Nautilus
Новости со всего света
02:31 8 апреля 2026
Иерусалим 17 Тель-Авив 21 Хайфа 25
$ 3.145 £ 4.168 € 3.636 ₽ 0.04 ₴ 0.072
Nautilus
Новости со всего света
02:31 8 апреля 2026
Иерусалим 17 Тель-Авив 21 Хайфа 25

Последние публикации

08.04.26 От левого журналиста к разоблачителю

Чтобы сохранить рассудок в эпоху, когда новости создаются ради генерации «кликов» через постоянное…

06.04.26 Не хватит ли врать?

Давайте же четко проясним, кто на самом деле защищает наш суверенитет: сегодня Израиль борется за…

04.04.26 Добро пожаловать в реальность

Стоит лишь заглянуть в списки инициаторов, как из политических саркофагов на свет божий…

02.04.26 Мыслить и действовать как региональная держава

На Ближнем Востоке ты либо сидишь за столом, либо являешься частью меню. В эти грозные дни — мы…

31.03.26 С праздничком…

Никакого дня борьбы с христианофобией, как вы понимаете, нет. И с буддофобией нет. И с юдофобией…

29.03.26 Новейшая война Германии против свободы

Аналитический центр The Future of Free Speech при Университете Вандербильта провёл масштабное…

27.03.26 От Ленина – к Маркузе и Антисионизму

Несколько ключевых особенностей ленинско-маркузеанского подхода напрямую привели к возникновению…

25.03.26 Не Израиль начал эту войну

Необходимо было перейти от сдерживания этой прокси-сети к прямому противостоянию ее центральному…

23.03.26 Обращение к Трампу — или есть другой путь…

Они твёрдо уверены в одном: какой бы ущерб они ни нанесли в период своей службы, какие бы абсурдные…

21.03.26 Непроходимый идиот

Это глупейшее высказывание мне кажется хорошим поводом для того, чтобы поговорить о видимом и…

19.03.26 Испания остаётся в стороне

Пока Испания ссылается на «международное право» и отказывается помогать разрушать террористическую…

17.03.26 Что предлагает Мартин Пфистер?

Что предлагает Мартин Пфистер? Ничего. Но он знает лишь, что вот так неправильно. И решил…

15.03.26 Пекинская утка под иранским соусом

Китай — это мудрая обезьяна, которая заигралась в поддержку террористов. Они надеялись, что хаос на…

14.03.26 Временный рахбар, кандидат на отстрел

Это аппаратчик, выросший внутри системы и обязанный ей своим влиянием. Его сила — в институтах, а…

12.03.26 Мимо унитаза

Сочувствия, даже после просмотра ХАМАСовского «кино», хватило ненадолго, ведь сионисты сами…

10.03.26 Так почему же?…

Именно здесь в логике мышления левых и возникает логическая ошибка. Четверть века нам промывали…

08.03.26 Хвастовство ХАМАСа является обвинением Западу

Чем объяснить разницу между Гитлером и Сталиным, отрицавшими свои злодеяния, и ХАМАС? Может ли…

06.03.26 Франция грозила, грозила — и тихо растворилась в Женевском воздухе

Не знаю, что по поводу отставки, а вот извинения вполне возможно и поступят. В связи с…

04.03.26 Запоздалое признание

Израиль десятилетиями утверждал, кричал до хрипоты, что палестинские больницы используются…

02.03.26 Олимпийский абсурд

Именно в деньгах кроется одна из фундаментальных проблем этой порочной практики. В Израиле…

28.02.26 Была такая партия

Отказываясь от поддержки Израиля, демократы не только посылают сигнал своим вокистским фрикам - мы…

26.02.26 Мир, в котором право растворяется в политике

…Мнение меньшинства, высказанное самим председателем Верховного суда Амитом, в котором открыто…

24.02.26 Мерц и Макрон застряли на обломках старого мира

Кризис лидерства на лицо. Мюнхенская конференция по безопасности это ещё раз убедительно…

22.02.26 Убивать евреев в психозе – можно

Для лучшего понимания ситуации можно вспомнить другое дело 9-летней давности, когда 65-летнюю…

20.02.26 Несколько слов о «государственной» следственной комиссии

Факт остаётся фактом: 7 октября 2023 года боевики ХАМАС разрушили заграждение и вторглись на…

Площадка

Предвыборное

Не одну меня решительно не устраивают попытки ортодоксов, обосновать притязания на привилегии своими же теориями, не убедительными ни для кого, кроме них самих. И тем не менее, не спешу я откликнуться на бодрые призывы Либермана, покончить с этим безобразием. Почему?

15.09.2019 Площадка Элла Грайфер Живой журнал

Лекарство хуже болезни

У стены плача в Иерусалиме. (Фото: «Nautilus»)


Я не советский,

Я не кадетский,

Меня нетрудно раздавить.

Ах не стреляйте,

Не убивайте!

Цыпленки тоже хочут жить…

Русский фольклор

В Араде назревают столкновения между религиозным и светским населением.

Религиозные считают себя несправедливо обиженными, отвергают как необоснованные подозрения в подготовке диктата, указывают на нужды в помещениях, которые светское начальство удовлетворять не желает.

В контекстеЛюбовь к детям и к израильской армии — как рычаг… Эти намерения укрепило принятое в 2010 году решение властей — не настаивать на высылке нелегалов, детям которых, родившимся в Израиле — более 5-ти лет. Однако политика МВД — изменилась: власти пришли к выводу, что необходимо строго следовать закону, применяя его ко всем нелегалам. Планы Перес были нарушены.

Кто там конкретно прав, кто виноват – судить не берусь, но понимаю, что опасения светских, пусть даже преувеличенные, имеют основания на фоне некоторых происшествий последнего времени – не в Араде, но в стране в целом.

  • Попытки отлавливания квасного в песах на входе государственных больниц. Неудавшиеся. Ибо администрация и охранники подобным распоряжениям подчиняться отказались.
  • Скандал с ремонтными работами на дорогах в шабат. Вот этот случай стоит разобрать подробнее.
  • Светские жители Арада не должны уступать ортодоксам под синагогу свое бомбоубежище, но не вправе отказывать религиозным в возможности строительства синагоги, без которой в общине трудно.

    И ортодоксы в Бней-Браке тоже не должны допускать в субботу транспортировки людей и техники через свой квартал, но не в праве мешать светским на прочей территории работать, как и когда им вздумается, ибо без этого строить и ездить трудно.

    А коли-ежели вы за светскими права на территорию не признаете, то и они не обязаны «ваш» квартал объезжать.

    Я тебя не трогаю – и ты меня не трогай, идешь своей дорогою – иди своей дорогой.

    Но вот мы видим – предсубботний кидуш на стройплощадке в качестве демонстрации протеста. Не важно даже, было там 100 человек или 20, а важно, что никого из них в субботу на работу не звали.

    Значит, эти люди не право свое защищают на соблюдение субботнего покоя, на него никто не покушается, наоборот, это они покушаются на право других людей, решать, когда и как тем работать.

    Наш график утверждать нам самим, а ваш будем утверждать мы, вас не спрашивая. Мое, значит – мое, и твое – тоже мое.

    Понятно, что восторга такие претензии у меня (и не у меня одной!) не вызывают, и не одну меня решительно не устраивают попытки ортодоксов, обосновать притязания на привилегии своими же теориями, не убедительными ни для кого, кроме них самих.

    В контекстеРезультаты выборов в Кнессет 2019 года Нас ждет унизительное религиозно-правое правительство, которое будет исполнять любые средневековые и более древние прихоти, не говоря уже о требовании денег, отказа от службы в армии и прочие ништяки.

    И тем не менее, не спешу я откликнуться на бодрые призывы Либермана, покончить с этим безобразием. Почему?

    А потому что единственно возможным средством от этой напасти является (как признает и сам Либерман) … лекарство, едва ли хуже самой болезни.

    Коалиционные соглашения – штука заковыристая.

    И если ортодоксы предлагают странные «компромиссы», типа:

    - А вот вы признайте в принципе наше право, вам графики составлять – тогда мы готовы в какой-то мере даже учесть ваши интересы.

    То предлагаемое Либерманом правительство «Народного единства» – тоже ведь коалиция, и конкретно – с левыми.

    Так у них-то требования, пожалуй, еще похлеще будут:

    - А вот вы признайте в принципе нормой гомосексуализм – тогда мы готовы вести переговоры о том, чтобы ваших детей в гей-клубы завлекать не сразу с первого, а не раньше шестого класса.

    - А вот вы признайте в принципе право арабов на «освободительную борьбу» – тогда наши адвокаты готовы рассматривать в срочном порядке официальный запрос каждого солдата на открытие огня, не исключая заранее возможности положительного решения.

    - А вот вы признайте в принципе правомерность удушения бизнеса налогами и национализации курей по деду Щукарю – тогда мы готовы сделать исключение для фалафельщика Хаима у вас на углу.

    Понимаю, что вызываю на себя огонь с обеих сторон, ибо каждая включает в свою аксиоматику догмат собственного единоспасающего учения и железную уверенность, что согласно незыблемым законам истории и миропорядка общество в целом обязано лучше рано, чем поздно, признать их правоту и вступить на путь, ими указуемый.

    На компромиссы готовы они лишь при условии, что другая сторона свою идеологическую неполноценность признает хотя бы в принципе.

    А поскольку другая не признает никогда, автоматически возникает ситуация, именуемая в еврейской традиции «синат хинам».

    И выдвигаются требования, в больнице для ради соблюдения песаха квасное на входе отлавливать, или в армии для ради гендерного равноправия завести дамские танковые войска…

    В контекстеДемонстрация отчаявшихся Можно назвать единственным светлым впечатлением от демонстрации – если не считать удивительное чувство единства и солидарности, которое всегда чувствуется на таких акциях. Потому что не забыть и другого – наглых усмешек и хамских реплик стоявших поодаль или проходивших мимо нелегалов.

    Ну, представьте себе: больничный охранник родню к тяжело и опасно больному (а может, даже в теракте раненому) не допускает, а девицы в боевой обстановке на подбитом танке меняют гусеницу, весом в… ну, в общем, вы себе представляете.

    Но непреклонным идеологам глубоко плевать как на состояние здоровья пациента, так и на перспективы будущих детей демобилизованных танкисток.

    Во имя святости субботы всю страну в пробки не жалко посадить, а во имя святости гуманизма – южный Тель-Авив превратить в Африку. Идеи важнее людей.

    Из чего вполне закономерно следует полный улет в астрал с предложением, от ракет псалмами обороняться (я не шучу, своими глазами видела лозунг: תהילים נגד טילים - («псалмы против ракет», ивр.)), и не жалеть солдатских жизней ради доказательства нашего миролюбия княгине Марье Алексеевне.

    Не случайно как те, так и другие за высшую доблесть считают от армии откосить – у них же поважнее дела имеются:

    С точки зрения Печной Трубы, у всех ее кухонных домочадцев довольно-таки нелепые заботы. Кран с утра до вечера наполняет водой одни и те же ведра. Газовая Плита подогревает одни и те же кастрюли, чайники и сковородки. Топор, кроме дров, ничего не хочет рубить.

    И только Печная Труба стоит выше этих узких кухонных интересов: она снабжает дымом всю вселенную.

    Ф. Кривин

    * * *

    Элла Грайфер

    «Живой журнал»

    Несколько слов о «государственной» следственной комиссии

    20.02.2026 Facebook
    Факт остаётся фактом: 7 октября 2023 года боевики ХАМАС разрушили заграждение и вторглись на…

    От левого журналиста к разоблачителю

    08.04.2026 Facebook
    Чтобы сохранить рассудок в эпоху, когда новости создаются ради генерации «кликов» через постоянное…

    Автор

    Элла Грайфер

    Другие публикации

    30.01.26 Чтобы что?

    Чтобы вернуть Америке геополитическое величие, необходимо изменить ее изнутри. Способен ли на это…

    26.10.25 В самом деле – почему?

    Антисемитизм – не ксенофобия, а сплочение распадающегося сообщества вокруг жертвы как «общего…

    28.06.25 Стоит ли защищать Украину?

    Отдавая на заклание Украину, Запад публично расписывается в готовности бросить под автобус всякого,…

    06.06.25 Повторение пройденного

    Как всегда, расправа с Израилем проблемы не решит ни одной. Даже если б евреи ну очень захотели –…

    16.02.25 Израиль проиграл войну

    И вот элита Израиля, изо всех сил стремящаяся стать равноправным партнером западных элит, оказалась…

    25.09.24 О пользе детективов

    Велик соблазн свою личную карьеру принять за продвижение интересов нашего народа – они же увидят,…

    Издание

    Живой журнал

    Другие публикации

    06.04.26 Не хватит ли врать?

    Давайте же четко проясним, кто на самом деле защищает наш суверенитет: сегодня Израиль борется за…

    12.03.26 Мимо унитаза

    Сочувствия, даже после просмотра ХАМАСовского «кино», хватило ненадолго, ведь сионисты сами…

    28.02.26 Была такая партия

    Отказываясь от поддержки Израиля, демократы не только посылают сигнал своим вокистским фрикам - мы…

    01.01.26 Послесловие к ханукальному теракту

    В Австралии всё чаще стали звучать призывы к созданию Королевской комиссии по расследованию…

    Все новости

    02:16 Как постоянное чтение новостей влияет на психику - ответ ученых

    Постоянное чтение новостей может негативно влиять на психическое состояние человека и усиливать внутреннее напряжение.

    02:10 Решение Трампа стало полной неожиданностью для Иерусалима

    Решение о введении режима прекращения огня оказалось неожиданным для израильской стороны. Об этом сообщил источник, знакомый с деталями переговорного процесса.

    02:00 СМИ: в Иерусалиме недовольны условиями перемирия

    Израильские СМИ сообщают о сдержанно негативной реакции руководства страны на текущие договоренности о прекращении огня. По их данным, в Иерусалиме крайне критически воспринимают как сам формат…

    01:55 Израиль присоединится к двухнедельному перемирию с Ираном

    Израиль согласился присоединиться к объявленному двухнедельному прекращению огня. Об этом сообщил высокопоставленный представитель Белого дома.

    01:55 Израиль присоединится к двухнедельному перемирию с Ираном

    Израиль согласился присоединиться к объявленному двухнедельному прекращению огня. Об этом сообщил высокопоставленный представитель Белого дома.

    01:48 Тревога в центре Израиля, ракетный обстрел из Ирана

    Тревога «Цева адом» прозвучала в центре Израиля. ЦАХАЛ подтвердил ракетный обстрел из Ирана. Работает система ПРО.

    01:42 Предуведомление: ракетный обстрел из Ирана. Ожидается тревога в центре Израиля

    Предуведомление: ракетный обстрел из Ирана. Ожидается тревога в центре Израиля. Судя по имеющимся данным, ракета была выпущена из района Исфахана (центральный Иран).

    01:40 Трамп объявил о двухнедельном прекращении ударов по Ирану

    Президент США Дональд Трамп заявил о приостановке военных действий против Ирана сроком на 2 недели. Речь идет о двустороннем прекращении огня.

    01:40 Трамп объявил о двухнедельном прекращении ударов по Ирану

    Президент США Дональд Трамп заявил о приостановке военных действий против Ирана сроком на 2 недели. Речь идет о двустороннем прекращении огня.

    01:30 На юго-западе Ливана БПЛА ЦАХАЛа атаковал автомобиль

    Ливанский канал «Аль-Маядин», ассоциированный с «Хизбаллой», передает, что БПЛА ЦАХАЛа атаковал автомобиль в Сайде (Сидоне), на юго-западе Ливана. Не менее трех раненых, возможно есть убитые.

    01:30 Инвесторы вложили $224 млн в криптофонды: максимум по ETF с февраля

    Криптовалютные инвестиционные фонды за неделю привлекли $224 млн, а американские спотовые биткоин-ETF зафиксировали крупнейший суточный приток средств с февраля - $471 млн, что указывает на…

    01:30 Инвесторы вложили $224 млн в криптофонды: максимум по ETF с февраля

    Криптовалютные инвестиционные фонды за неделю привлекли $224 млн, а американские спотовые биткоин-ETF зафиксировали крупнейший суточный приток средств с февраля - $471 млн, что указывает на…

    01:14 Новое исследование выявило опасные химикаты в кормах для питомцев

    В популярных кормах для кошек и собак обнаружены стойкие промышленные химикаты PFAS, создающие риск многократного воздействия при ежедневном кормлении.

    00:45 Представитель Ирана в ООН: «Мы не примем временное прекращение огня»

    Постоянный представитель Ирана при ООН Амир Саид Иравани объявил, что Тегеран не примет временное прекращение огня.

    00:36 Белый дом: «Десятилетия иранского террора не продолжатся при президенте Трампе»

    Белый дом опубликовал в соцсети X пост с жестким выпадом в адрес Тегерана: «Десятилетия иранского террора не продолжатся при президенте Трампе».

    00:31 «Аль-Маядин»: ВВС ЦАХАЛа атаковали цели на юге Ливана

    Ливанский канал «Аль-Маядин», ассоциированный с «Хизбаллой», передает, что ВВС ЦАХАЛа нанесли удар по цели в Аль-Аббасии, к северо-востоку от Тира, на юге Ливана, примерно в 25 км от границы Израиля.

    00:30 «Рык льва» - 40-й день войны с Ираном: хроника

    Коротко о самых главных событиях.

    00:30 Новые меры безопасности в ИИ Gemini: Google борется с суицидальным поведением

    Компания Google радикально обновила протоколы безопасности нейросети Gemini. Новые механизмы призваны распознавать признаки суицидальных намерений у пользователей и оперативно предоставлять контакты…

    00:30 Новые меры безопасности в ИИ Gemini: Google борется с суицидальным поведением

    Компания Google радикально обновила протоколы безопасности нейросети Gemini. Новые механизмы призваны распознавать признаки суицидальных намерений у пользователей и оперативно предоставлять контакты…

    00:21 NYT: жители Тегерана покидают столицу на фоне угроз Трампа

    Издание The New York Times пишет, что жители Тегерана вновь массово покидают город – речь идет об одной из крупнейших волн отъезда с начала войны.

    00:05 Погода на среду, 8 апреля: от Метулы до Эйлата локальные дожди

    Местами дожди, в центре и на юге похолодание.

    23:44 КСИР объявил о нанесении удара по заводу Chevron Phillips Chemical в Саудовской Аравии

    Штаб иранских сил «Хатам аль-Анбия» объявил о нанесении ракетно-дронового удара по нефтехимическому комплексу американской компании Chevron Phillips Chemical в Джуайме, на востоке Саудовской Аравии.

    23:41 Пакистан просит США дать Ирану две недели для дипломатии

    Премьер-министр Пакистана Шахбаз Шариф предложил продлить ультиматум Ирану на две недели, призвав к временному прекращению огня. Белый дом сообщил, что Дональд Трамп ознакомился с инициативой, а…

    23:41 Пакистан просит США дать Ирану две недели для дипломатии

    Премьер-министр Пакистана Шахбаз Шариф предложил продлить ультиматум Ирану на две недели, призвав к временному прекращению огня. Белый дом сообщил, что Дональд Трамп ознакомился с инициативой, а…

    23:34 В иранском Араке прогремели взрывы

    Поздно вечером 7 апреля в Араке, к юго-западу от Тегерана, в центре Ирана, прогремели мощные взрывы.

    23:31 В Ираке освобождена американская журналистка Шелли Киттлсон

    Американская журналистка Шелли Киттлсон, похищенная в Ираке боевиками группировки «Катаиб Хезболла», была освобождена и передана властям. По данным СМИ, возвращение репортера стало возможным в…

    23:31 В Ираке освобождена американская журналистка Шелли Киттлсон

    Американская журналистка Шелли Киттлсон, похищенная в Ираке боевиками группировки «Катаиб Хезболла», была освобождена и передана властям. По данным СМИ, возвращение репортера стало возможным в…

    23:09 Возможен дождь – прогноз погоды на 8 апреля

    Синоптики не ожидают резких изменений. Температура прежняя, переменная облачность, возможен дождь, ветер до 4,7 м/с, а давление стабильное.

    23:00 Белый дом: Трамп ознакомился с предложением Пакистана по двухнедельному перемирию с Ираном

    Президент США Дональд Трамп ознакомился с предложением Пакистана по двухнедельному перемирию между США и Ираном, заявила пресс-секретарь Белого дома Каролин Левитт.

    23:00 Иран атаковал Израиль, из Великобритании вылетели бомбардировщики

    Вечером 7 апреля ситуация развивалась следующим образом: обстрел юга Израиля со стороны Ирана, предупреждения об эвакуации в регионе, вылет стратегических бомбардировщиков из Великобритании и…

    23:00 Иран атаковал Израиль, из Великобритании вылетели бомбардировщики

    Вечером 7 апреля ситуация развивалась следующим образом: обстрел юга Израиля со стороны Ирана, предупреждения об эвакуации в регионе, вылет стратегических бомбардировщиков из Великобритании и…

    22:50 В переговорах между США и Ираном произошел прогресс - детали

    В Белом доме рассказали, может ли быть введен режим прекращения огня в Иране после на фоне переговоров.

    22:48 Не покупайте новый телевизор – как выжать максимум с HDMI 2.0

    Правильный выбор аксессуаров превращает телевизор десятилетней давности в высокотехнологичный мультимедийный хаб.

    22:47 ЦАХАЛ предупредил о возможном усилении обстрелов из Ирана в ближайшие часы

    Пресс-служба ЦАХАЛа распространила сообщение, предупреждающее о возможном усилении ракетных обстрелов территории Израиля в связи с истечением срока ультиматума, выдвинутого Ирану.

    22:40 Сколько человек обеспечивает работу авианосца Линкольн

    Авианосец «Авраам Линкольн» — это сложный механизм, где слаженная работа большой команды обеспечивает выполнение всех задач на море.

    22:38 Умер тренер, с которым «Шахтер» выиграл кубок УЕФА

    Мирча Луческу был самым успешным румынским тренером. Донецкий «Шахтер» выиграл с ним свой единственный еврокубок.

    22:32 Премьер-министр Пакистана попросил Трампа продлить срок ультиматума Ирану на две недели

    Премьер-министр Пакистана Шахбаз Шариф, выступающий посредником на переговорах с Ираном, обратился к президенту США Дональду Трампу с просьбой продлить срок ультиматума Ирану на две недели.

    22:25 Чемпионат мира по хоккею. Израильтяне одержали две победы

    В Софии проходит чемпионат мира по хоккею в дивизионе 2В.

    22:11 Иран поблагодарил Россию и Китай за вето на резолюцию по Ормузскому проливу

    Иран поблагодарил Россию и Китай за их «ответственную позицию и принципиальное использование права вето в Совете Безопасности ООН» на резолюцию по Ормузскому проливу.

    22:11 Иран поблагодарил Россию и Китай за вето на резолюцию по Ормузскому проливу

    Иран поблагодарил Россию и Китай за их «ответственную позицию и принципиальное использование права вето в Совете Безопасности ООН» на резолюцию по Ормузскому проливу.

    Карикатура дня

    07.04.2026 Facebook
    Царь-вентиль
    День нефти (Petroleum Day)
    Разрубает узел
    «Иран, просыпайся…»

    Аналитика

    Колумбия и Эквадор поменялись местами
    Латинская Америка Евгений Трифонов
    Правая Колумбия била своих левых повстанцев на территории левого Эквадора, а теперь правый Эквадор бьёт колумбийских левых на своей территории, вызывая гнев левой Колумбии. До войны между двумя странами дело наверняка не дойдёт, но крови друг другу они попьют много. А выгоду от этой вражды, по…

    Ревью

    Как создатель Фандорина стал политтехнологом
    Facebook Вадим Ольшевский
    Сравнение Трампа с карикатурой из «Крокодила», цитирование его хвастливых фраз. Акунин не анализирует причины популярности Трампа (инфляцию, миграцию, недовольство рабочего класса). Он сводит сложный политический феномен к плоской карикатуре… Трамп здесь — не политик, а просто невоспитанный жлоб,…

    Мнение

    Бесполезные идиоты на Кубе
    The Free Press Джеймс Кирчик
    Такие пропагандисты, как Корбин, Гримм и лидер Code Pink Медея Бенджамин, полагают, что могут вальсирующей походкой войти на Кубу в качестве званых гостей диктатуры, два дня пить и есть за счет режимных аппаратчиков, а затем вернуться с объективной картиной происходящего.

    Мировая пресса

    Ормузскому проливу обещают арабскую защиту
    Независимая газета Экономика и финансы
    Американский лидер дает понять, что завершит военную кампанию в течение ближайших нескольких недель. Он намекает, что это может произойти и без освобождения Ормузского пролива, которое, по подсчетам американских военных, может занять дополнительные недели и, возможно, месяцы.

    Фотография дня

    04.04.2026 Nautilus
    Обновление
    Ришон Ле-Цион (Израиль)
    Японская вежливость
    Осенний солнечный день
    Вас может заинтересовать...
    Created by: