Nautilus
Новости со всего света
05:41 5 сентября 2026
Иерусалим 30 Тель-Авив 31 Хайфа 25
$ 3.007 £ 4.069 € 3.495 ₽ 0.035 ₴ 0.068
Nautilus
Новости со всего света
05:41 5 сентября 2026
Иерусалим 30 Тель-Авив 31 Хайфа 25

Последние публикации

03.09.26 Почему на самом деле Яир Голан нарушил обещание, данное Эйнав Цангаукер?

Главное различие между ним и Эйнав Цангаукер состоит в том, что, в отличие от нее, Голан не станет…

01.09.26 Офир Винтер - зачем ты тут?

Последний генерал, который «преуспел» в политике, оставил после себя соглашения Осло. Так что…

30.08.26 От Сеуты до Гранады…

С тех пор мусульмане коллективно мечтают вернуть утраченное, а сторонники политического ислама…

27.08.26 Мекканский пакт: смена баланса сил на Ближнем Востоке

Мекканский пакт не заменяет и не отменяет ранее заключенные двусторонние или многосторонние…

25.08.26 Инфраструктура Германии не готова к транзиту солдат и техники НАТО

Время не ждет. Тем более что американские спецслужбы в настоящее время исходят из того, что Россия…

23.08.26 Ошибка Рафферти

В итоге странная получается конструкция. Председатель профсоюза государственного предприятия…

20.08.26 Фараж побеждает на довыборах в Великобритании и возвращается в парламент

Тогда вооруженные боевики ворвались в парижский концертный зал Bataclan, а смертники устроили…

18.08.26 Это называется истерикой

Левые, вынужденные снова и снова сталкиваться с реальностью, которая лоб в лоб врезается в их…

16.08.26 Турция, Саудовская Аравия и Пакистан подписали соглашение о коллективной обороне

Региональные союзники все больше сомневаются в США как в надежном партнере в сфере безопасности. В…

13.08.26 ХАМАС готовится поменять прописку

До начала войны в Газе Турция давала понять Израилю, что готова лишить членов ХАМАС безопасной…

11.08.26 Упыри

Университет теперь делает людей тупее. Целое новое поколение научили превыше всего ценить…

09.08.26 ФИФА отказалась от планов продажи прав на ЧМ

Ранее стало известно, что Джанни Инфантино намерен продать доли в чемпионате мира по футболу и…

06.08.26 Ради этого вовсе не обязательно разрушать страну

Вы же те самые люди, которые столь настойчиво утверждают, что решения БАГАЦа стоят выше…

04.08.26 Вторжение в Сеуту

Кризис в Сеуте словно раскалённый нож разрезает эту диктатуру кастрированной речи. Кто теперь…

02.08.26 Миграционный кризис

Власти Испании заявили, что постараются как можно скорее выдворить лиц, незаконно пересекших…

30.07.26 Диагноз верен, но рецепт губителен

На мой взгляд, Израилю сегодня требуется не больше регулирования, а больше экономической свободы. …

28.07.26 Кто станет сражаться за разваливающуюся Британию?

После фактического уничтожения наших границ состоятельными чиновниками, которым нужна дешёвая…

26.07.26 Укрепление ядерного потенциала Китая приводит к деградации архитектуры контроля над вооружениями

Несмотря на это, в отличие от Ирана, Китай не стал объектом открытой политической конфронтации на…

23.07.26 Спросите Беннета и Голана

Арабским партиям никто не угрожает. Их избирателей не обвиняют в уклонении от службы и не требуют…

21.07.26 «Безумный Макс» в открытом океане

Франция остается транзитной страной для белого порошка, который доставляют катера из Атлантики.…

19.07.26 Ормузский пролив вернулся в режим блокады

Впрочем, Центральное командование ВС США во второй половине дня 12 июля подчеркнуло, что Иран не…

16.07.26 Пять экс-председателей Верховного суда объявили о смерти демократии

Юристы, академики, пресса, высшее чиновничество. Звучит знакомо? Все они, разумеется,…

14.07.26 В то время как немецкая автомобильная промышленность сокращается…

Бум военного строительства затрагивает не одну компанию. Берлинский производитель дронов Stark…

12.07.26 Тогда Айзенкот не вышел

Правильно ли Азария стрелял, или неправильно? Нарушил ли приказ, или действовал правильно, по…

09.07.26 Вельможа, юморист и правдоруб

Он футболист, флейтист и актер. И он пишет историю чемпионата мира с царственным достоинством…

Мировая пресса

Почему введение паспортов вакцинации в Европе было бы ошибкой

Паспорта вакцинации нельзя предлагать общественности как панацею для решения экономических проблем, сложившихся в результате пандемии, особенно в некоторых секторах, таких как туризм и ресторанный бизнес.

19.02.2021 Мировая пресса Наука и медицина La Reppublica

ВОЗ против. А Европа?


Вместо того чтобы объединить страны, упраздняя постепенно ограничения на перемещение, новый медицинский документ может создать новые преграды между людьми, устанавливая их безопасность и небезопасность.

В контекстеИнфицированный ВОЗ Когда в борьбу с болезнями вмешивается политика, многие жизни будут потеряны. Эту истину можно увидеть, следуя рекомендациям ВОЗ. Стремление Китая доминировать над любыми рычагами власти в международном сообществе является самой большой угрозой нашему здоровью и безопасности.

Европе все большее распространение получает идея предоставления особых преимуществ тем, кто прошел вакцинацию. Тем не менее, сама идея паспорта вакцинации в Европе, по меньшей мере, представляется преждевременной, если не опрометчивой на данном этапе пандемии.

По первоначальной задумке паспорт вакцинации, предложенный премьер-министром Кириакосом Мицотакисом и получивший поддержку со стороны политических лидеров других стран, в чьей экономике туризм играет существенную роль, потребуется в первые месяцы для преодоления ограничений на перемещение в пределах Европейского союза.

Председатель Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен отнеслась к идее доброжелательно, назвав такой документ «медицинским требованием», необходимым для поддержания открытых границ.

При избрании подобной меры существует, тем не менее, риск непредвиденных последствий, так как она основана на ошибочных предпосылках, как с юридической и территориальной, так и с научной точки зрения. Но это еще не все: вместо того чтобы объединить Европу, сокращая количество ограничений на перемещения, паспорт вакцинации может создать лишь новые преграды между людьми, устанавливая их безопасность и небезопасность.

Начнем с научных предпосылок, которые легли в основу выдвинутого предложения.

В первую очередь, данное свидетельство основано на предпосылке, что лица, получившие разрешение на путешествия, не являются носителями вируса. Имеющиеся на сегодняшний момент у нас данные, однако, позволяют судить, что вакцины от Ковид-19 блокируют проявление симптомов, но, что касается распространения вируса, то они лишь его замедляют.

Таким образом, научное основание, служащее отправной точкой идеи создания паспорта вакцинации, представляется, по меньшей мере, неоднозначным, если опираться на имеющиеся у нас на данный момент сведения.

Но не только ошибочные научные обоснования вызывают вопросы в отношении предложения о введении паневропейского свидетельства о вакцинации.

Предпосылка, обусловливающая свободу передвижения внутри Европейского союза при помощи вакцинации, должна подразумевать равный доступ к вакцине. Однако на данный момент в результате весьма неединообразного процесса вакцинации в каждой отдельной стране в составе ЕС шансы на вакцинацию граждан некоторых государств представляются существенно выше по сравнению с гражданами других: так, датчане смогут располагать гораздо большей свободой передвижения, чем французы, а немцы получат ее намного раньше, чем голландцы.

Существуют также значительные географические различия внутри одной страны, где люди, проживающие за пределами крупных городских областей, обладают меньшими шансами на получение доступа к вакцине, в то время как возможности отдельных регионов организовать первый этап вакцинации весьма неравноценны.

В контекстеПоявились новые доказательства Первоначально считалось, что вирус произошел от летучих мышей, продаваемых на рынке в Ухане, затем ряд ученых и политиков обвинили правительство Китая в сокрытии того факта, что вирус проник из уханьской вирусологической лаборатории.

Помимо этих расхождений в зависимости от страны или региона проживания, отдельные государства в составе ЕС могут сами определять категории лиц, подлежащих вакцинации в приоритетном порядке.

Если не считать приоритет людей, относящихся к группе наибольшего риска, например, медицинского персонала и лиц пожилого возраста (этот приоритет создает еще один критерий для дискриминации — возрастной), каждое государство в составе Евросоюза обладает свободой выбора при определении категорий «ключевых» групп лиц, которые получат вакцину: преподаватели, сотрудники транспорта и так далее. Одним словом, группы, определяемые как «ключевые» или «первоочередные» в каждой отдельно взятой стране ЕС, могут разниться.

А что же ждет европейцев, чей формальный статус по той или иной причине не соответствует фактическому месту постоянного или временного проживания? Мы говорим о миллионах граждан, проживающих в европейских государствах, куда они переехали из стран, где они родились (около 17 миллионов человек), а также о тех, кто живет на континенте не на постоянной основе.

Все эти европейцы, окажутся, вероятно, лишены доступа к вакцинации, по крайней мере, на первых этапах, а в отсутствие вторичного рынка они бы могли дать импульс к появлению черного рынка вакцин.

Если у общества нет равного доступа к вакцинам, частный спрос неизбежно значительно возрастет, прежде всего среди граждан, живущих на границе государств, входящих в состав Европейского союза, или чье гражданство невозможно или трудно определить однозначно.

Учитывая многочисленные уровни неравенства, характеризующие на сегодняшний день доступность вакцин, Европейской комиссии следовало бы содействовать расширению сотрудничества между государствами, входящими в состав ЕС, чтобы упразднить эти различия, предотвратив таким образом появление черного рынка.

Вместо того чтобы планировать создание паневропейского сертификата вакцинации, ей следовало бы задуматься о том, чтобы обеспечить запасы вакцины в необходимых объемах и гарантировать равное, прозрачное ее распределение (препятствуя таким образом накоплению вакцин и национализму в области вакцинации в государствах, входящих в состав ЕС), найдя в то же время способ оказания поддержки тем странам, где кампания разворачивается с задержкой.

Последнее предложение — определить общую цель вакцинации на уровне 70% населения — звучит многообещающе, пусть и малореалистично в свете реальных производственных мощностей, дистрибуции и применения вакцин.

Паспорта вакцинации нельзя предлагать общественности как панацею для решения экономических проблем, сложившихся в результате пандемии, особенно в некоторых секторах, таких как туризм и ресторанный бизнес.

Выборочное открытие границ летом 2020 года ради «спасения» туристических направлений привело к головокружительному увеличению случаев заражения, создав новые области неравенства в условиях пандемии: жители туристических областей юга Европы (чьи системы здравоохранения и без того находились в затруднительном положении) оказались открыты для отдыхающих всего континента.

Показательно, что даже греческое правительство, одно из первых сторонников идеи создания сертификата вакцинации, дало задний ход в связи с выдвинутым предложением: министр туризма Харис Теохарис на прошлой неделе заявил, что подобный документ «не будет обязательным предварительным условием для получения доступа в Грецию».

Пандемия Ковид-19 распространялась на европейском континенте не равномерно, нанеся по некоторым местам и их населению гораздо больший удар по сравнению с другими.

Европейскому союзу следует сосредоточить свое внимание на долгосрочных последствиях этого воздействия, вместо того чтобы способствовать усугублению неравенства при помощи механизма отбора методом исключения, коим является паспорт вакцинации.

Подобного рода сертификат может показаться хорошим решением для управления пандемией, но, как и все формы управления с биологическим риском, он основан на каталогизации людей, в той или иной степени находящихся в зоне «риска», а в данном случае это определение скорее сопряжено с привилегированным доступом к вакцине, нежели с реальным риском распространения заболевания.

* * *

Альберто Алеманно, Луиза Бяласевич

Альберто Алеманно руководит кафедрой «Жана Монне», специализирующейся на праве Европейского союза, на юридическом факультете Высшей коммерческой школы Парижа (Grande École des Hautes Etudes Commerciales (HEC)), и является основателем проекта «Хорошее лобби» (The Good Lobby).

Луиза Бяласевич руководит кафедрой Европейского государственного управления в Университете Амстердама и является соуправляющей Амстердамского Центра европейских исследований (Amsterdam Centre for European Studies).

«ИноСМИ»

«La Reppublica»

Вельможа, юморист и правдоруб

09.07.2026 Guardian
Он футболист, флейтист и актер. И он пишет историю чемпионата мира с царственным достоинством…

Почему на самом деле Яир Голан нарушил обещание, данное Эйнав Цангаукер?

03.09.2026 Israel Hayom
Главное различие между ним и Эйнав Цангаукер состоит в том, что, в отличие от нее, Голан не станет…

Издание

Влиятельная ежедневная итальянская газета

Другие публикации

02.05.22 Итальянский карикатурист попал под шквал критики из-за изображения Зеленского с горбатым носом

Карикатура вызвала споры и навлекла на автора гнев еврейской общины Рима: «Это не случайность, а…

14.12.21 Литва — другая граница Европы

Здесь находится аванпост ЕС в кризисе, связанном с наплывом мигрантов из Белоруссии, который…

12.07.21 Бергамо, вирус, шпионы и вакцины

На прошлой неделе итальянская La Repubblica обвинила Россию в шпионаже. По мнению авторов,…

14.04.21 Итальянский офицер шпионил на русских

Действующий капитан второго ранга генерального штаба Италии и военный, служащий в дипломатическом…

02.07.20 Тайны Уханя. 65 дней, изменивших мир

В этом материале излагается последовательность событий, начинающихся с ноября прошлого года и…

25.03.20 Hаша повседневность провозглашается в коллективных ритуалах

Итальянцы организовали новое Сопротивление, пишет автор статьи в газете «Репубблика». Военные…

Также по теме

18.06.26 Ученые разгадали загадку «инопланетного стекла» Тутанхамона

Ученые считают, что циркон сохранил свидетельства экстремальной жары и быстрого охлаждения, которые…

02.06.26 Трамп требует минералы и медицинские данные в обмен на помощь

По данным Госдепартамента США, пакет американской помощи Нигерии на 2 миллиарда долларов был увязан…

14.12.25 Научное мошенничество в России и постсоветских странах

Аргументы в защиту нарушителей часто звучат абсурдно с точки зрения международных стандартов:…

23.10.25 Легкость в мыслях необыкновенная

Прошло восемь месяцев с того поста Карпатого, и случилось достаточно знаковое событие, которое…

29.04.25 Трамп решил вдвое урезать бюджет космических исследований

Кандидат Трампа на должность руководителя NASA, миллиардер и инвестор миссий SpaceX Джаред Айзекман…

16.03.25 Могли знать об этом и раньше

Ведомство пришло к выводу о том, что коронавирус возник в лаборатории и, вероятно, распространился…

Все новости

04:02 Тайну моргания собак раскрыли итальянские ученые

Животным демонстрировали видеозаписи с участием людей. На экране люди либо моргали, либо смотрели перед собой без движения.

03:22 В каком случае обычная поездка на авто может навредить собаке

Безопасность домашнего любимца во время поездок…

02:19 ChatGPT меняет мозг — ученые заметили опасный эффект

Чем чаще человек перекладывает мышление на ChatGPT, тем сильнее может меняться его способность запоминать, анализировать и принимать решения.

01:01 9 фруктов с наибольшим количеством углеводов для энергии

Подпитка для тренировок и польза для здоровья: эксперты назвали углеводные фрукты, необходимые в рационе.

00:32 Погода в Израиле на субботу, 5 сентября

Обычная для сентября.

22:59 За последний час в авариях на дорогах Израиля тяжело травмированы два человека

В Иерусалиме иностранный рабочий, ехавший на электросамокате по улице Ротшильда, получил серьезные травмы. Бригада «Маген Давид Адом» доставила его в больницу «Шаарей Цедек».

22:56 Какая вещь в вашей спальне незаметно мешает вам спать каждую ночь

Спальня, заваленная одеждой, гаджетами и недоделанными делами, может быть одной из главных причин плохого сна.

22:46 Москве предрекли блэкаут и холод — все может выйти из-под контроля

Масштабные перебои со светом и теплом способны ударить по самому уязвимому месту России и превратить зиму в серьезное испытание для Москвы.

22:37 Эрдоган нацелился на большой проект Израиля — Турция пошла ва-банк

Турция бросает все силы, чтобы остановить стратегический проект Израиля и Греции, который должен изменить энергетическую карту региона.

22:31 Можно ли кошке гулять по кухонной столешнице – мнение экспертов

Появление питомца на кухонном столе часто вызывает раздражение у хозяев. Однако за этим поведением стоят древние инстинкты диких предков.

22:28 Трамп: США могут нанести удар по объекту близ Натанза «очень скоро»

США могут «очень скоро» нанести удар по горе Коланг-Газ-Ла в Иране, заявил в пятницу, 4 сентября, президент Дональд Трамп журналистам.

22:25 Опасен ли храп на самом деле и в каких случаях нужен врач

Врачи-отоларингологи предупреждают: если храп сопровождается задержками дыхания во сне, это может представлять серьезную опасность.

22:14 Трамп пригрозил Ирану новым ударом — цель уже под наблюдением

США внимательно следят за одной из ключевых точек в Иране, а Трамп дал понять, что решение о новом ударе может быть принято очень скоро.

22:09 Рейс из Сочи в Израиль задерживается уже более суток

Должен был отправиться еще вчера вечером.

22:00 Невролог предупредил о привычках, которые незаметно приближают инсульт

Некоторые повседневные занятия, которые принято считать безопасными, при неправильном выполнении способны создавать дополнительную нагрузку на организм. Сертифицированный невролог Байбинг Чен…

21:53 Наступление РФ на Киев: какие шансы у Кремля, рассказал эксперт

У РФ нет достаточного количества людей для наступления по нескольким направлениям. Более того, даже эти силы могут вот-вот иссякнуть.

21:52 Суд обязал Israir выплатить компенсацию семье израильтян, застрявшей на Занзибаре

По данным издания, семья Шнир провела на курорте на девять дней дольше запланированного и вернулась 27 июня, самостоятельно купив билеты на самолет компании Fly Dubai стоимостью 12245 шекелей.

21:48 Сердце может быть намного старше вас — как узнать его реальный возраст

Состояние сердца может не совпадать с возрастом в паспорте, а некоторые привычки способны незаметно прибавлять ему лишние годы.

21:40 Режим Ирана получил тревожный сигнал — противники вышли из тени

На фоне ослабления позиций иранских сил безопасности противники режима аятолл начинают демонстрировать все большую активность внутри страны. Одним из наиболее заметных эпизодов стала акция…

21:31 Что лучше для оплаты: пластиковая карта, смартфон или QR-код

Наличные деньги уступили место современным бесконтактным технологиям. Швейцарские эксперты сравнили популярные платежные инструменты на рынке.

21:31 Axios: администрация Трампа готовит план по устройству Ближнего Востока после войны с Ираном

План предусматривает создание регионального альянса союзников США для сдерживания Ирана, а также расширение «Авраамовых соглашений».

21:26 Стоит ли хранить хлеб в холодильнике - что думают эксперты

Холодильник действительно способен продлить срок, в течение которого хлеб остается пригодным в пищу, однако у такого способа есть существенный недостаток. Низкая температура препятствует быстрому…

21:20 Иран ударил по Иордании – израильские северяне тому свидетели

Комментариев с иорданской и американской стороны пока не поступало.

21:11 В Турции готовят новый союз — «марионетку Израиля» хотят выбросить

В окружении Эрдогана предложили собрать мощный блок мусульманских стран, а одному из крупнейших игроков Азии там места не нашлось.

20:53 Холодный душ неожиданно влияет на стресс — что происходит с организмом

Холодный душ считают простым способом справиться со стрессом, однако реакция организма на такую процедуру оказалась совсем неоднозначной.

20:52 «Аль-Хадат»: над территорией Иордании перехвачены ракеты, выпущенные из Ирана

Саудовский телеканал "Аль-Хадат" сообщил о перехвате ракет, выпущенных из Ирана, над территорией Иордании.

20:52 Европа под ударом - РФ в ярости активизировала диверсии

Россияне не могут справиться с Украиной, которую считали легкой добычей, а потому решили посеять хаос в Европе и подорвать поддержку Киева.

20:48 Шарен Аскель и «Але Ярок» объединились перед выборами

Бывшая замминистра иностранных дел Шарен Аскель, возглавляющая партию «Исраэль Тхила», и партия «Але Ярок» объявили об объединении перед предстоящими выборами в Кнессет.

20:48 Главные сожаления людей перед смертью назвали врачи хосписа

Горькую правду о том, что беспокоит людей незадолго до кончины, раскрыли специалисты, которые часто видят смерть.

20:47 Создавший партию с Эдельштейном Эрдан снялся с предвыборной гонки

«К сожалению, реальность показывает другое».

20:46 Иран ударил по Иордании и Кувейту — Израиль пригрозил вмешаться

Иранские ракеты и дроны вновь подняли по тревоге ПВО сразу нескольких стран, а происходящее грозит резко расширить географию войны.

20:39 Иран готов идти до конца — новая волна войны уже близко

Иран больше не считает компромисс лучшим выходом и готовит сценарий, который может резко изменить ход войны уже в ближайшие недели.

20:31 Главный секрет счастья скандинавов – мнение психологов

Скандинавское счастье часто связывают лишь с уютом и красивой северной природой. Однако истинный секрет кроется в другой сфере.

20:26 Сколько на самом деле можно хранить яйца в холодильнике

Среди всех продуктов питания именно яйца можно найти в каждом холодильнике. Но не все правильно обращаются с этим продуктом.

20:15 В минобороны Израиля переписали зарплаты — такого не было 62 года

После десятилетий работы по старым правилам тысячи сотрудников минобороны Израиля ждут изменения, которые напрямую повлияют на их доходы.

20:08 Ужас в Париже: пожилая израильтянка подверглась жестокому нападению

Включая переломы лицевых костей и другие повреждения по всему телу.

20:06 Американские раввины попросили Трампа «заступиться» за учащихся йешив, подлежащих призыву в Израиле

Участники встречи, сатмарские хасиды, подготовили письмо с конкретными просьбами к Трампу по этому вопросу. Однако в последний момент послание передано не было.

20:03 Каких фраз подростки ждут от родителей, рассказал психолог

Быть родителем подростка — это постоянный поиск баланса между доверием и контролем, поддержкой и предоставлением свободы. В этот период может казаться, что дети отдаляются, но на самом деле им как…

Карикатура дня

04.09.2026 Facebook
«Мыльные пузыри»
День профессионального оратора
«Историческая сделка!»
«Венера, рождённая из пенного»

Площадка

Система борется
Шомер Саф Эрез Тадмор
​Ифат Томер-Иерушальми, бывший Главный военный прокурор, находилась ровно на стыке между юристами и генералами. В точке пересечения верхушки системы безопасности и верхушки судебной системы. Двух систем, которые потеряли ориентиры и зачастую действуют вопреки общественным интересам и ради чуждых…

Ревью

Политическая позиция здравого смысла
Facebook Влад Саар
Похоже, левая интеллигенция судит обо всем по намерениям, а не по последствиям… Идеи левых не то, чтобы плохие. Просто они не предназначены для людей. Поэтому левые стараются изменить человеческую природу. Будь то лагеря промывание мозгов в Китае и СССР или «спецпрограммы» в американских школах.

Аналитика

«Бить будут…»
Перезагрузка конфронтации Владимир Пастухов
В принципе, это повод. Не до конца все еще объясняет, зачем для разговора нужен разведчик. Но и здесь можно выстроить правдоподобное предположение: чтобы сказать нечто, что не вписывается в обычный дипломатический лексикон. Таких слов и выражений, кстати, не так много…

Мнение

Может быть, они и на самом деле…
Kontinent USA Джек Хельнер
Сейчас, во время, оставшееся до выборов, мы будем постоянно слышать от демократов и их СМИ о росте стоимости жизни. Однако в 2022 году, когда инфляция при Байдене превысила 9%, а средняя цена на бензин поднялась выше $5 за галлон, они почему-то и близко не проявляли такого беспокойства. Они только…

Фотография дня

05.09.2026 Nautilus
Селитренная пустыня
Акатама (Чили)
Ночные фонари
Вечерний театр
Вас может заинтересовать...
Created by: