Nautilus
Новости со всего света
15:45 6 ноября 2026
Иерусалим 19 Тель-Авив 26 Хайфа 25
$ 3.187 £ 4.28 € 3.569 ₽ 0.039 ₴ 0.07
Nautilus
Новости со всего света
15:45 6 ноября 2026
Иерусалим 19 Тель-Авив 26 Хайфа 25

Последние публикации

05.11.26 Думаю, что это был не последний звонок

На фоне «экзерсизов» американских партнеров в рядах европейских заднескамеечников начались разброд…

03.11.26 Курение в Корее

За курение в такой «запретной зоне» предусмотрен штраф в 100 тысяч вон (около 70 долларов по…

01.11.26 Почему рухнуло распятие?

В последовавшие за погромом 7 октября три года израильтяне вели героическую войну со своими…

30.10.26 Хиджабы и Израиль ссорят Азербайджан с Турцией

С начала войны в Газе отношения Азербайджана с Израилем всё чаще становятся источником…

29.10.26 Итоги выборов

Беннет не смог перетянуть на свою сторону «разочарованных» правых, несмотря на все попытки и…

27.10.26 Что нас ждёт на следующий день

Совершенно очевидно, что все избиратели Бен-Гвира и Смотрича хотят видеть Биби у власти. А вот с…

25.10.26 Четыре причины

Израильский еврей — «чужой», поскольку отличается своей культурой, религией, языком, одеждой,…

23.10.26 Испания: вертикальный взлёт партии Vox

Санчес объявил о проведении голосования. Он надеется, что накал страстей вокруг жилищного кризиса…

21.10.26 Зеленский стал стрелочником на американских выборах

Трамп совершает своего рода политический подлог. Он предлагает альтернативное объяснение роста цен:…

19.10.26 Сдом и Израиль

Будучи верховным комиссаром ООН по правам человека, еще в 2014 году, после военной операции Израиля…

17.10.26 Азартные игры с Путиным по его правилам

Путин 2026-го ведет себя совсем не как вождь-популист, который стремится угодить рядовой публике.…

15.10.26 Промышленность балансирует на грани стагнации и спада

Производство кокса и нефтепродуктов обвалилось по результатам восьми месяцев этого года более чем…

13.10.26 Нетаниягу мог говорить в Абу-Даби с арабскими лидерами о Гибралтаре

О чём могла идти речь на такой встрече - загадка. О войне с Ираном? В принципе - да, но причём тут…

11.10.26 Нидерландская война

Запрет распространяется не только на коммерческие партии. Нидерландская таможня может проверять…

09.10.26 Кошмар Гельмута Коля

Символизма хоть отбавляй. В Берлине, который вошел в историю как символ краха коммунистического…

07.10.26 Не нефть и не политика

Президент Трамп и его советники обязаны понимать образ мышления правителей Ирана, чтобы…

05.10.26 Вторжение кажется мне достаточно вероятным сценарием

Группа, состоявшая из академических экспертов, пришла к прямо противоположному выводу. Исследуя…

03.10.26 Реванш кельтов

Итак, Ольстер рано или поздно объединится с Ирландией, Шотландия станет независимой, а Уэльс,…

01.10.26 Этнические чистильщики Уайтхолла

Ответ правительства на этот институционализированный террор против еврейских жителей Иудеи и…

29.09.26 Голый принц

Положение принца сегодня, вероятно, наиболее плачевное за всё время его правления, и именно…

27.09.26 Речь Биньямина Нетаниягу на ГА ООН

На протяжении веков тирании, пытавшиеся уничтожить нас, терпели поражение снова и снова. Даст Бог,…

26.09.26 Операцию сорвали в последний момент

Восьмой фигурант, британский подданный Мохаммед А., проходит по делу отдельно – он в заключении в…

24.09.26 Раскол левых открывает Ле Пен путь к президентству

Меланшон ведёт себя так, как будто он – непререкаемый лидер ННФ, а другие партии-члены обязаны…

22.09.26 Европейская либеральная элита замкнулась в своём пузыре

Когда я слушал комментарии к выборам в Саксонии-Анхальт, меня поразило то, что большинство из них…

20.09.26 Больше не союзник

Именно поэтому перед нами одна из форм ненависти к евреям — очередное воплощение многовековой…

Аналитика

Курить нельзя, бить — можно: как работают законы в России

Примерно так же получилось с еще одной недавней великой вольностью — правом собирать валежник лесу. Не успели обыватели отсмеяться над федеральным законом, как региональные регуляторы бросились во всю административную прыть придумывать свои нормативы и, разумеется, ограничения.

28.10.2019 Аналитика Редакция В бывшем СССР

Закон о запрете курения на балконах вступил в силу

В Тель-Авиве курить пока можно... (Фото: «Nautilus»)


Чиновники подумали-подумали и решили не запрещать курить на балконе. Хотя до этого два дня увещевали — как хорошо новое правило! Непонятно, правда, зачем вообще принимали его. Видимо, от административного зуда. Так у нас часто бывает.

В контекстеТетасо Запрет публичного кормления грудью абсурден и существует исключительно с одной целью: поставить женщин в максимально подавленное и идиотское положение. Потому что младенцу не прикажешь, когда хотеть есть. Захочет на улице или в парламенте - начнёт просить.

Сначала постановление правительства, подписанное премьером Дмитрием Медведевым 26 сентября и вносившее с 1 октября изменения в правила противопожарного режима, чиновники и пресс-служба МЧС подавали как в том числе запрет курения на балконах и лоджиях. А также приготовления шашлыков и барбекю.

Много ли у нас мангалов на балконах? В пункте 90 этих правил было однозначно запрещено «использование открытого огня на балконах (лоджиях) квартир, жилых комнат общежитий и номеров гостиниц». Однако само понятие «открытый огонь» не разъяснено.

Как не разъяснено и то, почему уже имеющиеся правила и законы не позволяют взыскать ущерб от причиненного непогашенным окурком вреда имущества соседа снизу.

Они ведь позволяют, на самом деле. Просто часто не работают.

В принципе, спичка, зажигалка, и да и сама сигарета, пока она не окурок, — все это открытый огонь. Впрочем, уже через пару дней, почитав и послушав, что говорят люди об очередном полубессмысленном запрете, чиновники одумались и выдали уточнение: мол, в документе о курении и его запрете речи не идет, но курильщикам «необходимо помнить об ответственности перед законом, осторожности, своей безопасности и безопасности окружающих».

При этом в ведомстве ранее сообщали, что курение становится причиной 60% пожаров на балконах. Теперь надо, видимо, сделать отдельное разъяснение насчет того, можно ли на балконах и лоджиях зажигать свечи. Скажем, для создания романтической обстановки.

То, что чиновники одумались, — это хорошо. Вспомнили, видимо, что курильщиков у нас примерно треть взрослого населения, а это, какой-никакой, а электорат. Который курит именно на балконе, если он есть, потому что на лестничной клетке уже давно запретили.

Любопытно, конечно, было бы посмотреть, как соблюдался бы такой запрет на практике.

Неужели патрульные машины полиции выезжали бы с сиреной и проблесковым маяком по срочному вызову соседей, стремясь успеть доехать, пока нарушитель не докурил, чтобы взять с него 3-5 тысяч рублей?

Зато готовится другой запрет, придуманный чиновниками и уже утвержденный депутатами в первом чтении. Новый законопроект предполагает позволить региональным властям ввести запрет на продажу алкоголя в заведениях, расположенных в многоквартирных домах, на основании решения собственников.

Однако если площадь зала для обслуживания и продажи алкоголя больше 20 метров, то продавать алкоголь все равно можно. Ищите смысл, короче.

В контекстеФранция запретила ругать детей Новый закон о запрете «обычного воспитательного насилия» в прессе и обиходе прозвали «антишлепковым», хотя касается он не только традиционных шлепков по попе, но и пощечин, оплеух, а также криков, угроз и любых унизительных высказываний в адрес детей.

Но можно также и региональным властям придумывать другие дополнительные условия «для розничной продажи алкоголя в помещениях общественного питания, прилегающих к жилым домам». Например, они получат право ввести полный запрет на продажу алкоголя в таких заведениях, если этого потребуют собственники квартир.

Заметим, что, как правило, средства от аренды таких помещений на первых этажах жилых зданий получают никакие не собственники жилья в многоквартирных домах.

Региональные власти практически повсеместно позаботились о том, чтобы отнять этот источник дохода у домовладельцев. И теперь им, конечно, слабо вернуть жителям в лице домового самоуправления право такой аренды и получения с нее денег в том числе на поддержание общедомового хозяйства, компенсацию расходов на ЖКХ и т.д.

Тогда бы сами ТСЖ и решали более осмысленно, кому чем торговать в их доме. Ан, нет, чиновники придумывают разные способы нажиться им самим. Поскольку чем больше оснований для запретов, тем больше поводов для вымогательства взяток. Разумного же смысла проводить четкую разницу между магазинами и кафе площадью 19 и 21 кв. м. нет вообще никакого.

Или вот подготовлен проект поправок к закону об исполнительном производстве. Согласно которым судебным приставам будет разрешено взламывать двери в квартирах и прочих помещениях без согласия их владельцев. Если, скажем, возникнет подозрение, что в квартире нарушена планировка или находится неисправное газовое оборудование, однако владелец не захотел пускать приставов, газовиков или представителей жилищной инспекции добровольно.

То есть если вы, скажем, уехали на отдых или в командировку, а невзлюбивший вас сосед на вас «настучал» на предмет просто своих подозрений, то квартирку вашу могут взломать.

Или если газовики будут настаивать на заключении именно с местным Межрайгазом договора о техническом обслуживании газового оборудования (за немалую годовую плату, между прочим), то взлом могут инициировать они тоже. То же самое с перепланировкой.

Зато после недавних послаблений, декриминализировавших домашнее насилие, число случаев такого насилия резко пошло вверх.

Законодатели в свое время явно отрегулировали что-то не то и не так. Видимо, когда речь идет о послаблениях, то у регуляторов наших получается не так «хорошо», как в случаях репрессий и ужесточений.

Примерно так же получилось с еще одной недавней великой вольностью — правом собирать валежник лесу.

Не успели обыватели отсмеяться над федеральным законом, как региональные регуляторы бросились во всю административную прыть придумывать свои нормативы и, разумеется, ограничения. Так, в Краснодарском крае установлены порядок и сроки подачи специального уведомления теми, кто «имеет намерение» собрать валежник.

В Хабаровском крае можно собирать валежник только с помощью ручного инструмента, то есть бензопилой распилить нельзя. В Пензенской и Тульской областях нельзя использовать вообще топоры, пилы и сучкорезы. В Тверской области зарегламентировали длину палок валежника — не более одного метра. В Бурятии, если соберешь валежник не там, где определено, можно получить от двух до пяти лет лишения свободы.

Все-таки законодатели и чиновники очень хотят залезть к нам в наше жизненное пространство и регламентировать нашу жизнь во всем, в том числе в самых простых бытовых делах. Если не получается влезть к нам через балкон и заставить «ходить строем» по лесу, то грозят уже вломиться прямо через дверь. Вот-вот — и скоро они все-таки начнут регулировать ваше поведение в постели. А то вдруг что и там не так пойдет — по их мнению.

* * *

Редакция

«Газета.Ru»

Больше не союзник

Именно поэтому перед нами одна из форм ненависти к евреям — очередное воплощение многовековой…

Думаю, что это был не последний звонок

На фоне «экзерсизов» американских партнеров в рядах европейских заднескамеечников начались разброд…

Автор

Редакция

Редакционные статьи различных изданий

Другие публикации

27.10.26 Что нас ждёт на следующий день

Совершенно очевидно, что все избиратели Бен-Гвира и Смотрича хотят видеть Биби у власти. А вот с…

27.09.26 Речь Биньямина Нетаниягу на ГА ООН

На протяжении веков тирании, пытавшиеся уничтожить нас, терпели поражение снова и снова. Даст Бог,…

18.09.26 Красное море готовит миру черную зиму

Даже Катар, который до войны с Ираном обеспечивал более 20 процентов мирового спроса на газ, сейчас…

14.09.26 Премьера Израиля обвиняют в сокрытии данных от спецслужб

Бывший глава ШАБАК Ронен Бар и бывший начальник Генштаба Герци Халеви подтвердили, что их не…

20.07.26 Остров Крым

Всё это приводит к старению населения… Образ всероссийского дома престарелых вполне релевантен:…

12.06.26 «Либеральная парадигма» не мешает Илону Маску, но почему-то мешает философу Дугину

Это мы уже проходили относительно недавно. В рамках сталинского призыва, например, ликвидировали…

Тема

В бывшем СССР

На пост-советстком пространстве: Россия, СНГ, бывший СССР

Среда, в которой мы обитаем, есть слепок системы приоритетов, которой руководствовались предки. Весьма консервативный слепок. Для позитивных изменений требуются поколения. Негативные проявляются тоже не сразу.

Чтобы оценить идеологию, не на лозунги надо смотреть, а на ландшафт. Он врать не умеет. Есть шестисоточные участки — нет шестисоточных участков. Есть церковь — нет церкви. Есть коттеджный поселок — нет коттеджного поселка. Разнообразней и емче становится среда под господством данной идеологии или монотонней и примитивней? Что наблюдаем на карте: один супергород с царем в Кремле или много конкурирующих городов, каждый из которых сам себе голова?

Из статьи Дмитрия Орешкина

Другие публикации

17.10.26 Азартные игры с Путиным по его правилам

Путин 2026-го ведет себя совсем не как вождь-популист, который стремится угодить рядовой публике.…

08.09.26 Цена кремлевской паранойи

Несомненно, контрразведывательная модель помогла Кремлю добиться своих непосредственных…

31.08.26 1937-й и другие годы

В теории российской право, относящееся к так называемой континентальной системе, не прецедентное. А…

01.08.26 Поворот рек и людей

Помнится, когда в 2024 году украинские войска вошли в Курскую область, крупный отечественный…

18.07.26 Крымский стыд

Коллапс в середине лета выглядит унизительной оплеухой, а в том, что исчезает сам предмет, который…

04.06.26 Финансисты и технократы режима мечутся в поисках денег на войну

По мере того, как Путин упорствует в продолжении войны, с его режима сходит та своего рода…

Все новости

15:36 Айзенкот оказался перед угрозой провала: Беннет и Либерман решают

Несмотря на поддержку большинства депутатов, Айзенкот столкнулся с препятствиями на пути к формированию правительства.

15:30 Ученые воссоздали лицо мужчины, обезглавленного 2000 лет назад (ФОТО)

Химический анализ структуры костей показал, что погибший человек вырос в южной части Великобритании, а не в Шотландии.

15:25 Президент Израиля объявит имя кандидата на пост премьера в воскресенье

Глава Израиля Ицхак Герцог завершил переговоры с парламентскими партиями и намерен официально передать мандат на создание нового правительства в воскресенье.

15:24 Язык тела: что указывает на то, что человек с вами не согласен

Наверняка вам приходилось разговаривать с кем-то и чувствовать, что собеседник не разделяет вашего мнения, хотя и не выражает этого открыто.

15:18 Оппозиция в Кнессете начала сбор подписей за отставку спикера

Оппозиционные силы в израильском парламенте начали сбор необходимого числа подписей для смены спикера Кнессета и проведения внеочередного голосования на этот пост.

15:14 В США началась борьба за наследие Трампа: кто претендует на власть

Три возможных претендента на президентский пост предложили разные объяснения провала республиканцев на выборах.

15:07 Хуситы выставили счет за войну, Эр-Рияд все отрицает

Группировка требует многомиллиардных репараций.

15:06 США готовят новые удары по Ирану: названа возможная дата

Вашингтон рассматривает возможность масштабной военной операции, для которой могут использовать особые условия в ночное время.

15:05 Назван единственный орган человека, который никогда не стареет

Немецкие исследователи сделали удивительное открытие: процесс регенерации клеток печени остается активным вне зависимости от возраста человека. Это означает, что, несмотря на старение организма в…

14:56 Fox News: США рассматривают возможность новых ударов по Ирану в новолуние, 9 ноября

Администрация президента США Дональда Трампа обсуждает возможность возобновления масштабных военных операций против Ирана. Одной из предполагаемых дат начала новой операции называется 9 ноября.

14:53 Сценарий нового 7 октября – в ЦАХАЛе рассказали о подготовке к угрозе

Армия обороны Израиля готовится к возможному нападению со стороны Самарии по сценарию, напоминающему резню 7 октября 2023 года. Для противодействия такой угрозе задействуют дополнительные силы, а…

14:52 Бесплатный отдых в Хайфе: Музей Хехта показал уникальные древности и шедевры

Музей Хехта при Хайфском университете обновил рекомендации для туристов, предложив бесплатный осмотр уникального судна возрастом 2400 лет и полотен классиков мировой живописи.

14:50 Аббас объяснил, почему отказывается называть ХАМАС террористами

Глава партии РААМ заявил, что не хочет закрывать каналы диалога с палестинской и израильской сторонами.

14:49 Пограничная полиция закрасила пропалестинские надписи в населенных пунктах Западной Галилеи

Бойцы пограничной полиции провели рейды в нескольких арабских населенных пунктах Западной Галилеи, в ходе которых обнаружили граффити с националистическими и пропалестинскими лозунгами.

14:45 Какие виды печенья врачи считают самыми вредными

Диетологи считают фабричное печенье одним из самых вредных продуктов и советуют исключить его из рациона.

14:44 Либерман готовит неожиданный союз — что происходит за кулисами

Политик может не только поддержать создание правительства с участием ультраортодоксальных партий, но и сам участвовать в переговорах.

14:33 Программа «Квартира со скидкой» снова доступна владельцам жилья

Власти Израиля вновь открыли доступ к государственным лотереям «Квартира со скидкой» для граждан, которые уже владеют недвижимостью и планируют улучшить условия проживания.

14:32 Адам Фокс установил клубный рекорд 21 века. Обзор матчей НХЛ

Состоялись матчи регулярного чемпионата НХЛ. "Бостон" в гостях разгромил "Питтсбург" 6:2.

14:32 «Поддержим того, кто решит вопрос призыва»

Представитель «Агудат Исраэль» в избирательной комиссии заявил, что партия открыта к переговорам с Гади Айзенкотом при условии, что будет предложено согласованное законодательное решение вопроса о…

14:31 «Открой-ка телефон»: может ли полиция проверить смартфон без ордера?

Израильский адвокат объясняет, где проходят юридические границы досмотра.

14:17 Скандал вокруг Берлинале: экс-министр культуры ФРГ Клаудия Рот изменила позицию

Бывший министр культуры Германии Клаудия Рот заявила, что совершила ошибку, когда публично осудила резкие антиизраильские высказывания участников Берлинского кинофестиваля 2024 года.

14:14 Поминутно - об историческом заселении Иерихона

От инструктажа у карты до заселения семей в дома: Эзри Тови снял операцию в Иерихоне. В специальном видео - колонна машин, автомобили с оборудованием, разгрузка матрасов и первые минуты пребывания…

14:04 Тель-Авивская биржа демонстрирует резкий рост на фоне заявлений Либермана и Голана о коалиции

На Тель-Авивской бирже зафиксирован резкий рост основных индексов на фоне заявлений лидера НДИ и лидера партии «Демократим», которые были восприняты как сигнал о возможности формирования коалиции.

14:03 Дональд Трамп обсудил с эмиром Катара ситуацию вокруг Ирана

Президент США Дональд Трамп провел телефонный разговор с эмиром Катара шейхом Тамимом бин Хамадом Аль Тани, обсудив пути снижения напряженности на Ближнем Востоке и шаги по предотвращению нового…

13:59 Рав Либман в Иерихоне: «Восстанавливающий пределы вдовы»

Рав Йегуда Либман с волнением произнес в Иерихоне благословение «Восстанавливающий пределы вдовы» и вспомнил о призыве рава Цви Йегуды Кука, прозвучавшем 58 лет назад. Рав Ноам Вальдман установил…

13:54 Угрозы взрыва снова охватили мир: эвакуируют аэропорты и редакции СМИ

Третий день подряд Европа сталкивается с волной угроз взрыва, из-за которых нарушается работа аэропортов.

13:50 В ШАБАК подана жалоба на приложение Раама для мониторинга явки

Организация «Выбирая жизнь» обратилась к руководству общей службы безопасности ШАБАК с требованием начать уголовное расследование по факту использования партией «Раам» программного обеспечения для…

13:43 В Иракском Курдистане беспилотники атаковали базу иранской оппозиционной группировки

В районе Чоман, к северо-востоку от Эрбиля, административного центра Иракского Курдистана, беспилотники атаковали штаб одной из иранских сепаратистских группировок.

13:40 ЦАХАЛ прекратил уведомлять палестинцев об арестах

После публикации Аруц 7 ЦАХАЛ решил прекратить заблаговременное уведомление палестинских служб безопасности об операциях по задержанию из опасений, что информация попадет к террористам

13:38 Лакросс. Израильтянки вышли в полуфинал чемпионата Европы

В Салу, Испания, продолжается чемпионат Европы по лакроссу 6х6 2026 European Sixes Lacrosse Championships.

13:32 Дани Данон начал дипломатическую борьбу против палестинских резолюций в ООН

Палестинская делегация подготовила пакет антиизраильских резолюций для голосования на пленарном заседании Генеральной Ассамблеи ООН, попытавшись заручиться поддержкой европейских стран.

13:23 Хуситы обвинили саудовцев в ударе по рынку в Таизе и заявляют о десятках убитых

В пятницу хуситы обвинили Саудовскую Аравию в нанесении авиаударов по рынку Аль-Хадара в районе Аль-Вазия провинции Таиз, на юго-западе Йемена. Сообщается о многочисленных погибших и раненых.

13:22 Резервист выдавал себя за врача и лечил бойцов в Газе

Резервист, не подтвердивший медицинское образование, служил военврачом в Газе и проводил хирургические вмешательства, на которые не имел права...

13:18 В Холоне планируют втрое увеличить число научных детских садов

Холонский технологический институт намерен увеличить число научно-технологических детских садов с 3-х до 9-ти. В эксклюзивном интервью MIG TV профессор Эдуард Якубов рассказал, почему знакомство…

13:11 Определились чемпионы Израиля в беге на 10 км

Во время четвертого забега в Нешере определились чемпионы Израиля в беге на 10 км. Лона Чемтаи Салпетер стала чемпионкой с результатом 33 минуты 53 секунды. Она рекордсмен Израиля на этой дистанции.

13:11 Федеральный суд США предъявил обвинения израильскому организатору аферы

Американские власти начали судебный процесс над израильтянином Мэлом Шемлой, руководившим многолетней международной сетью обмана пожилых жителей США.

13:10 На КПП возле Иерусалима задержан водитель из ПА, выдававший себя за ультраортодоксального еврея

На КПП Аз-Заим к востоку от Иерусалима бойцы пограничной полиции (МАГАВ) задержали семерых жителей Палестинской автономии, пытавшихся незаконно проникнуть на территорию Израиля.

Карикатура дня

03.11.2026 Nautilus
На радость арабским партиям
Ахмед Тиби и Мансур Аббас и сожжённые голоса Йоаза Хенделя и Офира Винтера
«Евронами»
Айзенкот и его гувернантки

Мировая пресса

Выборы разделили Израиль на три племени, и объединить их сможет только внешний враг
Israel Hayom Ближний Восток
Левые мобилизовали все свои силы, все свои институты и всех своих спонсоров и без колебаний призывали арабов массово идти к избирательным урнам, лишь бы убрать правых с дороги. В результате мы получили три племени: арабов, доказавших, что они не являются израильским племенем, правых и левых.

Площадка

Только не Нетаниягу – и что теперь?
Kontinent USA Яков Файтельсон
Уже ясно, что выборы не устранили противоречий между целями руководителей партий, а лишь перенесли их за стол коалиционных переговоров. Теперь им придётся решать, что для них важнее: соблюдение прежних обязательств, сохранение собственного политического влияния или готовность к соглашению,…

Мнение

Стратегическая шизофрения гробит Евросоюз
Haqqin Вадим Шумяцкий
Даже нынешние проблемы ЕС можно было бы решить, в частности пусть и с потерями, но выйти из тупика в отношениях с РФ и США. Но для этого нужны реалистичное видение ситуации и политическая воля. Но ЕС продолжает пребывать в плену своих идеологизированных иллюзий о своей геополитической мощи и лишь…

Ревью

История Американской Героини
Facebook Alex Okunev
200 000 миль от Земли. Взрыв. Кислородный бак разлетается в клочья. Командный модуль «Аполлона-13» умирает. Трое астронавтов переходят в лунный модуль, рассчитанный на двоих и на сутки. Основной компьютер начинает сбоить. Включается резервная система. AGS Джудит. Позже Джим Ловелл скажет: — Без AGS…

Фотография дня

31.10.2026 Nautilus
Хэллоуин
Южная Дакота (США)
Каменные статуи острова Пасхи
Электрический скат
Вас может заинтересовать...
Created by: