Nautilus
Новости со всего света
02:48 19 ноября 2025
Иерусалим 20 Тель-Авив 28 Хайфа 25
$ 3.271 £ 4.301 € 3.791 ₽ 0.04 ₴ 0.078
Nautilus
Новости со всего света
02:48 19 ноября 2025
Иерусалим 20 Тель-Авив 28 Хайфа 25

Последние публикации

18.11.25 Как Запад помогает ХАМАСу выигрывать пропагандистскую войну

Наратив ХАМАСа подхватывался и искусно усиливался дезинформационными кампаниями, ведомыми…

16.11.25 Понять правых: полный путеводитель для левых

Навязчивое желание реагировать атомной бомбой на каждую муху — от расследований по поводу…

13.11.25 Стармер и Макрон соревнуются, кто первым разрушит свою страну

Поскольку две страны живут не по средствам, Макрон и Стармер намерены этой осенью начать очередную…

11.11.25 Франция и Европа планируют бороться с российскими спутниками

Эти инвестиции обладают не только технологической ценностью: они воплощают один из аспектов…

09.11.25 Настоящая угроза цивилизованному миру

Победа России, сколь бы печальным ни было такое развитие событий, означает лишь откат Европы к…

06.11.25 Как «Аль-Каида» подорвала американский эсминец

Для «Аль-Каиды» и лично Усамы бен Ладена это был триумф. Из-за столь зримой победы над Америкой в…

04.11.25 Израиль выиграл свою войну — но война Запада лишь начинается

Ослеплённый собственным самодовольством и наивностью, Запад сошёл с ума. Когда пыль осядет,…

02.11.25 Нобелевская премия мира не досталась Трампу

Бывший депутат парламента, она сочетала в себе харизму с необходимым политическим опытом. Мачадо…

30.10.25 Министр, «Майбах» и экономика Израиля

Иногда нам рассказывают о громких «экзитах» — вроде продажи WIZ за 43 миллиарда долларов — и гордо…

28.10.25 Флаговые войны докатились до Нидерландов

Некоторые утверждают, будто нидерландский флаг «присвоен» крайне правыми и используется на…

26.10.25 ООН призывают признать ответственность Ирана за теракты ХАМАС

Выводы бывшего агента, подтвержденные его расследованиями во Франции, доказывают, что «ось…

25.10.25 Дрон у ворот

Дважды в конце сентября приходилось закрывать небо над аэропортом Ольборга, где расположена база…

23.10.25 Легкость в мыслях необыкновенная

Прошло восемь месяцев с того поста Карпатого, и случилось достаточно знаковое событие, которое…

21.10.25 Фарс с запретом болельщиков «Маккаби»

Любой, кто сегодня обзывает болельщиков «Маккаби» мерзкими хулиганами, не упоминая о тех откровенно…

19.10.25 Хуситы угрожают энергогигантам США

ВС США направили ей запрос на восстановление их запасов многотонных противобункерных бомб GBU-57 –…

18.10.25 Турция отказалась от «кебабного спора» с Германией

В апреле прошлого года Турция подала заявку на защиту донер-кебаба в соответствии со статусом…

16.10.25 Что на самом деле происходит в Нидерландах, но не попадает в СМИ

Голландцы в большинстве своем придерживаются правоцентристских взглядов. Получается, что элита в…

14.10.25 Что теперь будут делать ненавистники Израиля?

Чем займутся эти люди? Где они будут искать свои моральные острые ощущения? Как теперь станут…

12.10.25 Победа — лучшая пропаганда

Прежде всего нужно продолжать борьбу до уничтожения ХАМАСа. Мир, может быть, прольёт над нами…

09.10.25 Европа стала посмешищем для всего мира

Наши мозги затуманены марксистскими и постмодернистскими идеологиями, наши сердца омрачены завистью…

07.10.25 «Арабское НАТО» забуксовало прямо на старте

Поставки аравийским странам передового израильского программного обеспечения в сфере шпионажа были…

05.10.25 Варварское нападения на синагогу в Манчестере

Возможно, ужасы Хитон-Парка возникли не из пустоты, а именно из этого. Из культуры молчания. Из…

03.10.25 Пробка как метод протеста

Повторю свою давнюю мысль, которую говорю годами, независимо от того, что за правительство нынче у…

02.10.25 Торговая война, суверенитет… Европейцы остаются пассивными перед лицом Дональда Трампа

Проект бюджета Европейского союза на период 2028–2034 годов, который уже вызвал напряженность в…

30.09.25 Социальное государство трещит по швам

Нынешняя коалиция федеральной земли теряет большинство. Следующие выборы назначены на 6 сентября…

Мировая пресса

Тора - вне багрута

Некоторые из самых неудачливых выпускников системы образования еще и займутся преподаванием в начальной школе, где требования приёма учителей особенно низки, и обеспечат дальнейшее ухудшение состояния и для следующего поколения.

24.05.2022 Мировая пресса Образование и культура Israel Hayom

О реформе Минобразования

Школа. (Фото: «Nautilus»)


У министерши образования Ифат Шаши Битон есть все, что нужно министру образования.

Она современная и глубоко мыслящая, а не ветхозаветная и допотопная, как, например, Биби. О ней даже сняли видео, в котором она сама говорит все эти вещи о себе и журит Нетаньягу:

«Либо ты старомодный, либо ты не понимаешь реформы».

Реформа, которую Нетаньягу «не понимает», это реформа, которую министерша провела в отношении выпускных экзаменов по истории, гражданственности, литературе и ТАНАХу - в основном ТАНАХу.

«Вместо того, чтобы ученики продолжали зубрить материал, а затем, сразу после сдачи экзаменов, забывать его, мы хотим, чтобы у них было глубокое и значимое переживание познания».

В контекстеПрогрессивный нацизм и евреи Индоктринация молодёжи системой образования продолжится. Да и с несогласными, как нам сообщили АОК и другие лидеры ПН, респектабельный в прошлом журнал Forbes и другие органы медиа, вскоре начнут разбираться по-большевистски.

Я тоже, как и Нетаньягу, нахожусь в старомодном спектре. И именно благодаря этому я могу, опираясь на свой жизненный опыт, сказать:

Когда кто-то, имеющий хоть какое-то отношение к образованию, говорит о «переживании познания» — самое время приподнять бровь.

Попытка удалить Книгу книг из школ и заменить ее чем-то менее еврейским и менее национальным началась не при этом правительстве.

Ещё в начале 90-х годов министр образования от партии «Мафдал»(מפד"ל) Звулон Хаммер назначил комиссию по проверке изучения ТАНАХа и иудаизма.

Оглядываясь назад, можно сказать, что уже тогда появились первые признаки тенденции определенных элит в национально-религиозном секторе пытаться угодить левым, включая правое правительство во главе с Ицхаком Шамиром.

Возглавила ту комиссию Ализа Шенхар, профессор по литературе и член международного совета нового фонда Израиля.

Но это ничто, по сравнению с комиссией для проверки изучения гражданственности, созданной в 1995 году. Комиссию возглавлял Мордехай Кремнитцер, большой поклонник государства для всех граждан.

Он также является членом Международного Совета Нового Фонда, и если этого недостаточно, то и членом совета «Бецелем».

Комиссия Шенхар рекомендовала стремиться «изучать иудаизм, подчеркивая гуманистический характер, а также строить образовательный процесс, основанный на обучении, критике и диалоге, который способствовал бы усвоению общечеловеческих ценностей и иудаизма с плюралистическим подходом», то есть стерилизовать ТАНАХ от иудаизма и национализма.

Вполне вероятно, что министры образования, сменившие Хаммера, столкнулись и с другой проблемой, связанной с изучением ТАНАХа, на этот раз с чисто технической: Израильская система образования колоссально плоха. Насколько плоха?

Израильские ученики толком не умеют читать, они находятся на 7-й позиций ниже среднего уровня грамотности, согласно данных ОЭСР.

В этой ситуации трудно предположить, что ученики сумеют, как того хочет Министерство образования, «вести диалог критично и сочувственно», оценивая поступки и мысли героев ТАНАХа.

Израильские ученики с трудом читают газетные статьи, не говоря уже о Книге и о Иеошуа бин Нуне.

И поскольку наших детей годами не учили читать с огласовками (потому что это сложно, и для учителей тоже), не велики шансы на успех в изучении даже того малого количества глав ТАНАХа, которые соответствуют плюралистической, гуманистической и эмоционально-интеллектуальной концепции предлагаемой Министерством образования.

Кто не научился читать в школе, станут не умеющими читать взрослыми.

В контексте...И дурацкий вопрос вместо постскриптума Похоже, мы проиграли школу. Мы в чём-то проиграли наших детей. Мы нанимали им репетиторов по английскому и математике, но как-то забывали про достоинство и здравый смысл. Оно и верно - нет таких предметов в багруте...

Невежество не детская болезнь, проходящая с призывом в армию.

Некоторые из самых неудачливых выпускников системы образования еще и займутся преподаванием в начальной школе, где требования приёма учителей особенно низки, и обеспечат дальнейшее ухудшение состояния и для следующего поколения.

Эти оценки могут показаться слишком жестокими, но даже Министерство образования признало их, хоть и на изящном языке.

В 2019 году Министерство образования объявило о новой учебной программе по изучению ТАНАХа:

«Необходимость перемен возникла в результате изменений, произошедших в системе образования, среди которых следует обратить особенное внимание на осмысленное обучение и изменившуюся способность к грамотности».

Если кто интересуется, то изменения произошли не в лучшую сторону.

По данным Минобразования изучение ТАНАХа вызывает страх у учащихся. Министерство образования имеет второй по величине бюджет после Министерства обороны. Его использовали, чтобы оболванить детей Израиля и заставить их бояться читать нашу основополагающую и прекрасную Книгу.

И до сих пор это называется «осмысленным обучением».

К сожалению, каждому учебному плану нужен «учитель как генератор осмысленного преподавания и обучения», и как раз это дефицитный продукт. Хотя в 2019 году был проведен учебный курс, который дал «целостный ответ на профессиональное развитие» учителей ТАНАХа, но и этого недостаточно по мнению министерства:

«Мы знаем о растущей нехватке учителей, преподающих ТАНАХ в рамках государственного образования», признало министерство, и объявило о различных программах подготовки учителей, ссудах студентам и даже рассмотривается возможность поощрительных грантов изучающим иудаизм».

В этих условиях у министра образования нет иного выбора, кроме как отменить выпускной экзамен ТАНАХа и заменить его «исследовательской работой», глубокомысленным термином, точное значение которого звучит как гулкое эхо от грохота чего-то, брошенного в пустое «мусорное ведро».

Генеральный директор министерства Далит Штаубер с гордостью заявила, что программа является «прорывом мирового уровня».

Это как раз правда, но не в том смысле, который она вкладывает. Программа эта не прорыв «потолока», а углубление ямы, в которую бросают наших детей.

«Сегодня мы делаем еще один шаг к построению общества, основанного на ценностях»,

— скромно заключила генеральная директор министерства образования.

Возможно, она считает, что общество, основанное на ценностях, можно построить с помощью неудачной системы образования, которая сама себя представляет как успешную на каждом этапе своего пути бесконечных отказов.

* * *

Ирит Линор

«Israel Hayom»

Перевод: Тали Цион

«Facebook»

Социальное государство трещит по швам

30.09.2025 Bild
Нынешняя коалиция федеральной земли теряет большинство. Следующие выборы назначены на 6 сентября…

Как Запад помогает ХАМАСу выигрывать пропагандистскую войну

18.11.2025 Spectator
Наратив ХАМАСа подхватывался и искусно усиливался дезинформационными кампаниями, ведомыми…

Издание

Самая популярная газета в Израиле

Другие публикации

16.11.25 Понять правых: полный путеводитель для левых

Навязчивое желание реагировать атомной бомбой на каждую муху — от расследований по поводу…

12.10.25 Победа — лучшая пропаганда

Прежде всего нужно продолжать борьбу до уничтожения ХАМАСа. Мир, может быть, прольёт над нами…

25.09.25 Знакомьтесь: метеор

Если послание Обамы было: «Америка — страна безграничных возможностей», то послание Вэнса: «Америка…

09.09.25 Общество выбрало «неправильное» правительство? Так прокурор заставит его «заплатить»

Израильская судебная система не практикует избирательное применение закона — она использует закон…

26.08.25 Петиция по-настоящему смелых

Подписанты из «Культурного сообщества» — самые смелые среди авторов петиций, пусть они и не всегда…

07.08.25 Дорогая демократия

Протест и его институциональные союзники огляделись вокруг и содрогнулись от отвращения. Что толку…

Также по теме

18.10.25 Турция отказалась от «кебабного спора» с Германией

В апреле прошлого года Турция подала заявку на защиту донер-кебаба в соответствии со статусом…

09.08.25 ЮНЕСКО: как культурная дипломатия превратилась в трибуну предвзятости

Политическая арифметика проста: большинство государств-членов ЮНЕСКО — это страны глобального юга,…

27.07.25 «Интеллектуальная честность» или размывание смыслов

Это путь к нормализации антисемитизма в лексике левых движений, особенно в университетской,…

01.06.25 Победитель «Евровидения» вновь призвал отстранить Израиль

Во время выступления девушки в полуфинале активисты с палестинскими флагами пытались освистывать…

18.02.25 Холокост без евреев

Концлагеря освобождались в ходе общего наступления Красной армии, а не в результате специальных…

04.02.25 Вот ее история

В отборочном туре она спела песню Деми Ловато со словами «Кого-нибудь, прошу, пошли мне кого…

Все новости

02:31 ТОП-5 новостей 18 ноября 2025 года: итоги дня в Израиле и мире

День 18 ноября октября 2025 года выдался насыщенным на важные события. Мы отобрали ключевые новости дня, чтобы читатели оставались в курсе главного и не упустили ни одного важного поворота в…

02:17 Привычки, замедляющие старение, назвали ученые

Современные исследования подтверждают, что образ…

01:30 Крупный пожар уничтожил знаменитый небоскреб в европейской столице

Знаменитый небоскреб в столице Хорватии Загребе был практически полностью уничтожен мощным пожаром. В результате пожара, вспыхнувшего в понедельник вечером, 17 ноября на вершине 16-этажной башни…

01:16 Что будет с организмом, если каждый день пить зеленый чай

Зелёный чай — не панацея, но один из самых простых и доступных способов поддерживать ясность ума и замедлять старение мозга.

00:37 «Аш-Шарк»: 19 ноября Виткофф встретится в Стамбуле с делегацией ХАМАСа

Саудовский телеканал «Аш-Шарк» передал, что специальный посланник президента США Стив Виткофф в среду, 19 ноября, в Стамбуле встретится с делегацией ХАМАСа, которую возглавит Халиль аль-Хайя.

00:30 Британия запретит перепродажу билетов выше номинальной стоимости

Правительство собирается запретить перепродажу билетов на живые мероприятия с целью получения прибыли.

23:58 Украина сообщила о применении комплексов ATACMS для удара по целям в России

Генеральный штаб Вооруженных сил Украины сообщил об использовании тактических ракетных комплексов ATACMS производства американской компании Lockheed Martin для удара по целям на территории России.

23:55 «Скоро у индустрии лжи Друкера не будет покупателей»

Министр связи продолжает отвечать своим критикам с помощью видеороликов, в которых он появляется в новостных студиях

23:44 Палата представителей США одобрила законопроект, обязывающий опубликовать материалы дела Эпштейна

Палата представителей Конгресса США подавляющим большинством голосом поддержала законопроект, обязывающий министерство юстиции обнародовать все материалы, касающиеся дела Джеффри Эпштейна.

23:41 «В Газе может остаться либо ХАМАС - либо ЦАХАЛ»

Посол США в ООН убежден в том, что конфликт в Газе оставил лишь два варианта: контроль ХАМАС - или контроль ЦАХАЛ

23:31 Экспорт Индии в США вырос, несмотря на 50%-ные пошлины

Экспорт товаров из Индии в США в октябре вырос впервые за пять месяцев, подскочив на 14,5% по сравнению с сентябрем, даже несмотря на то, что высокие пошлины Дональда Трампа остаются в силе.

23:31 Экспорт Индии в США вырос, несмотря на 50%-ные пошлины

Экспорт товаров из Индии в США в октябре вырос впервые за пять месяцев, подскочив на 14,5% по сравнению с сентябрем, даже несмотря на то, что высокие пошлины Дональда Трампа остаются в силе.

23:23 «Это - компенсация, которую Израиль должен потребовать»

Военный обозреватель i24NEWS прокомментировал встречу Мухаммеда ибн Салмана и Дональда Трампа

23:09 Прогноз погоды на 19 ноября: солнечный день по всей стране

В среду, 19 ноября, по всей стране сохранится прежний температурный фон. Ожидается ясная погода и лёгкий ветер, скорость которого не превысит 4,6 м/с. Атмосферное давление останется стабильным, а…

23:03 Необычная атака в Ливане: командиры ХАМАСа съехались на встречу - 13 убитых

Один из автомобилей террористов атакован сразу тремя ракетами.

22:59 Что содержит в себе Закона о смертной казни для террористов?

Смертной казни подлежит только убийца евреев. Обжалования не предусмотрено. Приговор приводится в исполнение в течение 90 дней

22:51 Обвинения Ливана в адрес Израиля - США приняли жесткие меры

По информации ливанских официальных лиц, знакомых с ситуацией, США отменили встречи в Вашингтоне с командующим вооруженных сил Ливана генералом Рудольфом Хашем после того, как они выразили протест…

22:43 «Немного удивлён путиным»: Трамп о затягивании войны в Украине

Во время встречи с наследным принцем Саудовской Аравии в Белом доме президент США Дональд Трамп вновь затронул тему войны россии против Украины.

22:40 «Оккупанты расстреляли двоих мирных юношей»

Нападение наездом и нанесением ножевых ударов описывается информагентством WAFA словно в кривом зеркале...

22:37 В Тель-Авиве мужчина разбился на электрическом самокате

На улице Менахем Бегин мужчина (примерно 48 лет), не справившись с управлением электрическим самокатом, упал на проезжую часть. Он доставлен в больницу «Ихилов» с тяжелой травмой головы.

22:30 Альфреду Дрейфусу посмертно присвоено звание бригадного генерала

Во французском официальном бюллетене опубликован закон о посмертном присвоении звания бригадного генерала Альфреду Дрейфусу – фигуранту одного из самых известных антисемитских скандалов в истории.

22:30 Северная Корея предупреждает США о «ядерном домино»

Северная Корея раскритиковала поддержку Соединенными Штатами южнокорейского плана по строительству атомных подводных лодок, предупредив, что этот шаг может спровоцировать региональный эффект…

22:30 Северная Корея предупреждает США о «ядерном домино»

Северная Корея раскритиковала поддержку Соединенными Штатами южнокорейского плана по строительству атомных подводных лодок, предупредив, что этот шаг может спровоцировать региональный эффект…

22:25 Крупный теракт в Гуш-Эционе - реакция Замира

На месте сегодняшнего смертельного теракта на перекрестке Гуш-Эцион в Самарии начальник Генштаба ЦАХАЛа генерал-лейтенант Эяль Замир отметил, что резервисты проявили готовность действовать на…

22:22 «Тихо, свинья!»: Трамп оскорбил журналистку

Американского президента спросили об отношениях с Джеффри Эпштейном, - и он вспылил, обругав журналистку агентства Bloomberg

22:16 ЦАХАЛ нанес мощный удар по террористам ХАМАСа в Ливане, есть ликвидированные (ВИДЕО)

ЦАХАЛ сообщил о проведении точечной операции против подразделений ХАМАСа на юге Ливана. По данным израильских военных, удар был нанесён по тренировочному комплексу боевиков в районе Эйн-аль-Хилува.…

22:09 ВВС ЦАХАЛа нанесли удар по тренировочной базе ХАМАСа в Ливане

ВВС ЦАХАЛа атаковали боевиков, находившихся на тренировочной базе ХАМАСа в Айн аль-Хилве на юге Ливана. Министерство здравоохранения Ливана сообщило, что в результате удара убиты не менее 13 человек.

22:02 Дружба ценой в триллион: Трамп принял принца Мухаммеда с королевскими почестями

Вопрос с присоединением Саудовской Аравии к «Соглашениям Авраама» пока остается открытым.

22:01 Даниэль Хагари прервал молчание, выступив в США

Бывший пресс-секретарь ЦАХАЛа Даниэль Хагари, ставший одним из символов войны против террористов ХАМАСа, принял участие в работе ежегодной конференции Федерации еврейских общин Северной Америки.

22:01 Мудрые советы 95-летнего миллиардера Баффета – как изменить жизнь, чтобы не сожалеть о прошлом

Уоррен Баффетт, один из самых известных и успешных инвесторов современности, которому недавно исполнилось 95 лет, принял решение прекратить написание традиционных писем к годовому отчёту Berkshire…

21:58 «Разделение должностей в Минобороны - мать всех грехов»

Депутат от партии «Еш Атид» резко критикует правительство и его лидера, заявляя, что их действия ведут к «анархии в Ие_Ша»

21:56 Хайфа впервые за десятилетия возглавила рынок недвижимости Израиля

Хайфа впервые за несколько десятилетий вышла на первое место в Израиле по числу сделок с жилой недвижимостью за квартал.

21:56 Хайфа впервые за десятилетия возглавила рынок недвижимости Израиля

Хайфа впервые за несколько десятилетий вышла на первое место в Израиле по числу сделок с жилой недвижимостью за квартал.

21:55 В Израиле готовят масштабную реформу аренды жилья: что изменится

В Израиле готовится масштабная перестройка рынка аренды жилья, и обсуждения между минфином и Управлением планирования МВД выходят на новый уровень напряжения. Причина проста: стоимость аренды снова…

21:43 «Я умерла на несколько минут»: что пережила женщина после удара молнии

Жительница США Элизабет Крон по-новому взглянула на жизнь после того, как в нее попала молния у входа в синагогу в Хьюстоне. Женщина шла на службу вместе со своим двухлетним сыном, держа его за руку,…

21:41 В РФ сняли доброе кино с «жидобольшевиками» и «засушенными головами младенцев»

Даже для России фильм оказался слишком «романтическим».

21:41 Нетаниягу: Мы полны решимости завершить войну на всех фронтах

Выступая на мероприятии, Нетаниягу напомнил о сложной обстановке, в которой находится Израиль, и подчеркнул необходимость продолжать борьбу против террористических группировок.

21:41 Нетаниягу: Мы полны решимости завершить войну на всех фронтах

Выступая на мероприятии, Нетаниягу напомнил о сложной обстановке, в которой находится Израиль, и подчеркнул необходимость продолжать борьбу против террористических группировок.

21:36 В Израиле подан представительский иск против Roblox Corporation

Истцы обвиняют компанию в систематическом и широкомасштабном нарушении прав пользователей в Израиле в целом и несовершеннолетних пользователей в частности.

21:31 Эминем подал в суд на австралийский пляжный бренд Swim Shady

Американский рэпер Эминем подал в суд на австралийскую компанию по производству пляжной одежды Swim Shady, заявив, что ее название слишком похоже на его зарегистрированный рэп-псевдоним Slim Shady.

Карикатура дня

18.11.2025 Facebook
Из воды да в полымя…
Скандал вокруг Томер-Йерушалми
Нью-Йорк: прощай, любовь!
Если Нью-Йорк не идет к Магомету…

Аналитика

Геноцид на наших глазах
Век нефти и газа Редакция
ОАЭ по этим правилам играет в Йемене, где входит в состав антихуситской коалиции интервентов, в Ливии и Судане. Причем в последнем шансы на успех выглядят наиболее высокими. Ведь важно не только, чтобы твоя сторона выиграла, но и чтобы потом она не заартачилась своему включению в неформальную…

Площадка

Их много и они попросили…
Telegram Макс Лурье
В связи с тем, что Библия была написана все-таки не на арабском, в библиотеке есть куча литературы на арамейском, амхарском и иврите, для изучения которой привлекаются и израильские специалисты, в том числе и религиозные. Но никому в голову не приходило открывать для них синагогу.

Ревью

Зорро с баллончиком
ИсраГео Лилиана Блуштейн
Полиция начала расследование в отношении художника, по итогам которого личность Бэнкси наконец может быть раскрыта, сообщает The Daily Telegraph. Найти художника и рассекретить его для британского правосудия не проблема. Проблемы могут начаться потом…

Мнение

Палестинцы по-прежнему предпочитают ХАМАС и «вооружённую борьбу» против Израиля
Институт Гэйтстоуна Халед Абу Тааме
Любой палестинский или арабский лидер, видящий, что народ выступает против разоружения ХАМАС, дважды подумает, прежде чем предпринять такой шаг: он не захочет идти против «улицы», ведь это будет воспринято как предательство. Что касается дерадикализации, то опрос ясно показывает: палестинцы…

Фотография дня

15.11.2025 Nautilus
Икар
Од Ашарон (Израиль)
Небесные узоры
Приближение фуникулёра
Вас может заинтересовать...
Created by: