Nautilus
Новости со всего света
07:34 13 апреля 2026
Иерусалим 20 Тель-Авив 22 Хайфа 25
$ 3.049 £ 4.097 € 3.569 ₽ 0.04 ₴ 0.07
Nautilus
Новости со всего света
07:34 13 апреля 2026
Иерусалим 20 Тель-Авив 22 Хайфа 25

Последние публикации

12.04.26 В Венесуэле не оказалось места для революционной романтики

Для Трампа важна не демократизация, а стабильность и послушание. И то, и то Родригес ему сейчас…

10.04.26 Новая форма политического «дружеского огня»

Революция из таких столкновений, конечно, не вырастет. А вот на десакрализацию власти они повлиять…

08.04.26 Колумбия и Эквадор поменялись местами

Правая Колумбия била своих левых повстанцев на территории левого Эквадора, а теперь правый Эквадор…

06.04.26 Казус Карлсона

Карлсон, после его эмоциональных передач об НЛО, помянутых мной, исчез с канала «Fox». Прошло…

04.04.26 Китайский брачный рынок

Дорожки парка заняты несколькими сотнями очень пожилых и просто пожилых посетителей, преобладают…

02.04.26 Это манипуляция

И самое лицемерное во всем этом – что вот прямо на глазах Трамп напал на Иран, и уже оказывается,…

31.03.26 Слабаки и воины

Если режим будет полностью обезврежен в соответствии с целями этой войны, нефтяное оружие в этом…

29.03.26 Вечерний звон звонит по тебе

Те, кто служат государству, молятся ему и за него, воюют за него, унижают, надзирают и наказывают…

27.03.26 Меланшон превращается в лидера Нового народного фронта

Поскольку Соцпартия и «Зелёные» приняли Меланшона в качестве полноправного лидера союзной партии,…

25.03.26 А потом будет вот что…

Демократия неповоротлива и неуклюжа, но легче исправляет допущенные ошибки. Диктатура оперативна и…

23.03.26 Единственным вариантом может быть только чье-то предательство в Тегеране

С учетом кризиса в экономике и расшатывания религиозных устоев в обществе, лаг между этим…

21.03.26 Нефте-оборонительная миссия

Вмешательство в международное судоходство и нарушение глобальных цепочек поставок энергоносителей,…

19.03.26 Не нефть и не политика

Страна, ведущая войну, обычно старается по возможности сократить число государств, с которыми ей…

17.03.26 И что бы ни делали Трамп с Израилем

Это, ясное дело, белые цисгендендерные колонизаторы в возрасте, а аятоллы - все как один юные…

15.03.26 Сирийская армия может войти в Ливан для разгрома «Хизбаллы»

В этой ситуации очень кстати может оказаться Сирия. Сирийцы, вне зависимости от политических…

13.03.26 Тяжёлое положение с правами человека в Южном Азербайджане

Переговоры между Соединёнными Штатами и Ираном сосредоточены на иранской ядерной военной программе,…

11.03.26 Война может охватить весь Курдистан

Иракский Курдистан – центр притяжения курдских группировок из Турции, Сирии и Ирака: «своих» там не…

09.03.26 Типичный режим XXI века: диктатура, ограниченная ударом с воздуха

Права и свободы суверенных государств, записанные в международных законах, — договорные правила, а…

07.03.26 Новым Хаменеи избран Хаменеи

Сын «невинно убиенного» рахбара напрямую руководит сыгравшими немалую роль в усмирении протестов…

05.03.26 После убийства Квентина Деранка левые оказались в тисках

Гибель Деранка вызвала острый конфликт между президентом Франции Эммануэлем Макроном и…

03.03.26 Чего боится Путин

Путин боится, что западные коллеги-правители хотят его погубить, как погубили Каддафи. И спасает…

01.03.26 Рушащаяся стена пропаганды ХАМАС

Те, кто видят, закрывают глаза. Другие не позволяют себе видеть вовсе. Ничто — ни разоблачения…

27.02.26 Дочь генерала ФСБ на страже золота Трои

После распада СССР музей попал в центр международного скандала. Всплыла постыдная история появления…

25.02.26 Конфликт Саудовской Аравии с ОАЭ меняет ситуацию на Ближнем Востоке

Чего ждать от этого противостояния, сказать трудно: все-таки у КСА и ОАЭ очень много общих…

23.02.26 Своя рубашка прежде всего

Многополярный мир, как бы его ни характеризовать, руководствуется классическим правилом, которое в…

Аналитика

Курить нельзя, бить — можно: как работают законы в России

Примерно так же получилось с еще одной недавней великой вольностью — правом собирать валежник лесу. Не успели обыватели отсмеяться над федеральным законом, как региональные регуляторы бросились во всю административную прыть придумывать свои нормативы и, разумеется, ограничения.

28.10.2019 Аналитика Редакция В бывшем СССР

Закон о запрете курения на балконах вступил в силу

В Тель-Авиве курить пока можно... (Фото: «Nautilus»)


Чиновники подумали-подумали и решили не запрещать курить на балконе. Хотя до этого два дня увещевали — как хорошо новое правило! Непонятно, правда, зачем вообще принимали его. Видимо, от административного зуда. Так у нас часто бывает.

В контекстеТетасо Запрет публичного кормления грудью абсурден и существует исключительно с одной целью: поставить женщин в максимально подавленное и идиотское положение. Потому что младенцу не прикажешь, когда хотеть есть. Захочет на улице или в парламенте - начнёт просить.

Сначала постановление правительства, подписанное премьером Дмитрием Медведевым 26 сентября и вносившее с 1 октября изменения в правила противопожарного режима, чиновники и пресс-служба МЧС подавали как в том числе запрет курения на балконах и лоджиях. А также приготовления шашлыков и барбекю.

Много ли у нас мангалов на балконах? В пункте 90 этих правил было однозначно запрещено «использование открытого огня на балконах (лоджиях) квартир, жилых комнат общежитий и номеров гостиниц». Однако само понятие «открытый огонь» не разъяснено.

Как не разъяснено и то, почему уже имеющиеся правила и законы не позволяют взыскать ущерб от причиненного непогашенным окурком вреда имущества соседа снизу.

Они ведь позволяют, на самом деле. Просто часто не работают.

В принципе, спичка, зажигалка, и да и сама сигарета, пока она не окурок, — все это открытый огонь. Впрочем, уже через пару дней, почитав и послушав, что говорят люди об очередном полубессмысленном запрете, чиновники одумались и выдали уточнение: мол, в документе о курении и его запрете речи не идет, но курильщикам «необходимо помнить об ответственности перед законом, осторожности, своей безопасности и безопасности окружающих».

При этом в ведомстве ранее сообщали, что курение становится причиной 60% пожаров на балконах. Теперь надо, видимо, сделать отдельное разъяснение насчет того, можно ли на балконах и лоджиях зажигать свечи. Скажем, для создания романтической обстановки.

То, что чиновники одумались, — это хорошо. Вспомнили, видимо, что курильщиков у нас примерно треть взрослого населения, а это, какой-никакой, а электорат. Который курит именно на балконе, если он есть, потому что на лестничной клетке уже давно запретили.

Любопытно, конечно, было бы посмотреть, как соблюдался бы такой запрет на практике.

Неужели патрульные машины полиции выезжали бы с сиреной и проблесковым маяком по срочному вызову соседей, стремясь успеть доехать, пока нарушитель не докурил, чтобы взять с него 3-5 тысяч рублей?

Зато готовится другой запрет, придуманный чиновниками и уже утвержденный депутатами в первом чтении. Новый законопроект предполагает позволить региональным властям ввести запрет на продажу алкоголя в заведениях, расположенных в многоквартирных домах, на основании решения собственников.

Однако если площадь зала для обслуживания и продажи алкоголя больше 20 метров, то продавать алкоголь все равно можно. Ищите смысл, короче.

В контекстеФранция запретила ругать детей Новый закон о запрете «обычного воспитательного насилия» в прессе и обиходе прозвали «антишлепковым», хотя касается он не только традиционных шлепков по попе, но и пощечин, оплеух, а также криков, угроз и любых унизительных высказываний в адрес детей.

Но можно также и региональным властям придумывать другие дополнительные условия «для розничной продажи алкоголя в помещениях общественного питания, прилегающих к жилым домам». Например, они получат право ввести полный запрет на продажу алкоголя в таких заведениях, если этого потребуют собственники квартир.

Заметим, что, как правило, средства от аренды таких помещений на первых этажах жилых зданий получают никакие не собственники жилья в многоквартирных домах.

Региональные власти практически повсеместно позаботились о том, чтобы отнять этот источник дохода у домовладельцев. И теперь им, конечно, слабо вернуть жителям в лице домового самоуправления право такой аренды и получения с нее денег в том числе на поддержание общедомового хозяйства, компенсацию расходов на ЖКХ и т.д.

Тогда бы сами ТСЖ и решали более осмысленно, кому чем торговать в их доме. Ан, нет, чиновники придумывают разные способы нажиться им самим. Поскольку чем больше оснований для запретов, тем больше поводов для вымогательства взяток. Разумного же смысла проводить четкую разницу между магазинами и кафе площадью 19 и 21 кв. м. нет вообще никакого.

Или вот подготовлен проект поправок к закону об исполнительном производстве. Согласно которым судебным приставам будет разрешено взламывать двери в квартирах и прочих помещениях без согласия их владельцев. Если, скажем, возникнет подозрение, что в квартире нарушена планировка или находится неисправное газовое оборудование, однако владелец не захотел пускать приставов, газовиков или представителей жилищной инспекции добровольно.

То есть если вы, скажем, уехали на отдых или в командировку, а невзлюбивший вас сосед на вас «настучал» на предмет просто своих подозрений, то квартирку вашу могут взломать.

Или если газовики будут настаивать на заключении именно с местным Межрайгазом договора о техническом обслуживании газового оборудования (за немалую годовую плату, между прочим), то взлом могут инициировать они тоже. То же самое с перепланировкой.

Зато после недавних послаблений, декриминализировавших домашнее насилие, число случаев такого насилия резко пошло вверх.

Законодатели в свое время явно отрегулировали что-то не то и не так. Видимо, когда речь идет о послаблениях, то у регуляторов наших получается не так «хорошо», как в случаях репрессий и ужесточений.

Примерно так же получилось с еще одной недавней великой вольностью — правом собирать валежник лесу.

Не успели обыватели отсмеяться над федеральным законом, как региональные регуляторы бросились во всю административную прыть придумывать свои нормативы и, разумеется, ограничения. Так, в Краснодарском крае установлены порядок и сроки подачи специального уведомления теми, кто «имеет намерение» собрать валежник.

В Хабаровском крае можно собирать валежник только с помощью ручного инструмента, то есть бензопилой распилить нельзя. В Пензенской и Тульской областях нельзя использовать вообще топоры, пилы и сучкорезы. В Тверской области зарегламентировали длину палок валежника — не более одного метра. В Бурятии, если соберешь валежник не там, где определено, можно получить от двух до пяти лет лишения свободы.

Все-таки законодатели и чиновники очень хотят залезть к нам в наше жизненное пространство и регламентировать нашу жизнь во всем, в том числе в самых простых бытовых делах. Если не получается влезть к нам через балкон и заставить «ходить строем» по лесу, то грозят уже вломиться прямо через дверь. Вот-вот — и скоро они все-таки начнут регулировать ваше поведение в постели. А то вдруг что и там не так пойдет — по их мнению.

* * *

Редакция

«Газета.Ru»

Своя рубашка прежде всего

Многополярный мир, как бы его ни характеризовать, руководствуется классическим правилом, которое в…

В Венесуэле не оказалось места для революционной романтики

Для Трампа важна не демократизация, а стабильность и послушание. И то, и то Родригес ему сейчас…

Автор

Редакция

Редакционные статьи различных изданий

Другие публикации

21.03.26 Нефте-оборонительная миссия

Вмешательство в международное судоходство и нарушение глобальных цепочек поставок энергоносителей,…

07.03.26 Новым Хаменеи избран Хаменеи

Сын «невинно убиенного» рахбара напрямую руководит сыгравшими немалую роль в усмирении протестов…

06.01.26 Кирдык Мадурости. Аятоллам приготовиться

После июльских выборов, результаты которых были явно сфальсифицированы, большинство цивилизованных…

02.01.26 Тарифные войны Трампа и конец глобализации

Трамп использовал тарифы и как способ политического давления. В этом году были и повышение пошлин…

11.12.25 Об ослаблении роли религиозных институтов

Председатель КНР Си Цзиньпин все более категорично говорит о китаизации религий своей страны,…

19.11.25 Геноцид на наших глазах

ОАЭ по этим правилам играет в Йемене, где входит в состав антихуситской коалиции интервентов, в…

Тема

В бывшем СССР

На пост-советстком пространстве: Россия, СНГ, бывший СССР

Среда, в которой мы обитаем, есть слепок системы приоритетов, которой руководствовались предки. Весьма консервативный слепок. Для позитивных изменений требуются поколения. Негативные проявляются тоже не сразу.

Чтобы оценить идеологию, не на лозунги надо смотреть, а на ландшафт. Он врать не умеет. Есть шестисоточные участки — нет шестисоточных участков. Есть церковь — нет церкви. Есть коттеджный поселок — нет коттеджного поселка. Разнообразней и емче становится среда под господством данной идеологии или монотонней и примитивней? Что наблюдаем на карте: один супергород с царем в Кремле или много конкурирующих городов, каждый из которых сам себе голова?

Из статьи Дмитрия Орешкина

Другие публикации

10.04.26 Новая форма политического «дружеского огня»

Революция из таких столкновений, конечно, не вырастет. А вот на десакрализацию власти они повлиять…

29.03.26 Вечерний звон звонит по тебе

Те, кто служат государству, молятся ему и за него, воюют за него, унижают, надзирают и наказывают…

04.01.26 Как война между Россией и Украиной привела к пересмотру итогов Второй мировой

Российский режим, а с ним огромная часть граждан, отказывается видеть в них территорию длительного…

30.09.25 Не смешите мои шенгены

Мечта автократического изоляционистского режима состоит в том, чтобы никто с Запада и думать не…

06.09.25 Социальный эксперимент Кремля, который может провалиться

Целые поколения россиян выросли в условиях относительно свободного интернета. Когда Кремль начал…

11.08.25 Россияне хотят, чтобы война прекратилась, но уступать Украине не готовы

Судя по опросам ExtremeScan, еще осенью прошлого года заметная доля россиян считала приемлемым…

Все новости

07:17 Почему люди вставляют USB неправильно и как это исправить за секунду

Простой лайфхак с ориентацией на пластиковую вставку внутри разъема экономит время при работе с любой компьютерной техникой.

07:09 Матч Испания-Израиль превратился в скандальную политическую акцию

Спортивный демарш испанских игроков в квалификации ЧЕ произошел на фоне беспрецедентного охлаждения дипломатических отношений двух стран.

07:07 Венгрия меняет курс: Петер Мадьяр обещает вернуть страну в ЕС и НАТО

На парламентских выборах в Венгрии оппозиционная партия «Тиса» под руководством Петера Мадьяра одержала сокрушительную победу, набрав более 53% голосов. Согласно предварительным данным Национальной…

06:34 «Портленд» завершил победой регулярный чемпионат НБА: Дени Авдия – один из главных героев

«Портленд» завершил регулярный чемпионат НБА победой над «Сакраменто» – 122:110 – и занял восьмое место в Западной конференции.

06:26 Главные новости Израиля и мира за 12 апреля – утренний дайджест

Краткий обзор ключевых событий последних суток в Израиле, регионе и мире – от вопросов безопасности и политики до экономики и международной повестки.

06:23 Авианосец «Линкольн» запускает истребители морской водой - детали

Авианосец ВМС США «Авраам Линкольн» превращает морскую воду в тягу для взлета истребителей палубной авиации.

06:21 Сегодня армия США начинает морскую блокаду Ирана

Центральное командование вооруженных сил США на Ближнем Востоке (CENTCOM) 13 апреля начнет блокировать иранские порты в Персидском заливе и Оманском заливе для всех судов.

06:15 С 13 апреля США начнут морскую блокаду иранских портов

США вводят морскую блокаду иранских портов. Ограничения коснутся всех судов, но не затронут транзит через Ормузский пролив.

06:11 920-й день войны: действия в Ливане и Газе, операции в Иудее и Самарии

Понедельник, 13 апреля 2026 года, 920-й день «Войны возрождения» (войны «Железные мечи»), которую Израиль ведет против террористических организаций в Газе, в Иудее и Самарии, в Ливане, в Сирии.

05:34 Ливанские источники: ВВС ЦАХАЛа нанесли удары по целям на юге Ливана, есть убитые и раненые

Минздрав Ливана сообщает о четырех убитых и трех раненых в результате израильского авиаудара по цели в Маарубе, на юге Ливана, к востоку от Тира, примерно в 20 км от границы с Израилем.

05:31 Билет на матч ЧМ-2026 Шотландия - Бразилия выставили на продажу за £8 млн

Цены на билеты на предстоящий чемпионат мира по футболу в Северной Америке достигли астрономических высот: место на трибуне стадиона в Майами на матч между сборными Шотландии и Бразилии предлагается…

05:31 Билет на матч ЧМ-2026 Шотландия - Бразилия выставили на продажу за £8 млн

Цены на билеты на предстоящий чемпионат мира по футболу в Северной Америке достигли астрономических высот: место на трибуне стадиона в Майами на матч между сборными Шотландии и Бразилии предлагается…

05:14 БПЛА ЦАХАЛа атаковал цель в центре Газы, есть убитые и раненые

Источники в Газе передают, что в ночь на 13 апреля ЦАХАЛ обстрелял цели на востоке Дир аль-Балаха, в центральной части сектора. Сообщается о трех убитых, есть раненые.

05:11 Прогноз погоды в Израиле на 13 апреля: небольшое повышение температуры, переменная облачность

Согласно прогнозу метеослужбы Израиля, сегодня температура немного повысится. Переменная облачность. Местами слабые дожди.

05:10 Легендарный авианосец США отправился в финальное плавание

Старейший авианосец США USS Nimitz начал прощальное плавание вокруг Южной Америки, после которого будет выведен из состава флота.

05:00 Трамп обвинил Папу Римского в слабости и близости к левым

Президент США Дональд Трамп выступил с резким заявлением в адрес Папы Римского Льва XIV, обвинив его в слабости в вопросах преступности и внешней политики.

04:32 В парке развлечений Вены сошли с рельсов американские горки, есть раненые

В знаменитом венском парке развлечений Пратер произошла авария на аттракционе «Винер Хохшаубан». В результате схода переднего вагона с рельсов пострадали пять человек. По предварительным данным,…

04:32 В парке развлечений Вены сошли с рельсов американские горки, есть раненые

В знаменитом венском парке развлечений Пратер произошла авария на аттракционе «Винер Хохшаубан». В результате схода переднего вагона с рельсов пострадали пять человек. По предварительным данным,…

04:28 Находка возрастом 15000 лет перевернула историю Британии (ФОТО)

С помощью 3D-анализа исследователи доказали, что древние мастера палеолита полировали зубы морских животных и носили их в качестве украшений.

03:31 Google усиливает безопасность на смартфонах — нововведение в Gmail

Gmail для Android и iOS получит клиентское сквозное шифрование, но функция будет доступна только корпоративным клиентам.

03:18 Череда странных смертей: в США умер девятый высокопоставленный ученый NASA

Загадочная смерть Майкла Дэвида Хикса, ведущего исследователя NASA, пополнила список странных происшествий с американскими учеными, имеющими доступ к закрытым космическим программам.

02:50 Тревога около ливанской границы, ракетные обстрелы

Тревога «Цева адом» дважды звучала в Довеве, около ливанской границы. Зафиксированы ракетные обстрелы из Ливана.

02:31 В Москве отменили фестиваль «Пугачевская весна» из-за жалоб активистов

В российской столице заблокировали проведение культурного мероприятия «Пугачевская весна», посвященного творчеству Аллы Пугачевой. Организаторы были вынуждены свернуть проект после вмешательства…

02:17 Напиток, помогающий быстро похудеть, назвал диетолог

Эксперты объяснили, как простой ежедневный напиток может помочь в снижении веса и улучшении обмена веществ.

02:17 WSJ: помимо блокады Ормузского пролива, Трамп обдумывает «ограниченные удары» по Ирану

Президент США Дональд Трамп и его советники рассматривают возможность возобновления ограниченных ударов по целям в Иране в дополнение к объявленной морской блокаде Ормузского пролива.

01:32 Иллюзия завершенности - почему разговоры о целях мешают их достижению

Специалисты рекомендуют сохранять планы в секрете, чтобы использовать внутреннюю неудовлетворенность как основной ресурс для развития.

01:30 Халдейская католическая церковь избрала нового патриарха

Епископы Халдейской католической церкви избрали новым патриархом архиепископа Эмиля Нону. Решение было принято после встречи синода с Папой Львом XIV в Ватикане, сообщило патриархальное управление.

01:26 Тревога в Кирьят-Шмоне и окрестностях, ракетные обстрелы

В 1:20-1:30 тревога «Цева адом» неоднократно звучала в Кирьят-Шмоне и окрестностях. Зафиксированы ракетные обстрелы из Ливана.

01:16 Арагчи в гневе: «Мы честно вели переговоры…»

Министр не упомянул, что Иран сам не выполнил базовое условие перемирия.

00:45 Итоги выборов в Венгрии: поражение Орбана, рекордная явка

В Венгрии завершились парламентские выборы, по итогам которых победу одержала оппозиционная правоцентристская партия Tisza во главе с Петером Мадьяром.

00:35 В Венгрии подсчитано более 96% голосов: «Тиса» получает большинство в парламенте

После обработки более 96% голосов партия «Тиса» по-прежнеу уверенно лидирует и получает большинство мест в парламенте Венгрии.

00:31 Не менее 30 человек погибли в давке у цитадели Лаферьер на Гаити

По меньшей мере 30 человек погибли в результате давки, произошедшей в субботу на севере Гаити в районе исторической цитадели Лаферьер. Власти предупреждают, что число жертв может увеличиться.

00:30 В южном Ливане были ранены двое израильских военнослужащих

В южном Ливане в результате минометного обстрела были ранены двое израильских военнослужащих, они получили ранения средней тяжести.

00:00 После двухчасового перерыва вновь звучат сирены на границе с Ливаном

После двухчасового затишья вновь активирована система раннего предупреждения о ракетных обстрелах на «линии противостояния». Сигнал тревоги прозвучал в Сасе и Довеве.

23:54 «Мосад» под наш контроль: могущественную разведку возглавил-таки «белорусский» генерал

Письмо о назначении генерал-майора Романа Гофмана уже подписал Нетаниягу.

23:53 Верховный суд разрешил к публикации имена братьев, обвиняемых в шпионаже в пользу Ирана

Двое братьев, 24-летний Меир Нахум и 28-летний Йосеф Нахум, принадлежащие к ультраортодоксальной общине, обвиняются в шпионаже в пользу Ирана.

23:41 Скандал после записи с заседания БАГАЦ

Политический скандал после цитаты, зафиксированной на заседании БАГАЦ по вопросу призыва харедим, где был слышен голос: «Мы разрушим мир Торы»

Карикатура дня

10.04.2026 Facebook
«У тебя тут на две недели…»
14-дневное перемирие с Ираном
Царь-вентиль
Разрубает узел

Мнение

Создаст ли Европа «НАТО без Трампа»?
Deutsche Welle Константин Эггерт
Для европейцев наступил момент истины. Выйдет Америка из альянса или нет, но по политическому единству самого успешного оборонного союза в истории уже нанесен серьезный удар. Вопрос «Может ли НАТО выжить без Соединенных Штатов?» перестает быть чисто теоретическим. На него стоит ответить заранее.

Мировая пресса

«Это так не работает»
Israel Hayom Аналитика и прогнозы
Не случайно и Дональд Трамп, и Пит Хегсет с начала войны подчёркивают союз Израиля и США — и, в контрасте, пассивность других стран… Будь то координация между пилотами в небе над Тегераном или беспрецедентная разведывательная работа — Вашингтон явно посылает странам Залива сигнал: вот так выглядит…

Площадка

Когда цель оправдывает средства
Facebook Oльга Кромер
В ходе заседания выступал M. Он встал, поправил галстук, очередной раз осудил излишнюю израильскую агрессию и призвал прекратить систематическое разрушение ливанской инфраструктуры.

Ревью

«Нюрнберг» — еще один фильм о знаменитом процессе…
Meduza Антон Долин
…Молодой человек, решивший бросить вызов самому Герингу и тут же попавший под его сокрушительное обаяние, — наш полномочный представитель, посланник XXI века в Нюрнберге 1946-го. Он бессилен перед воплощенным злом точно так же, как мы; и не важно, читаем мы хроники давнего процесса или задумываемся…

Фотография дня

11.04.2026 Nautilus
День радио
Южная Дакота (США)
Обновление
Японская вежливость
Вас может заинтересовать...
Created by: