Nautilus
Новости со всего света
03:56 28 февраля 2026
Иерусалим 12 Тель-Авив 17 Хайфа 25
$ 3.142 £ 4.235 € 3.71 ₽ 0.041 ₴ 0.073
Nautilus
Новости со всего света
03:56 28 февраля 2026
Иерусалим 12 Тель-Авив 17 Хайфа 25

Последние публикации

26.02.26 Поздравления в годину репрессий

Когда структура, призванная защищать универсальные права человека, допускает систематическую…

24.02.26 Педагоги за Палестину

Прогрессистов ошеломило не насилие, а проза жизни: полиция впервые за долгое время решила применять…

22.02.26 Швейцария может ограничить численность населения

За последнее десятилетие население Швейцарии выросло примерно в пять раз быстрее, чем в среднем в…

19.02.26 Сегодня и ежедневно: на арене желто-рыжий

«Доктрина Донро» — это отсутствие всех и всяческих доктрин, они просто рождаются в режиме реального…

17.02.26 От Ривлина до Оханы: бывает бойкот «смелый», а бывает — антигосударственный

В последний Ту-б’Шват Амита не пригласили на торжества по случаю дня рождения Кнессета. Впрочем, с…

15.02.26 Конец СНВ-III

Арсенал США, включая накопленные и снятые с вооружения боеголовки, оценивается FAS в 5 177 единиц,…

12.02.26 Тирания палестинизма

Правильные убеждения — якобы безошибочная мораль и фанатическая вера в «геноцид» в Газе — дают…

10.02.26 Зимняя Олимпиада: Италия объявила об отражении кибератак РФ

Итальянская полиция сообщила, что с 26 января в действии находится специальное подразделение по…

08.02.26 Протесты в Иране забиты

Санкции и визовые ограничения оказали дополнительное давление на обычных граждан, а не на тех, кто…

05.02.26 И вот, в одно мгновение, навет о «Господине Оставляющем» рассыпался в прах

Цена возвращения заложников с точки зрения ХАМАСа всегда означала капитуляцию Израиля. Похищение…

03.02.26 Две женщины, которые остановили бульдозеры Палестинской администрации

Нынешнее правительство — 37-е правительство Израиля — заслуживает многих похвал за беспрецедентный…

01.02.26 Нетаниягу отказался от курдов в обмен на юг Сирии

Достичь соглашения в сфере безопасности, которое бы ознаменовало историческое примирение, Сирия и…

29.01.26 Можно ли спасти Германию от неё самой?

Так что же, Германия нереформируема? Шанс развернуть крупнейшую экономику Европы всё ещё есть. Но…

27.01.26 Разрешено к публикации имя «лжe-офицера», проникшего в штабы и записывавшего разговоры

В своём постановлении Кнафи-Штайниц указала, что запрет на публикацию, даже если он был оправдан на…

25.01.26 Объединяющая фигура

Неспособность левого лагеря (сегодня он скромно именует себя «центром») породить лидера и его…

22.01.26 Восстание «танпинов»

В ответ Пекин делает то, что делают все стареющие диктатуры в кризисе: закручивает гайки, душит…

20.01.26 Оборонная промышленность: ни войны, ни мира

Со времен Средневековья две страны воевали друг с другом, а их отношения чередовали периоды…

18.01.26 Чёрная комедия исламо-левой коалиции

Сегодня, похоже, роли поменялись местами. Теперь уже сами левые — в куфиях, с исламистскими…

15.01.26 Европейцы наконец начинают понимать, что такое БАПОР

Всем остальным беженцам во всех уголках планеты помогает Верховный комиссар ООН по делам беженцев.…

13.01.26 В Гавайях временно приостановили климатический налог на круизные суда

Средства направят на такие проекты, как пополнение песка на размывающихся пляжах Вайкики… и очистку…

11.01.26 Хуситы готовы начать войну на Африканском Роге

О признании Сомалиленда Нетаньяху объявил 26 декабря. Он подчеркнул, что такой шаг соответствует…

08.01.26 Энергетическая зависимость Европы смещается в Турцию

Европа не только не сумела освободиться от российского газа — она передала рычаги влияния…

06.01.26 Германии не нужен ни этот человек, ни эта должность

Самое главное, что меня беспокоило в этой скучной речи: зачем нам вообще нужен федеральный…

04.01.26 Геополитическая игра Китая, России и США вокруг Венесуэлы

Для Китая Венесуэла важна как источник нефти, чтобы укрепить собственную энергетическую…

01.01.26 «Победа и красивый символ»

Спустя несколько дней после ее показаний Абауд был убит вместе с двумя сообщниками в ходе штурма в…

Мировая пресса

Почему введение паспортов вакцинации в Европе было бы ошибкой

Паспорта вакцинации нельзя предлагать общественности как панацею для решения экономических проблем, сложившихся в результате пандемии, особенно в некоторых секторах, таких как туризм и ресторанный бизнес.

19.02.2021 Мировая пресса Наука и медицина La Reppublica

ВОЗ против. А Европа?


Вместо того чтобы объединить страны, упраздняя постепенно ограничения на перемещение, новый медицинский документ может создать новые преграды между людьми, устанавливая их безопасность и небезопасность.

В контекстеИнфицированный ВОЗ Когда в борьбу с болезнями вмешивается политика, многие жизни будут потеряны. Эту истину можно увидеть, следуя рекомендациям ВОЗ. Стремление Китая доминировать над любыми рычагами власти в международном сообществе является самой большой угрозой нашему здоровью и безопасности.

Европе все большее распространение получает идея предоставления особых преимуществ тем, кто прошел вакцинацию. Тем не менее, сама идея паспорта вакцинации в Европе, по меньшей мере, представляется преждевременной, если не опрометчивой на данном этапе пандемии.

По первоначальной задумке паспорт вакцинации, предложенный премьер-министром Кириакосом Мицотакисом и получивший поддержку со стороны политических лидеров других стран, в чьей экономике туризм играет существенную роль, потребуется в первые месяцы для преодоления ограничений на перемещение в пределах Европейского союза.

Председатель Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен отнеслась к идее доброжелательно, назвав такой документ «медицинским требованием», необходимым для поддержания открытых границ.

При избрании подобной меры существует, тем не менее, риск непредвиденных последствий, так как она основана на ошибочных предпосылках, как с юридической и территориальной, так и с научной точки зрения. Но это еще не все: вместо того чтобы объединить Европу, сокращая количество ограничений на перемещения, паспорт вакцинации может создать лишь новые преграды между людьми, устанавливая их безопасность и небезопасность.

Начнем с научных предпосылок, которые легли в основу выдвинутого предложения.

В первую очередь, данное свидетельство основано на предпосылке, что лица, получившие разрешение на путешествия, не являются носителями вируса. Имеющиеся на сегодняшний момент у нас данные, однако, позволяют судить, что вакцины от Ковид-19 блокируют проявление симптомов, но, что касается распространения вируса, то они лишь его замедляют.

Таким образом, научное основание, служащее отправной точкой идеи создания паспорта вакцинации, представляется, по меньшей мере, неоднозначным, если опираться на имеющиеся у нас на данный момент сведения.

Но не только ошибочные научные обоснования вызывают вопросы в отношении предложения о введении паневропейского свидетельства о вакцинации.

Предпосылка, обусловливающая свободу передвижения внутри Европейского союза при помощи вакцинации, должна подразумевать равный доступ к вакцине. Однако на данный момент в результате весьма неединообразного процесса вакцинации в каждой отдельной стране в составе ЕС шансы на вакцинацию граждан некоторых государств представляются существенно выше по сравнению с гражданами других: так, датчане смогут располагать гораздо большей свободой передвижения, чем французы, а немцы получат ее намного раньше, чем голландцы.

Существуют также значительные географические различия внутри одной страны, где люди, проживающие за пределами крупных городских областей, обладают меньшими шансами на получение доступа к вакцине, в то время как возможности отдельных регионов организовать первый этап вакцинации весьма неравноценны.

В контекстеПоявились новые доказательства Первоначально считалось, что вирус произошел от летучих мышей, продаваемых на рынке в Ухане, затем ряд ученых и политиков обвинили правительство Китая в сокрытии того факта, что вирус проник из уханьской вирусологической лаборатории.

Помимо этих расхождений в зависимости от страны или региона проживания, отдельные государства в составе ЕС могут сами определять категории лиц, подлежащих вакцинации в приоритетном порядке.

Если не считать приоритет людей, относящихся к группе наибольшего риска, например, медицинского персонала и лиц пожилого возраста (этот приоритет создает еще один критерий для дискриминации — возрастной), каждое государство в составе Евросоюза обладает свободой выбора при определении категорий «ключевых» групп лиц, которые получат вакцину: преподаватели, сотрудники транспорта и так далее. Одним словом, группы, определяемые как «ключевые» или «первоочередные» в каждой отдельно взятой стране ЕС, могут разниться.

А что же ждет европейцев, чей формальный статус по той или иной причине не соответствует фактическому месту постоянного или временного проживания? Мы говорим о миллионах граждан, проживающих в европейских государствах, куда они переехали из стран, где они родились (около 17 миллионов человек), а также о тех, кто живет на континенте не на постоянной основе.

Все эти европейцы, окажутся, вероятно, лишены доступа к вакцинации, по крайней мере, на первых этапах, а в отсутствие вторичного рынка они бы могли дать импульс к появлению черного рынка вакцин.

Если у общества нет равного доступа к вакцинам, частный спрос неизбежно значительно возрастет, прежде всего среди граждан, живущих на границе государств, входящих в состав Европейского союза, или чье гражданство невозможно или трудно определить однозначно.

Учитывая многочисленные уровни неравенства, характеризующие на сегодняшний день доступность вакцин, Европейской комиссии следовало бы содействовать расширению сотрудничества между государствами, входящими в состав ЕС, чтобы упразднить эти различия, предотвратив таким образом появление черного рынка.

Вместо того чтобы планировать создание паневропейского сертификата вакцинации, ей следовало бы задуматься о том, чтобы обеспечить запасы вакцины в необходимых объемах и гарантировать равное, прозрачное ее распределение (препятствуя таким образом накоплению вакцин и национализму в области вакцинации в государствах, входящих в состав ЕС), найдя в то же время способ оказания поддержки тем странам, где кампания разворачивается с задержкой.

Последнее предложение — определить общую цель вакцинации на уровне 70% населения — звучит многообещающе, пусть и малореалистично в свете реальных производственных мощностей, дистрибуции и применения вакцин.

Паспорта вакцинации нельзя предлагать общественности как панацею для решения экономических проблем, сложившихся в результате пандемии, особенно в некоторых секторах, таких как туризм и ресторанный бизнес.

Выборочное открытие границ летом 2020 года ради «спасения» туристических направлений привело к головокружительному увеличению случаев заражения, создав новые области неравенства в условиях пандемии: жители туристических областей юга Европы (чьи системы здравоохранения и без того находились в затруднительном положении) оказались открыты для отдыхающих всего континента.

Показательно, что даже греческое правительство, одно из первых сторонников идеи создания сертификата вакцинации, дало задний ход в связи с выдвинутым предложением: министр туризма Харис Теохарис на прошлой неделе заявил, что подобный документ «не будет обязательным предварительным условием для получения доступа в Грецию».

Пандемия Ковид-19 распространялась на европейском континенте не равномерно, нанеся по некоторым местам и их населению гораздо больший удар по сравнению с другими.

Европейскому союзу следует сосредоточить свое внимание на долгосрочных последствиях этого воздействия, вместо того чтобы способствовать усугублению неравенства при помощи механизма отбора методом исключения, коим является паспорт вакцинации.

Подобного рода сертификат может показаться хорошим решением для управления пандемией, но, как и все формы управления с биологическим риском, он основан на каталогизации людей, в той или иной степени находящихся в зоне «риска», а в данном случае это определение скорее сопряжено с привилегированным доступом к вакцине, нежели с реальным риском распространения заболевания.

* * *

Альберто Алеманно, Луиза Бяласевич

Альберто Алеманно руководит кафедрой «Жана Монне», специализирующейся на праве Европейского союза, на юридическом факультете Высшей коммерческой школы Парижа (Grande École des Hautes Etudes Commerciales (HEC)), и является основателем проекта «Хорошее лобби» (The Good Lobby).

Луиза Бяласевич руководит кафедрой Европейского государственного управления в Университете Амстердама и является соуправляющей Амстердамского Центра европейских исследований (Amsterdam Centre for European Studies).

«ИноСМИ»

«La Reppublica»

«Победа и красивый символ»

01.01.2026 RFi
Спустя несколько дней после ее показаний Абауд был убит вместе с двумя сообщниками в ходе штурма в…

Поздравления в годину репрессий

26.02.2026 The Moscow Times
Когда структура, призванная защищать универсальные права человека, допускает систематическую…

Издание

Влиятельная ежедневная итальянская газета

Другие публикации

02.05.22 Итальянский карикатурист попал под шквал критики из-за изображения Зеленского с горбатым носом

Карикатура вызвала споры и навлекла на автора гнев еврейской общины Рима: «Это не случайность, а…

14.12.21 Литва — другая граница Европы

Здесь находится аванпост ЕС в кризисе, связанном с наплывом мигрантов из Белоруссии, который…

12.07.21 Бергамо, вирус, шпионы и вакцины

На прошлой неделе итальянская La Repubblica обвинила Россию в шпионаже. По мнению авторов,…

14.04.21 Итальянский офицер шпионил на русских

Действующий капитан второго ранга генерального штаба Италии и военный, служащий в дипломатическом…

02.07.20 Тайны Уханя. 65 дней, изменивших мир

В этом материале излагается последовательность событий, начинающихся с ноября прошлого года и…

25.03.20 Hаша повседневность провозглашается в коллективных ритуалах

Итальянцы организовали новое Сопротивление, пишет автор статьи в газете «Репубблика». Военные…

Также по теме

14.12.25 Научное мошенничество в России и постсоветских странах

Аргументы в защиту нарушителей часто звучат абсурдно с точки зрения международных стандартов:…

23.10.25 Легкость в мыслях необыкновенная

Прошло восемь месяцев с того поста Карпатого, и случилось достаточно знаковое событие, которое…

29.04.25 Трамп решил вдвое урезать бюджет космических исследований

Кандидат Трампа на должность руководителя NASA, миллиардер и инвестор миссий SpaceX Джаред Айзекман…

16.03.25 Могли знать об этом и раньше

Ведомство пришло к выводу о том, что коронавирус возник в лаборатории и, вероятно, распространился…

02.02.25 Biosciences намерен «воскресить» мамонта до конца 2028 года

Многие ученые скептически относятся к этим усилиям, ставя под сомнение их обоснованность и то,…

07.11.24 НАСА отключило один из приборов космического аппарата Voyager-2

НАСА сообщили об отключении одного из устройств на борту Voyager-2: речь идет о приборе, который…

Все новости

03:31 Редкое астрономическое явление: 6 планет будут одновременно видны на небе

28 февраля и в течение нескольких дней до и после этой даты на вечернем небе можно будет одновременно увидеть шесть планет. Речь идет о Юпитере, Сатурне, Венере, Меркурии, Нептуне и Уране.

03:09 Шесть оттенков волос, которые старят после 40

Правильный цвет волос освежает лицо и делает взгляд ярче. Неудачный оттенок подчеркивает усталость и добавляет возраст.

02:31 Власти штата Канзас аннулировали документы трансгендерных жителей

Правительство американского штата Канзас аннулировало водительские права и свидетельства о рождении трансгендерных жителей, которые ранее изменили указание пола в этих документах.

02:17 О продуктах, полезных для печени, рассказали врачи

Эксперты объяснили, какие доступные продукты помогают защитить клетки печени и снизить риск возрастных заболеваний.

01:30 Киркоров назвал Пугачеву одной из своих главных муз

Филипп Киркоров заявил, что считает Аллу Пугачеву одной из своих главных муз. По его словам, значительная часть песен о любви в его репертуаре связана с этим периодом жизни.

01:16 Ключевую причину старения назвали ученые

Ученые нашли фактор, который может объяснить, почему организм начинает стареть после среднего возраста.

00:30 Сын Брэда Питта официально отказался от фамилии отца

Сын голливудских актеров Анджелины Джоли и Брэда Питта Меддокс официально отказался фамилии звездного отца.

00:19 Погода в Израиле на субботу

Холодно и местами дождливо.

23:48 Неслучившееся путешествие

Израиль - страна мистическая. Живущие здесь это знают и здешним чудесам не удивляются.

23:30 В Швеции задумались о размещении ядерного оружия на случай войны

Швеция не может разместить ядерное оружие на своей территории в мирное время. Однако министр обороны страны не исключает такой возможности в военное время.

23:30 В Швеции задумались о размещении ядерного оружия на случай войны

Швеция не может разместить ядерное оружие на своей территории в мирное время. Однако министр обороны страны не исключает такой возможности в военное время.

23:12 Что на самом деле делает брак счастливым - неожиданное исследование

Психологи и ученые провели глобальное исследование, чтобы выяснить какие именно факторы влияют на счастье партнеров в браке.

23:03 Кому на Руси война – мать родна? В Москве арестован орденоносец-пропагандист

Алексея Костылева подозревают в хищении миллиарда рублей у Минобороны России.

22:50 В сердце «военной машины» кремля нарастает небывалый кризис

Резкое падение инвестиций, долги на сотни миллиардов рублей и риск массовых увольнений вот-вот добьют промышленные регионы рф.

22:46 Отборочный матч чемпионата мира по баскетболу. Израильтяне разгромили сборную Кипра

В матче первого отборочного раунда чемпионата мира по баскетболу израильтяне разгромили сборную Кипра 94:54.

22:39 Как Иран ответит на атаки: стали известны опасения Израиля

В Иерусалиме готовятся к иранским ракетным ударам, блокаде Ормузского пролива и атакам через проиранские силы региона.

22:30 Гендиректор BMW признан Человеком 2026 года в мире авто

В этом году на престижной международной премии World Car of the Year титул человека года присужден гендиректору BMW за его успехи в компании в самые неспокойные времена.

22:30 Гендиректор BMW признан Человеком 2026 года в мире авто

В этом году на престижной международной премии World Car of the Year титул человека года присужден гендиректору BMW за его успехи в компании в самые неспокойные времена.

22:26 В результате ДТП в Негеве погиб юноша

Молодой человек в возрасте около 20 лет погиб в результате аварии на шоссе 325 в Негеве. Бригада парамедиков МАДА была вынуждена констатировать его смерть на месте.

22:25 Как завоевать расположение с первой встречи - психология впечатления

Умение быстро расположить к себе человека и вызвать доверие — один из ключевых навыков в современном обществе. Исследования показывают, что первое впечатление формируется почти мгновенно.

22:15 Рубио сделал выговор послу США в Израиле из-за его заявлений

Госсекретарь США Марко Рубио направил внутреннюю директиву американским дипломатам на Ближнем Востоке с требованием избегать публичных заявлений, способных усилить региональную напряженность. Об этом…

22:02 Почему нужно гладить кота перед сном - неожиданная польза

Привычка погладить кота перед сном кажется мелочью, однако специалисты уверяют: этот простой вечерний ритуал способен положительно влиять и на питомца, и на его хозяина. По словам ветеринаров и…

21:55 WSJ: Из США впервые с 1935 года выехало больше людей, чем въехало

Впервые со времен Великой депрессии в 2025 году из США выехало больше людей, чем въехало. Об этом сообщает The Wall Street Journal со ссылкой на расчеты Институт Брукингса.

21:55 WSJ: Из США впервые с 1935 года выехало больше людей, чем въехало

Впервые со времен Великой депрессии в 2025 году из США выехало больше людей, чем въехало. Об этом сообщает The Wall Street Journal со ссылкой на расчеты Институт Брукингса.

21:50 Новый образ Максима Галкина опять вызвал споры в соцсетях (ВИДЕО)

Российский шоумен Максим Галкин, который покинул страну из-за своей антивоенной позиции, вновь оказался в центре внимания благодаря заметным изменениям в имидже.

21:42 Больше ничего общего: израильский миллиардер отказался от гражданства России

Теперь Аркадий Волож сосредоточился на развитии своей компании Nebius, имеющей филиалы в Израиле и США.

21:40 Основатель «Яндекса» Аркадий Волож отказался от гражданства РФ

Основатель «Яндекса» Аркадий Волож отказался от российского гражданства. Об этом сообщает Bloomberg со ссылкой на источник.

21:40 Основатель «Яндекса» Аркадий Волож отказался от гражданства РФ

Основатель «Яндекса» Аркадий Волож отказался от российского гражданства. Об этом сообщает Bloomberg со ссылкой на источник.

21:36 Ужас в Милане: трамвай сошел с рельсов и протаранил ресторан (ВИДЕО)

В результате аварии в Милане погибли два человека, десятки пострадали, несколько прохожих оказались зажаты под вагоном.

21:30 Мелания Трамп будет председательствовать в Совбезе ООН

В начале марта первая леди США возглавит заседание Совбеза ООН. Это будет первый случай в истории, когда председательствует супруга американского лидера.

21:30 Мелания Трамп будет председательствовать в Совбезе ООН

В начале марта первая леди США возглавит заседание Совбеза ООН. Это будет первый случай в истории, когда председательствует супруга американского лидера.

21:26 Часть рейсов из Стамбула в Иран, запланированные на 27-28 февраля, отменены

27 февраля вечером из аэропорта Стамбула отменены рейсы в Тегеран на фоне усиления военного присутствия США вокруг Ирана.

21:26 Самые грязные вещи в гостиничном номере - горничная раскрыла секреты

Даже в дорогих отелях стоит быть осторожным - некоторые вещи в номере совсем не так безопасны, как кажутся.

21:26 Часть рейсов из Стамбула в Иран, запланированные на 27-28 февраля, отменены

27 февраля вечером из аэропорта Стамбула отменены рейсы в Тегеран на фоне усиления военного присутствия США вокруг Ирана.

21:13 После свержения Хаменеи: Реза Пахлеви представил свой план

Документ описывает шаги новой власти в первые шесть месяцев после возможного падения режима Хаменеи.

21:11 Глава МИД Омана обсудил с Вэнсом переговоры США и Ирана: Мир достижим

Министр иностранных дел Омана Бадр аль-Бусаиди, выступающий посредником в ядерных переговорах между США и Ираном, написал в социальной сети X, что встретился с вице-президентом Джей Ди Вэнсом.

20:57 Трамп: мы не хотим применять военную силу, но иногда это необходимо

В беседе с журналистами в Белом доме президент США Дональд Трамп впервые прокомментировал очередной раунд переговоров с Ираном, состоявшийся накануне в Женеве.

20:56 Опрос: Большинство израильтян считают ошибочным бойкот оппозицией визита Моди

Большинство граждан Израиля считают ошибочным бойкот оппозицией заседания Кнессета с участием премьер-министра Индии Нарендры Моди.

Карикатура дня

27.02.2026 Facebook
Хаменеи: время истекает
Война с аятоллами
«Не хули зеркало, если…»
Два лозунга

Мнение

Просроченный «бесплатный сыр»
Nautilus Виктор Вальдберг
То, что наш Tax Freedom Day приходится на 14 июля (из развитых стран хуже дела обстоят только в Бельгии), – это уже серьёзный признак того, что что-то пошло не так – и пришло не туда. Но, чтобы что-то изменить в нашей системе налогообложения, нужно нечто иное, нежели предвыборные финты…

Площадка

Была такая партия
Живой журнал Игорь Черниховский
Отказываясь от поддержки Израиля, демократы не только посылают сигнал своим вокистским фрикам - мы с вами. Они открыто провозглашают отказ Америки от её всегдашней политики борьбы с «плохими парнями», ибо осуждая Израиль дают полную легитимацию уродам, кричащим в университетских кампусах «Мы все…

Ревью

Почему мы так стремимся перестать быть людьми?
Facebook Ольга Кромер
Роботы свергнут человечество не потому, что они умнее. Они сделают это потому, что люди больше не нужны, человечество стало биологически и социально избыточным: не работает, не думает, не хочет брать на себя ответственность, даже размножаться не хочет.

Аналитика

Дочь генерала ФСБ на страже золота Трои
Была такая история Андрей Солдатов
После распада СССР музей попал в центр международного скандала. Всплыла постыдная история появления в запасниках музея коллекции, известной как «Золото Шлимана» – более 200 предметов, включая ювелирные изделия, сосуды и оружие, обнаруженных в конце XIX века немецким археологом Генрихом Шлиманом на…

Фотография дня

28.02.2026 Nautilus
Фото на память
Прага (Чехия)
Вокзальная суета
Игуана
Вас может заинтересовать...
Created by: