Nautilus
Новости со всего света
06:19 10 октября 2026
Иерусалим 27 Тель-Авив 29 Хайфа 25
$ 3.057 £ 4.045 € 3.428 ₽ 0.036 ₴ 0.068
Nautilus
Новости со всего света
06:19 10 октября 2026
Иерусалим 27 Тель-Авив 29 Хайфа 25

Последние публикации

08.10.26 Покорение друзских земель споткнулось об Израиль

Особое звучание нынешнему визиту Нетаниягу придают события, разворачивающиеся вокруг сирийской…

06.10.26 Трамп подписал закон об «адских санкциях» против России

Персональные санкции, согласно закону, вводятся в отношении Владимира Путина, членов правительства…

04.10.26 Религия социальных благ

Во Франции социальные блага — это не просто пункты коллективного договора или завоевания…

01.10.26 Ужас сломанных границ Британии

Бесстыдно отказавшись от исполнения этой обязанности, британское государство превратило наш…

29.09.26 Марин Ле Пен: Россия не изменит политику Франции угрозами

Лидеры французских ультраправых также отметили участившиеся «акты враждебности, совершаемые в…

27.09.26 Антисемитские овации и гордое еврейское сердце

…Пропалестинские взгляды, выступления против ЦАХАЛа и ценностей большинства израильского общества…

24.09.26 В качестве бонуса…

Попытайтесь ответить на все эти вопросы, ни разу не употребив слово «Биби». Мне кажется, эти…

22.09.26 Параноидальная ненависть Голливуда к Израилю

Серьёзно, положа руку на сердце: это одна из самых безумных вещей, которые мне когда-либо…

20.09.26 Джорджа Мелони отметит рекордный срок пребывания у власти

На сегодняшний день условия для появления альтернативы еще не сложились. Это четыре года…

17.09.26 Джон Гальяно расплатился за свои грехи. А Анна Винтур?

Доноры возмутились, пригрозив выйти из попечительских советов и отозвать произведения искусства,…

15.09.26 Кто вспомнит Кира Стармера?

К тому времени консерваторы умудрились настолько бездарно распорядиться властью, что расчёт…

13.09.26 Как Руперт Мердок придумал брейнрот

В 1922 году Джон Рейт сформулировал три принципа работы BBC — информировать, образовывать и…

11.09.26 Джокер или рецепт катастрофы

Начнётся всё блестяще, с огромного количества благих намерений, а закончится сплошной неудачей.…

09.09.26 Пентагон сводит счеты с иранскими танкерами

Ракеты, запущенные Ираном по Иордании два дня назад, с таким же успехом могли упасть и на…

07.09.26 Педро Санчес обещает обнародовать полное досье по кризису в Сеуте

Заявления Санчеса прозвучали после того, как в среду десятки тысяч человек вышли на улицы по всей…

05.09.26 Угроза немецкой демократии исходит не от AfD

Даже совместное правление всех партий, образующих «брандмауэр» против AfD, это не сможет помешать…

03.09.26 Почему на самом деле Яир Голан нарушил обещание, данное Эйнав Цангаукер?

Главное различие между ним и Эйнав Цангаукер состоит в том, что, в отличие от нее, Голан не станет…

01.09.26 Офир Винтер - зачем ты тут?

Последний генерал, который «преуспел» в политике, оставил после себя соглашения Осло. Так что…

30.08.26 От Сеуты до Гранады…

С тех пор мусульмане коллективно мечтают вернуть утраченное, а сторонники политического ислама…

27.08.26 Мекканский пакт: смена баланса сил на Ближнем Востоке

Мекканский пакт не заменяет и не отменяет ранее заключенные двусторонние или многосторонние…

25.08.26 Инфраструктура Германии не готова к транзиту солдат и техники НАТО

Время не ждет. Тем более что американские спецслужбы в настоящее время исходят из того, что Россия…

23.08.26 Ошибка Рафферти

В итоге странная получается конструкция. Председатель профсоюза государственного предприятия…

20.08.26 Фараж побеждает на довыборах в Великобритании и возвращается в парламент

Тогда вооруженные боевики ворвались в парижский концертный зал Bataclan, а смертники устроили…

18.08.26 Это называется истерикой

Левые, вынужденные снова и снова сталкиваться с реальностью, которая лоб в лоб врезается в их…

16.08.26 Турция, Саудовская Аравия и Пакистан подписали соглашение о коллективной обороне

Региональные союзники все больше сомневаются в США как в надежном партнере в сфере безопасности. В…

Мировая пресса

Почему введение паспортов вакцинации в Европе было бы ошибкой

Паспорта вакцинации нельзя предлагать общественности как панацею для решения экономических проблем, сложившихся в результате пандемии, особенно в некоторых секторах, таких как туризм и ресторанный бизнес.

19.02.2021 Мировая пресса Наука и медицина La Reppublica

ВОЗ против. А Европа?


Вместо того чтобы объединить страны, упраздняя постепенно ограничения на перемещение, новый медицинский документ может создать новые преграды между людьми, устанавливая их безопасность и небезопасность.

В контекстеИнфицированный ВОЗ Когда в борьбу с болезнями вмешивается политика, многие жизни будут потеряны. Эту истину можно увидеть, следуя рекомендациям ВОЗ. Стремление Китая доминировать над любыми рычагами власти в международном сообществе является самой большой угрозой нашему здоровью и безопасности.

Европе все большее распространение получает идея предоставления особых преимуществ тем, кто прошел вакцинацию. Тем не менее, сама идея паспорта вакцинации в Европе, по меньшей мере, представляется преждевременной, если не опрометчивой на данном этапе пандемии.

По первоначальной задумке паспорт вакцинации, предложенный премьер-министром Кириакосом Мицотакисом и получивший поддержку со стороны политических лидеров других стран, в чьей экономике туризм играет существенную роль, потребуется в первые месяцы для преодоления ограничений на перемещение в пределах Европейского союза.

Председатель Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен отнеслась к идее доброжелательно, назвав такой документ «медицинским требованием», необходимым для поддержания открытых границ.

При избрании подобной меры существует, тем не менее, риск непредвиденных последствий, так как она основана на ошибочных предпосылках, как с юридической и территориальной, так и с научной точки зрения. Но это еще не все: вместо того чтобы объединить Европу, сокращая количество ограничений на перемещения, паспорт вакцинации может создать лишь новые преграды между людьми, устанавливая их безопасность и небезопасность.

Начнем с научных предпосылок, которые легли в основу выдвинутого предложения.

В первую очередь, данное свидетельство основано на предпосылке, что лица, получившие разрешение на путешествия, не являются носителями вируса. Имеющиеся на сегодняшний момент у нас данные, однако, позволяют судить, что вакцины от Ковид-19 блокируют проявление симптомов, но, что касается распространения вируса, то они лишь его замедляют.

Таким образом, научное основание, служащее отправной точкой идеи создания паспорта вакцинации, представляется, по меньшей мере, неоднозначным, если опираться на имеющиеся у нас на данный момент сведения.

Но не только ошибочные научные обоснования вызывают вопросы в отношении предложения о введении паневропейского свидетельства о вакцинации.

Предпосылка, обусловливающая свободу передвижения внутри Европейского союза при помощи вакцинации, должна подразумевать равный доступ к вакцине. Однако на данный момент в результате весьма неединообразного процесса вакцинации в каждой отдельной стране в составе ЕС шансы на вакцинацию граждан некоторых государств представляются существенно выше по сравнению с гражданами других: так, датчане смогут располагать гораздо большей свободой передвижения, чем французы, а немцы получат ее намного раньше, чем голландцы.

Существуют также значительные географические различия внутри одной страны, где люди, проживающие за пределами крупных городских областей, обладают меньшими шансами на получение доступа к вакцине, в то время как возможности отдельных регионов организовать первый этап вакцинации весьма неравноценны.

В контекстеПоявились новые доказательства Первоначально считалось, что вирус произошел от летучих мышей, продаваемых на рынке в Ухане, затем ряд ученых и политиков обвинили правительство Китая в сокрытии того факта, что вирус проник из уханьской вирусологической лаборатории.

Помимо этих расхождений в зависимости от страны или региона проживания, отдельные государства в составе ЕС могут сами определять категории лиц, подлежащих вакцинации в приоритетном порядке.

Если не считать приоритет людей, относящихся к группе наибольшего риска, например, медицинского персонала и лиц пожилого возраста (этот приоритет создает еще один критерий для дискриминации — возрастной), каждое государство в составе Евросоюза обладает свободой выбора при определении категорий «ключевых» групп лиц, которые получат вакцину: преподаватели, сотрудники транспорта и так далее. Одним словом, группы, определяемые как «ключевые» или «первоочередные» в каждой отдельно взятой стране ЕС, могут разниться.

А что же ждет европейцев, чей формальный статус по той или иной причине не соответствует фактическому месту постоянного или временного проживания? Мы говорим о миллионах граждан, проживающих в европейских государствах, куда они переехали из стран, где они родились (около 17 миллионов человек), а также о тех, кто живет на континенте не на постоянной основе.

Все эти европейцы, окажутся, вероятно, лишены доступа к вакцинации, по крайней мере, на первых этапах, а в отсутствие вторичного рынка они бы могли дать импульс к появлению черного рынка вакцин.

Если у общества нет равного доступа к вакцинам, частный спрос неизбежно значительно возрастет, прежде всего среди граждан, живущих на границе государств, входящих в состав Европейского союза, или чье гражданство невозможно или трудно определить однозначно.

Учитывая многочисленные уровни неравенства, характеризующие на сегодняшний день доступность вакцин, Европейской комиссии следовало бы содействовать расширению сотрудничества между государствами, входящими в состав ЕС, чтобы упразднить эти различия, предотвратив таким образом появление черного рынка.

Вместо того чтобы планировать создание паневропейского сертификата вакцинации, ей следовало бы задуматься о том, чтобы обеспечить запасы вакцины в необходимых объемах и гарантировать равное, прозрачное ее распределение (препятствуя таким образом накоплению вакцин и национализму в области вакцинации в государствах, входящих в состав ЕС), найдя в то же время способ оказания поддержки тем странам, где кампания разворачивается с задержкой.

Последнее предложение — определить общую цель вакцинации на уровне 70% населения — звучит многообещающе, пусть и малореалистично в свете реальных производственных мощностей, дистрибуции и применения вакцин.

Паспорта вакцинации нельзя предлагать общественности как панацею для решения экономических проблем, сложившихся в результате пандемии, особенно в некоторых секторах, таких как туризм и ресторанный бизнес.

Выборочное открытие границ летом 2020 года ради «спасения» туристических направлений привело к головокружительному увеличению случаев заражения, создав новые области неравенства в условиях пандемии: жители туристических областей юга Европы (чьи системы здравоохранения и без того находились в затруднительном положении) оказались открыты для отдыхающих всего континента.

Показательно, что даже греческое правительство, одно из первых сторонников идеи создания сертификата вакцинации, дало задний ход в связи с выдвинутым предложением: министр туризма Харис Теохарис на прошлой неделе заявил, что подобный документ «не будет обязательным предварительным условием для получения доступа в Грецию».

Пандемия Ковид-19 распространялась на европейском континенте не равномерно, нанеся по некоторым местам и их населению гораздо больший удар по сравнению с другими.

Европейскому союзу следует сосредоточить свое внимание на долгосрочных последствиях этого воздействия, вместо того чтобы способствовать усугублению неравенства при помощи механизма отбора методом исключения, коим является паспорт вакцинации.

Подобного рода сертификат может показаться хорошим решением для управления пандемией, но, как и все формы управления с биологическим риском, он основан на каталогизации людей, в той или иной степени находящихся в зоне «риска», а в данном случае это определение скорее сопряжено с привилегированным доступом к вакцине, нежели с реальным риском распространения заболевания.

* * *

Альберто Алеманно, Луиза Бяласевич

Альберто Алеманно руководит кафедрой «Жана Монне», специализирующейся на праве Европейского союза, на юридическом факультете Высшей коммерческой школы Парижа (Grande École des Hautes Etudes Commerciales (HEC)), и является основателем проекта «Хорошее лобби» (The Good Lobby).

Луиза Бяласевич руководит кафедрой Европейского государственного управления в Университете Амстердама и является соуправляющей Амстердамского Центра европейских исследований (Amsterdam Centre for European Studies).

«ИноСМИ»

«La Reppublica»

Турция, Саудовская Аравия и Пакистан подписали соглашение о коллективной обороне

16.08.2026 RFi
Региональные союзники все больше сомневаются в США как в надежном партнере в сфере безопасности. В…

Покорение друзских земель споткнулось об Израиль

Особое звучание нынешнему визиту Нетаниягу придают события, разворачивающиеся вокруг сирийской…

Издание

Влиятельная ежедневная итальянская газета

Другие публикации

02.05.22 Итальянский карикатурист попал под шквал критики из-за изображения Зеленского с горбатым носом

Карикатура вызвала споры и навлекла на автора гнев еврейской общины Рима: «Это не случайность, а…

14.12.21 Литва — другая граница Европы

Здесь находится аванпост ЕС в кризисе, связанном с наплывом мигрантов из Белоруссии, который…

12.07.21 Бергамо, вирус, шпионы и вакцины

На прошлой неделе итальянская La Repubblica обвинила Россию в шпионаже. По мнению авторов,…

14.04.21 Итальянский офицер шпионил на русских

Действующий капитан второго ранга генерального штаба Италии и военный, служащий в дипломатическом…

02.07.20 Тайны Уханя. 65 дней, изменивших мир

В этом материале излагается последовательность событий, начинающихся с ноября прошлого года и…

25.03.20 Hаша повседневность провозглашается в коллективных ритуалах

Итальянцы организовали новое Сопротивление, пишет автор статьи в газете «Репубблика». Военные…

Также по теме

18.06.26 Ученые разгадали загадку «инопланетного стекла» Тутанхамона

Ученые считают, что циркон сохранил свидетельства экстремальной жары и быстрого охлаждения, которые…

02.06.26 Трамп требует минералы и медицинские данные в обмен на помощь

По данным Госдепартамента США, пакет американской помощи Нигерии на 2 миллиарда долларов был увязан…

14.12.25 Научное мошенничество в России и постсоветских странах

Аргументы в защиту нарушителей часто звучат абсурдно с точки зрения международных стандартов:…

23.10.25 Легкость в мыслях необыкновенная

Прошло восемь месяцев с того поста Карпатого, и случилось достаточно знаковое событие, которое…

29.04.25 Трамп решил вдвое урезать бюджет космических исследований

Кандидат Трампа на должность руководителя NASA, миллиардер и инвестор миссий SpaceX Джаред Айзекман…

16.03.25 Могли знать об этом и раньше

Ведомство пришло к выводу о том, что коронавирус возник в лаборатории и, вероятно, распространился…

Все новости

05:47 Пальцы могут выдать скрытую болезнь - подсказки врачей

Изменение формы пальцев и ногтей может быть связано с заболеваниями легких, сердца и других органов.

05:44 Основатель Celsius Алекс Машинский пожизненно отстранен от криптовалютного и фондового рынков

Объявлено о соглашении с основателем криптокомпании Celsius Алексом Машинским, израильско-американским предпринимателем, которого обвиняли в многомиллиардном мошенничестве против инвесторов.

05:18 Ураган «Исаиас» обрушился на побережье США, Мексика готовится к удару «Саймона»

Ураган «Исаиас» достиг побережья США в районе Дестина, штат Флорида. По данным NHC, он соответствовал второй категории, максимальная скорость устойчивого ветра составляла около 165 км/ч.

05:05 Трамп назвал решение Нобелевского комитета «позором» и заявил, что заслужил восемь премий мира

Президент США Дональд Трамп, выступая на митинге в Сиракьюсе, штат Нью-Йорк, резко раскритиковал решение Нобелевского комитета присудить премию мира 2026 года южноафриканской юристке Нави Пиллэй.

04:22 В Калифорнии расследуют действия компании Mazal Group после жалобы клиента с инвалидностью

Полиция Лос-Анджелеса расследует обстоятельства покупок 30-летнего Виктора Чизолма, мужчины с интеллектуальной инвалидностью, в магазине косметики Bee & Co. в торговом центре Westfield Topanga.

04:09 «Библейское заболевание» во Флориде и Огайо: что происходит

Бактериальная инфекция поражает кожу, нервы и верхние дыхательные пути. Без лечения недуг может привести к тяжелым и необратимым осложнениям.

03:18 Что женщины начинают есть после развода и почему это важно

После развода привычная еда может стать способом вернуть себе право выбирать, что покупать, готовить и есть без чужих правил.

02:16 Android оставил iPhone позади: чего лишены пользователи Apple

Функция, которой владельцы Android пользуются уже десять лет, до сих пор недоступна на iPhone, несмотря на развитие iOS.

01:59 В Тайбэ тяжело травмирован молодой мужчина, ехавший на электровелосипеде

В ночь на 10 октября в Тайбэ был тяжело травмирован мужчина примерно 20 лет, ехавший на электровелосипеде. Пострадавший доставлен в больницу «Меир» в Кфар-Сабе.

01:15 Этот фрукт лучше есть недозрелым: неожиданная причина

Мы привыкли ждать, пока он станет желтым и сладким, но именно зеленый плод содержит больше вещества, которое может быть полезно для кишечника

23:23 Колоссальная победа Путина: Трамп погнался за двумя зайцами

Вашингтон договорился с Москвой о масштабных поставках российского дизеля.

22:55 Газа и Сирия: ЦАХАЛ работает без выходных

Боевики «Исламского джихада» ехали на машине.

22:43 «Они продолжают врать!»: Саар обвинил Аббаса в обмане международного сообщества

«Обещания реформ также остаются пустыми», - констатирует глава израильского МИДа.

21:42 Тревога на побережье: у Сдот-Яма развернута масштабная поисково-спасательная операция

Пожарные и полиция ищут тело, которое видели среди скал.

21:33 «Львиный рык» и зловредная амеба: конец купального сезона на Кинерете

Сами прибрежные участки доступны – в режиме «кемпинга».

21:21 Запретим и подорвем, но потом: США дали МУСу 180 дней

За полгода суд должен найти компромисс и договориться.

20:35 У Израиля может появиться новый мощный союзник - СМИ

Кандидат, открыто поддерживающий Израиль, увеличил отрыв от действующего президента Бразилии перед решающим голосованием.

20:20 Посеять страх: ОАЭ подтвердили то, о чем Израиль говорил с самого начала

По версии следствия, террорист намеревался направить пассажирский лайнер на аэропорт Бен Гурион.

18:44 FDA одобрило лекарство «Тевы» для страдающих шизофренией

Управление по контролю за продуктами и лекарствами США (FDA) одобрило препарат Weltruza компании «Тева» для лечения шизофрении у взрослых.

18:17 «Аркиа» добавляет эвакуационный рейс в Бангкок, запуск линии в Токио под вопросом

Авиакомпания «Аркиа» объявила о дополнительном прямом рейсе из Тель-Авива в Бангкок, который будет выполнен 14 октября.

18:14 Путин застрял в небе над Москвой из-за атаки - СМИ

Возвращение российской делегации с саммита СНГ могло столкнуться с неожиданным препятствием на подлете к столице.

17:56 Маск и главы ведущих IT-компаний США получили высшие государственные награды

Президент США Дональд Трамп вручил высшие национальные награды за научные и технологические достижения шести руководителям крупнейших технологических компаний страны, включая основателя SpaceX и…

17:48 Салат, который продлевает жизнь - полезное блюдо из двух ингредиентов

Ученые из Калифорнийского университета изучили влияние питания на продолжительность жизни и обнаружили, что сочетание авокадо и помидоров способствует активации процессов, продлевающих молодость…

17:38 Вашингтон объявил войну Гааге: США вводят санкции против Международного уголовного суда

Меры приняты спустя несколько часов после того, как бывший судья МУС получил Нобелевскую премию мира.

17:37 Обычный ДНК-тест подарил американцу очень знаменитого отца

Поиск биологических корней начался с неожиданного сообщения от брата. Общая база данных помогла родственникам найти друг друга после долгих лет.

17:35 «Обман международного сообщества»

Министр иностранных дел Гидеон Саар обвиняет главу Палестинской автономии Махмуда Аббаса в неоднократном нарушении обещаний провести выборы и осуществить реформы, отмечая, что за свои действия ПА не…

17:30 Мужчины и женщины: у кого на самом деле сильнее скачут эмоции

Исследователи решили проверить уровень эмоциональных колебаний в течение дня. Масштабный эксперимент охватил более ста участников разного пола.

17:25 Израиль и Украина нашли общую проблему - что обсудили в Киеве

На фоне 85-й годовщины трагедии Бабьего Яра Израиль и Украина обсудили общие угрозы и возможные шаги для защиты мирных жителей.

17:25 ЦИК Израиля обязал министра Бен-Гвира изменить предвыборное видео

Председатель Центральной избирательной комиссии Ноам Сольберг обязал министра Итамара Бен-Гвира отредактировать предвыборное видео из-за использования полицейской атрибутики.

17:17 Под напором веских контраргументов: Британия нашла крайне оригинальный способ защиты от дронов

На базе Клайд в Шотландии экипажи атомных подлодок отрабатывают защиту от БПЛА с помощью мощных струй воды.

17:17 «Чихать я хотел на Биби»

Председатель партии «Амха Исраэль» Офер Винтер в интервью программе «Встреча с прессой» высказался о возможности формирования правительства во главе с Нетаньяху и дал понять, что не откажется от…

17:12 Убийство Хаменеи стало ошибкой - Голан назвал причину

Ранее Голан приветствовал устранение иранского лидера, однако теперь утверждает, что последствия операции оказались совсем другими.

17:09 Пилота United Airlines отстранили после скандала с ХАМАСом

Двое пилотов добровольно отказались от первого класса и провели весь рейс в необычном месте из-за опасений за безопасность.

17:09 Инцидент с насилием в районе Иерусалиме. Трое раненых, один в тяжелом состоянии

Молодой человек тяжело ранен в результате насильственного инцидента в районе Иерусалима, еще двое получили ранения средней и легкой тяжести

17:04 В районе Иерусалима разбился угнанный автомобиль, угонщик в критическом состоянии

Житель Палестинской автономии, угнавший в пятницу, 9 октября, автомобиль в районе Иерусалима, получил критические травмы после того, как не справился с управлением при попытке уйти от преследования.

17:01 Главную опасность замороженных полуфабрикатов назвали врачи

Змороженные продукты очень выручают во многих ситуациях - они долго храняться и бстро гтовятся. Но врачи призывают не злоупотреблять ими.

17:00 Парламент Италии окончательно утвердил новую избирательную систему

Палата депутатов Италии окончательно утвердила новый избирательный закон который продвигала премьер-министр Джорджа Мелони перед всеобщими выборами, намеченными на следующий год.

Карикатура дня

09.10.2026 Facebook
«Израильский зонтик» на миром
Израильские разработки всё чаще принимаются на вооружение для защиты от ракетных атак
«Лучше, конечно, журавль в небе…»
Семейство на прогулке

Мнение

О чем молчат СМИ после речи Нетаниягу в ООН
Кстати Лев Голд
Самым обсуждаемым кадром станет, конечно, пейджер, который Нетаниягу поднял над трибуной… Но главным содержанием речи был не этот эффектный жест. Главный тезис заключался в другом: у Израиля существует не семь, а восемь фронтов. Восьмой фронт — война за правду, которая ведётся в международных СМИ,…

Ревью

Трудно ли быть Богом?
Газета.Ru Дмитрий Самойлов
Основная проблема с экранизациями романов Стругацких — ожидания зрителей, которые невозможно оправдать. Вокруг вселенной Стругацких еще в советские времена сложился фанатский культ, каждый адепт которого точно знает, как элементы этой вселенной должны выглядеть, и каждый будет недоволен тем, как…

Аналитика

Кошмар Гельмута Коля
Мы выбираем, нас выбирают Фёдор Лукьянов
Символизма хоть отбавляй. В Берлине, который вошел в историю как символ краха коммунистического проекта, убедительно побеждают пусть и номинальные, но наследники гэдээровской правящей партии… По всей территории бывшей ГДР, ровно по ее границам, настроения избирателей четко отличаются от Западной…

Площадка

Кто платит, тот и заказывает рынок?
Facebook Виктор Корецкий
Те, кто финансируют политиков, часто заинтересованы в обратном — в сохранении жесткой регуляции. Именно регуляция защищает их монопольный статус от внешней и внутренней конкуренции. Что думаете? Может ли политик, получивший миллионы от главных выгодоприобретателей централизованной экономики,…

Фотография дня

10.10.2026 Nautilus
Апероль
Венеция (Италия)
Ночной город
Площадь Амагерторв
Вас может заинтересовать...
Created by: