Nautilus
Новости со всего света
20:54 2 октября 2026
Иерусалим 25 Тель-Авив 31 Хайфа 25
$ 3.064 £ 4.047 € 3.446 ₽ 0.037 ₴ 0.068
Nautilus
Новости со всего света
20:54 2 октября 2026
Иерусалим 25 Тель-Авив 31 Хайфа 25

Последние публикации

01.10.26 Ужас сломанных границ Британии

Бесстыдно отказавшись от исполнения этой обязанности, британское государство превратило наш…

29.09.26 Марин Ле Пен: Россия не изменит политику Франции угрозами

Лидеры французских ультраправых также отметили участившиеся «акты враждебности, совершаемые в…

27.09.26 Антисемитские овации и гордое еврейское сердце

…Пропалестинские взгляды, выступления против ЦАХАЛа и ценностей большинства израильского общества…

24.09.26 В качестве бонуса…

Попытайтесь ответить на все эти вопросы, ни разу не употребив слово «Биби». Мне кажется, эти…

22.09.26 Параноидальная ненависть Голливуда к Израилю

Серьёзно, положа руку на сердце: это одна из самых безумных вещей, которые мне когда-либо…

20.09.26 Джорджа Мелони отметит рекордный срок пребывания у власти

На сегодняшний день условия для появления альтернативы еще не сложились. Это четыре года…

17.09.26 Джон Гальяно расплатился за свои грехи. А Анна Винтур?

Доноры возмутились, пригрозив выйти из попечительских советов и отозвать произведения искусства,…

15.09.26 Кто вспомнит Кира Стармера?

К тому времени консерваторы умудрились настолько бездарно распорядиться властью, что расчёт…

13.09.26 Как Руперт Мердок придумал брейнрот

В 1922 году Джон Рейт сформулировал три принципа работы BBC — информировать, образовывать и…

11.09.26 Джокер или рецепт катастрофы

Начнётся всё блестяще, с огромного количества благих намерений, а закончится сплошной неудачей.…

09.09.26 Пентагон сводит счеты с иранскими танкерами

Ракеты, запущенные Ираном по Иордании два дня назад, с таким же успехом могли упасть и на…

07.09.26 Педро Санчес обещает обнародовать полное досье по кризису в Сеуте

Заявления Санчеса прозвучали после того, как в среду десятки тысяч человек вышли на улицы по всей…

05.09.26 Угроза немецкой демократии исходит не от AfD

Даже совместное правление всех партий, образующих «брандмауэр» против AfD, это не сможет помешать…

03.09.26 Почему на самом деле Яир Голан нарушил обещание, данное Эйнав Цангаукер?

Главное различие между ним и Эйнав Цангаукер состоит в том, что, в отличие от нее, Голан не станет…

01.09.26 Офир Винтер - зачем ты тут?

Последний генерал, который «преуспел» в политике, оставил после себя соглашения Осло. Так что…

30.08.26 От Сеуты до Гранады…

С тех пор мусульмане коллективно мечтают вернуть утраченное, а сторонники политического ислама…

27.08.26 Мекканский пакт: смена баланса сил на Ближнем Востоке

Мекканский пакт не заменяет и не отменяет ранее заключенные двусторонние или многосторонние…

25.08.26 Инфраструктура Германии не готова к транзиту солдат и техники НАТО

Время не ждет. Тем более что американские спецслужбы в настоящее время исходят из того, что Россия…

23.08.26 Ошибка Рафферти

В итоге странная получается конструкция. Председатель профсоюза государственного предприятия…

20.08.26 Фараж побеждает на довыборах в Великобритании и возвращается в парламент

Тогда вооруженные боевики ворвались в парижский концертный зал Bataclan, а смертники устроили…

18.08.26 Это называется истерикой

Левые, вынужденные снова и снова сталкиваться с реальностью, которая лоб в лоб врезается в их…

16.08.26 Турция, Саудовская Аравия и Пакистан подписали соглашение о коллективной обороне

Региональные союзники все больше сомневаются в США как в надежном партнере в сфере безопасности. В…

13.08.26 ХАМАС готовится поменять прописку

До начала войны в Газе Турция давала понять Израилю, что готова лишить членов ХАМАС безопасной…

11.08.26 Упыри

Университет теперь делает людей тупее. Целое новое поколение научили превыше всего ценить…

09.08.26 ФИФА отказалась от планов продажи прав на ЧМ

Ранее стало известно, что Джанни Инфантино намерен продать доли в чемпионате мира по футболу и…

Мировая пресса

Почему введение паспортов вакцинации в Европе было бы ошибкой

Паспорта вакцинации нельзя предлагать общественности как панацею для решения экономических проблем, сложившихся в результате пандемии, особенно в некоторых секторах, таких как туризм и ресторанный бизнес.

19.02.2021 Мировая пресса Наука и медицина La Reppublica

ВОЗ против. А Европа?


Вместо того чтобы объединить страны, упраздняя постепенно ограничения на перемещение, новый медицинский документ может создать новые преграды между людьми, устанавливая их безопасность и небезопасность.

В контекстеИнфицированный ВОЗ Когда в борьбу с болезнями вмешивается политика, многие жизни будут потеряны. Эту истину можно увидеть, следуя рекомендациям ВОЗ. Стремление Китая доминировать над любыми рычагами власти в международном сообществе является самой большой угрозой нашему здоровью и безопасности.

Европе все большее распространение получает идея предоставления особых преимуществ тем, кто прошел вакцинацию. Тем не менее, сама идея паспорта вакцинации в Европе, по меньшей мере, представляется преждевременной, если не опрометчивой на данном этапе пандемии.

По первоначальной задумке паспорт вакцинации, предложенный премьер-министром Кириакосом Мицотакисом и получивший поддержку со стороны политических лидеров других стран, в чьей экономике туризм играет существенную роль, потребуется в первые месяцы для преодоления ограничений на перемещение в пределах Европейского союза.

Председатель Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен отнеслась к идее доброжелательно, назвав такой документ «медицинским требованием», необходимым для поддержания открытых границ.

При избрании подобной меры существует, тем не менее, риск непредвиденных последствий, так как она основана на ошибочных предпосылках, как с юридической и территориальной, так и с научной точки зрения. Но это еще не все: вместо того чтобы объединить Европу, сокращая количество ограничений на перемещения, паспорт вакцинации может создать лишь новые преграды между людьми, устанавливая их безопасность и небезопасность.

Начнем с научных предпосылок, которые легли в основу выдвинутого предложения.

В первую очередь, данное свидетельство основано на предпосылке, что лица, получившие разрешение на путешествия, не являются носителями вируса. Имеющиеся на сегодняшний момент у нас данные, однако, позволяют судить, что вакцины от Ковид-19 блокируют проявление симптомов, но, что касается распространения вируса, то они лишь его замедляют.

Таким образом, научное основание, служащее отправной точкой идеи создания паспорта вакцинации, представляется, по меньшей мере, неоднозначным, если опираться на имеющиеся у нас на данный момент сведения.

Но не только ошибочные научные обоснования вызывают вопросы в отношении предложения о введении паневропейского свидетельства о вакцинации.

Предпосылка, обусловливающая свободу передвижения внутри Европейского союза при помощи вакцинации, должна подразумевать равный доступ к вакцине. Однако на данный момент в результате весьма неединообразного процесса вакцинации в каждой отдельной стране в составе ЕС шансы на вакцинацию граждан некоторых государств представляются существенно выше по сравнению с гражданами других: так, датчане смогут располагать гораздо большей свободой передвижения, чем французы, а немцы получат ее намного раньше, чем голландцы.

Существуют также значительные географические различия внутри одной страны, где люди, проживающие за пределами крупных городских областей, обладают меньшими шансами на получение доступа к вакцине, в то время как возможности отдельных регионов организовать первый этап вакцинации весьма неравноценны.

В контекстеПоявились новые доказательства Первоначально считалось, что вирус произошел от летучих мышей, продаваемых на рынке в Ухане, затем ряд ученых и политиков обвинили правительство Китая в сокрытии того факта, что вирус проник из уханьской вирусологической лаборатории.

Помимо этих расхождений в зависимости от страны или региона проживания, отдельные государства в составе ЕС могут сами определять категории лиц, подлежащих вакцинации в приоритетном порядке.

Если не считать приоритет людей, относящихся к группе наибольшего риска, например, медицинского персонала и лиц пожилого возраста (этот приоритет создает еще один критерий для дискриминации — возрастной), каждое государство в составе Евросоюза обладает свободой выбора при определении категорий «ключевых» групп лиц, которые получат вакцину: преподаватели, сотрудники транспорта и так далее. Одним словом, группы, определяемые как «ключевые» или «первоочередные» в каждой отдельно взятой стране ЕС, могут разниться.

А что же ждет европейцев, чей формальный статус по той или иной причине не соответствует фактическому месту постоянного или временного проживания? Мы говорим о миллионах граждан, проживающих в европейских государствах, куда они переехали из стран, где они родились (около 17 миллионов человек), а также о тех, кто живет на континенте не на постоянной основе.

Все эти европейцы, окажутся, вероятно, лишены доступа к вакцинации, по крайней мере, на первых этапах, а в отсутствие вторичного рынка они бы могли дать импульс к появлению черного рынка вакцин.

Если у общества нет равного доступа к вакцинам, частный спрос неизбежно значительно возрастет, прежде всего среди граждан, живущих на границе государств, входящих в состав Европейского союза, или чье гражданство невозможно или трудно определить однозначно.

Учитывая многочисленные уровни неравенства, характеризующие на сегодняшний день доступность вакцин, Европейской комиссии следовало бы содействовать расширению сотрудничества между государствами, входящими в состав ЕС, чтобы упразднить эти различия, предотвратив таким образом появление черного рынка.

Вместо того чтобы планировать создание паневропейского сертификата вакцинации, ей следовало бы задуматься о том, чтобы обеспечить запасы вакцины в необходимых объемах и гарантировать равное, прозрачное ее распределение (препятствуя таким образом накоплению вакцин и национализму в области вакцинации в государствах, входящих в состав ЕС), найдя в то же время способ оказания поддержки тем странам, где кампания разворачивается с задержкой.

Последнее предложение — определить общую цель вакцинации на уровне 70% населения — звучит многообещающе, пусть и малореалистично в свете реальных производственных мощностей, дистрибуции и применения вакцин.

Паспорта вакцинации нельзя предлагать общественности как панацею для решения экономических проблем, сложившихся в результате пандемии, особенно в некоторых секторах, таких как туризм и ресторанный бизнес.

Выборочное открытие границ летом 2020 года ради «спасения» туристических направлений привело к головокружительному увеличению случаев заражения, создав новые области неравенства в условиях пандемии: жители туристических областей юга Европы (чьи системы здравоохранения и без того находились в затруднительном положении) оказались открыты для отдыхающих всего континента.

Показательно, что даже греческое правительство, одно из первых сторонников идеи создания сертификата вакцинации, дало задний ход в связи с выдвинутым предложением: министр туризма Харис Теохарис на прошлой неделе заявил, что подобный документ «не будет обязательным предварительным условием для получения доступа в Грецию».

Пандемия Ковид-19 распространялась на европейском континенте не равномерно, нанеся по некоторым местам и их населению гораздо больший удар по сравнению с другими.

Европейскому союзу следует сосредоточить свое внимание на долгосрочных последствиях этого воздействия, вместо того чтобы способствовать усугублению неравенства при помощи механизма отбора методом исключения, коим является паспорт вакцинации.

Подобного рода сертификат может показаться хорошим решением для управления пандемией, но, как и все формы управления с биологическим риском, он основан на каталогизации людей, в той или иной степени находящихся в зоне «риска», а в данном случае это определение скорее сопряжено с привилегированным доступом к вакцине, нежели с реальным риском распространения заболевания.

* * *

Альберто Алеманно, Луиза Бяласевич

Альберто Алеманно руководит кафедрой «Жана Монне», специализирующейся на праве Европейского союза, на юридическом факультете Высшей коммерческой школы Парижа (Grande École des Hautes Etudes Commerciales (HEC)), и является основателем проекта «Хорошее лобби» (The Good Lobby).

Луиза Бяласевич руководит кафедрой Европейского государственного управления в Университете Амстердама и является соуправляющей Амстердамского Центра европейских исследований (Amsterdam Centre for European Studies).

«ИноСМИ»

«La Reppublica»

ФИФА отказалась от планов продажи прав на ЧМ

09.08.2026 Deutsche Welle
Ранее стало известно, что Джанни Инфантино намерен продать доли в чемпионате мира по футболу и…

Ужас сломанных границ Британии

01.10.2026 Spectator
Бесстыдно отказавшись от исполнения этой обязанности, британское государство превратило наш…

Издание

Влиятельная ежедневная итальянская газета

Другие публикации

02.05.22 Итальянский карикатурист попал под шквал критики из-за изображения Зеленского с горбатым носом

Карикатура вызвала споры и навлекла на автора гнев еврейской общины Рима: «Это не случайность, а…

14.12.21 Литва — другая граница Европы

Здесь находится аванпост ЕС в кризисе, связанном с наплывом мигрантов из Белоруссии, который…

12.07.21 Бергамо, вирус, шпионы и вакцины

На прошлой неделе итальянская La Repubblica обвинила Россию в шпионаже. По мнению авторов,…

14.04.21 Итальянский офицер шпионил на русских

Действующий капитан второго ранга генерального штаба Италии и военный, служащий в дипломатическом…

02.07.20 Тайны Уханя. 65 дней, изменивших мир

В этом материале излагается последовательность событий, начинающихся с ноября прошлого года и…

25.03.20 Hаша повседневность провозглашается в коллективных ритуалах

Итальянцы организовали новое Сопротивление, пишет автор статьи в газете «Репубблика». Военные…

Также по теме

18.06.26 Ученые разгадали загадку «инопланетного стекла» Тутанхамона

Ученые считают, что циркон сохранил свидетельства экстремальной жары и быстрого охлаждения, которые…

02.06.26 Трамп требует минералы и медицинские данные в обмен на помощь

По данным Госдепартамента США, пакет американской помощи Нигерии на 2 миллиарда долларов был увязан…

14.12.25 Научное мошенничество в России и постсоветских странах

Аргументы в защиту нарушителей часто звучат абсурдно с точки зрения международных стандартов:…

23.10.25 Легкость в мыслях необыкновенная

Прошло восемь месяцев с того поста Карпатого, и случилось достаточно знаковое событие, которое…

29.04.25 Трамп решил вдвое урезать бюджет космических исследований

Кандидат Трампа на должность руководителя NASA, миллиардер и инвестор миссий SpaceX Джаред Айзекман…

16.03.25 Могли знать об этом и раньше

Ведомство пришло к выводу о том, что коронавирус возник в лаборатории и, вероятно, распространился…

Все новости

20:45 Сколько сахара можно есть каждый день без вреда для здоровья

Даже отказ от конфет и десертов не гарантирует соблюдения нормы, поскольку сахар может скрываться в самых обычных продуктах.

20:41 Пуля против «коктейля Молотова»: еврейский фермер защитил себя и свою землю

Один из арабов получил тяжелое ранение, обоих задержали военнослужащие ЦАХАЛа.

20:36 «Осудите геноцид»: израильтянину поставили условие для учебы

Обычное собеседование перед языковыми курсами неожиданно превратилось для израильтянина в проверку его политических взглядов.

20:30 Пингвины часами стоят на льду – что происходит с их лапами

Пингвины способны долго находиться на ледяной поверхности при минусовой температуре, не получая обморожений. Их организм выработал особый механизм терморегуляции, который позволяет одновременно…

20:24 Как превратить полезные привычки из «надо» в «хочу»

Мы прекрасно понимаем, какие привычки помогают заботиться о себе: больше ходить пешком, следить за рационом, проводить время на улице, встречаться с друзьями и давать себе возможность отдыхать. Но…

20:12 ОАЭ устроили новую провокацию против Израиля

В ОАЭ заявили, что действия Израиля вокруг приостановленных рейсов продиктованы причинами, не связанными с безопасностью.

20:02 Главные признаки опасных нарушений в организме назвали врачи

Наш организм заранее предупреждает нас о возможных опасностях. Но важно вовремя распознать эти сигналы.

19:51 «Пили мочу и ели кору»: целое подразделение РФ сдалось в плен (ВИДЕО)

Сразу 94 солдат РФ сдались в плен в Донецкой области после того, как, по их словам, командование оставило их без воды, пищи и лекарств.

19:46 Скрытый фактор, который повышает риск деменции, назвали ученые

Масштабный анализ более 80 исследований позволил выявить важную связь между физическим состоянием человека и здоровьем мозга.

19:35 Шекель резко просел к доллару - что теперь будет с ценами в Израиле

Ослабление израильской валюты может постепенно отразиться на стоимости покупок, поездок и других привычных расходов.

19:33 Скрытая настройка Android угрожает вашим данным: что нужно отключить

Владельцам Android советуют проверить одно разрешение, которое может существенно упростить установку опасных приложений.

19:22 Два ДТП на дорогах Израиля, двое пострадавших в тяжелом состоянии

В Тель-Авиве мужчина, в возрасте примерно 30 лет, ехавший на электровелосипеде по улице Менахем Бегин, врезался в столб и получил серьезные травмы. Он доставлен в больницу "Ихилов".

19:10 Восемь еврейских педагогов из разных стран получили международную премию

Лауреаты работают в еврейских школах Мексики, России, Аргентины, Франции, Великобритании, США и Южной Африки.

19:05 Инцидент с FlyDubai привел к неожиданному спору между Израилем и ОАЭ

«Мы не понимаем поведения израильтян», - сообщил эмиратский высокопоставленный чиновник.

18:53 Авиасообщение с Эмиратами: как улететь и как прилететь сегодня и завтра

Пока что это связано с логистическими проблемами.

18:50 В Самарии двое палестинцев пытались бросить бутылку с зажигательной смесью в сторону фермы

По всей видимости, владелец фермы открыл огонь по одному из нападавших и ранил его. Прибывшие на место происшествия силы ЦАХАЛа задержали обоих подозреваемых.

18:19 Общался с агентом: израильский араб пойдет под суд за работу на вражескую разведку

Халафу предъявлена относительно «мелкая» шпионская статья.

17:56 Саудовская Аравия заявила о трех атаках хуситов на Мекку и Медину

Саудовская Аравия заявила, что хуситы за последние девять лет трижды пытались атаковать священные города Мекку и Медину. Два предполагаемых инцидента произошли в сентябре и вызвали осуждение со…

17:56 Шекель рухнул к двухмесячному минимуму: доллар впервые с июля выше 3,07

Израильская валюта теряет позиции на фоне роста доходности американских облигаций и напряженности на Ближнем Востоке.

17:53 Симхат-Тора - время радости нашей!

Евреи всего мира весело отмечают праздник Симхат-Тора: окончание ежегодного цикла чтения Торы и начало нового цикла

17:40 ООН выделила $160 млн на помощь в 12 гуманитарных кризисах

ООН выделила 160 миллионов долларов из Центрального фонда реагирования на чрезвычайные ситуации (CERF) для оказания жизненно важной помощи людям в 12 наиболее недофинансируемых гуманитарных кризисах…

17:35 Вера, молитва и надежда

Посол Израиля в США д-р Йехиэль Лейтер сидит рядом со своим сыном Нерией, подключенным к аппаратам, поддерживающим его жизнь

17:26 Кыргызстан вывел на орбиту свой первый спутник

Кыргызстан запустил свой первый спутник на борту ракеты SpaceX Falcon 9, стартовавшей с космодрома Ванденберг в Калифорнии. Аппарат был выведен на орбиту в составе группы спутников, доставленных…

17:17 Лица погибших в кровавой резне - на Таймс-сквер

В преддверии 7 октября: генеральное консульство Израиля в Нью-Йорке и МИД запустили в Нью-Йорке новую информационную кампанию

17:10 США перенаправили $52 млн помощи для Европы странам Латинской Америки - WP

Администрация Трампа перенаправила Панаме, Перу, Эквадору и Колумбии 52 млн долларов, ранее предназначенных Словакии, Северной Македонии, Тунису и Ираку в рамках программы поддержки европейских…

16:53 Нетаниягу: Организаторы атаки заплатят высокую цену

Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаниягу заявил, что пилот рейса FlyDubai из Дубая в Израиль был радикализован в исламе и намеревался направить самолет на пассажиров - власти выясняют, был ли он…

16:52 «Эйтан улыбается, а его похитители уничтожены»

Ровно год спустя после возвращения его сына Эйтана, Цвика Мор опубликовал пост, в котором вернулся к боли и борьбе своей семьи и поблагодарил бойцов и их семьи

16:39 Самолет компании Arkia вылетел в Дубай

Самолет компании Arkia вылетел в Дубай, став первым эвакуационным бортом, отправленным туда после возникших задержек.

16:38 Во Франции закрыты сотни школ из-за беспорядков и протестов учащихся

Более 400 школ и учебных заведений по всей Франции приостановили работу после того, как мирные протесты школьников против нехватки учителей и аварийного состояния зданий переросли в уличные…

16:34 Вместо флага Израиля - плакат против «правительства провала»

Мужчина заснят на видео возле Маджд-эль-Крума в момент, когда снял флаг Израиля, установленный активистами религиозного сионизма, положил его на землю и повесил вместо него плакат против…

16:23 В Конгрессе США готовят санкции против израильских поселений

Группа конгрессменов-демократов во главе с Хоакином Кастро внесла законопроект Stop the Settlements Act, предусматривающий персональные санкции против любых лиц, причастных к расширению израильских…

16:23 Конгрессмены-демократы предложили санкции против Нетаниягу

Группа конгрессменов-демократов во главе с Хоакином Кастро внесла законопроект Stop the Settlements Act, предусматривающий персональные санкции против любых лиц, причастных к расширению израильских…

16:16 Премьер-министром назначена женщина!

Король Мухаммед VI назначил Фатиму аз-Захру аль-Мансури премьер-министром и поручил ей сформировать новое правительство

16:08 Турция приняла десятки рейсов иранских авиакомпаний - расследование FDD

Исследование аналитического центра FDD показало, что как минимум 83 рейса иранских авиакомпаний, подпадающих под американские санкции, приземлились в Турции в течение пяти дней после истечения…

16:08 Турция приняла десятки рейсов иранских авиакомпаний - расследование FDD

Исследование аналитического центра FDD показало, что как минимум 83 рейса иранских авиакомпаний, подпадающих под американские санкции, приземлились в Турции в течение пяти дней после истечения…

15:56 Нетаниягу выступил с заявлением по поводу нападения на борту самолета авиакомпании FlyDubai

Нетаниягу добавил, что следствие в настоящее время устанавливает, действовал ли злоумышленник по чьему-либо указанию, и подчеркнул: «Те, кто его направил, заплатят очень высокую цену».

15:51 Европейские больницы недостаточно готовы к войне и кризисам - эксперты

На Европейском форуме здравоохранения в австрийском Бад-Хофгастайне эксперты заявили, что системы здравоохранения европейских стран недостаточно подготовлены к возможной войне и угрозам безопасности,…

Карикатура дня

02.10.2026 Nautilus
Семейство на прогулке
В 1992 политический инфантилизм «Тхии» привёл к власти левое правительство
Венецианский капец
Поможет ли Израиль?

Мнение

Новые проблемы для Мерца
Фокус Артемий Калинин
Параллельно с выборами в Берлине ультраправая партия «Альтернатива для Германии» (AfD) добилась самого громкого успеха в Мекленбурге-Передней Померании, став сильнейшей партией с 37,9 % голосов. Социал-демократы Манулы Швезиг, которые пытались вернуть себе лидерство, заняли второе место — 35,7%. В…

Ревью

Искусство провокации или провокация искусством
Nautilus Виталий Гинзбург
При планировании боевых действий ни в одной армии мира не предусматривается установленной нормы допустимого сопутствующего ущерба, выраженной фиксированным коэффициентом гражданских потерь - особенно в городском бою. Существуют международные правовые акты о военных преступлениях или преступлениях…

Аналитика

Этнические чистильщики Уайтхолла
Политразборки Мелани Филлипс
Ответ правительства на этот институционализированный террор против еврейских жителей Иудеи и Самарии заключается в том, чтобы опорочить их доброе имя, а затем подвергнуть всех коллективному наказанию. В действительности именно правительство Бёрнема требует этнической чистки — изгнания всех до…

Площадка

Секс-образование новых европейцев
Telegram Макс Лурье
А чтобы было понятнее, растолковывается, что женщина, несмотря ни на что, - тоже человек. И она может работать, учиться и свободно путешествовать без необходимости получения разрешения от мужчины. Еще она может одеваться не так, как принято, например, в Кабуле или Тегеране. Но это не означает…

Фотография дня

26.09.2026 Nautilus
Площадь Амагерторв
Копенгаген (Дания)
Атака!
Проводы солнышка
Вас может заинтересовать...
Created by: