Nautilus
Новости со всего света
00:39 20 июня 2026
Иерусалим 28 Тель-Авив 28 Хайфа 25
$ 2.962 £ 3.915 € 3.392 ₽ 0.04 ₴ 0.066
Nautilus
Новости со всего света
00:39 20 июня 2026
Иерусалим 28 Тель-Авив 28 Хайфа 25

Последние публикации

18.06.26 Ученые разгадали загадку «инопланетного стекла» Тутанхамона

Ученые считают, что циркон сохранил свидетельства экстремальной жары и быстрого охлаждения, которые…

16.06.26 Израилефобия разъедает душу Ирландии

Возникает ощущение, будто Ирландию снова колонизировали — только на этот раз не британцы, а…

14.06.26 Координатору парижских терактов разрешили краткосрочные выходы из бельгийской тюрьмы

Тогда вооруженные боевики ворвались в парижский концертный зал Bataclan, а смертники устроили…

11.06.26 Представитель культуры призывает к военному перевороту в Израиле

Иными словами, исход конфликта между ветвями власти должны определять политические взгляды армии. В…

09.06.26 Трамп рискует навлечь на себя гнев Си

Не следует упускать из виду, что Тайвань – это крупный поставщик оборудования для применения…

07.06.26 США приостановили продажу оружия Тайваню

США обязаны поставлять Тайваню оборонительное вооружение в соответствии с Законом об отношениях с…

04.06.26 Иран заявил о прекращении переговоров с США из-за атак Израиля на Хезболлу

Вашингтон настаивает отказе Тегерана от обогащенного урана и безусловном открытии Ормузского…

02.06.26 Трамп требует минералы и медицинские данные в обмен на помощь

По данным Госдепартамента США, пакет американской помощи Нигерии на 2 миллиарда долларов был увязан…

31.05.26 Кир Стармер и миф о столичной либеральной элите

Либеральным элитам следует быть гибкими, постмодернистскими, скептичными, однако весь взгляд…

28.05.26 Итамар Бен-Гвир, без ансамбля

В сухом остатке, кроме раздражения западных премьер- и просто министров, или вызовов «на ковёр»…

26.05.26 США «потеряли» арабский мир?

Россия и Китай, которые не очень-то претендуют на роль защитников либерального международного…

24.05.26 Французский следственный судья начнет расследование убийства Джамаля Хашогги

После периода фактической изоляции от международного сообщества Саудовская Аравия со временем…

21.05.26 У Деди Барнеа есть алиби. И зовут его Биби

«Профессионализм», «интересы государства»! Привычный разогрев перед следующим набором юридических…

19.05.26 Макрон как зеркало упадка Европы

Европа великолепно научилась проводить саммиты, принимать декларации и вводить пакеты санкций.…

17.05.26 В чём, собственно, разница?

Эшед, для тех, кто забыл, был человеком, который отказался от эффективной власти и, по политическим…

14.05.26 Когда каждый «не совсем»

История Беннета последних лет наглядно показывает: связь между предвыборными кампаниями,…

12.05.26 Война в Иране заставляет ОАЭ перекраивать альянсы

Гаргаш подчеркнул, что страны Персидского залива нуждаются в восстановлении «единства и…

10.05.26 В войнах 2020-х привычная логика больше не работает

Подлинная военная мощь Китая, возможно, уже сравнима с американской. А США тем временем уходят из…

07.05.26 Россия и Израиль не получат наград биеннале в Венеции

Авторы текста указывают на «сложные взаимоотношения» между творчеством и представлением государства…

05.05.26 Новая эпоха и новое руководство: генералы, которые сегодня руководят Ираном

КСИР обладает множеством рычагов власти и влияния. Главнокомандующим является бригадный генерал…

03.05.26 Сюрприз, который быстро закончился

Надо понимать, что правительство уже начало плавное повышение налоговой нагрузки и создало…

30.04.26 Поставлен на место

…Но настоящее удовольствие — уже не спортивное, а почти садистское — начинается, когда слабый…

28.04.26 Трамп жестко раскритиковал Мелони за ее позицию по Ирану

Трамп: «Мне не нужен Папа, который считает, что иметь ядерное оружие для Ирана - нормально. Мне не…

26.04.26 В этой стране есть проблемы с руководством

Немцы в то же время предпочитают не заводить второго ребенка, потому что чувствуют, что уже не…

23.04.26 Националисты Британии предлагают возвести визовый барьер для африканцев

Документ называет перевозку рабов через Атлантику самым серьезным преступлением против человечности…

Мировая пресса

Почему введение паспортов вакцинации в Европе было бы ошибкой

Паспорта вакцинации нельзя предлагать общественности как панацею для решения экономических проблем, сложившихся в результате пандемии, особенно в некоторых секторах, таких как туризм и ресторанный бизнес.

19.02.2021 Мировая пресса Наука и медицина La Reppublica

ВОЗ против. А Европа?


Вместо того чтобы объединить страны, упраздняя постепенно ограничения на перемещение, новый медицинский документ может создать новые преграды между людьми, устанавливая их безопасность и небезопасность.

В контекстеИнфицированный ВОЗ Когда в борьбу с болезнями вмешивается политика, многие жизни будут потеряны. Эту истину можно увидеть, следуя рекомендациям ВОЗ. Стремление Китая доминировать над любыми рычагами власти в международном сообществе является самой большой угрозой нашему здоровью и безопасности.

Европе все большее распространение получает идея предоставления особых преимуществ тем, кто прошел вакцинацию. Тем не менее, сама идея паспорта вакцинации в Европе, по меньшей мере, представляется преждевременной, если не опрометчивой на данном этапе пандемии.

По первоначальной задумке паспорт вакцинации, предложенный премьер-министром Кириакосом Мицотакисом и получивший поддержку со стороны политических лидеров других стран, в чьей экономике туризм играет существенную роль, потребуется в первые месяцы для преодоления ограничений на перемещение в пределах Европейского союза.

Председатель Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен отнеслась к идее доброжелательно, назвав такой документ «медицинским требованием», необходимым для поддержания открытых границ.

При избрании подобной меры существует, тем не менее, риск непредвиденных последствий, так как она основана на ошибочных предпосылках, как с юридической и территориальной, так и с научной точки зрения. Но это еще не все: вместо того чтобы объединить Европу, сокращая количество ограничений на перемещения, паспорт вакцинации может создать лишь новые преграды между людьми, устанавливая их безопасность и небезопасность.

Начнем с научных предпосылок, которые легли в основу выдвинутого предложения.

В первую очередь, данное свидетельство основано на предпосылке, что лица, получившие разрешение на путешествия, не являются носителями вируса. Имеющиеся на сегодняшний момент у нас данные, однако, позволяют судить, что вакцины от Ковид-19 блокируют проявление симптомов, но, что касается распространения вируса, то они лишь его замедляют.

Таким образом, научное основание, служащее отправной точкой идеи создания паспорта вакцинации, представляется, по меньшей мере, неоднозначным, если опираться на имеющиеся у нас на данный момент сведения.

Но не только ошибочные научные обоснования вызывают вопросы в отношении предложения о введении паневропейского свидетельства о вакцинации.

Предпосылка, обусловливающая свободу передвижения внутри Европейского союза при помощи вакцинации, должна подразумевать равный доступ к вакцине. Однако на данный момент в результате весьма неединообразного процесса вакцинации в каждой отдельной стране в составе ЕС шансы на вакцинацию граждан некоторых государств представляются существенно выше по сравнению с гражданами других: так, датчане смогут располагать гораздо большей свободой передвижения, чем французы, а немцы получат ее намного раньше, чем голландцы.

Существуют также значительные географические различия внутри одной страны, где люди, проживающие за пределами крупных городских областей, обладают меньшими шансами на получение доступа к вакцине, в то время как возможности отдельных регионов организовать первый этап вакцинации весьма неравноценны.

В контекстеПоявились новые доказательства Первоначально считалось, что вирус произошел от летучих мышей, продаваемых на рынке в Ухане, затем ряд ученых и политиков обвинили правительство Китая в сокрытии того факта, что вирус проник из уханьской вирусологической лаборатории.

Помимо этих расхождений в зависимости от страны или региона проживания, отдельные государства в составе ЕС могут сами определять категории лиц, подлежащих вакцинации в приоритетном порядке.

Если не считать приоритет людей, относящихся к группе наибольшего риска, например, медицинского персонала и лиц пожилого возраста (этот приоритет создает еще один критерий для дискриминации — возрастной), каждое государство в составе Евросоюза обладает свободой выбора при определении категорий «ключевых» групп лиц, которые получат вакцину: преподаватели, сотрудники транспорта и так далее. Одним словом, группы, определяемые как «ключевые» или «первоочередные» в каждой отдельно взятой стране ЕС, могут разниться.

А что же ждет европейцев, чей формальный статус по той или иной причине не соответствует фактическому месту постоянного или временного проживания? Мы говорим о миллионах граждан, проживающих в европейских государствах, куда они переехали из стран, где они родились (около 17 миллионов человек), а также о тех, кто живет на континенте не на постоянной основе.

Все эти европейцы, окажутся, вероятно, лишены доступа к вакцинации, по крайней мере, на первых этапах, а в отсутствие вторичного рынка они бы могли дать импульс к появлению черного рынка вакцин.

Если у общества нет равного доступа к вакцинам, частный спрос неизбежно значительно возрастет, прежде всего среди граждан, живущих на границе государств, входящих в состав Европейского союза, или чье гражданство невозможно или трудно определить однозначно.

Учитывая многочисленные уровни неравенства, характеризующие на сегодняшний день доступность вакцин, Европейской комиссии следовало бы содействовать расширению сотрудничества между государствами, входящими в состав ЕС, чтобы упразднить эти различия, предотвратив таким образом появление черного рынка.

Вместо того чтобы планировать создание паневропейского сертификата вакцинации, ей следовало бы задуматься о том, чтобы обеспечить запасы вакцины в необходимых объемах и гарантировать равное, прозрачное ее распределение (препятствуя таким образом накоплению вакцин и национализму в области вакцинации в государствах, входящих в состав ЕС), найдя в то же время способ оказания поддержки тем странам, где кампания разворачивается с задержкой.

Последнее предложение — определить общую цель вакцинации на уровне 70% населения — звучит многообещающе, пусть и малореалистично в свете реальных производственных мощностей, дистрибуции и применения вакцин.

Паспорта вакцинации нельзя предлагать общественности как панацею для решения экономических проблем, сложившихся в результате пандемии, особенно в некоторых секторах, таких как туризм и ресторанный бизнес.

Выборочное открытие границ летом 2020 года ради «спасения» туристических направлений привело к головокружительному увеличению случаев заражения, создав новые области неравенства в условиях пандемии: жители туристических областей юга Европы (чьи системы здравоохранения и без того находились в затруднительном положении) оказались открыты для отдыхающих всего континента.

Показательно, что даже греческое правительство, одно из первых сторонников идеи создания сертификата вакцинации, дало задний ход в связи с выдвинутым предложением: министр туризма Харис Теохарис на прошлой неделе заявил, что подобный документ «не будет обязательным предварительным условием для получения доступа в Грецию».

Пандемия Ковид-19 распространялась на европейском континенте не равномерно, нанеся по некоторым местам и их населению гораздо больший удар по сравнению с другими.

Европейскому союзу следует сосредоточить свое внимание на долгосрочных последствиях этого воздействия, вместо того чтобы способствовать усугублению неравенства при помощи механизма отбора методом исключения, коим является паспорт вакцинации.

Подобного рода сертификат может показаться хорошим решением для управления пандемией, но, как и все формы управления с биологическим риском, он основан на каталогизации людей, в той или иной степени находящихся в зоне «риска», а в данном случае это определение скорее сопряжено с привилегированным доступом к вакцине, нежели с реальным риском распространения заболевания.

* * *

Альберто Алеманно, Луиза Бяласевич

Альберто Алеманно руководит кафедрой «Жана Монне», специализирующейся на праве Европейского союза, на юридическом факультете Высшей коммерческой школы Парижа (Grande École des Hautes Etudes Commerciales (HEC)), и является основателем проекта «Хорошее лобби» (The Good Lobby).

Луиза Бяласевич руководит кафедрой Европейского государственного управления в Университете Амстердама и является соуправляющей Амстердамского Центра европейских исследований (Amsterdam Centre for European Studies).

«ИноСМИ»

«La Reppublica»

Националисты Британии предлагают возвести визовый барьер для африканцев

Документ называет перевозку рабов через Атлантику самым серьезным преступлением против человечности…

Ученые разгадали загадку «инопланетного стекла» Тутанхамона

18.06.2026 Хартия’97
Ученые считают, что циркон сохранил свидетельства экстремальной жары и быстрого охлаждения, которые…

Издание

Влиятельная ежедневная итальянская газета

Другие публикации

02.05.22 Итальянский карикатурист попал под шквал критики из-за изображения Зеленского с горбатым носом

Карикатура вызвала споры и навлекла на автора гнев еврейской общины Рима: «Это не случайность, а…

14.12.21 Литва — другая граница Европы

Здесь находится аванпост ЕС в кризисе, связанном с наплывом мигрантов из Белоруссии, который…

12.07.21 Бергамо, вирус, шпионы и вакцины

На прошлой неделе итальянская La Repubblica обвинила Россию в шпионаже. По мнению авторов,…

14.04.21 Итальянский офицер шпионил на русских

Действующий капитан второго ранга генерального штаба Италии и военный, служащий в дипломатическом…

02.07.20 Тайны Уханя. 65 дней, изменивших мир

В этом материале излагается последовательность событий, начинающихся с ноября прошлого года и…

25.03.20 Hаша повседневность провозглашается в коллективных ритуалах

Итальянцы организовали новое Сопротивление, пишет автор статьи в газете «Репубблика». Военные…

Также по теме

18.06.26 Ученые разгадали загадку «инопланетного стекла» Тутанхамона

Ученые считают, что циркон сохранил свидетельства экстремальной жары и быстрого охлаждения, которые…

02.06.26 Трамп требует минералы и медицинские данные в обмен на помощь

По данным Госдепартамента США, пакет американской помощи Нигерии на 2 миллиарда долларов был увязан…

14.12.25 Научное мошенничество в России и постсоветских странах

Аргументы в защиту нарушителей часто звучат абсурдно с точки зрения международных стандартов:…

23.10.25 Легкость в мыслях необыкновенная

Прошло восемь месяцев с того поста Карпатого, и случилось достаточно знаковое событие, которое…

29.04.25 Трамп решил вдвое урезать бюджет космических исследований

Кандидат Трампа на должность руководителя NASA, миллиардер и инвестор миссий SpaceX Джаред Айзекман…

16.03.25 Могли знать об этом и раньше

Ведомство пришло к выводу о том, что коронавирус возник в лаборатории и, вероятно, распространился…

Все новости

00:06 Сборная США вышла в плэй-офф чемпионата мира

В Сиэтле встречались сборные США и Австралии. Хозяева победили 2:0 и вышли в плэй-офф.

23:57 Трамп «обновил» катарский самолет и высказался про Нетаниягу

Все это время роскошная машина проходила доработку и испытания.

23:10 Как защитить суставы – пять незаменимых продуктов

Ревматологи подчеркивают, что правильное питание является мощным инструментом в борьбе с симптомами артрита.

22:53 Худшие находки в отелях – истории, заставляющие сочувствовать клинингу

Попытка попробовать оставленные постояльцами домашние десерты обернулась для горничной экстренной госпитализацией.

22:46 Почему кот долго смотрит в глаза и не моргает

Зооэксперты объяснили, что значит пристальный взгляд вашего кота и чего животное при этом ждет от вас.

22:46 После разгрома на поле: катарские футболисты затеяли драку с канадцами

Арабы играли агрессивно и в итоге остались вдевятером.

22:41 Два ДТП с участием детей, ехавших на электросамокатах

Вечером в пятницу, 19 июня, в Калансуа девятилетний мальчик, ехавший на электросамокате, получил серьезные травмы. Его доставили в медпункт, откуда бригада скорой помощи перевезла его в больницу…

22:39 США начали терять союзников после сделки с Ираном - NYT

После соглашения с Ираном все больше союзников США начали сомневаться в надежности американских гарантий безопасности.

22:26 В какое время лучше ложиться спать, чтобы укрепить свое сердце

Всем известно, что здоровый сон играет ключевую роль в поддержании общего благополучия. Однако важен не только его продолжительность, но и время, когда человек ложится спать.

22:25 Почему инопланетяне не спешат на Землю: названы три причины

Парадокс Ферми остается одной из главных загадок науки.

22:18 Хуситы заявили, что не станут «сидеть сложа руки» и защитят «Хизбаллу» от Израиля

Контролирующее значительную часть Йемена проиранское движение хуситов опубликовало заявление, касающееся боевых действий между ЦАХАЛом и «Хизбаллой» в Ливане.

22:17 В ChatGPT обнаружили еще один недостаток

Исследователи обнаружили, что часть защитных механизмов ChatGPT можно обойти с помощью измененных запросов.

22:12 США выдвинули Израилю требование по Ливану

США настаивают на новых шагах по Ливану, тогда как Израиль продолжает придерживаться прежней позиции.

22:02 Без одежды или в пижаме: как на самом деле лучше спать в жару

Выбор одежды для сна — это не только вопрос…

21:54 Рубио: следующая встреча между Израилем и Ливаном состоится 23 июня в Вашингтоне

Рубио «вновь заявил о необходимости разоружения _Хизбаллы» и установления контроля государства над всей своей территорией_.

21:52 Ключ к Москве нашли: почему российская ПВО не способна сбить дроны ВСУ

Украина фактически нашла эффективный способ обходить и прорывать систему ПВО России, чем поставила Кремль в тупик.

21:43 Геополитический вираж: в российских школах начинают изучать арабский язык

«Введение курса обусловлено растущим интересом и развитием связей».

21:12 Арабский мир разочарован сделкой США и Ирана - СМИ

Многие арабские политики считают, что США пошли на уступки Ирану без решения ключевых проблем региона.

20:47 «Нужно включить голову»: Трамп призвал Израиль согласиться на прекращение огня с «Хизбаллой»

Журналист также добавил, что Трамп отказался уточнить, говорил ли он напрямую с премьер-министром Биньямином Нетаниягу.

20:30 Зеленский дал Лукашенко неделю: «Иначе это сделаем мы»

Речь идет о ретрансляторах, которое использует РФ для наведения ударов.

20:08 Французский расчет против сделки с Ираном

Жесткость Парижа обусловлена сугубо французскими национальными интересами, Израиль здесь ни при чем.

19:52 Разведка в США встревожена: Нетаниягу может сорвать весь «пис дил»

«Анализ разведданных происходит в момент растущей напряженности».

19:36 Иран ждет судьба СССР - СМИ

Соратница Трампа считает, что Иран оказался на пороге глубоких перемен, которые могут изменить будущее страны.

19:32 Дипломатический скандал: как Трамп поссорился с Италией из-за одной фотографии

Итальянский премьер обвинила президента США во лжи.

19:30 ЧМ-2026. День 8. Мексика выиграла группу. Дэвид устремился в погоню за Месси

Стартовый игровой день второго тура Чемпионата мира 2026 назвал нам имя первого участника 1/8 финала и обострил борьбу за звание лучшего снайпера турнира.

19:26 Генсек «Хизбаллы»: «Израильтяне уйдут с каждого сантиметра нашей земли»

Генеральный секретарь «Хизбаллы» Наим Касем в своей речи заявил, что «проект по ликвидации _Хизбаллы» и укреплению оккупации провалился_.

19:16 В Израиле задержаны члены семьи по подозрению в педофилии

Полиция Израиля задержала четырех членов семьи из центрального региона по подозрению в насилии над беззащитным человеком, непристойных действиях и распространении материалов с элементами насилия.

19:11 Израиль предупредил США о “ловушке” в Ливане - СМИ

В Израиле считают, что Иран готовит шаг, который может осложнить реализацию последних договоренностей.

18:59 Швейцария планирует ввести штрафы за демонстрацию нацистской символики

Власти Швейцарии планируют ввести штрафы за публичную демонстрацию нацистской символики. Об этом сообщает Reuters со ссылкой на правительство страны.

18:54 Министр, депутат и отец погибшего бойца прыгнули в бассейн Ирода

Министр по делам наследия Амихай Элияху, депутат Кнессета Цви Суккот и Элиав Ливи, отец Давида Ливи (ז_ל), погибшего в Газе, посетили бассейн Ирода возле поселения Пецаэль в Бекаа и вместе прыгнули в…

18:45 Реза Пехлеви раскритиковал соглашение США и Ирана

Иранский наследный принц Реза Пехлеви в интервью Daily Mail резко раскритиковал меморандум о взаимопонимании между США и Ираном, заявив, что он вызывает чувство предательства у части иранцев.

18:36 Легендарный старшина Эхуд Банай скончался в возрасте 78 лет

Эхуд Банай прослужил на базе «Махане-80» более 30 лет и был известен как строгий старшина, всегда появлявшийся в идеально выглаженной форме и зелёном берете

18:30 Мерц выступил против санкций ЕС в отношении Израиля

Канцлер Германии Фридрих Мерц заявил, что не поддерживает введение Европейским союзом санкций против Израиля. По его словам, подобные меры не способствуют деэскалации и могут осложнить политический…

18:25 Четыре члена одной семьи задержаны в ходе следствия по делу о сети педофилов

Полиция задержала четырех членов одной семьи, проживающих в центральном регионе, по подозрению в совершении развратных действий и издевательствах над несовершеннолетним.

18:18 Удар по антисемитскому прокурору МУС в Гааге

Совет по стандартам Британской коллегии адвокатов объявил о временном отстранении Карима Хана, бывшего главного прокурора МУС. В течение ближайших четырёх недель специальная комиссия рассмотрит…

18:17 Нетаниягу похвалил удары ЦАХАЛ в Ливане и не прокомментировал перемирие

Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаниягу заявил о поддержке действий Армии обороны Израиля на юге Ливана, отметив результаты ударов по объектам и позициям Хезболлы. При этом он не стал…

18:13 Трамп сравнивал себя со Сталиным, Мао и Наполеоном - СМИ

В США готовится к выходу книга журналистов Мэгги Хаберман и Джонатана Суона, посвященная второму президентскому сроку Дональда Трампа. Авторы утверждают, что глава Белого дома неоднократно рассуждал…

17:59 Британские министры намерены потребовать от Стармера график отставки

В Великобритании усиливается давление на премьер-министра Кира Стармера. По данным The Times, ряд министров британского кабинета намерены потребовать от главы правительства представить четкий график…

17:59 Британские министры намерены потребовать от Стармера график отставки

В Великобритании усиливается давление на премьер-министра Кира Стармера. По данным The Times, ряд министров британского кабинета намерены потребовать от главы правительства представить четкий график…

Карикатура дня

19.06.2026 Facebook
Изнанка их лозунгов
За призывами оппозиционных партий кроется готовность вступить в коалицию с левыми радикалами
Преимущество проезда
«Отсоединение»

Аналитика

Бывшего президента Бразилии Кубичека объявили жертвой военного режима
Политразборки Евгений Трифонов
Объявление бывших президентов Бразилии Кубичека и Гуларта жертвами военного режима представляются необоснованным, и выглядит как выполнение политического заказа находящихся у власти левых сил. Стремление опорочить военный режим понятно: при нём Бразилия совершила экономический рывок, превратившись…

Мнение

Разборка из-за Израиля в Парк-Слоупе
The Free Press Сьюзи Вайс
Кооператив, который, что неудивительно, является оплотом прогрессивной политики, проголосовал за резолюцию в поддержку движения BDS. Это означает, что магазин официально откажется от продажи любых товаров из Израиля. Иными словами, состоятельные жители одного из самых приятных районов Нью-Йорка…

Площадка

Европа играет в реабилитацию с террористами
Континент USA Oльга Кромер
Террор, в отличие от уголовных преступлений, связан не с неправильным образом жизни, а с идентичностью, идеологией и религией. Террористам необходимо менять не привычки, а мировоззрение. Что маловероятно, легче притвориться исправившимся. Получить привилегии или досрочное освобождение, сохранив…

Ревью

Возможно, навсегда
RFI Редакция
В 1856 году Анри Орлеанский, герцог Омальский, случайно обнаружил манускрипт пансионе для девочек в Генуе. Купил за 22 000 ливров — «не так уж дорого, — уточняет куратор, — и уж точно не самая дорогая из его покупок». Герцог сразу понял ценность находки: «Эта книга занимает выдающееся место в…

Фотография дня

20.06.2026 Nautilus
Модницам на любой вкус
Абидуш (Португалия)
Президентский дворец Ла Монеда в Сант-Яго
Найди меня, если сможешь!
Вас может заинтересовать...
Created by: