Nautilus
Новости со всего света
00:49 3 ноября 2026
Иерусалим 29 Тель-Авив 31 Хайфа 25
$ 3.139 £ 4.21 € 3.517 ₽ 0.039 ₴ 0.069
Nautilus
Новости со всего света
00:49 3 ноября 2026
Иерусалим 29 Тель-Авив 31 Хайфа 25

Последние публикации

03.11.26 Вэнс берет урегулирование с Ираном на себя

За день до этого заявления он дал понять, что считает Тегеран виновным в текущей напряженности в…

01.11.26 На смерть «Новой газеты»

Репортёры, да ещё и без границ, вообще для меня тема достаточно болезненная: действительные…

30.10.26 Арабские партии заперли нас в комнате и забрали ключ

Ночной переворот, в результате которого лидерство перешло к правому лагерю, теперь переносит…

29.10.26 США и Израиль готовятся к возобновлению ударов по Ирану

Несмотря на ущерб, нанесенный США и Израилем, Иран сохраняет запас из сотен, а то и тысяч ракет и…

27.10.26 Во Франции начался суд над евродепутаткой из-за твита с цитатой о Палестине

По данным прокуратуры Парижа, около двадцати жалоб, поданных против Хассан, были закрыты без…

25.10.26 Плата за успех

Что делала Франция, Марианна-XXI последние 30 лет, когда политики буквально гробили страну?…

23.10.26 Иран припугнули устранением верховного лидера

В феврале-марте этого года ВВС еврейского государства провели волну прицельных ударов по иранским…

22.10.26 Что происходит во Франции?

Результатом… стал бюджетный кризис, лишающий политиков пространства для маневра: «Экономика Франции…

20.10.26 Многие считают меня сумасшедшей

Меня не покидало чувство предательства — словно я покинула место, перед которым у меня есть…

18.10.26 Будущее еврея в Нидерландах

Я считал неправильным решать, как должны жить люди, находящиеся в Израиле и несущие на себе…

15.10.26 Хватит бойкотов!

На первый взгляд, правительство национального единства — без арабских партий и без ультраортодоксов…

13.10.26 Освободите Ирландию от «Свободной Палестины»

Погружение Ирландии в выгребную яму израилефобии куда больше говорит о её собственном нравственном…

11.10.26 Сегодня Айзенкот — король

Но собрались мы здесь поговорить не о Нетаниягу, а о коронации Бени Ганца как лидера левого лагеря…

08.10.26 Покорение друзских земель споткнулось об Израиль

Особое звучание нынешнему визиту Нетаниягу придают события, разворачивающиеся вокруг сирийской…

06.10.26 Трамп подписал закон об «адских санкциях» против России

Персональные санкции, согласно закону, вводятся в отношении Владимира Путина, членов правительства…

04.10.26 Религия социальных благ

Во Франции социальные блага — это не просто пункты коллективного договора или завоевания…

01.10.26 Ужас сломанных границ Британии

Бесстыдно отказавшись от исполнения этой обязанности, британское государство превратило наш…

29.09.26 Марин Ле Пен: Россия не изменит политику Франции угрозами

Лидеры французских ультраправых также отметили участившиеся «акты враждебности, совершаемые в…

27.09.26 Антисемитские овации и гордое еврейское сердце

…Пропалестинские взгляды, выступления против ЦАХАЛа и ценностей большинства израильского общества…

24.09.26 В качестве бонуса…

Попытайтесь ответить на все эти вопросы, ни разу не употребив слово «Биби». Мне кажется, эти…

22.09.26 Параноидальная ненависть Голливуда к Израилю

Серьёзно, положа руку на сердце: это одна из самых безумных вещей, которые мне когда-либо…

20.09.26 Джорджа Мелони отметит рекордный срок пребывания у власти

На сегодняшний день условия для появления альтернативы еще не сложились. Это четыре года…

17.09.26 Джон Гальяно расплатился за свои грехи. А Анна Винтур?

Доноры возмутились, пригрозив выйти из попечительских советов и отозвать произведения искусства,…

15.09.26 Кто вспомнит Кира Стармера?

К тому времени консерваторы умудрились настолько бездарно распорядиться властью, что расчёт…

13.09.26 Как Руперт Мердок придумал брейнрот

В 1922 году Джон Рейт сформулировал три принципа работы BBC — информировать, образовывать и…

Мировая пресса

Почему введение паспортов вакцинации в Европе было бы ошибкой

Паспорта вакцинации нельзя предлагать общественности как панацею для решения экономических проблем, сложившихся в результате пандемии, особенно в некоторых секторах, таких как туризм и ресторанный бизнес.

19.02.2021 Мировая пресса Наука и медицина La Reppublica

ВОЗ против. А Европа?


Вместо того чтобы объединить страны, упраздняя постепенно ограничения на перемещение, новый медицинский документ может создать новые преграды между людьми, устанавливая их безопасность и небезопасность.

В контекстеИнфицированный ВОЗ Когда в борьбу с болезнями вмешивается политика, многие жизни будут потеряны. Эту истину можно увидеть, следуя рекомендациям ВОЗ. Стремление Китая доминировать над любыми рычагами власти в международном сообществе является самой большой угрозой нашему здоровью и безопасности.

Европе все большее распространение получает идея предоставления особых преимуществ тем, кто прошел вакцинацию. Тем не менее, сама идея паспорта вакцинации в Европе, по меньшей мере, представляется преждевременной, если не опрометчивой на данном этапе пандемии.

По первоначальной задумке паспорт вакцинации, предложенный премьер-министром Кириакосом Мицотакисом и получивший поддержку со стороны политических лидеров других стран, в чьей экономике туризм играет существенную роль, потребуется в первые месяцы для преодоления ограничений на перемещение в пределах Европейского союза.

Председатель Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен отнеслась к идее доброжелательно, назвав такой документ «медицинским требованием», необходимым для поддержания открытых границ.

При избрании подобной меры существует, тем не менее, риск непредвиденных последствий, так как она основана на ошибочных предпосылках, как с юридической и территориальной, так и с научной точки зрения. Но это еще не все: вместо того чтобы объединить Европу, сокращая количество ограничений на перемещения, паспорт вакцинации может создать лишь новые преграды между людьми, устанавливая их безопасность и небезопасность.

Начнем с научных предпосылок, которые легли в основу выдвинутого предложения.

В первую очередь, данное свидетельство основано на предпосылке, что лица, получившие разрешение на путешествия, не являются носителями вируса. Имеющиеся на сегодняшний момент у нас данные, однако, позволяют судить, что вакцины от Ковид-19 блокируют проявление симптомов, но, что касается распространения вируса, то они лишь его замедляют.

Таким образом, научное основание, служащее отправной точкой идеи создания паспорта вакцинации, представляется, по меньшей мере, неоднозначным, если опираться на имеющиеся у нас на данный момент сведения.

Но не только ошибочные научные обоснования вызывают вопросы в отношении предложения о введении паневропейского свидетельства о вакцинации.

Предпосылка, обусловливающая свободу передвижения внутри Европейского союза при помощи вакцинации, должна подразумевать равный доступ к вакцине. Однако на данный момент в результате весьма неединообразного процесса вакцинации в каждой отдельной стране в составе ЕС шансы на вакцинацию граждан некоторых государств представляются существенно выше по сравнению с гражданами других: так, датчане смогут располагать гораздо большей свободой передвижения, чем французы, а немцы получат ее намного раньше, чем голландцы.

Существуют также значительные географические различия внутри одной страны, где люди, проживающие за пределами крупных городских областей, обладают меньшими шансами на получение доступа к вакцине, в то время как возможности отдельных регионов организовать первый этап вакцинации весьма неравноценны.

В контекстеПоявились новые доказательства Первоначально считалось, что вирус произошел от летучих мышей, продаваемых на рынке в Ухане, затем ряд ученых и политиков обвинили правительство Китая в сокрытии того факта, что вирус проник из уханьской вирусологической лаборатории.

Помимо этих расхождений в зависимости от страны или региона проживания, отдельные государства в составе ЕС могут сами определять категории лиц, подлежащих вакцинации в приоритетном порядке.

Если не считать приоритет людей, относящихся к группе наибольшего риска, например, медицинского персонала и лиц пожилого возраста (этот приоритет создает еще один критерий для дискриминации — возрастной), каждое государство в составе Евросоюза обладает свободой выбора при определении категорий «ключевых» групп лиц, которые получат вакцину: преподаватели, сотрудники транспорта и так далее. Одним словом, группы, определяемые как «ключевые» или «первоочередные» в каждой отдельно взятой стране ЕС, могут разниться.

А что же ждет европейцев, чей формальный статус по той или иной причине не соответствует фактическому месту постоянного или временного проживания? Мы говорим о миллионах граждан, проживающих в европейских государствах, куда они переехали из стран, где они родились (около 17 миллионов человек), а также о тех, кто живет на континенте не на постоянной основе.

Все эти европейцы, окажутся, вероятно, лишены доступа к вакцинации, по крайней мере, на первых этапах, а в отсутствие вторичного рынка они бы могли дать импульс к появлению черного рынка вакцин.

Если у общества нет равного доступа к вакцинам, частный спрос неизбежно значительно возрастет, прежде всего среди граждан, живущих на границе государств, входящих в состав Европейского союза, или чье гражданство невозможно или трудно определить однозначно.

Учитывая многочисленные уровни неравенства, характеризующие на сегодняшний день доступность вакцин, Европейской комиссии следовало бы содействовать расширению сотрудничества между государствами, входящими в состав ЕС, чтобы упразднить эти различия, предотвратив таким образом появление черного рынка.

Вместо того чтобы планировать создание паневропейского сертификата вакцинации, ей следовало бы задуматься о том, чтобы обеспечить запасы вакцины в необходимых объемах и гарантировать равное, прозрачное ее распределение (препятствуя таким образом накоплению вакцин и национализму в области вакцинации в государствах, входящих в состав ЕС), найдя в то же время способ оказания поддержки тем странам, где кампания разворачивается с задержкой.

Последнее предложение — определить общую цель вакцинации на уровне 70% населения — звучит многообещающе, пусть и малореалистично в свете реальных производственных мощностей, дистрибуции и применения вакцин.

Паспорта вакцинации нельзя предлагать общественности как панацею для решения экономических проблем, сложившихся в результате пандемии, особенно в некоторых секторах, таких как туризм и ресторанный бизнес.

Выборочное открытие границ летом 2020 года ради «спасения» туристических направлений привело к головокружительному увеличению случаев заражения, создав новые области неравенства в условиях пандемии: жители туристических областей юга Европы (чьи системы здравоохранения и без того находились в затруднительном положении) оказались открыты для отдыхающих всего континента.

Показательно, что даже греческое правительство, одно из первых сторонников идеи создания сертификата вакцинации, дало задний ход в связи с выдвинутым предложением: министр туризма Харис Теохарис на прошлой неделе заявил, что подобный документ «не будет обязательным предварительным условием для получения доступа в Грецию».

Пандемия Ковид-19 распространялась на европейском континенте не равномерно, нанеся по некоторым местам и их населению гораздо больший удар по сравнению с другими.

Европейскому союзу следует сосредоточить свое внимание на долгосрочных последствиях этого воздействия, вместо того чтобы способствовать усугублению неравенства при помощи механизма отбора методом исключения, коим является паспорт вакцинации.

Подобного рода сертификат может показаться хорошим решением для управления пандемией, но, как и все формы управления с биологическим риском, он основан на каталогизации людей, в той или иной степени находящихся в зоне «риска», а в данном случае это определение скорее сопряжено с привилегированным доступом к вакцине, нежели с реальным риском распространения заболевания.

* * *

Альберто Алеманно, Луиза Бяласевич

Альберто Алеманно руководит кафедрой «Жана Монне», специализирующейся на праве Европейского союза, на юридическом факультете Высшей коммерческой школы Парижа (Grande École des Hautes Etudes Commerciales (HEC)), и является основателем проекта «Хорошее лобби» (The Good Lobby).

Луиза Бяласевич руководит кафедрой Европейского государственного управления в Университете Амстердама и является соуправляющей Амстердамского Центра европейских исследований (Amsterdam Centre for European Studies).

«ИноСМИ»

«La Reppublica»

Как Руперт Мердок придумал брейнрот

В 1922 году Джон Рейт сформулировал три принципа работы BBC — информировать, образовывать и…

Вэнс берет урегулирование с Ираном на себя

За день до этого заявления он дал понять, что считает Тегеран виновным в текущей напряженности в…

Издание

Влиятельная ежедневная итальянская газета

Другие публикации

02.05.22 Итальянский карикатурист попал под шквал критики из-за изображения Зеленского с горбатым носом

Карикатура вызвала споры и навлекла на автора гнев еврейской общины Рима: «Это не случайность, а…

14.12.21 Литва — другая граница Европы

Здесь находится аванпост ЕС в кризисе, связанном с наплывом мигрантов из Белоруссии, который…

12.07.21 Бергамо, вирус, шпионы и вакцины

На прошлой неделе итальянская La Repubblica обвинила Россию в шпионаже. По мнению авторов,…

14.04.21 Итальянский офицер шпионил на русских

Действующий капитан второго ранга генерального штаба Италии и военный, служащий в дипломатическом…

02.07.20 Тайны Уханя. 65 дней, изменивших мир

В этом материале излагается последовательность событий, начинающихся с ноября прошлого года и…

25.03.20 Hаша повседневность провозглашается в коллективных ритуалах

Итальянцы организовали новое Сопротивление, пишет автор статьи в газете «Репубблика». Военные…

Также по теме

18.06.26 Ученые разгадали загадку «инопланетного стекла» Тутанхамона

Ученые считают, что циркон сохранил свидетельства экстремальной жары и быстрого охлаждения, которые…

02.06.26 Трамп требует минералы и медицинские данные в обмен на помощь

По данным Госдепартамента США, пакет американской помощи Нигерии на 2 миллиарда долларов был увязан…

14.12.25 Научное мошенничество в России и постсоветских странах

Аргументы в защиту нарушителей часто звучат абсурдно с точки зрения международных стандартов:…

23.10.25 Легкость в мыслях необыкновенная

Прошло восемь месяцев с того поста Карпатого, и случилось достаточно знаковое событие, которое…

29.04.25 Трамп решил вдвое урезать бюджет космических исследований

Кандидат Трампа на должность руководителя NASA, миллиардер и инвестор миссий SpaceX Джаред Айзекман…

16.03.25 Могли знать об этом и раньше

Ведомство пришло к выводу о том, что коронавирус возник в лаборатории и, вероятно, распространился…

Все новости

00:30 Промышленный PMI Японии снизился до минимума за семь месяцев

Индекс деловой активности (PMI) в производственном секторе Японии в октябре снизился до 53,3 пункта против 54,1 пункта в сентябре. Это самый низкий показатель за семь месяцев, свидетельствуют данные…

23:36 Внимание, розыск: пропал 52-летний Лиор Авитбуль из Беэр-Шевы.

Полиция обращается к общественности с просьбой помочь установить местонахождение пропавшего. Пропал 52-летний Лиор Авитбуль из Беэр-Шевы.

23:31 Южнокорейский военный умер после обнаружения с ранением на посту

Штаб-сержант армии Южной Кореи скончался после того, как его обнаружили без сознания и с ранением на военном посту недалеко от границы с КНДР. Об этом сообщило агентство Yonhap со ссылкой на военных…

23:25 Трамп допускает соглашение с Ираном. Катар направил посредников в Тегеран

Президент США Дональд Трамп заявил, что заключение соглашения с Ираном возможно. «Иран хочет заключить сделку. Это может произойти», – сказал он, не уточнив подробностей возможных договоренностей.

23:10 12 канал ИТВ: в «Яшар» не допустят назначения Яира Лапида спикером Кнессета

Инициатива Авигдора Либермана поддержать кандидатуру Яира Лапида, второго номера в партии «Бэяхад», на пост спикера Кнессета не была согласована с перввм номером – Нафтали Беннетом.

23:10 Как сауна воздействует на состояние организма - ответ ученых

Исследователи определили, может ли сауна быть связана с омоложением организма, согласно популярному мнению.

22:56 Поезда в аэропорт «Бен-Гурион» будут ходить круглосуточно

С 14 ноября пассажиры со станций Хадера-Маарав, Нетания и Бейт-Иегошуа смогут круглосуточно добираться прямыми поездами, без пересадок, до аэропорта «Бен-Гурион» и Иерусалима.

22:52 Автобусные маршруты в Израиле ждут масштабные изменения

Масштабная реформа изменит расписание автобусов по всей стране, затронув пассажиров как крупных городов, так и небольших поселений.

22:45 Как победить ночной голод - ТОП продуктов для перекусов

Сильный аппетит и постоянная тяга к еде по вечерам может мешать заснуть и портить настроение, особенно, если вы пытаетесь сбросить вес.

22:42 Сирота позвал незнакомцев на свадьбу: такого размаха никто не ожидал

Он боялся, что в самый важный день рядом почти никого не будет. Но одно обращение в соцсетях изменило все.

22:39 «Теперь у нас есть Гренландия»: Трамп сделал громкое заявление (ВИДЕО)

Президент заявил, что Вашингтон получил остров на неограниченной основе. Документ предусматривает ряд условий для военного присутствия США.

22:35 Лучший способ сбросить вес без подсчета калорий

Эксперты уверяют, что метод 4:3 дает более лучшие результаты, чем традиционные подходы. И это доказано учеными.

22:31 Банк Израиля изменил правила ипотеки: кто рискует получить отказ

Новые требования банковского регулятора могут лишить молодые пары возможности купить квартиру даже при финансовой поддержке семьи.

22:30 Япония создала национальное агентство по борьбе со стихийными бедствиями

В Японии создано новое национальное агентство, которое займется подготовкой к стихийным бедствиям и координацией действий при крупных землетрясениях, наводнениях и извержениях вулканов. Об этом…

22:24 В Ришон ле-Ционе второй день не могут установить источник резкого запаха: число затронутых районов растет

Жители жалуются на жжение в глазах и горле, детей забирают из школ. Похоже на выброс или утечку газа.

22:12 Деньги вперед: в Израиле разворачивается революция в сфере автобусного транспорта

Государство заключило соглашения с шестью перевозчиками на 28 млрд шекелей.

22:12 Баарав-Миара: допрос помощников депутата Объединенного списка – только с моего разрешения

Юридическая советница правительства Гали Баарав-Миара заявила, что для допроса помощников депутата необходима обоснованная доказательная база в отношении самого депутата.

22:08 Fars: Мохсен Резаи провел телефонный разговор с Владимиром Путиным

Секретарь Высшего совета национальной безопасности Ирана Мохсен Резаи провел телефонный разговор с президентом России Владимиром Путиным и обсудил с ним ситуацию на Ближнем Востоке и в мире.

21:59 Король Карл III отказался от извинений за участие Британии в работорговле

Король Великобритании Карл III завершил карибское турне и отказался от публичного раскаяния за колониальные преступления империи.

21:58 «Народ не признает правительство без еврейского большинства»

Ведущие раввины движения религиозного сионизма опубликовали заявление по итогам выборов в Кнессет 26-го созыва, в котором выразили решительное несогласие с формированием правительства, не…

21:47 Яир Голан: «Нетаниягу проиграл выборы и отказывается признать волю избирателей»

Лидер партии «Демократим» Яир Голан выступил с резкой критикой премьер-министра Биньямина Нетаниягу, заявив, что тот отказывается признать результаты выборов.

21:44 Нетаниягу выступил против создания правительства с опорой на арабские списки

Премьер-министр Биньямин Нетаниягу исключил возможность формирования правящей коалиции при поддержке арабских партий и призвал к созданию широкого национального правительства.

21:33 Мени Фришман, дарящий радость в сети, раскрывает свой секрет

Звезда статусов из мира харедим, рассказывает о трудном периоде своей жизни, о том, куда уезжает поплакать, и о своей мечте как отца...

21:31 В Институте Вейцмана почтили память первого президента еврейского государства

В Институте Вейцмана в Реховоте прошла государственная траурная церемония, приуроченная к 74-й годовщине со дня смерти первого президента Израиля Хаима Вейцмана.

21:31 Южная Корея ускорит подготовку к строительству АЭС в Чехии

Южная Корея создаст систему управления чрезвычайными ситуациями, чтобы не допустить задержек при реализации проекта строительства атомной электростанции «Дукованы» в Чехии стоимостью 17,5 млрд…

21:21 «В Европе мне угрожают смертью»: в Израиль репатриировалась победительница «Евровидения»

Теудат-зеуты в аэропорту Бен Гурион вручили голландской певице Лени Кур и ее мужу Роберту.

21:19 У побережья Зиким пройдут двухдневные учения ВМС ЦАХАЛа

Военные учения ВМС ЦАХАЛа начнутся во вторник, 3 ноября, утром и завершатся в среду в полдень. Учения пройдут в районе пляжа Зиким.

21:17 Израиль разработал план захвата трех городов Ливана в случае атаки Хезболлы

Израильское военное командование подготовило оперативные сценарии глубокого продвижения бронетехники за реку Авали и полной морской блокады Ливана при попытке Хезболлы открыть второй фронт.

21:02 Выборы в Кнессет: правые фракции готовятся отклонить официальные результаты

Представители правых партий в Центральной избирательной комиссии начали подготовку к голосованию против утверждения официальных итогов выборов в Кнессет 26-го созыва.

20:57 Известный режиссер выстрелил себе в ногу

83-летний голливудский режиссер Майкл Манн получил ранение в результате случайного выстрела во время тренировки в тире в Лос-Анджелесе

20:51 Гади Айзенкот подал жалобу в полицию из-за угроз убийством возле своего дома

Председатель партии «Яшар» Гади Айзенкот передал в полицию заявление против правого активиста Йосси Коэна, обвинив того в выкрикивании смертельных угроз возле частного дома политика.

20:47 Нетаниягу призвал к созданию правительства национального единства

Биньямин Нетаниягу призвал партии оппозиционного блока не создавать правительство при поддержке антиизраильских арабских партий, и выразил надежду на создание правительства национального единства.

20:42 «Я избран для того, чтобы возглавить следующее правительство»

Премьер-министр призывает к созданию широкого национального правительства - и заявляет, что открыт к диалогу с другими партиями

20:37 Внимание, розыск: пропал 19-летний Иегуда Йосеф Боденхаймер

Пропал 19-летний Иегуда Йосеф Боденхаймер, в последний раз его видели садящимся в автобус маршрута №157 из Мевасерет-Циона в Иерусалим 2 ноября 2026 года около 14:45.

Карикатура дня

03.11.2026 Nautilus
На радость арабским партиям
Ахмед Тиби и Мансур Аббас и сожжённые голоса Йоаза Хенделя и Офира Винтера
«Евронами»
Айзенкот и его гувернантки

Аналитика

Курение в Корее
Отдельные публикации Андрей Ланьков
За курение в такой «запретной зоне» предусмотрен штраф в 100 тысяч вон (около 70 долларов по нынешнему курсу). Общенационального запрета на курение на улице нет, но на практике муниципалитеты часто объявляют «свободными от курения» обширные зоны открытого городского пространства.

Мнение

Пламя Парижа
Кстати Виктория Вексельман
Демократы в Америке и либералы в Европе наводнили свои страны миллионами так называемых беженцев, чья религия отрицает и проклинает христианство и европейскую культуру. Как выясняется, эти «беженцы» сидят на социальных пособиях, разрабатывают преступные схемы и грабят государство на сотни миллионов…

Площадка

Страсти по Сиону
Nautilus Виталий Гинзбург
И для израильской оппозиции, безотносительно существующих арабских партий, и для приехавшей ей в поддержку русско-еврейской души, и для всей мировой политкорректной «капитулянты». Ведь для всех них главным вопросом выборов было не развитие и безопасность Израиля, а отстранение от власти Биньямина…

Ревью

Еврей на обочине
Jewish.Ru Алексей Викторов
Авторитетный американский литературный журнал Guernica удалил со своего сайта эссе израильской переводчицы Иоанны Хен, выразив «сожаление по поводу публикации этого материала». Хен много лет волонтерила, перевозя палестинских детей из Газы в израильские больницы, и ее текст был полон сочувствия к…

Фотография дня

31.10.2026 Nautilus
Хэллоуин
Южная Дакота (США)
Каменные статуи острова Пасхи
Электрический скат
Вас может заинтересовать...
Created by: