Nautilus
Новости со всего света
19:19 24 октября 2026
Иерусалим 28 Тель-Авив 29 Хайфа 25
$ 3.121 £ 4.174 € 3.494 ₽ 0.039 ₴ 0.069
Nautilus
Новости со всего света
19:19 24 октября 2026
Иерусалим 28 Тель-Авив 29 Хайфа 25

Последние публикации

24.10.26 Плата за успех

Что делала Франция, Марианна-XXI последние 30 лет, когда политики буквально гробили страну?…

23.10.26 Иран припугнули устранением верховного лидера

В феврале-марте этого года ВВС еврейского государства провели волну прицельных ударов по иранским…

22.10.26 Что происходит во Франции?

Результатом… стал бюджетный кризис, лишающий политиков пространства для маневра: «Экономика Франции…

20.10.26 Многие считают меня сумасшедшей

Меня не покидало чувство предательства — словно я покинула место, перед которым у меня есть…

18.10.26 Будущее еврея в Нидерландах

Я считал неправильным решать, как должны жить люди, находящиеся в Израиле и несущие на себе…

15.10.26 Хватит бойкотов!

На первый взгляд, правительство национального единства — без арабских партий и без ультраортодоксов…

13.10.26 Освободите Ирландию от «Свободной Палестины»

Погружение Ирландии в выгребную яму израилефобии куда больше говорит о её собственном нравственном…

11.10.26 Сегодня Айзенкот — король

Но собрались мы здесь поговорить не о Нетаниягу, а о коронации Бени Ганца как лидера левого лагеря…

08.10.26 Покорение друзских земель споткнулось об Израиль

Особое звучание нынешнему визиту Нетаниягу придают события, разворачивающиеся вокруг сирийской…

06.10.26 Трамп подписал закон об «адских санкциях» против России

Персональные санкции, согласно закону, вводятся в отношении Владимира Путина, членов правительства…

04.10.26 Религия социальных благ

Во Франции социальные блага — это не просто пункты коллективного договора или завоевания…

01.10.26 Ужас сломанных границ Британии

Бесстыдно отказавшись от исполнения этой обязанности, британское государство превратило наш…

29.09.26 Марин Ле Пен: Россия не изменит политику Франции угрозами

Лидеры французских ультраправых также отметили участившиеся «акты враждебности, совершаемые в…

27.09.26 Антисемитские овации и гордое еврейское сердце

…Пропалестинские взгляды, выступления против ЦАХАЛа и ценностей большинства израильского общества…

24.09.26 В качестве бонуса…

Попытайтесь ответить на все эти вопросы, ни разу не употребив слово «Биби». Мне кажется, эти…

22.09.26 Параноидальная ненависть Голливуда к Израилю

Серьёзно, положа руку на сердце: это одна из самых безумных вещей, которые мне когда-либо…

20.09.26 Джорджа Мелони отметит рекордный срок пребывания у власти

На сегодняшний день условия для появления альтернативы еще не сложились. Это четыре года…

17.09.26 Джон Гальяно расплатился за свои грехи. А Анна Винтур?

Доноры возмутились, пригрозив выйти из попечительских советов и отозвать произведения искусства,…

15.09.26 Кто вспомнит Кира Стармера?

К тому времени консерваторы умудрились настолько бездарно распорядиться властью, что расчёт…

13.09.26 Как Руперт Мердок придумал брейнрот

В 1922 году Джон Рейт сформулировал три принципа работы BBC — информировать, образовывать и…

11.09.26 Джокер или рецепт катастрофы

Начнётся всё блестяще, с огромного количества благих намерений, а закончится сплошной неудачей.…

09.09.26 Пентагон сводит счеты с иранскими танкерами

Ракеты, запущенные Ираном по Иордании два дня назад, с таким же успехом могли упасть и на…

07.09.26 Педро Санчес обещает обнародовать полное досье по кризису в Сеуте

Заявления Санчеса прозвучали после того, как в среду десятки тысяч человек вышли на улицы по всей…

05.09.26 Угроза немецкой демократии исходит не от AfD

Даже совместное правление всех партий, образующих «брандмауэр» против AfD, это не сможет помешать…

03.09.26 Почему на самом деле Яир Голан нарушил обещание, данное Эйнав Цангаукер?

Главное различие между ним и Эйнав Цангаукер состоит в том, что, в отличие от нее, Голан не станет…

Мировая пресса

Почему введение паспортов вакцинации в Европе было бы ошибкой

Паспорта вакцинации нельзя предлагать общественности как панацею для решения экономических проблем, сложившихся в результате пандемии, особенно в некоторых секторах, таких как туризм и ресторанный бизнес.

19.02.2021 Мировая пресса Наука и медицина La Reppublica

ВОЗ против. А Европа?


Вместо того чтобы объединить страны, упраздняя постепенно ограничения на перемещение, новый медицинский документ может создать новые преграды между людьми, устанавливая их безопасность и небезопасность.

В контекстеИнфицированный ВОЗ Когда в борьбу с болезнями вмешивается политика, многие жизни будут потеряны. Эту истину можно увидеть, следуя рекомендациям ВОЗ. Стремление Китая доминировать над любыми рычагами власти в международном сообществе является самой большой угрозой нашему здоровью и безопасности.

Европе все большее распространение получает идея предоставления особых преимуществ тем, кто прошел вакцинацию. Тем не менее, сама идея паспорта вакцинации в Европе, по меньшей мере, представляется преждевременной, если не опрометчивой на данном этапе пандемии.

По первоначальной задумке паспорт вакцинации, предложенный премьер-министром Кириакосом Мицотакисом и получивший поддержку со стороны политических лидеров других стран, в чьей экономике туризм играет существенную роль, потребуется в первые месяцы для преодоления ограничений на перемещение в пределах Европейского союза.

Председатель Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен отнеслась к идее доброжелательно, назвав такой документ «медицинским требованием», необходимым для поддержания открытых границ.

При избрании подобной меры существует, тем не менее, риск непредвиденных последствий, так как она основана на ошибочных предпосылках, как с юридической и территориальной, так и с научной точки зрения. Но это еще не все: вместо того чтобы объединить Европу, сокращая количество ограничений на перемещения, паспорт вакцинации может создать лишь новые преграды между людьми, устанавливая их безопасность и небезопасность.

Начнем с научных предпосылок, которые легли в основу выдвинутого предложения.

В первую очередь, данное свидетельство основано на предпосылке, что лица, получившие разрешение на путешествия, не являются носителями вируса. Имеющиеся на сегодняшний момент у нас данные, однако, позволяют судить, что вакцины от Ковид-19 блокируют проявление симптомов, но, что касается распространения вируса, то они лишь его замедляют.

Таким образом, научное основание, служащее отправной точкой идеи создания паспорта вакцинации, представляется, по меньшей мере, неоднозначным, если опираться на имеющиеся у нас на данный момент сведения.

Но не только ошибочные научные обоснования вызывают вопросы в отношении предложения о введении паневропейского свидетельства о вакцинации.

Предпосылка, обусловливающая свободу передвижения внутри Европейского союза при помощи вакцинации, должна подразумевать равный доступ к вакцине. Однако на данный момент в результате весьма неединообразного процесса вакцинации в каждой отдельной стране в составе ЕС шансы на вакцинацию граждан некоторых государств представляются существенно выше по сравнению с гражданами других: так, датчане смогут располагать гораздо большей свободой передвижения, чем французы, а немцы получат ее намного раньше, чем голландцы.

Существуют также значительные географические различия внутри одной страны, где люди, проживающие за пределами крупных городских областей, обладают меньшими шансами на получение доступа к вакцине, в то время как возможности отдельных регионов организовать первый этап вакцинации весьма неравноценны.

В контекстеПоявились новые доказательства Первоначально считалось, что вирус произошел от летучих мышей, продаваемых на рынке в Ухане, затем ряд ученых и политиков обвинили правительство Китая в сокрытии того факта, что вирус проник из уханьской вирусологической лаборатории.

Помимо этих расхождений в зависимости от страны или региона проживания, отдельные государства в составе ЕС могут сами определять категории лиц, подлежащих вакцинации в приоритетном порядке.

Если не считать приоритет людей, относящихся к группе наибольшего риска, например, медицинского персонала и лиц пожилого возраста (этот приоритет создает еще один критерий для дискриминации — возрастной), каждое государство в составе Евросоюза обладает свободой выбора при определении категорий «ключевых» групп лиц, которые получат вакцину: преподаватели, сотрудники транспорта и так далее. Одним словом, группы, определяемые как «ключевые» или «первоочередные» в каждой отдельно взятой стране ЕС, могут разниться.

А что же ждет европейцев, чей формальный статус по той или иной причине не соответствует фактическому месту постоянного или временного проживания? Мы говорим о миллионах граждан, проживающих в европейских государствах, куда они переехали из стран, где они родились (около 17 миллионов человек), а также о тех, кто живет на континенте не на постоянной основе.

Все эти европейцы, окажутся, вероятно, лишены доступа к вакцинации, по крайней мере, на первых этапах, а в отсутствие вторичного рынка они бы могли дать импульс к появлению черного рынка вакцин.

Если у общества нет равного доступа к вакцинам, частный спрос неизбежно значительно возрастет, прежде всего среди граждан, живущих на границе государств, входящих в состав Европейского союза, или чье гражданство невозможно или трудно определить однозначно.

Учитывая многочисленные уровни неравенства, характеризующие на сегодняшний день доступность вакцин, Европейской комиссии следовало бы содействовать расширению сотрудничества между государствами, входящими в состав ЕС, чтобы упразднить эти различия, предотвратив таким образом появление черного рынка.

Вместо того чтобы планировать создание паневропейского сертификата вакцинации, ей следовало бы задуматься о том, чтобы обеспечить запасы вакцины в необходимых объемах и гарантировать равное, прозрачное ее распределение (препятствуя таким образом накоплению вакцин и национализму в области вакцинации в государствах, входящих в состав ЕС), найдя в то же время способ оказания поддержки тем странам, где кампания разворачивается с задержкой.

Последнее предложение — определить общую цель вакцинации на уровне 70% населения — звучит многообещающе, пусть и малореалистично в свете реальных производственных мощностей, дистрибуции и применения вакцин.

Паспорта вакцинации нельзя предлагать общественности как панацею для решения экономических проблем, сложившихся в результате пандемии, особенно в некоторых секторах, таких как туризм и ресторанный бизнес.

Выборочное открытие границ летом 2020 года ради «спасения» туристических направлений привело к головокружительному увеличению случаев заражения, создав новые области неравенства в условиях пандемии: жители туристических областей юга Европы (чьи системы здравоохранения и без того находились в затруднительном положении) оказались открыты для отдыхающих всего континента.

Показательно, что даже греческое правительство, одно из первых сторонников идеи создания сертификата вакцинации, дало задний ход в связи с выдвинутым предложением: министр туризма Харис Теохарис на прошлой неделе заявил, что подобный документ «не будет обязательным предварительным условием для получения доступа в Грецию».

Пандемия Ковид-19 распространялась на европейском континенте не равномерно, нанеся по некоторым местам и их населению гораздо больший удар по сравнению с другими.

Европейскому союзу следует сосредоточить свое внимание на долгосрочных последствиях этого воздействия, вместо того чтобы способствовать усугублению неравенства при помощи механизма отбора методом исключения, коим является паспорт вакцинации.

Подобного рода сертификат может показаться хорошим решением для управления пандемией, но, как и все формы управления с биологическим риском, он основан на каталогизации людей, в той или иной степени находящихся в зоне «риска», а в данном случае это определение скорее сопряжено с привилегированным доступом к вакцине, нежели с реальным риском распространения заболевания.

* * *

Альберто Алеманно, Луиза Бяласевич

Альберто Алеманно руководит кафедрой «Жана Монне», специализирующейся на праве Европейского союза, на юридическом факультете Высшей коммерческой школы Парижа (Grande École des Hautes Etudes Commerciales (HEC)), и является основателем проекта «Хорошее лобби» (The Good Lobby).

Луиза Бяласевич руководит кафедрой Европейского государственного управления в Университете Амстердама и является соуправляющей Амстердамского Центра европейских исследований (Amsterdam Centre for European Studies).

«ИноСМИ»

«La Reppublica»

Почему на самом деле Яир Голан нарушил обещание, данное Эйнав Цангаукер?

03.09.2026 Israel Hayom
Главное различие между ним и Эйнав Цангаукер состоит в том, что, в отличие от нее, Голан не станет…

Плата за успех

24.10.2026 Nautilus
Что делала Франция, Марианна-XXI последние 30 лет, когда политики буквально гробили страну?…

Издание

Влиятельная ежедневная итальянская газета

Другие публикации

02.05.22 Итальянский карикатурист попал под шквал критики из-за изображения Зеленского с горбатым носом

Карикатура вызвала споры и навлекла на автора гнев еврейской общины Рима: «Это не случайность, а…

14.12.21 Литва — другая граница Европы

Здесь находится аванпост ЕС в кризисе, связанном с наплывом мигрантов из Белоруссии, который…

12.07.21 Бергамо, вирус, шпионы и вакцины

На прошлой неделе итальянская La Repubblica обвинила Россию в шпионаже. По мнению авторов,…

14.04.21 Итальянский офицер шпионил на русских

Действующий капитан второго ранга генерального штаба Италии и военный, служащий в дипломатическом…

02.07.20 Тайны Уханя. 65 дней, изменивших мир

В этом материале излагается последовательность событий, начинающихся с ноября прошлого года и…

25.03.20 Hаша повседневность провозглашается в коллективных ритуалах

Итальянцы организовали новое Сопротивление, пишет автор статьи в газете «Репубблика». Военные…

Также по теме

18.06.26 Ученые разгадали загадку «инопланетного стекла» Тутанхамона

Ученые считают, что циркон сохранил свидетельства экстремальной жары и быстрого охлаждения, которые…

02.06.26 Трамп требует минералы и медицинские данные в обмен на помощь

По данным Госдепартамента США, пакет американской помощи Нигерии на 2 миллиарда долларов был увязан…

14.12.25 Научное мошенничество в России и постсоветских странах

Аргументы в защиту нарушителей часто звучат абсурдно с точки зрения международных стандартов:…

23.10.25 Легкость в мыслях необыкновенная

Прошло восемь месяцев с того поста Карпатого, и случилось достаточно знаковое событие, которое…

29.04.25 Трамп решил вдвое урезать бюджет космических исследований

Кандидат Трампа на должность руководителя NASA, миллиардер и инвестор миссий SpaceX Джаред Айзекман…

16.03.25 Могли знать об этом и раньше

Ведомство пришло к выводу о том, что коронавирус возник в лаборатории и, вероятно, распространился…

Все новости

19:01 Как узнать свой настоящий биологический возраст - простой тест

Хотите узнать, насколько вы сильны и выносливы? Простой тест займет всего одну минуту и поможет определить, в какой форме находится ваше тело. Вам не потребуется специальное оборудование – достаточно…

18:57 ЦАХАЛ проведет учения по отражению атак на нескольких фронтах

ЦАХАЛ проведет в воскресенье и понедельник масштабные учения, имитирующие нападение на Израиль с нескольких направлений. Маневры пройдут на севере и в центральной части страны незадолго до…

18:50 План Нетаниягу может лишить экономику Израиля главной защиты

Израильская экономика выдерживала войны и бюджетные дефициты, однако новый сценарий может поставить под угрозу ее устойчивость.

18:47 Главные новости Шаббата в Израиле и мире

Ситуация с безопасностью в Израиле, перспективы возможного военного столкновения США и Ирана, политические договоренности перед выборами и массовые задержания во Франции стали главными темами Шаббата.

18:46 Какой овощ может предотвратить опасные болезни сердца

Врачи назвали овощ, который стоит включать в свой рацион хотя бы два раза в неделю для защиты от проблем с сердцем.

18:41 Хизбалла не станет воевать за Иран – СМИ раскрыли позицию Тегерана

Иран не намерен привлекать «Хизбаллу» к возможной войне с США и Израилем, рассчитывая самостоятельно противостоять потенциальному удару.

18:30 6 стильных способов использовать старые бутылки из-под вина

Не спешите выбрасывать красивые винные бутылки: из них можно сделать вазы, подсвечники, садовые приспособления и необычные светильники для дома.

18:23 Израильтянам усложнили перелеты в США - что изменится с ноября

Новые правила коснутся даже обладателей действующих виз и разрешений ESTA, а за нарушение предусмотрены серьезные последствия.

18:22 Во Франции прошли многотысячные акции протеста

По данным парижской полиции, в протестном марше против роста стоимости жизни приняли участие около 110 тысяч человек.

18:12 Трамп поддерживает Нетаниягу, но есть нюанс – СМИ

Несмотря на публичную поддержку Дональдом Трампом Нетаниягу, в окружении президента США усиливается недовольство израильским премьером.

17:58 Что-то пошло не так: «Хизбалла» вроде определилась

Иран, по данным саудовской прессы, не намерен просить ливанских вассалов вмешиваться в возможный конфликт с США и Израилем.

17:54 «Хизбалла» заявила, что не планирует вмешиваться в конфликт между Ираном и США

Руководство «Хизбаллы» дало понять, что не планирует вмешиваться в конфликт на стороне Тегерана в случае начала новой войны между Ираном, с одной стороны, и США и Израилем – с другой.

17:51 Пентагон обнародовал новые документы об НЛО (ВИДЕО)

Федеральные агенты заметили необычный летательный аппарат, который бесшумно завис в воздухе, а затем исчез за считаные секунды.

17:48 Венедиктов: «Андрей – гражданин Израиля и имеет право выбирать»

Бывший главред «Эха Москвы» прокомментировал нападки на музыканта.

17:46 Мозг меняется дважды - что происходит в 24 и 60 лет, рассказали ученые

Мозг человека не меняется одинаково на протяжении всей жизни, исследование выявило несколько неожиданных фактов.

17:37 Почему протесты в Израиле стихли перед выборами – исследование

Новое исследование показало, что на участие в протестах в Израиле влияют не только политические взгляды, но и ощущение угрозы личным ценностям.

17:31 5 признаков отца-нарцисса, который никогда не признает свою вину

Такой отец постоянно переводит разговор на себя, обесценивает чувства ребенка и манипулирует близкими. Вот пять признаков, на которые стоит обратить внимание.

17:24 США срочно обратились к своим гражданам в Израиле

Американские власти призвали граждан учитывать новые риски и быть готовыми к неожиданным изменениям в работе авиасообщения.

17:17 Что-то назревает: американские дипломаты спешно покидают страны Ближнего Востока

Вашингтон выводит часть сотрудников и членов их семей из нескольких стран региона.

17:17 «Нас не заставят замолчать»: в Турции вспыхнули протесты

В Стамбуле и Анкаре тысячи человек вышли на улицы, требуя прекратить преследование журналистов, закрытие средств массовой информации и усиление государственного контроля над редакциями. Участники…

17:12 США готовятся к возможным ударам по Ирану

Военно-морские силы США на Ближнем Востоке ведут подготовку к возможному возобновлению военных операций против Ирана.

17:01 Какой чай полезнее для сердца: зеленый или черный

Исследования подтверждают, что чай может быть связан с более низким риском смерти от сердечно-сосудистых заболеваний.

16:50 Пенсии под угрозой — чем опасен план Нетаниягу

Представители финансовой отрасли предупредили о последствиях возможных санкций, к которым экономические ведомства могут быть не готовы.

16:47 Четвертая высота: израильский гимнаст пополнил коллекцию мировых наград

Олимпийский чемпион Токио Артем Долгопят завоевал бронзу на чемпионате мира в Нидерландах.

16:45 Пять проверенных способов быстро похудеть назвал немецкий врач

Эксперт утверждает, что некоторые простые изменения в образе жизни могут стать эффективными методами для снижения веса.

16:43 Айзенкот против Нетаниягу: FT назвала главное преимущество политика

FT проанализировала шансы Гади Айзенкота на выборах в Израиле, отметив его отличия от Нетаниягу и сильные стороны.

16:42 Чемпионат Англии. Дубль Джексона. «Астон Вилла» обыграла «Манчестер Сити»

В матче восьмого тура чемпионата Англии "Астон Вилла" неожиданно победила "Манчестер Сити" 2:1.

16:30 Когда лучше есть банан, чтобы улучшить сон

Специалисты объяснили, когда лучше съедать этот фрукт вечером и какие полезные элементы помогают организму отдыхать.

16:30 В Таиланде задержан похотливый израильский нелегал

Использовал приложения для знакомств и кормил наркопеченьем.

16:27 Заманили в ловушку у «Таханы мерказит»: ДНК вывела полицию на нелегала-насильника

Потерпевшему пообещали вернуть украденный смартфон, а потом дали покурить «неизвестное вещество», после чего он «потерял контроль над ситуацией».

16:23 Демократы намерены остановить Трампа - под ударом война с Ираном

Уже в первые 100 часов работы нового Конгресса демократы хотят поставить Белый дом перед решениями, от которых будет трудно уклониться.

16:15 В Таиланде задержан израильтянин, он подозревается в отравлении женщин и скрытой съемке

Согласно заявлению полиции, подозреваемый находился на территории Таиланда нелегально в течение 2095 дней – срок действия его визы истек еще в 2021 году.

16:11 Конфликт Греции и Турции обостряется – что в центре спора

Турция обвинила Грецию в нарушении прав турецкого меньшинства из-за назначения религиозных лидеров без согласия общины.

16:11 Чемпионат мира по спортивной гимнастике. Артем Долгопят завоевал бронзовую медаль

В Роттердаме продолжается чемпионат мира по спортивной гимнастике. Израильтянин Артем Долгопят завоевал бронзовую медаль в вольных упражнениях.

16:01 Овощ, который активно помогает наладить работу внутренних органов

Свекла может поддержать работу органов, помочь в контроле веса, укрепить иммунную систему и нормализовать уровень сахара и холестерина в крови.

15:50 На Израиль надвигается мощный шторм - названы опасные районы

Непогода начнется в день голосования и продлится несколько дней, постепенно охватывая новые районы страны.

15:49 Раскол в террористической организации: выполнять ли директивы Ирана

В руководстве «Хизбаллы» далеко не все хотят новой войны с Израилем, а политическое крыло и вовсе отчаянно пытается ее избежать.

15:45 Какая группа крови повышает риски болезней сердца

Учёные обнаружили, что предрасположенность к таким болезням может зависеть от группы крови.

15:41 Ракеты и самолеты: хуситско-саудовская война не утихает и в субботу

В соцсетях появились сообщения о падениях ракет или обломков.

15:38 Испанской журналистке запретили въезд в Израиль – подробности

Израиль отказал во въезде испанской журналистке Франческе Чикарди, несмотря на действующее разрешение на работу в стране.

Карикатура дня

24.10.2026 Nautilus
Несъедобное варево Мандельблита
Мандельблит дал показания в суде по делу Биньямина Нетаниягу
«Кто-нибудь взойдёт на мостик?»
Танго «Кумпарсита»

Мнение

Генерал на минус 90%: анатомия одного имиджа
Kontinent USA Яков Файтельсон
Проверка включает решения по строительству армии, предупреждения о ее готовности, результаты высокотехнологичной компании в период его председательства в совете директоров и предложенные им способы обеспечения будущей безопасности на границе по окончании войны. Доверили бы вы ему руководство своим…

Площадка

Шантаж - тайная полиция «защищает демократию»
Хроники Иерусалима Эрез Тадмор
У ЦАХАЛа и ШАБАКа гораздо больше реальной силы, чем они публично признают. Да, формально они подчинены правительству. Но у самого правительства нет собственного разведывательного органа. У него нет абсолютно никакой альтернативной системы, способной самостоятельно оценивать поступающие данные и…

Ревью

«Исход» — роман о Катастрофе
Кстати Ольга Кромер
Сегодня, в век постколониального переписывания истории, роман не любят и в Америке. Слишком уж он еврейский, слишком произраильский. Но с любовью или без, роман живет, и фильм живет, и исторического их влияния уже не отменить. Интересно мне, как человеку пишущему, возможно ли сегодня создать такую…

Аналитика

Испания: вертикальный взлёт партии Vox
Мы выбираем, нас выбирают Евгений Трифонов
Санчес объявил о проведении голосования. Он надеется, что накал страстей вокруг жилищного кризиса затмит гнев по поводу коррупционных скандалов с участием членов его семьи, миграционного кризиса в Сеуте и амнистии для каталонских сепаратистов, возглавивших неудачную попытку обретения независимости…

Фотография дня

Электрический скат
Апероль
Вас может заинтересовать...
Created by: