года: доллар и евро подорожали

Банк Израиля сообщает, что в понедельник, 16 ноября, валютные торги завершились повышением курсов доллара США и единой европейской валюты по отношению к израильскому шекелю.

15:24 Израиль вошел в первые 25 крупнейших экономик мира - но есть важная оговорка

Высокий рейтинг не означает рост благосостояния.

15:23 В Кирьят-Бялике автомобиль сбил пешехода, пострадавший в тяжелом состоянии

В Кирьят-Бялике на дороге Акко – Хайфа автомобиль сбил пешехода, мужчину примерно 40 лет. Мужчина получил травмы головы и конечностей. Его состояние оценивается как тяжелое, стабильное.

15:15 Кремль обвинил Эстонию в строительстве стены на границе с Россией

Кремль обвинил Эстонию в создании «стены» между двумя странами после решения Таллина закрыть все пограничные переходы с Россией с 1 декабря. Пресс-секретарь президента РФ Дмитрий Песков заявил, что…

15:05 Мамдани ликвидировал подразделение полиции, вызвавшее общественную полемику

Зохран Мамдани и Джессика Тиш сообщили о роспуске «Группы стратегического реагирования» – полицейского подразделения, которое обвиняли в злоупотреблении силой при разгоне протестов.

15:03 Диета для памяти: какие продукты помогают сохранить здоровье мозга и снизить риск деменции

Диету MIND разработали специалисты Медицинского центра Университета Раша в Чикаго.

14:40 Голан: «Необходимо создать правительство без _Ликуда_»

Глава партии «Демократим» Яир Голан заявил, выступая на заседании фракции, что необходимо создать правительство как можно быстрее.

14:38 «Украинская правда» пишет о разногласиях между Будановым и Арахамией на переговорах с Россией

«Украинская правда» пишет о значительной разнице в подходе к переговорам с Россией у главы офиса президента Украины Кирилла Буданова и председателя фракции «Слуга народа» Давида Арахамии.

Карикатура дня

14.11.2026 Facebook
Опасная патология
«Это же опухоль! Удалить, пока не выросла!»
Хор премьер-министров
«Недобор»

Мнение

Не слишком ли поздно спасать Францию?
Институт Гэйтстоуна Ги Мильер
Неприятие Макрона французским обществом приобрело массовый характер и продолжает усиливаться. Его и без того низкий рейтинг одобрения упал ещё ниже. Теперь положительно его оценивают лишь 13% населения. Восемь из десяти французов считают его «плохим президентом».

Площадка

Тридцатилетняя иудейская полувойна
ИсраГео Леонид Штильман
Сегодня взаимоотношения с США значительно лучше, чем 30 лет тому назад. Тем не менее, так как эти взаимоотношения больше зависят от того, кто сидит в Белом Доме, трудно сказать, насколько это зависит от премьер-министра Израиля. В любом случае — если кто-то и понимает, как работает американская…

Аналитика

Обращение к сторонникам израильской оппозиции
Политразборки Василий Говорухин
Можно говорить о том, что Израиль заслужил лучшее правительство, чем то, что было здесь последние 4 года. Но он без всяких сомнений заслужил и вменяемую оппозицию (пока еще), которая имеет горизонт планирования дольше, чем 2 недели, и понимает, что у нарушения предвыборных обещаний всё же есть…

Ревью

Совсем не Надя. Как работала и любила Барбара Брыльска
Газета.Ru Марат Рахимов
Увидев Барбару Брыльску в «Анатомии любви», Эльдар Рязанов твердо решил взять актрису на роль Нади Шевелевой в «Иронии судьбы»… И хотя говорила Надя Шевелева голосом Валентины Талызиной, а пела — глубоким меццо-сопрано Аллы Пугачевой, именно Брыльска получила в 1977 году Государственную премию СССР.

Фотография дня

14.11.2026 Nautilus
Ресторан «Lorry»
Осло (Норвегия)
В ожидании гостей
Хэллоуин
Вас может заинтересовать...
Created by: