Nautilus
Новости со всего света
00:28 30 мая 2026
Иерусалим 24 Тель-Авив 25 Хайфа 25
$ 2.807 £ 3.768 € 3.267 ₽ 0.04 ₴ 0.063
Nautilus
Новости со всего света
00:28 30 мая 2026
Иерусалим 24 Тель-Авив 25 Хайфа 25

Последние публикации

28.05.26 Итамар Бен-Гвир, без ансамбля

В сухом остатке, кроме раздражения западных премьер- и просто министров, или вызовов «на ковёр»…

26.05.26 США «потеряли» арабский мир?

Россия и Китай, которые не очень-то претендуют на роль защитников либерального международного…

24.05.26 Французский следственный судья начнет расследование убийства Джамаля Хашогги

После периода фактической изоляции от международного сообщества Саудовская Аравия со временем…

21.05.26 У Деди Барнеа есть алиби. И зовут его Биби

«Профессионализм», «интересы государства»! Привычный разогрев перед следующим набором юридических…

19.05.26 Макрон как зеркало упадка Европы

Европа великолепно научилась проводить саммиты, принимать декларации и вводить пакеты санкций.…

17.05.26 В чём, собственно, разница?

Эшед, для тех, кто забыл, был человеком, который отказался от эффективной власти и, по политическим…

14.05.26 Когда каждый «не совсем»

История Беннета последних лет наглядно показывает: связь между предвыборными кампаниями,…

12.05.26 Война в Иране заставляет ОАЭ перекраивать альянсы

Гаргаш подчеркнул, что страны Персидского залива нуждаются в восстановлении «единства и…

10.05.26 В войнах 2020-х привычная логика больше не работает

Подлинная военная мощь Китая, возможно, уже сравнима с американской. А США тем временем уходят из…

07.05.26 Россия и Израиль не получат наград биеннале в Венеции

Авторы текста указывают на «сложные взаимоотношения» между творчеством и представлением государства…

05.05.26 Новая эпоха и новое руководство: генералы, которые сегодня руководят Ираном

КСИР обладает множеством рычагов власти и влияния. Главнокомандующим является бригадный генерал…

03.05.26 Сюрприз, который быстро закончился

Надо понимать, что правительство уже начало плавное повышение налоговой нагрузки и создало…

30.04.26 Поставлен на место

…Но настоящее удовольствие — уже не спортивное, а почти садистское — начинается, когда слабый…

28.04.26 Трамп жестко раскритиковал Мелони за ее позицию по Ирану

Трамп: «Мне не нужен Папа, который считает, что иметь ядерное оружие для Ирана - нормально. Мне не…

26.04.26 В этой стране есть проблемы с руководством

Немцы в то же время предпочитают не заводить второго ребенка, потому что чувствуют, что уже не…

23.04.26 Националисты Британии предлагают возвести визовый барьер для африканцев

Документ называет перевозку рабов через Атлантику самым серьезным преступлением против человечности…

21.04.26 КНДР сровняла с землей поселение вблизи своего главного ракетного полигона

Официально место проведения испытаний не раскрывалось, однако аналитики 38 North предполагают, что…

19.04.26 Кто врёт о перемирии с Ираном?

Работы над ядерной и ракетной программами продолжались за кулисами — параллельно с тем, как…

16.04.26 Сирийцы отправятся домой?

Пока лишь немногие сирийские беженцы решили добровольно вернуться из ФРГ домой. С начала 2025 года…

14.04.26 Миссия «Артемида-2» завершена

Продолжительность миссии составила около десяти дней, за это время экипаж протестировал системы…

12.04.26 «Это так не работает»

Не случайно и Дональд Трамп, и Пит Хегсет с начала войны подчёркивают союз Израиля и США — и, в…

09.04.26 В Израиле приняли закон о смертной казни, который фактически касается палестинцев, осужденных за теракты

Приговор должен быть приведен в исполнение в течение 90 дней после вступления в силу, однако…

07.04.26 Ормузскому проливу обещают арабскую защиту

Американский лидер дает понять, что завершит военную кампанию в течение ближайших нескольких…

05.04.26 «Мы отбросим их в каменный век»

Президент США заявил о поражении ракетных систем, объектов военно-воздушных сил и морской…

02.04.26 Не только из-за юристов

Это наглядно показывает, что «пороговые условия» или «надлежащая процедура» — это юридические…

Мировая пресса

Почему введение паспортов вакцинации в Европе было бы ошибкой

Паспорта вакцинации нельзя предлагать общественности как панацею для решения экономических проблем, сложившихся в результате пандемии, особенно в некоторых секторах, таких как туризм и ресторанный бизнес.

19.02.2021 Мировая пресса Наука и медицина La Reppublica

ВОЗ против. А Европа?


Вместо того чтобы объединить страны, упраздняя постепенно ограничения на перемещение, новый медицинский документ может создать новые преграды между людьми, устанавливая их безопасность и небезопасность.

В контекстеИнфицированный ВОЗ Когда в борьбу с болезнями вмешивается политика, многие жизни будут потеряны. Эту истину можно увидеть, следуя рекомендациям ВОЗ. Стремление Китая доминировать над любыми рычагами власти в международном сообществе является самой большой угрозой нашему здоровью и безопасности.

Европе все большее распространение получает идея предоставления особых преимуществ тем, кто прошел вакцинацию. Тем не менее, сама идея паспорта вакцинации в Европе, по меньшей мере, представляется преждевременной, если не опрометчивой на данном этапе пандемии.

По первоначальной задумке паспорт вакцинации, предложенный премьер-министром Кириакосом Мицотакисом и получивший поддержку со стороны политических лидеров других стран, в чьей экономике туризм играет существенную роль, потребуется в первые месяцы для преодоления ограничений на перемещение в пределах Европейского союза.

Председатель Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен отнеслась к идее доброжелательно, назвав такой документ «медицинским требованием», необходимым для поддержания открытых границ.

При избрании подобной меры существует, тем не менее, риск непредвиденных последствий, так как она основана на ошибочных предпосылках, как с юридической и территориальной, так и с научной точки зрения. Но это еще не все: вместо того чтобы объединить Европу, сокращая количество ограничений на перемещения, паспорт вакцинации может создать лишь новые преграды между людьми, устанавливая их безопасность и небезопасность.

Начнем с научных предпосылок, которые легли в основу выдвинутого предложения.

В первую очередь, данное свидетельство основано на предпосылке, что лица, получившие разрешение на путешествия, не являются носителями вируса. Имеющиеся на сегодняшний момент у нас данные, однако, позволяют судить, что вакцины от Ковид-19 блокируют проявление симптомов, но, что касается распространения вируса, то они лишь его замедляют.

Таким образом, научное основание, служащее отправной точкой идеи создания паспорта вакцинации, представляется, по меньшей мере, неоднозначным, если опираться на имеющиеся у нас на данный момент сведения.

Но не только ошибочные научные обоснования вызывают вопросы в отношении предложения о введении паневропейского свидетельства о вакцинации.

Предпосылка, обусловливающая свободу передвижения внутри Европейского союза при помощи вакцинации, должна подразумевать равный доступ к вакцине. Однако на данный момент в результате весьма неединообразного процесса вакцинации в каждой отдельной стране в составе ЕС шансы на вакцинацию граждан некоторых государств представляются существенно выше по сравнению с гражданами других: так, датчане смогут располагать гораздо большей свободой передвижения, чем французы, а немцы получат ее намного раньше, чем голландцы.

Существуют также значительные географические различия внутри одной страны, где люди, проживающие за пределами крупных городских областей, обладают меньшими шансами на получение доступа к вакцине, в то время как возможности отдельных регионов организовать первый этап вакцинации весьма неравноценны.

В контекстеПоявились новые доказательства Первоначально считалось, что вирус произошел от летучих мышей, продаваемых на рынке в Ухане, затем ряд ученых и политиков обвинили правительство Китая в сокрытии того факта, что вирус проник из уханьской вирусологической лаборатории.

Помимо этих расхождений в зависимости от страны или региона проживания, отдельные государства в составе ЕС могут сами определять категории лиц, подлежащих вакцинации в приоритетном порядке.

Если не считать приоритет людей, относящихся к группе наибольшего риска, например, медицинского персонала и лиц пожилого возраста (этот приоритет создает еще один критерий для дискриминации — возрастной), каждое государство в составе Евросоюза обладает свободой выбора при определении категорий «ключевых» групп лиц, которые получат вакцину: преподаватели, сотрудники транспорта и так далее. Одним словом, группы, определяемые как «ключевые» или «первоочередные» в каждой отдельно взятой стране ЕС, могут разниться.

А что же ждет европейцев, чей формальный статус по той или иной причине не соответствует фактическому месту постоянного или временного проживания? Мы говорим о миллионах граждан, проживающих в европейских государствах, куда они переехали из стран, где они родились (около 17 миллионов человек), а также о тех, кто живет на континенте не на постоянной основе.

Все эти европейцы, окажутся, вероятно, лишены доступа к вакцинации, по крайней мере, на первых этапах, а в отсутствие вторичного рынка они бы могли дать импульс к появлению черного рынка вакцин.

Если у общества нет равного доступа к вакцинам, частный спрос неизбежно значительно возрастет, прежде всего среди граждан, живущих на границе государств, входящих в состав Европейского союза, или чье гражданство невозможно или трудно определить однозначно.

Учитывая многочисленные уровни неравенства, характеризующие на сегодняшний день доступность вакцин, Европейской комиссии следовало бы содействовать расширению сотрудничества между государствами, входящими в состав ЕС, чтобы упразднить эти различия, предотвратив таким образом появление черного рынка.

Вместо того чтобы планировать создание паневропейского сертификата вакцинации, ей следовало бы задуматься о том, чтобы обеспечить запасы вакцины в необходимых объемах и гарантировать равное, прозрачное ее распределение (препятствуя таким образом накоплению вакцин и национализму в области вакцинации в государствах, входящих в состав ЕС), найдя в то же время способ оказания поддержки тем странам, где кампания разворачивается с задержкой.

Последнее предложение — определить общую цель вакцинации на уровне 70% населения — звучит многообещающе, пусть и малореалистично в свете реальных производственных мощностей, дистрибуции и применения вакцин.

Паспорта вакцинации нельзя предлагать общественности как панацею для решения экономических проблем, сложившихся в результате пандемии, особенно в некоторых секторах, таких как туризм и ресторанный бизнес.

Выборочное открытие границ летом 2020 года ради «спасения» туристических направлений привело к головокружительному увеличению случаев заражения, создав новые области неравенства в условиях пандемии: жители туристических областей юга Европы (чьи системы здравоохранения и без того находились в затруднительном положении) оказались открыты для отдыхающих всего континента.

Показательно, что даже греческое правительство, одно из первых сторонников идеи создания сертификата вакцинации, дало задний ход в связи с выдвинутым предложением: министр туризма Харис Теохарис на прошлой неделе заявил, что подобный документ «не будет обязательным предварительным условием для получения доступа в Грецию».

Пандемия Ковид-19 распространялась на европейском континенте не равномерно, нанеся по некоторым местам и их населению гораздо больший удар по сравнению с другими.

Европейскому союзу следует сосредоточить свое внимание на долгосрочных последствиях этого воздействия, вместо того чтобы способствовать усугублению неравенства при помощи механизма отбора методом исключения, коим является паспорт вакцинации.

Подобного рода сертификат может показаться хорошим решением для управления пандемией, но, как и все формы управления с биологическим риском, он основан на каталогизации людей, в той или иной степени находящихся в зоне «риска», а в данном случае это определение скорее сопряжено с привилегированным доступом к вакцине, нежели с реальным риском распространения заболевания.

* * *

Альберто Алеманно, Луиза Бяласевич

Альберто Алеманно руководит кафедрой «Жана Монне», специализирующейся на праве Европейского союза, на юридическом факультете Высшей коммерческой школы Парижа (Grande École des Hautes Etudes Commerciales (HEC)), и является основателем проекта «Хорошее лобби» (The Good Lobby).

Луиза Бяласевич руководит кафедрой Европейского государственного управления в Университете Амстердама и является соуправляющей Амстердамского Центра европейских исследований (Amsterdam Centre for European Studies).

«ИноСМИ»

«La Reppublica»

Не только из-за юристов

02.04.2026 Israel Hayom
Это наглядно показывает, что «пороговые условия» или «надлежащая процедура» — это юридические…

Итамар Бен-Гвир, без ансамбля

28.05.2026 Nautilus
В сухом остатке, кроме раздражения западных премьер- и просто министров, или вызовов «на ковёр»…

Издание

Влиятельная ежедневная итальянская газета

Другие публикации

02.05.22 Итальянский карикатурист попал под шквал критики из-за изображения Зеленского с горбатым носом

Карикатура вызвала споры и навлекла на автора гнев еврейской общины Рима: «Это не случайность, а…

14.12.21 Литва — другая граница Европы

Здесь находится аванпост ЕС в кризисе, связанном с наплывом мигрантов из Белоруссии, который…

12.07.21 Бергамо, вирус, шпионы и вакцины

На прошлой неделе итальянская La Repubblica обвинила Россию в шпионаже. По мнению авторов,…

14.04.21 Итальянский офицер шпионил на русских

Действующий капитан второго ранга генерального штаба Италии и военный, служащий в дипломатическом…

02.07.20 Тайны Уханя. 65 дней, изменивших мир

В этом материале излагается последовательность событий, начинающихся с ноября прошлого года и…

25.03.20 Hаша повседневность провозглашается в коллективных ритуалах

Итальянцы организовали новое Сопротивление, пишет автор статьи в газете «Репубблика». Военные…

Также по теме

14.12.25 Научное мошенничество в России и постсоветских странах

Аргументы в защиту нарушителей часто звучат абсурдно с точки зрения международных стандартов:…

23.10.25 Легкость в мыслях необыкновенная

Прошло восемь месяцев с того поста Карпатого, и случилось достаточно знаковое событие, которое…

29.04.25 Трамп решил вдвое урезать бюджет космических исследований

Кандидат Трампа на должность руководителя NASA, миллиардер и инвестор миссий SpaceX Джаред Айзекман…

16.03.25 Могли знать об этом и раньше

Ведомство пришло к выводу о том, что коронавирус возник в лаборатории и, вероятно, распространился…

02.02.25 Biosciences намерен «воскресить» мамонта до конца 2028 года

Многие ученые скептически относятся к этим усилиям, ставя под сомнение их обоснованность и то,…

07.11.24 НАСА отключило один из приборов космического аппарата Voyager-2

НАСА сообщили об отключении одного из устройств на борту Voyager-2: речь идет о приборе, который…

Все новости

00:04 Интернет не вечен: как мы незаметно теряем память и данные

Цифровое вымирание Интернета происходит быстрее, чем мы думаем.

22:53 Снова тупик: Трамп отложил «окончательное решение» по Ирану

Двухчасовое обсуждение ситуации завершилось безрезультатно.

22:52 Зеленский: по информации разведки, Россия готовит новый массированный удар

Украинская разведка получила информацию о том, что Россия готовит новый массированный удар, сообщил президент Украины Владимир Зеленский в обращении 29 мая.

22:50 Зачем ужинать на природе раз в неделю – совет от экспертов

Психотерапевт заявила, что изменение сенсорного фона при ужине под открытым небом возвращает мозгу способность к концентрации и снижает стресс.

22:45 Почему мы не помним, как были младенцами, объяснили ученые

Большинство людей не понят какими были в возрасте до трех лет, а до шести имеют лишь туманные воспоминания.

22:36 Внимание, розыск: пропала 57-летняя Орит Светлана Ахенблит Вотенберг, из Реховота

Описание внешности: рост 1.68, среднего телосложения, шатенка, светлые глаза. Была одета в розовые спортивные штаны, черную футболку с цветами на груди, обута в шлепанцы.

22:36 Трамп не знает, что делать с Ираном - СМИ

В Вашингтоне опасаются стратегической ошибки в отношении Ирана на фоне растущей неопределенности вокруг дальнейших шагов Трампа.

22:31 Чужих богов не уважают: «Хизбалла» обстреляла православную церковь

Марджаюн – поселок городского типа под Набатией.

22:30 Люди со здравым смыслом не публикуют 9 вещей в соцсетях

Названы типы контента, которые разумные пользователи соцсетей сознательно не публикуют, чтобы избежать эмоциональных и социальных последствий.

22:25 Почему нельзя пользоваться телефоном в кровати, рассказали врачи

Использование гаджетов в постели может серьезно подорвать ваше здоровье, испортить сон и даже стать причиной депрессии. Но и это еще не все.

22:19 Хизбалла атаковала ракетами церковь на юге Ливана (ВИДЕО)

Ракетный удар «Хизбаллы» по югу Ливана привел к повреждению православной церкви в христианской деревне Мардж-Аюн.

22:11 Взрывы на иранском острове Кешм - в КСИР рассказали подробности

В Иране раскрыли детали инцидента у стратегического острова, где после серии взрывов и работы ПВО были подняты силы повышенной готовности.

22:03 Психолог назвал простой навык, который делает людей счастливее

Не запрещайте себе поддаваться эмоциям, советуют психологи, это поможет чувствовать себя счастливее.

21:59 ЦАХАЛ: «Хизбалла» выпустила несколько ракет, попавших в церковь на юге Ливана

Ракетные удары повредили здания в христианской деревне Мардж-Аюн – подчеркивается, что силы ЦАХАЛа не действуют в районе церкви.

21:50 Пять видов мяса, которые эксперт советует не покупать в супермаркете

Мясники в целом соглашаются, что мясные продукты в больших магазинах, как правило, довольно высокого качества. Тем не менее, они выделили пять видов мяса и мясных продуктов, которые лучше покупать в…

21:45 Какие физические упражнения снижают давление не хуже лекарства

Легкие и даже недлительные тренировки существенно уменьшают риск сердечных приступов и инсультов у людей с лишним весом.

21:40 «Цева адом» на севере Израиля, ложная тревога

Около границы с Ливаном, в населенном пункте Зарит, прозвучал сигнал тревоги "Цева адом".

21:33 Израиль совершает “все возможные ошибки” в Ливане - эксперт

Израиль предупредили о серьезной угрозе на ливанском направлении, способной изменить ход нынешнего противостояния.

21:23 Пятничные трагедии: четырехлетний ребенок погиб при катании в сельской местности

Мальчика доставили в больницу Нагарии, пытаясь реанимировать.

20:41 Пока Трамп принимает окончательное решение – Иран обвиняет президента США во лжи

«Он пытается представить ситуацию как сфабрикованную победу», – утверждают источники агентства «Фарс».

20:37 Авария в Западной Галилее, погиб ребенок

В Западной Галилее, недалеко от Маалот-Таршихи, произошла авария с участием квадроцикла (тракторона).

20:36 Хизбалла пытается выжить за счет Ирана - СМИ

Террористическая группировка "Хизбалла" пытается добиться включения своих интересов в возможное соглашение между США и Ираном на фоне усиливающегося военного давления и серьезных потерь в Ливане.

20:32 В ДТП на севере Израиля тяжелые травмы получил офицер ЦАХАЛа

В пятницу, 29 мая, утром, в результате автомобильной аварии на базе ЦАХАЛа на севере Израиля серьезные травмы получил офицер.

20:21 Кошмар в Техасе: дети застряли на страшном аттракционе спинами к земле

В этом некомфортном положении им пришлось провести много часов.

19:56 Задержаны трое религиозных уклонистов, один из них позже освобожден

В пятницу, 29 мая, десятки ультраортодоксов провели акцию протеста в Кирьят-Гате в связи с арестом религионизного уклониста, ученика йешивы. После вмешательства заместителя министра связи депутата…

19:39 Путин заявил, что дрон, попавший в жилой дом в Румынии, «мог быть украинским»

По его словам, в прошлом «дроны Украины залетали в Финляндию, Польшу, страны Балтии». И в случае с Румынией, считает он, могло быть точно так же.

19:21 Пропала Светлана-Орит из Реховота, помогите найти

В последний раз видели позавчера.

19:12 Начальник Генштаба Эяль Замир встретился с лидерами бедуинской общины

Начальник Генерального штаба ЦАХАЛ генерал-лейтенант Эяль Замир посетил местный совет Зарзир, где встретился с главами бедуинских местных властей и высокопоставленными бедуинскими офицерами по случаю…

18:56 В секторе Газы силами ЦАХАЛа ликвидированы четверо террористов ХАМАСа

Все четверо террористов представляли непосредственную угрозу для израильских военнослужащих и были ликвидированы точечными ударами.

18:52 Поджог в квартире на улице Абир Яаков в Иерусалиме, женщина в критическом состоянии

Бригада парамедиков МАДА доставила ее в городскую больницу «Адаса Ар а-Цофим». Согласно подозрению, квартиру подожгла сестра девушки.

18:46 Трамп заявил, что намерен принять решение о сделке с Ираном «прямо сейчас»

Президент США Дональд Трамп заявил, что он направляется в ситуационный центр Белого дома, чтобы принять решение относительно меморандума о продлении действующего прекращения огня на 60 дней.

18:40 Глава Минфина Смотрич требует снизить розничные цены в Израиле

Министр финансов Бецалель Смотрич направил обращение к руководителям крупнейших бизнес-ассоциаций Израиля. Глава Минфина потребовал снизить розничные цены на товары и услуги в связи с затяжным…

18:36 «Псалом благодарения» у сгоревшего дома в Беэри

Перед сносом дома, сгоревшего 7 октября, Рахель Фрикер провела церемонию прощания с участием рава Шломо Раанана и офицера, спасшего её и её семью

18:30 Как спасти щитовидку – диетолог назвал главные правила

Специалисты регулярно предупреждают о рисках скрытого дефицита цинка и железа для нормального функционирования нервной системы.

18:25 США введут новые жесткие ограничения против иранских авиакомпаний

Министерство финансов США готовит новый пакет жестких мер против Тегерана, направленный на ограничение деятельности иранских авиакомпаний. Целью Вашингтона является возобновление свободного…

18:22 Дональд Трамп назвал условия новой сделки с Ираном

Президент США Дональд Трамп объявил о ключевых пунктах соглашения с Ираном, среди которых полный отказ Тегерана от ядерного оружия, немедленное открытие Ормузского пролива для судоходства и…

18:21 ИИ дали полную свободу действий в “цифровом мире” - результат удивил

Эксперимент показал, что ИИ-агенты начали нарушать правила, провоцировать хаос и разрушать виртуальные сообщества без участия человека.

18:18 Инспекционная поездка на «огненные свалки»

Силы Гражданской администрации, подразделения инспекции и ЦАХАЛ ликвидировали два пиратских объекта по сжиганию электронных отходов, действовавших в районе Хеврона и вызвавших серьёзное экологическое…

18:12 Трамп может сделать ошибку в отношении Ирана - эксперт

Эксперт предупредил, что отказ Трампа от жестких шагов против Ирана может ослабить позиции США и изменить баланс сил на Ближнем Востоке.

Карикатура дня

Политический Шавуот
Хизбалла и её иранская пуповина

Аналитика

Всадники нового антисемитизма
Запад: перспективы цивилизации Борис Гулько
7 октября и его последствия, парадоксально, усилили антиизраильскую и антиеврейскую ненависть. Если бы Израиль не отреагировал на резню, новая антиизраильская группа заявила бы, что его бездействие — пассивное признание прежней вины, за которую нападение было лишь частичной платой. Однако, как…

Площадка

Права человека, либерализмы и хаос
Facebook Анна Исакова
Левый либерализм, подменивший права человека правами различных сообществ – мужеподобных женщин и женоподобных мужчин; людей с половыми причудами и различными дефектами, телесными и психическими; любителей пива или бабочек, всего, что склонно сбиваться в кучу, – способен создать жупел справедливости…

Ревью

В музее Орсе открылась выставка произведений, найденных в Германии после Второй мировой войны
RFI Елена Поляковская
Исследования истории картины Эдгара Дега «Ужин на балу» показывают — приобретенная еврейским коллекционером, депортированным в Освенцим, она была неизвестно когда перепродана, а впоследствии приобретена немецким музеем.

Мнение

Армения и Азербайджан объединились против Швейцарии»
Haqqin Фархад Мамедов
Правительство Армении направило Швейцарии официальное письмо с требованием прекратить провокационную кампанию, которая, по оценке Еревана, подрывает мирный процесс в регионе. В письме, направленном в министерство иностранных дел Швейцарии, говорится, что данная инициатива «нежелательна».

Фотография дня

23.05.2026 Nautilus
Комплекс Ват-Пхо в Бангкоке
Бангкок (Таиланд)
Староместская площадь на закате
«Золотой павильон» в Кинкаку-джии
Вас может заинтересовать...
Created by: