Nautilus
Новости со всего света
12:16 20 апреля 2024
Иерусалим 25 Тель-Авив 23 Хайфа 25
$ 3.469 £ 4.198 € 3.675 ₽ 0.061 ₴ 0.118
Nautilus
Новости со всего света
12:16 20 апреля 2024
Иерусалим 25 Тель-Авив 23 Хайфа 25

Последние публикации

18.04.24 Будущее западной демократии зависит от победы Израиля

Требуя, чтобы демократическая страна вела войну в соответствии со стандартами, которые никогда не…

16.04.24 «Ты не сможешь снова сделать Америку великой...»

Если вас беспокоит способность Америки в долгосрочной перспективе оставаться сверхдержавой, если…

14.04.24 Судебный прецедент

В решении, оглашенном председателем суда ирландкой Сиофрой О’Лири, говорится, что Швейцария…

11.04.24 Молодежный советник Генсека ООН по изменению климата призвала лишить белых власти в «революционной борьбе»

Обвинив Запад в «организованном терроризме» в связи с разжиганием климатического кризиса, советник…

09.04.24 Папа капитуляции

И в свои 87 лет папа не перестает шокировать как благонамеренных католиков, так и западный…

07.04.24 Самая большая юридическая победа Трампа уже видна

Решения судов низшей инстанции были чрезвычайно широкими и отрицали практически любой иммунитет за…

04.04.24 Филиппины принимают новую оборонную стратегию

Пекин настаивает на том, что почти все Южно-Китайское море находится в пределах его территории –…

02.04.24 В Израиле многие считают, что гуманитарную помощь нужно увязывать с возвращением заложников

ХАМАС подготовился к этой войне, но их запасы оружия истощаются. Рано или поздно, через несколько…

31.03.24 Путинский способ борьбы с террором

Путин отвечал на каждую новую террористическую атаку новыми запретами, которые, в конце концов,…

28.03.24 Демократы отворачиваются Израиля

Мир замер в ожидании, и ключевой момент для Ближнего Востока заключается не в том, чтобы увидеть,…

26.03.24 Марш тибетских эмигрантов разозлил руководство КНР

Несколько сотен человек пришли к зданию парламента в Нью-Дели с тибетскими флагами и фото…

24.03.24 «Либо страна станет раем, либо превратится в ад для всех нас»

Бежать гаитянам, по существу, некуда — мировое сообщество занято другими конфликтами. Соседняя…

21.03.24 Что победа или поражение Украины означают для Азии

Наибольшие последствия это будет иметь для Тайваня. Китай хочет поглотить его, при необходимости –…

19.03.24 В Берлине прошла акция в поддержку экс-террористки RAF

Проявления симпатии к левой сцене, вероятно, можно расценивать как звонок к пробуждению тех, кто…

17.03.24 Улыбнись ему, Господи

А ведь было всякое. Весной 2009-го на прогон туминасовского «Дяди Вани» пришел министр культуры…

14.03.24 Пока в сердцах douze points

Израиль давно отказался от таких мелочей, как национальная честь. Мы хотим быть в клубе, и всё…

12.03.24 Спецдокладчик ООН предупреждает, что израильские заложники могут подвергаться насилию

Есть, конечно, люди, в отношении которых сейчас употребляется определение «непричастные к террору».…

10.03.24 Уход французского бизнеса из России привел к появлению новых коммерческих «империй» во главе с прокремлевскими олигархами

Renault решает уступить, не смея огласить сумму сделки, свой первый завод городу Москве, а долю во…

07.03.24 Иран пытается отгородиться от афганского фронта

Вооруженные вспышки, которые в прошлом году охватили несколько населенных пунктов между Систаном и…

05.03.24 Украина в отчаянном положении...

Вместо того, чтобы следовать примеру интервентов прошлого, Макрону лучше призывать Европу увеличить…

03.03.24 «Никол Пашинян пошел ва-банк»

В 2023 году Ереван сначала отказался проводить учения ОДКБ на своей территории, а затем не стал…

29.02.24 Надорвалась на войне

У Кремля больше фронтов, чем один. Видимая часть айсберга - это агрессия против Украины. На нижнем…

27.02.24 Израилю нужна победа, а не переговоры

Израиль не намерен удовлетворять требования ХАМАСа и нарастит силовые акции в попытках освободить…

25.02.24 Путинский кандидат на президентских выборах в США – Байден

При Клинтоне была Чечня, при Буше-младшем – Грузия, при Обаме – Украина и Сирия, при Байдене Путин…

22.02.24 Диктатура прошла точку невозврата

Против Навального возбудили 14 уголовных дел, его 27 раз отправляли в пыточные условия штрафного…

Мировая пресса

Почему введение паспортов вакцинации в Европе было бы ошибкой

Паспорта вакцинации нельзя предлагать общественности как панацею для решения экономических проблем, сложившихся в результате пандемии, особенно в некоторых секторах, таких как туризм и ресторанный бизнес.

19.02.2021 Мировая пресса Наука и медицина La Reppublica

ВОЗ против. А Европа?


Вместо того чтобы объединить страны, упраздняя постепенно ограничения на перемещение, новый медицинский документ может создать новые преграды между людьми, устанавливая их безопасность и небезопасность.

В контекстеИнфицированный ВОЗ Когда в борьбу с болезнями вмешивается политика, многие жизни будут потеряны. Эту истину можно увидеть, следуя рекомендациям ВОЗ. Стремление Китая доминировать над любыми рычагами власти в международном сообществе является самой большой угрозой нашему здоровью и безопасности.

Европе все большее распространение получает идея предоставления особых преимуществ тем, кто прошел вакцинацию. Тем не менее, сама идея паспорта вакцинации в Европе, по меньшей мере, представляется преждевременной, если не опрометчивой на данном этапе пандемии.

По первоначальной задумке паспорт вакцинации, предложенный премьер-министром Кириакосом Мицотакисом и получивший поддержку со стороны политических лидеров других стран, в чьей экономике туризм играет существенную роль, потребуется в первые месяцы для преодоления ограничений на перемещение в пределах Европейского союза.

Председатель Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен отнеслась к идее доброжелательно, назвав такой документ «медицинским требованием», необходимым для поддержания открытых границ.

При избрании подобной меры существует, тем не менее, риск непредвиденных последствий, так как она основана на ошибочных предпосылках, как с юридической и территориальной, так и с научной точки зрения. Но это еще не все: вместо того чтобы объединить Европу, сокращая количество ограничений на перемещения, паспорт вакцинации может создать лишь новые преграды между людьми, устанавливая их безопасность и небезопасность.

Начнем с научных предпосылок, которые легли в основу выдвинутого предложения.

В первую очередь, данное свидетельство основано на предпосылке, что лица, получившие разрешение на путешествия, не являются носителями вируса. Имеющиеся на сегодняшний момент у нас данные, однако, позволяют судить, что вакцины от Ковид-19 блокируют проявление симптомов, но, что касается распространения вируса, то они лишь его замедляют.

Таким образом, научное основание, служащее отправной точкой идеи создания паспорта вакцинации, представляется, по меньшей мере, неоднозначным, если опираться на имеющиеся у нас на данный момент сведения.

Но не только ошибочные научные обоснования вызывают вопросы в отношении предложения о введении паневропейского свидетельства о вакцинации.

Предпосылка, обусловливающая свободу передвижения внутри Европейского союза при помощи вакцинации, должна подразумевать равный доступ к вакцине. Однако на данный момент в результате весьма неединообразного процесса вакцинации в каждой отдельной стране в составе ЕС шансы на вакцинацию граждан некоторых государств представляются существенно выше по сравнению с гражданами других: так, датчане смогут располагать гораздо большей свободой передвижения, чем французы, а немцы получат ее намного раньше, чем голландцы.

Существуют также значительные географические различия внутри одной страны, где люди, проживающие за пределами крупных городских областей, обладают меньшими шансами на получение доступа к вакцине, в то время как возможности отдельных регионов организовать первый этап вакцинации весьма неравноценны.

В контекстеПоявились новые доказательства Первоначально считалось, что вирус произошел от летучих мышей, продаваемых на рынке в Ухане, затем ряд ученых и политиков обвинили правительство Китая в сокрытии того факта, что вирус проник из уханьской вирусологической лаборатории.

Помимо этих расхождений в зависимости от страны или региона проживания, отдельные государства в составе ЕС могут сами определять категории лиц, подлежащих вакцинации в приоритетном порядке.

Если не считать приоритет людей, относящихся к группе наибольшего риска, например, медицинского персонала и лиц пожилого возраста (этот приоритет создает еще один критерий для дискриминации — возрастной), каждое государство в составе Евросоюза обладает свободой выбора при определении категорий «ключевых» групп лиц, которые получат вакцину: преподаватели, сотрудники транспорта и так далее. Одним словом, группы, определяемые как «ключевые» или «первоочередные» в каждой отдельно взятой стране ЕС, могут разниться.

А что же ждет европейцев, чей формальный статус по той или иной причине не соответствует фактическому месту постоянного или временного проживания? Мы говорим о миллионах граждан, проживающих в европейских государствах, куда они переехали из стран, где они родились (около 17 миллионов человек), а также о тех, кто живет на континенте не на постоянной основе.

Все эти европейцы, окажутся, вероятно, лишены доступа к вакцинации, по крайней мере, на первых этапах, а в отсутствие вторичного рынка они бы могли дать импульс к появлению черного рынка вакцин.

Если у общества нет равного доступа к вакцинам, частный спрос неизбежно значительно возрастет, прежде всего среди граждан, живущих на границе государств, входящих в состав Европейского союза, или чье гражданство невозможно или трудно определить однозначно.

Учитывая многочисленные уровни неравенства, характеризующие на сегодняшний день доступность вакцин, Европейской комиссии следовало бы содействовать расширению сотрудничества между государствами, входящими в состав ЕС, чтобы упразднить эти различия, предотвратив таким образом появление черного рынка.

Вместо того чтобы планировать создание паневропейского сертификата вакцинации, ей следовало бы задуматься о том, чтобы обеспечить запасы вакцины в необходимых объемах и гарантировать равное, прозрачное ее распределение (препятствуя таким образом накоплению вакцин и национализму в области вакцинации в государствах, входящих в состав ЕС), найдя в то же время способ оказания поддержки тем странам, где кампания разворачивается с задержкой.

Последнее предложение — определить общую цель вакцинации на уровне 70% населения — звучит многообещающе, пусть и малореалистично в свете реальных производственных мощностей, дистрибуции и применения вакцин.

Паспорта вакцинации нельзя предлагать общественности как панацею для решения экономических проблем, сложившихся в результате пандемии, особенно в некоторых секторах, таких как туризм и ресторанный бизнес.

Выборочное открытие границ летом 2020 года ради «спасения» туристических направлений привело к головокружительному увеличению случаев заражения, создав новые области неравенства в условиях пандемии: жители туристических областей юга Европы (чьи системы здравоохранения и без того находились в затруднительном положении) оказались открыты для отдыхающих всего континента.

Показательно, что даже греческое правительство, одно из первых сторонников идеи создания сертификата вакцинации, дало задний ход в связи с выдвинутым предложением: министр туризма Харис Теохарис на прошлой неделе заявил, что подобный документ «не будет обязательным предварительным условием для получения доступа в Грецию».

Пандемия Ковид-19 распространялась на европейском континенте не равномерно, нанеся по некоторым местам и их населению гораздо больший удар по сравнению с другими.

Европейскому союзу следует сосредоточить свое внимание на долгосрочных последствиях этого воздействия, вместо того чтобы способствовать усугублению неравенства при помощи механизма отбора методом исключения, коим является паспорт вакцинации.

Подобного рода сертификат может показаться хорошим решением для управления пандемией, но, как и все формы управления с биологическим риском, он основан на каталогизации людей, в той или иной степени находящихся в зоне «риска», а в данном случае это определение скорее сопряжено с привилегированным доступом к вакцине, нежели с реальным риском распространения заболевания.

* * *

Альберто Алеманно, Луиза Бяласевич

Альберто Алеманно руководит кафедрой «Жана Монне», специализирующейся на праве Европейского союза, на юридическом факультете Высшей коммерческой школы Парижа (Grande École des Hautes Etudes Commerciales (HEC)), и является основателем проекта «Хорошее лобби» (The Good Lobby).

Луиза Бяласевич руководит кафедрой Европейского государственного управления в Университете Амстердама и является соуправляющей Амстердамского Центра европейских исследований (Amsterdam Centre for European Studies).

«ИноСМИ»

«La Reppublica»

Диктатура прошла точку невозврата

Против Навального возбудили 14 уголовных дел, его 27 раз отправляли в пыточные условия штрафного…

Будущее западной демократии зависит от победы Израиля

Требуя, чтобы демократическая страна вела войну в соответствии со стандартами, которые никогда не…

Издание

Влиятельная ежедневная итальянская газета

Другие публикации

02.05.22 Итальянский карикатурист попал под шквал критики из-за изображения Зеленского с горбатым носом

Карикатура вызвала споры и навлекла на автора гнев еврейской общины Рима: «Это не случайность, а…

14.12.21 Литва — другая граница Европы

Здесь находится аванпост ЕС в кризисе, связанном с наплывом мигрантов из Белоруссии, который…

12.07.21 Бергамо, вирус, шпионы и вакцины

На прошлой неделе итальянская La Repubblica обвинила Россию в шпионаже. По мнению авторов,…

14.04.21 Итальянский офицер шпионил на русских

Действующий капитан второго ранга генерального штаба Италии и военный, служащий в дипломатическом…

02.07.20 Тайны Уханя. 65 дней, изменивших мир

В этом материале излагается последовательность событий, начинающихся с ноября прошлого года и…

25.03.20 Hаша повседневность провозглашается в коллективных ритуалах

Итальянцы организовали новое Сопротивление, пишет автор статьи в газете «Репубблика». Военные…

Также по теме

24.10.23 Прививка от тщеславия

Карико и Вайссман объединили усилия и сумели, наконец, совершить прорыв в главной для обоих…

30.07.23 И снова нас пугают

Не бегства врачей действующих надо опасаться, а отсутствия новых, свежеиспечённых, с…

23.07.23 Хотели реформ? Лечитесь сами!

Профессор не отрывала глаз от заранее подготовленного для неё текста, причём даже тогда, когда…

13.06.23 Атлантида Северного моря

Известная как «Гроте Мандренке» в Германии, что означает «Великое утопление людей», и «Великий…

23.05.23 Противостояние США и Китая в сфере искусственного интеллекта

Когда же речь заходит о «фундаментальных моделях», которые дают толчок развитию генеративных ИИ,…

07.03.23 В ФБР считают причиной COVID утечку из лаборатории в Китае

Заявление Рэя прозвучало через несколько дней после выхода материала газеты The Wall Street…

Все новости

12:03 Гороскоп на выходные 20 и 21 апреля - советы астрологов всем знакам Зодиака

Эти два дня обещают быть насыщенными событиями и энергией, которая подарит вам возможность взглянуть на свою жизнь с новой перспективы и найти вдохновение для будущих свершений.

11:51 Израильская авиакомпания El Al запускает для пассажиров новую услугу

Израильская авиакомпания El Al в сотрудничестве с крупнейшей немецкой компанией Deutsche Bahn запускает новую инновационную услугу - "Комбинированный билет". С ее помощью путешественники могут удобно…

11:44 В Нью-Йорке мужчина сжег себя заживо перед зданием суда, где идет процесс над Трампом

Пострадавшего госпитализировали в критическом состоянии, вскоре он скончался.

11:44 Во Франции вызвана на допрос политик, назвавшая 7 октября “законной акцией”

Полиция Франции вызвала на допрос палестинского кандидата от крайне левой партии, которую они подозревают в «пропаганде терроризма» в связи с ее прошлыми заявлениями, оправдывающими разрушительную…

11:39 Обстрел севера террористами «Хизбаллы» - первые подробности

После суточного перерыва, возможно, связанного с ударами по Ирану, террористы "Хизбаллы" возобновили провокации на ливанской границе в субботу, 20 апреля.

11:26 ЦАХАЛ обнародовал кадры уничтожения инфраструктуры ХАМАСа в Газе

Боевая авиация ЦАХАЛа нанесла удары по огромному количеству целей, принадлежавших террористам в Секторе Газа.

11:20 Умер мужчина, который поджег себя у здания суда во время процесса по делу Трампа

По сообщениям, мужчина погиб после того, как вчера поджег себя у здания нью-йоркского суда, где проходил процесс по делу Дональда Трампа о вымогательстве денег, когда завершался отбор присяжных.

11:15 В Израиле существенно упали объемы строительства льготных квартир

На израильском рынке недвижимости с начала текущего года наблюдается оживление, но для молодых пар, не владеющих собственным жильем, ситуация складывается не лучшим образом. Дело в том, что в стране…

11:03 Попытки захвата Харькова создадут для рф серьезные проблемы — ISW

Несмотря на то, что мощности россии* ослабли в течение двух лет продолжающейся войны, ее "аппетиты" остались прежними. Путинская армия не отказалась от своих попыток захватить украинский Харьков, а…

10:51 Освобождение заложников - сенатор США выступил с важным заявлением

Сенатор Джон Феттерман от Пенсильвании, представляющий Демократическую партию, опубликовал видео в социальных сетях. Он пообещал продолжать выдвигать вопрос о заложниках, удерживаемых террористами…

10:45 Ахмед Тиби: Утверждение о том, что сионизм является расистским, вполне законно

Тиби утверждает, что с момента массового убийства 7 октября происходит нарушение свободы слова путем систематических попыток предотвратить критику «военных преступлений в Газе».

10:39 Кардиолог рассказал, что делает каждое утро, чтобы укрепить здоровье сердца

Одна простая привычка помогает утром разбудить разум и тело, а еще улучшить работу сердца и внутренних органов.

10:36 Умер Мухаммед Ахмед Фарис, первый и пока единственный сирийский космонавт

4 августа 2012 года бежал в Турцию и присоединился к оппозиции, поддержав «Свободную армию Сирии», ведущую войну против президента Башара Асада. В феврале 2016 года обвинил Россию и Путина в убийстве…

10:28 Израильская атака нанесла ущерб иранской системе ПВО С-300

Недавний анализ спутниковых снимков, проведенный New York Times, показал, что израильская атака на восьмую авиабазу «Шекари» в Исфахане нанесла значительный ущерб ключевому компоненту иранской…

10:24 Атака на базу проиранских сил - новые подробности и видео

База проиранского ополчения "Силы народной мобилизации" подверглась удару. Представители этой группировки ранее участвовали в борьбе на стороне иракского правительства против ИГИЛ.

10:16 7 человек погибли на дорогах за выходные - Маген Давид Адом

Служба скорой помощи «Маген Давид Адом» сообщает, что семь человек погибли на дорогах в эти выходные.

10:12 Для израильских автомобилистов этим летом могут ввести новый налог

Министерство финансов Израиля намерено ускорить процесс утверждения "налога на пробки", несмотря на критику, которую вызвало нововведение среди граждан. Совместно с Налоговой службой, ведомство…

10:12 За минувшие сутки ВВС ЦАХАЛа атаковали десятки террористических объектов в секторе Газы

215-я артиллерийская бригада «Амуд а-Эш» и ВВС ЦАХАЛА при содействии дивизии Газы атаковали цели на севере сектора.

10:01 Назван лучший завтрак для женщин после 40 лет

Идеальным выбором завтрака для женщин после 40…

09:59 United Airlines отменяет рейсы в Тель-Авив до 2 мая по соображениям безопасности

United Airlines в пятницу отменила ежедневный рейс из Ньюарка, штат Нью-Джерси, в Тель-Авив в Израиле до 2 мая по соображениям безопасности после удара Израиля по Ирану.

09:50 Удар по Исфахану - в Иране рассказали, каким будет ответ Израилю

Министр иностранных дел Ирана Хосейн Амир Абдулхьян отметил, что Иран не намерен реагировать на вчерашнее утреннее нападение в Исфахане и отказался обвинять Израиль в этом инциденте.

09:45 Директор ЦРУ: ХАМАС виноват в срыве переговоров по сделке с заложниками

Директор ЦРУ Уильям Бернс говорит, что ХАМАСу было представлено «далеко идущее предложение», но он его не принял.

09:39 В Израиле активно распространяется опасная болезнь — в группе риска младенцы

В Израиле в последнее время фиксируются высокие показатели заболеваемости коклюшем - заболеванием, представляющим серьезную опасность для младенцев. Ежемесячно в стране регистрируют около 250 новых…

09:25 Война Израиля с «Хизбаллой» - Макрон встретился с премьер-министром Ливана Микати

Эммануэль Макрон выдвинул предложение Наджибу Микати относительно прекращение боевых действий на севере.

09:15 США ввели санкции за поставку баллистических технологий Пакистану

США ввели санкции против трех китайских компаний и одной белорусской фирмы за поставку оборудования для пакистанской программы баллистических ракет.

09:01 Эксперты назвали лучшее время для первой чашки кофе

Исследования показали, что утренний кофеин может иметь оптимальное время для максимальной пользы. Многие зависимы от кофе люди привыкли начинать день с чашки кофе или прибегать к ней в периоды…

08:54 Паломничество в Лаг Ба-Омер в Тунисе отменено из-за войны в Газе

Популярное ежегодное еврейское паломничество в тунисскую синагогу Джерба и празднование отменено в этом году, ожидается, что из Франции прибудет лишь очень небольшое число участников.

08:54 Палата представителей США готовится одобрить военную помощь Украине на 61 миллиард долларов

В случае, если законопроект будет одобрен, его передадут в Сенат, где помощь Украине поддерживает уверенное большинство законодателей.

08:50 Лидеры ХАМАСа экстренно планируют «переехать» из Катара - WSJ

Будущий «переезд» террористов ХАМАСа в другую страну также скажется на переговорах по освобождению заложников.

08:40 В Израиле «перед лицом растущих угроз» хотят ускорить производство систем ПВО

Благодаря успешным системам ПВО, солдаты ЦАХАЛа эффективно защищают наше государство от вражеских воздушных атак, но учитывая, что "угрозы могут нарастать", в министерстве обороны хотят расширить…

08:37 ДТП в Нижней Галилее, мужчина тяжело травмирован

В результате аварии на трассе 77, возле транспортной развязки Ципорит, тяжелые травмы получил мужчина в возрасте примерно 30 лет.

08:33 Подстрекала, но КПЗ не заслужила: суд отпустил израильскую профессоршу, отрицавшую октябрьскую резню

«Они продолжат убивать, пока не уничтожат палестинский народ».

08:26 Силы безопасности провели маштабную антитеррористическую операцию в Самарии

В лагере беженцев Нур-аш Шамс силы Армии обороны Израиля (ЦАХАЛ), ШАБАКа и полиции провели крупную антитеррористическую операцию. В ходе мероприятий наши силовики ликвидировали нескольких террористов.

08:25 ХАМАС рассматривает возможность покинуть Катар

Политические лидеры ХАМАС рассматривают возможность переезда своей операционной базы из Катара, сообщает The Wall Street Journal, поскольку на страну Персидского залива все чаще оказывается давление,…

08:14 Израильтян предупредили о снижении температуры — как изменится погода в ближайшие дни

В субботу, 20 апреля , согласно данным синоптиков, на большей части территории Израиля температура воздуха немного повысится и будет соответствовать сезонным показателям.

Карикатура дня

Срулик - Оскару: «Ты не в том фильме обитаешь!»
Сжимает...

Аналитика

Байден опасается «катастрофической эскалации» из-за ответа Израиля
Иран: перманентный кризис Редакция
Байден призвал Нетаньяху не отвечать на нападения ответными мерами против Ирана. Военный кабинет премьер-министра Израиля, согласно сообщениям, выступает за ответные меры, но, согласно сообщениям, мнения по поводу сроков и масштабов любого такого ответа разделились.

Площадка

Заложники – все мы
IsraGEO Филлис Чеслер
Элитные средства массовой информации постоянно подвергают нас бомбардировке изощренной, а то и примитивной ложью. Всё, что террористы ХАМАСа говорят журналистам, преподносится как неопровержимый факт.

Ревью

Хроника творческого увядания
Nautilus Екатерина Герцман
Инициатор всего этого художественного «безобразия» стал известен и получил самые широкие творческие возможности, которыми не преминул воспользоваться. Каждая новая работа Давида Черного вызывала и вызывает бурные и продолжительные дебаты в чешском обществе.

Мнение

Уйти, чтобы вернуться
IsraGEO Давид Шарп
Операция в Рафиахе очень большого контингента не требует. Месяц Рамадан, якобы служивший серьезной отговоркой, закончился, погодные условия должны заметно улучшиться в ближайшие дни, если, конечно, можно считать улучшением жару под тридцать градусов.

Фотография дня

20.04.2024 Nautilus
Мельницы
Воледам (Нидерланды)
Весна в деревне
Неторопливый ремонт
Вас может заинтересовать...
Created by: