Nautilus
Новости со всего света
15:01 22 ноября 2026
Иерусалим 22 Тель-Авив 26 Хайфа 25
$ 3.341 £ 4.38 € 3.669 ₽ 0.041 ₴ 0.075
Nautilus
Новости со всего света
15:01 22 ноября 2026
Иерусалим 22 Тель-Авив 26 Хайфа 25

Последние публикации

22.11.26 Экологи обеспокоены…

Климатологи и профильные эксперты, как и представители в Анталье организации CIEL, обращают…

19.11.26 Распад британской пограничной системы завершён

Жестокая реальность Британии без границ добилась того, чего не смогла бы добиться никакая…

17.11.26 Дональд Трамп не намерен отступать

Миллер также был главной движущей силой политики Трампа, проводившейся в 2025-м и начале 2026 года,…

15.11.26 Чушь! Но очень мило…

Затем в американские выборы вмешался ещё и Китай... Китайцы принялись закупать нефть в колоссальных…

12.11.26 Всегда ли Париж останется с нами?

На прошлой неделе на видео попала одна француженка, преподаватель социологии Беттина Зурли,…

10.11.26 Почему страх будущего бургомистра Берлина обернулся скандалом

С точки зрения медиаправа это пограничных случай. Ведь внутренние комментарии после согласования…

08.11.26 Через два года - посмотрим…

Трамп убедил себя, что способен заключить сделку с кем угодно, стоит лишь усадить этого кого угодно…

06.11.26 Выборы разделили Израиль на три племени, и объединить их сможет только внешний враг

Левые мобилизовали все свои силы, все свои институты и всех своих спонсоров и без колебаний…

03.11.26 Вэнс берет урегулирование с Ираном на себя

За день до этого заявления он дал понять, что считает Тегеран виновным в текущей напряженности в…

01.11.26 На смерть «Новой газеты»

Репортёры, да ещё и без границ, вообще для меня тема достаточно болезненная: действительные…

30.10.26 Арабские партии заперли нас в комнате и забрали ключ

Ночной переворот, в результате которого лидерство перешло к правому лагерю, теперь переносит…

29.10.26 США и Израиль готовятся к возобновлению ударов по Ирану

Несмотря на ущерб, нанесенный США и Израилем, Иран сохраняет запас из сотен, а то и тысяч ракет и…

27.10.26 Во Франции начался суд над евродепутаткой из-за твита с цитатой о Палестине

По данным прокуратуры Парижа, около двадцати жалоб, поданных против Хассан, были закрыты без…

25.10.26 Плата за успех

Что делала Франция, Марианна-XXI последние 30 лет, когда политики буквально гробили страну?…

23.10.26 Иран припугнули устранением верховного лидера

В феврале-марте этого года ВВС еврейского государства провели волну прицельных ударов по иранским…

22.10.26 Что происходит во Франции?

Результатом… стал бюджетный кризис, лишающий политиков пространства для маневра: «Экономика Франции…

20.10.26 Многие считают меня сумасшедшей

Меня не покидало чувство предательства — словно я покинула место, перед которым у меня есть…

18.10.26 Будущее еврея в Нидерландах

Я считал неправильным решать, как должны жить люди, находящиеся в Израиле и несущие на себе…

15.10.26 Хватит бойкотов!

На первый взгляд, правительство национального единства — без арабских партий и без ультраортодоксов…

13.10.26 Освободите Ирландию от «Свободной Палестины»

Погружение Ирландии в выгребную яму израилефобии куда больше говорит о её собственном нравственном…

11.10.26 Сегодня Айзенкот — король

Но собрались мы здесь поговорить не о Нетаниягу, а о коронации Бени Ганца как лидера левого лагеря…

08.10.26 Покорение друзских земель споткнулось об Израиль

Особое звучание нынешнему визиту Нетаниягу придают события, разворачивающиеся вокруг сирийской…

06.10.26 Трамп подписал закон об «адских санкциях» против России

Персональные санкции, согласно закону, вводятся в отношении Владимира Путина, членов правительства…

04.10.26 Религия социальных благ

Во Франции социальные блага — это не просто пункты коллективного договора или завоевания…

01.10.26 Ужас сломанных границ Британии

Бесстыдно отказавшись от исполнения этой обязанности, британское государство превратило наш…

Мировая пресса

Почему введение паспортов вакцинации в Европе было бы ошибкой

Паспорта вакцинации нельзя предлагать общественности как панацею для решения экономических проблем, сложившихся в результате пандемии, особенно в некоторых секторах, таких как туризм и ресторанный бизнес.

19.02.2021 Мировая пресса Наука и медицина La Reppublica

ВОЗ против. А Европа?


Вместо того чтобы объединить страны, упраздняя постепенно ограничения на перемещение, новый медицинский документ может создать новые преграды между людьми, устанавливая их безопасность и небезопасность.

В контекстеИнфицированный ВОЗ Когда в борьбу с болезнями вмешивается политика, многие жизни будут потеряны. Эту истину можно увидеть, следуя рекомендациям ВОЗ. Стремление Китая доминировать над любыми рычагами власти в международном сообществе является самой большой угрозой нашему здоровью и безопасности.

Европе все большее распространение получает идея предоставления особых преимуществ тем, кто прошел вакцинацию. Тем не менее, сама идея паспорта вакцинации в Европе, по меньшей мере, представляется преждевременной, если не опрометчивой на данном этапе пандемии.

По первоначальной задумке паспорт вакцинации, предложенный премьер-министром Кириакосом Мицотакисом и получивший поддержку со стороны политических лидеров других стран, в чьей экономике туризм играет существенную роль, потребуется в первые месяцы для преодоления ограничений на перемещение в пределах Европейского союза.

Председатель Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен отнеслась к идее доброжелательно, назвав такой документ «медицинским требованием», необходимым для поддержания открытых границ.

При избрании подобной меры существует, тем не менее, риск непредвиденных последствий, так как она основана на ошибочных предпосылках, как с юридической и территориальной, так и с научной точки зрения. Но это еще не все: вместо того чтобы объединить Европу, сокращая количество ограничений на перемещения, паспорт вакцинации может создать лишь новые преграды между людьми, устанавливая их безопасность и небезопасность.

Начнем с научных предпосылок, которые легли в основу выдвинутого предложения.

В первую очередь, данное свидетельство основано на предпосылке, что лица, получившие разрешение на путешествия, не являются носителями вируса. Имеющиеся на сегодняшний момент у нас данные, однако, позволяют судить, что вакцины от Ковид-19 блокируют проявление симптомов, но, что касается распространения вируса, то они лишь его замедляют.

Таким образом, научное основание, служащее отправной точкой идеи создания паспорта вакцинации, представляется, по меньшей мере, неоднозначным, если опираться на имеющиеся у нас на данный момент сведения.

Но не только ошибочные научные обоснования вызывают вопросы в отношении предложения о введении паневропейского свидетельства о вакцинации.

Предпосылка, обусловливающая свободу передвижения внутри Европейского союза при помощи вакцинации, должна подразумевать равный доступ к вакцине. Однако на данный момент в результате весьма неединообразного процесса вакцинации в каждой отдельной стране в составе ЕС шансы на вакцинацию граждан некоторых государств представляются существенно выше по сравнению с гражданами других: так, датчане смогут располагать гораздо большей свободой передвижения, чем французы, а немцы получат ее намного раньше, чем голландцы.

Существуют также значительные географические различия внутри одной страны, где люди, проживающие за пределами крупных городских областей, обладают меньшими шансами на получение доступа к вакцине, в то время как возможности отдельных регионов организовать первый этап вакцинации весьма неравноценны.

В контекстеПоявились новые доказательства Первоначально считалось, что вирус произошел от летучих мышей, продаваемых на рынке в Ухане, затем ряд ученых и политиков обвинили правительство Китая в сокрытии того факта, что вирус проник из уханьской вирусологической лаборатории.

Помимо этих расхождений в зависимости от страны или региона проживания, отдельные государства в составе ЕС могут сами определять категории лиц, подлежащих вакцинации в приоритетном порядке.

Если не считать приоритет людей, относящихся к группе наибольшего риска, например, медицинского персонала и лиц пожилого возраста (этот приоритет создает еще один критерий для дискриминации — возрастной), каждое государство в составе Евросоюза обладает свободой выбора при определении категорий «ключевых» групп лиц, которые получат вакцину: преподаватели, сотрудники транспорта и так далее. Одним словом, группы, определяемые как «ключевые» или «первоочередные» в каждой отдельно взятой стране ЕС, могут разниться.

А что же ждет европейцев, чей формальный статус по той или иной причине не соответствует фактическому месту постоянного или временного проживания? Мы говорим о миллионах граждан, проживающих в европейских государствах, куда они переехали из стран, где они родились (около 17 миллионов человек), а также о тех, кто живет на континенте не на постоянной основе.

Все эти европейцы, окажутся, вероятно, лишены доступа к вакцинации, по крайней мере, на первых этапах, а в отсутствие вторичного рынка они бы могли дать импульс к появлению черного рынка вакцин.

Если у общества нет равного доступа к вакцинам, частный спрос неизбежно значительно возрастет, прежде всего среди граждан, живущих на границе государств, входящих в состав Европейского союза, или чье гражданство невозможно или трудно определить однозначно.

Учитывая многочисленные уровни неравенства, характеризующие на сегодняшний день доступность вакцин, Европейской комиссии следовало бы содействовать расширению сотрудничества между государствами, входящими в состав ЕС, чтобы упразднить эти различия, предотвратив таким образом появление черного рынка.

Вместо того чтобы планировать создание паневропейского сертификата вакцинации, ей следовало бы задуматься о том, чтобы обеспечить запасы вакцины в необходимых объемах и гарантировать равное, прозрачное ее распределение (препятствуя таким образом накоплению вакцин и национализму в области вакцинации в государствах, входящих в состав ЕС), найдя в то же время способ оказания поддержки тем странам, где кампания разворачивается с задержкой.

Последнее предложение — определить общую цель вакцинации на уровне 70% населения — звучит многообещающе, пусть и малореалистично в свете реальных производственных мощностей, дистрибуции и применения вакцин.

Паспорта вакцинации нельзя предлагать общественности как панацею для решения экономических проблем, сложившихся в результате пандемии, особенно в некоторых секторах, таких как туризм и ресторанный бизнес.

Выборочное открытие границ летом 2020 года ради «спасения» туристических направлений привело к головокружительному увеличению случаев заражения, создав новые области неравенства в условиях пандемии: жители туристических областей юга Европы (чьи системы здравоохранения и без того находились в затруднительном положении) оказались открыты для отдыхающих всего континента.

Показательно, что даже греческое правительство, одно из первых сторонников идеи создания сертификата вакцинации, дало задний ход в связи с выдвинутым предложением: министр туризма Харис Теохарис на прошлой неделе заявил, что подобный документ «не будет обязательным предварительным условием для получения доступа в Грецию».

Пандемия Ковид-19 распространялась на европейском континенте не равномерно, нанеся по некоторым местам и их населению гораздо больший удар по сравнению с другими.

Европейскому союзу следует сосредоточить свое внимание на долгосрочных последствиях этого воздействия, вместо того чтобы способствовать усугублению неравенства при помощи механизма отбора методом исключения, коим является паспорт вакцинации.

Подобного рода сертификат может показаться хорошим решением для управления пандемией, но, как и все формы управления с биологическим риском, он основан на каталогизации людей, в той или иной степени находящихся в зоне «риска», а в данном случае это определение скорее сопряжено с привилегированным доступом к вакцине, нежели с реальным риском распространения заболевания.

* * *

Альберто Алеманно, Луиза Бяласевич

Альберто Алеманно руководит кафедрой «Жана Монне», специализирующейся на праве Европейского союза, на юридическом факультете Высшей коммерческой школы Парижа (Grande École des Hautes Etudes Commerciales (HEC)), и является основателем проекта «Хорошее лобби» (The Good Lobby).

Луиза Бяласевич руководит кафедрой Европейского государственного управления в Университете Амстердама и является соуправляющей Амстердамского Центра европейских исследований (Amsterdam Centre for European Studies).

«ИноСМИ»

«La Reppublica»

Ужас сломанных границ Британии

01.10.2026 Spectator
Бесстыдно отказавшись от исполнения этой обязанности, британское государство превратило наш…

Экологи обеспокоены…

22.11.2026 RFi
Климатологи и профильные эксперты, как и представители в Анталье организации CIEL, обращают…

Издание

Влиятельная ежедневная итальянская газета

Другие публикации

02.05.22 Итальянский карикатурист попал под шквал критики из-за изображения Зеленского с горбатым носом

Карикатура вызвала споры и навлекла на автора гнев еврейской общины Рима: «Это не случайность, а…

14.12.21 Литва — другая граница Европы

Здесь находится аванпост ЕС в кризисе, связанном с наплывом мигрантов из Белоруссии, который…

12.07.21 Бергамо, вирус, шпионы и вакцины

На прошлой неделе итальянская La Repubblica обвинила Россию в шпионаже. По мнению авторов,…

14.04.21 Итальянский офицер шпионил на русских

Действующий капитан второго ранга генерального штаба Италии и военный, служащий в дипломатическом…

02.07.20 Тайны Уханя. 65 дней, изменивших мир

В этом материале излагается последовательность событий, начинающихся с ноября прошлого года и…

25.03.20 Hаша повседневность провозглашается в коллективных ритуалах

Итальянцы организовали новое Сопротивление, пишет автор статьи в газете «Репубблика». Военные…

Также по теме

18.06.26 Ученые разгадали загадку «инопланетного стекла» Тутанхамона

Ученые считают, что циркон сохранил свидетельства экстремальной жары и быстрого охлаждения, которые…

02.06.26 Трамп требует минералы и медицинские данные в обмен на помощь

По данным Госдепартамента США, пакет американской помощи Нигерии на 2 миллиарда долларов был увязан…

14.12.25 Научное мошенничество в России и постсоветских странах

Аргументы в защиту нарушителей часто звучат абсурдно с точки зрения международных стандартов:…

23.10.25 Легкость в мыслях необыкновенная

Прошло восемь месяцев с того поста Карпатого, и случилось достаточно знаковое событие, которое…

29.04.25 Трамп решил вдвое урезать бюджет космических исследований

Кандидат Трампа на должность руководителя NASA, миллиардер и инвестор миссий SpaceX Джаред Айзекман…

16.03.25 Могли знать об этом и раньше

Ведомство пришло к выводу о том, что коронавирус возник в лаборатории и, вероятно, распространился…

Все новости

14:49 Иран бросает вызов флоту США: готовится опасная операция

На острове Харг собрали нефтяные суда, а в Тегеране уже обсуждают возможные последствия американского вмешательства.

14:45 Как тренировки снижают хроническое воспаление в организме

Регулярная физическая активность может не только…

14:44 Мохсен Резаи: «Мировой порядок Ялты не вернуть. В 2026 году Америка - побежденная»

Секретарь Высшего совета национальной безопасности Ирана прокомментировал публикацию Трампа, в которой американо-китайско-российский саммит сравнивается с Ялтинской конференцией - с неверным фото.

14:38 Климатический саммит COP31 в Турции зашел в тупик перед финалом

Климатический саммит COP31 в Турции зашел в тупик из-за разногласий вокруг финального документа и отказа от ископаемого топлива.

14:35 Нетаниягу может перехватить власть в Кнессете - что грозит Айзенкоту

Провал голосования за чрезвычайное правительство способен лишить Айзенкота мандата, а его союзников контроля над ключевым комитетом Кнессета.

14:34 В супермаркетах Израиля появятся десятки новинок - что изменится

Любимые сладости возвращаются спустя годы, а производители готовят необычную пиццу, новые десерты и напитки к зимнему сезону.

14:31 Подросток попал под машину в Бейт-Шемеше

Пешеход, мальчик в возрасте примерно 15 лет, получил крайне тяжелую черепно-мозговую травму в результате ДТП на улице Леви Эшколь в Бейт-Шемеше, где его сбил автомобиль.

14:30 Собака бросается лаять на прохожих: как остановить эту привычку

Крик и рывки поводка только усиливают тревогу питомца. Кинологи объяснили, какой прием помогает изменить поведение без наказаний.

14:25 Нетаниягу и Айзенкот возобновляют переговоры: готовится новый шаг

Перед началом обсуждений Нетаниягу провел встречи с Бен-Гвиром и Смотричем, выступающими против ряда инициатив оппозиции.

14:25 В Самарии откроют первый участок новой объездной дороги

В Самарии готовятся к запуску первого участка новой объездной дороги, строительство которой длилось восемь лет и обошлось более чем в четверть миллиарда шекелей.

14:22 Иран погружается во тьму: по всей стране отключают электричество

1. Несмотря на огромные запасы газа, Иран столкнулся с энергетическим дефицитом, который может усилиться с приходом холодов.

14:21 Трамп надеется извлечь пользу из хакерской атаки на базы данных ФБР

Президент США Дональд Трамп прокомментировал новую кибератаку на системы Федерального бюро расследований. Американский лидер выразил недовольство произошедшим, но допустил, что инцидент может помочь…

14:19 Пожар на кондитерской фабрике в Индонезии: десятки пропавших, есть жертвы

По меньшей мере три человека погибли и 36 считаются пропавшими без вести в результате пожара на кондитерской фабрике PT Fonusa Agung Mulia в провинции Бантен, в окрестностях Джакарты.

14:11 На конкурсе «Мисс Вселенная» зрители освистали участницу из Израиля

Представительница Израиля на конкурсе «Мисс Вселенная 2026» Даниэль Яблонска сохранила самообладание и продолжила дефиле с улыбкой, несмотря на враждебные возгласы части зрителей в Сан-Хуане.…

14:00 Не бойся, мы с тобой: легендарному азербайджанскому артисту вернули зрение в Израиле

Полад Бюльбюль-оглы в восторге от израильской медицины.

13:58 Популярное направление исчезло из расписания El Al до конца года

Конкретной даты возвращения пока нет.

13:58 Глава МИД Эстонии назвал атаку на российское судно следствием войны

Министр иностранных дел Эстонии Маргус Тсахкна прокомментировал атаку украинских беспилотников на российское судно в Финском заливе. По его словам, произошедшее стало следствием российской агрессии…

13:51 В Иране мужчинам запретили посещать женские футбольные матчи

Спортивные власти Ирана разослали местным клубам уведомление о новых ограничениях, которые полностью закрывают доступ мужчинам на игры женских футбольных команд.

13:39 Минздрав Израиля сохранит 26-часовые дежурства врачей в центре страны

Министерство здравоохранения Израиля отказалось сокращать 26-часовые смены молодых врачей в клиниках центра страны, несмотря на положительные итоги трехлетнего эксперимента на периферии.

13:29 Тысячи человек вышли на протест в Лиссабоне из-за роста стоимости жизни

В столице Португалии тысячи людей приняли участие в марше против подорожания товаров и услуг, жилищного кризиса и низких зарплат. Несмотря на сильный дождь, демонстранты прошли по центральным улицам…

13:26 Фейковое видео против «молодежи холмов» набрало миллионы просмотров

Министерство по делам диаспоры сообщило, что видеоролик, на котором «молодежь холмов», крадет бананы и разрушает палестинскую систему орошения в районе Шхема, был создан с использованием…

13:24 Ранены, но не сломлены: по данным ЦАХАЛа, 70% пострадавших военнослужащих вернулись в строй

Впрочем, психологические последствия войны становятся отдельным фронтом.

13:24 Израиль, США и Россия выступили против ограничений на автономное оружие

Переговоры под эгидой ООН о контроле над «роботами-убийцами» завершились без соглашения из-за разногласий между сторонниками жестких запретов и ведущими разработчиками военных технологий.

13:16 Хуситы массово похищают мирных жителей Йемена возле города Таиз

Террористическая группировка хуситов развернула кампанию по задержанию и похищению мирных граждан на дорогах вокруг йеменского города Таиз, за пять дней схватив почти полторы тысячи человек.

13:05 Как не стать фраером в Black Friday: не покупайтесь на суперскидки и не соглашайтесь на функцию «перевод друзьям»

Мошенники идут в ногу со временем: в ход идут ИИ и ставка на молодежь.

12:59 Голод, холод и наводнения? Кадры празднования в секторе Газы

Видеозаписи, распространяющиеся в интернете, демонстрируют масштабное празднество в секторе Газы - с танцами и ярким освещением, - что спровоцировало дискуссию на фоне сообщений о гуманитарном…

12:56 В Мексике при задержании главаря наркокартеля погибли 11 человек

В мексиканском штате Синалоа произошли вооруженные столкновения во время операции по задержанию одного из самых разыскиваемых преступников США Месы-Флореса, известного как «Эль Чапо Исидро». В…

12:50 Авиакомпания El Al отложила возобновление полетов в Дубай до конца года

Прямое авиасообщение между Израилем и Дубаем остается полностью закрытым, а перевозчик El Al перенес возобновление полетов на следующий год.

12:38 Двое погибших, три осиротевших дочери и всего 18 месяцев тюрьмы

Суд по дорожно-транспортным делам в Петах-Тикве приговорил 22-летнего Яакова Морциано к 18 месяцам тюремного заключения за причинение смерти по неосторожности в результате ДТП на шоссе №1, в котором…

12:33 За причастность к гибели супругов в ДТП на шоссе №1 водитель приговорен к полутора годам заключения

Суд по транспортным делам в Петах-Тикве приговорил 22-летнего Яакова Мурсиано к 18 месяцам тюремного заключения за причинение смерти по неосторожности в результате ДТП на шоссе №1.

12:27 СМИ сообщили об атаке на управление Росгвардии и пожаре в Краснодаре

В ночь на 22 ноября Краснодарский край подвергся атаке беспилотников. По сообщениям СМИ и OSINT-аналитиков, в Краснодаре могло быть поражено Главное управление Росгвардии по региону. Кроме того,…

12:25 Израиль представил 11 планов строительства жилья в Иудее и Самарии

Израильские власти представили 11 новых проектов, которые предусматривают возведение 895 жилых единиц и расширение коммерческой инфраструктуры в Иудее и Самарии.

12:19 Яир Нетаньяху выступает против надписей на арабском языке

Яир Нетаньяху заявил, что нет никаких оснований для того, чтобы арабский язык имел официальный статус в Израиле, и призвал убрать его с вывесок и из официальных документов.

12:15 DW: в Германии вскроют голову Карла Маркса

В расположенном на востоке Германии городе Хемниц, который во времена ГДР носил название Карл-Маркс-Штадт, начинается первый этап реставрации 40-тонной головы основателя научного коммунизма.

12:10 Израиль и Германия подписали десятилетнее космическое соглашение

Министр инноваций, науки и технологий Израиля Гила Гамлиэль подписала в Берлине рамочное соглашение о стратегическом космическом сотрудничестве с Германией на предстоящее десятилетие.

12:05 Украинская теннисистка порадовала поклонников смелым образом и красивым закатом

Известная украинская теннисистка Марта Костюк опубликовала в Инстаграме эффектные фотографии отдыха в Коста-Рике.

Карикатура дня

21.11.2026 Facebook
План спасения для мира
«В экстренном случае разбить стекло»
«Walla! Однако и союз…»
Опасная патология

Мнение

Диктатура меньшинства под лозунгом защиты демократии
Хроники Иерусалима Яков Файтельсон
Под руководством Нетаниягу Израиль выстоял и радикально изменил региональный баланс сил на всём Ближнем Востоке. Игнорировать эти результаты, сводя всю оценку деятельности премьер-министра исключительно к утру 7 октября, — значит подменять государственный анализ партийной пропагандой.

Площадка

Дисциплинарным проступок
Telegram Макс Лурье
Через четыре месяца мистер Хан благополучно вернется в зал суда - защищать права человека и следить за торжеством британского правосудия. В конце концов, человек просто немного переутомился на ниве гуманизма. В принципе было бы плевать, что несет этот антисемит в мантии. Показательно здесь другое…

Аналитика

Иран готов выступить посредником
Иран: перманентный кризис Дина Лиснянская
Галибаф призвал арабские государства извлечь уроки из происходящего. Он отметил, что прежде они рассчитывали на американское военное присутствие как на гарантию безопасности, однако теперь, по его утверждению, понимают, что присутствие США не обеспечивает безопасность, а лишь усиливает региональную…

Ревью

Реальная сказка от Илона Маска
Тимур Сейтмуратов Кстати
Предприниматель, в отличие от стальной хватки государственно-бюрократической машины и серо-унылой навязчивости коллективной обязаловки, никогда ни к чему не принуждает. Он лишь предлагает и продвигает свои материализованные мечты, которые зачастую предугадывают будущие нужды всего человечества.

Фотография дня

21.11.2026 Nautilus
Удачная охота
Зореа (Израиль)
Ресторан «Lorry»
В ожидании гостей
Вас может заинтересовать...
Created by: