Nautilus
Новости со всего света
19:16 14 декабря 2025
Иерусалим 15 Тель-Авив 21 Хайфа 25
$ 3.205 £ 4.289 € 3.761 ₽ 0.04 ₴ 0.076
Nautilus
Новости со всего света
19:16 14 декабря 2025
Иерусалим 15 Тель-Авив 21 Хайфа 25

Последние публикации

13.12.25 Умер драматург Том Стоппард

В феврале 1977-го он впервые посетил Россию, вместе с представителем организации Amnesty…

10.12.25 По причине любви к Палестине

В 2024 году Эден Голан получает 5 место в Мальме, а испанский дуэт Nebulossa Zorra оказывается на…

06.12.25 О Луи Пастере

Партии вина стоимостью в миллионы франков, отправленные на экспорт в Англию или Америку, по…

03.12.25 Мир без посторонних

…Типовая черта вампиловских героев – неблагополучие. Сарафанова-старшего уволили из оркестра,…

29.11.25 У палача нет идеологии

Его руки, пропускавшие ток через своих жертв, теперь держат мел. Его голос, приказывавший пытать…

26.11.25 Реванш за столом

Япония не оставалась в статусе проигравшей надолго: ее позиции стремительно менялись на фоне…

22.11.25 Писатель родом из аптеки

Боязнь стать нечаянной отравительницей явно становилась навязчивой идеей. И тогда она решила лечить…

19.11.25 Зорро с баллончиком

Полиция начала расследование в отношении художника, по итогам которого личность Бэнкси наконец…

15.11.25 Почему «Моби Дик» был написан именно в середине XIX века?

Китов стало так мало, что их поиск превратился в очень дорогое и нерентабельное занятие. Промысел…

12.11.25 На концерте Израильского филармонического оркестра в Париже пропалестинские активисты зажгли факелы

Разгневанные зрители задержали демонстрантов, началась рукопашная. Один из активистов запустил…

08.11.25 Вспомните Хелену Майер

К сожалению, евреи XXI века, идущие на уступки антисемитизму, повторят этот урок. И невозможно не…

05.11.25 Геройский зад

18-летнюю актрису пригласили сыграть одну из ролей в сериале «Штисель». Это история о жизни общины…

01.11.25 Уже приплыли

Не чувствуя опасности, либеральная идеология тем временем обросла всем, что мы знаем про любую…

29.10.25 Кто стоит за ограблением Лувра?

Это рынок, живущий по своим законам. Его продукт — не искусство, а право на тайное владение. Его…

25.10.25 «Три мушкетера»

Описанные в романе постоялые дворы с отдельными комнатами и приличными условиями были большой…

22.10.25 В сравнении с прошлым «Августом»

…Что существуют негативные оценки чего угодно, – это факт. Я видел, как люди толпой уходили со…

18.10.25 Фима на передовой

Гонения из-за еврейского происхождения не миновали и самого Халдея. Вскоре после войны началась…

15.10.25 Не читал, но осуждаю: как травили Бориса Пастернака

Шведская академия словесности и языкознания присудила Нобелевскую премию по литературе за 1958 год…

11.10.25 Как появилось название автомобиля «Мерседес»

Её отец всю жизнь нежно любил свою дочь. Однажды он решил изменить фамилию и стал первым и до сих…

08.10.25 Немного маразма в тарелку

Или шампанское имеют право пить только французы, танго танцевать – только аргентинцы, пиццу…

04.10.25 Чего не сказали на «Эмми»

Одна Америка — сцена «Эмми», где звёзды сражаются в войне, в которой их страна не участвует. Другая…

01.10.25 Подросток с ротвейлером, или Немецкие газеты и еврейский вопрос

Человек с ротвейлером вовсе не обязательно должен быть малограмотным подростком из Северной Африки.…

27.09.25 Умерла Клаудия Кардинале - символ золотой эпохи итальянского кино

Среди ключевых работ Кардинале — фильмы Федерико Феллини и Серджо Леоне. Наибольшую известность ей…

24.09.25 «Тоска» и тоска смертная

Давайте тоже назовём вещи своими именами. Это не «акт солидарности», не «этическая позиция». Это –…

20.09.25 Элегантность и гуманизм

В индустрии Армани считается дизайнером, коренным образом изменившим правила современной моды. Так,…

Ревью

«Ревизионистская стратегия»: Эрдоган сделает мечетью еще одну церковь

Курс на преобразование христианских храмов-музеев в мечети вполне оправдан, так как в этом статусе они находились в Османской империи. То есть изменения можно рассматривать как возвращение к истокам не только в территориальном плане, но и в духовном.

28.08.2020 Ревью Алексей Поплавский Газета.Ru

Турция превращает еще одну христианскую церковь в мечеть


Турция намерена превратить в мечеть очередной христианский объект, входящий в перечень стамбульских памятников Всемирного наследия. Вслед за собором Святой Софии статус музея может утратить Монастырь Хора — Церковь Христа Спасителя в Полях.

В Анкаре его преобразование в мечеть объясняют отменой незаконного приказа. При этом решение Турции отчасти перекликается с «антизападным» вектором ее политики, поддержкой неоосманизма и потерей доверия населения со стороны властей.

В контекстеОсманское предупреждение Айя-София стала символом того, что ради своих интересов власти Турции готовы пересмотреть документ любой давности. Сейчас речь идет о здании в центре Стамбула, а завтра – об островах в Эгейском море, Кипре, Сирии и даже проливах Босфор и Дарданеллы.

В Турции заявили о планах превратить еще один важный для христиан объект на территории Стамбула в мечеть. На этот раз речь идет о Монастыре Хора, также известном как Церковь Христа Спасителя в Полях. Как передает греческий телеканал ERT, правительство Турции разместило соответствующий указ в своей официальной газете.

По информации СМИ, решение по церкви в Анкаре приняли еще в прошлом году и теперь собираются скрыть византийские фрески и мозаики на ее территории — так же, как и в соборе Святой Софии, ставшем мечетью по указу президента Турции Реджепа Тайипа Эрдогана в июле.

В ERT отдельно отмечают, что Монастырь Хора является одним из объектов всемирного культурного наследия.

Церковь в наибольшей степени сохранила свой первозданный вид после захвата Константинополя турками, на ее территории находятся «уникальные по своей красоте мозаики».

При этом профессор европейской политики в университете «Пантеон» Костас Лавдас в эфире телеканала заявил, что действия Анкары носят символических характер. По его мнению, оно вписывается в контекст ревизионистской стратегии Османской империи, которой придерживается турецкое руководство.

Если говорить об истории монастыря, то он был построен почти 1500 лет назад и является одним из старейших исторических памятников Стамбула.

Как и Святая София, он стал мечетью после падения Константинополя в 1453 году: византийские фрески были замазаны штукатуркой, а в храмах начали проходить мусульманские богослужения. Однако по окончанию Второй мировой войны в 1945 году мечеть преобразовали в музей Карие, что нынешнее правительство Турции считает незаконным шагом.

Прецедент с Софией

В контекстеЭрдогану плевать на возмущение христианского мира Все разговоры и секуляризации в мусульманском мире — это, простите меня, ерунда. Ататюрк был исключением, временным. И ситуация была исключительная — распад Османской империи. Явление Ататюрка было реакцией на него. И постепенно это все сошло на нет.

Монастырь Хора стал уже вторым за это лето важным для христиан объектом, который турецкие власти решили преобразовать в мечеть. Первым стал собор Святой Софии, изменение статуса которого вызвало немало недовольства по всему миру.

Главным критиком действий президента Турции Реджепа Тайипа Эрдогана стала Греция, что не удивительно из-за трепетного отношения руководства страны к православным объектам по всему миру. Константинополь, в целом, — больная тема для греков, в республике до сих пор используют именно это название города вместо Стамбула.

Греция попыталась надавить на Турцию при поддержке христианских организаций и ряда других государства, однако в Анкаре призвали не вмешиваться во внутренние дела страны. При этом Эрдоган по Святой Софии сделал важное обещание — доступ для туристов в собор сохранится, проход станет бесплатным, а все христианские фрески и мозаики будут скрываться лишь на время богослужений.

То есть турецкий лидер пообещал, что для людей и тех же христиан ничего не изменится, они так же смогут посещать Святую Софию, как и раньше, когда она официально пребывала в статусе музея.

Однако на деле происходит несколько иначе, и обещания Эрдогана отчасти не выполняются.

Как заявил зампредседателя отдела внешних церковных связей (ОВЦС) Московского патриархата протоиерей Николай Балашов, свободного доступа к христианским шедеврам на практике нет.

«Бесценные мозаики остаются закрытыми для обзора в течение всего дня. Женщины имеют ограниченный доступ в помещение храма, обращенного в мечеть, и из доступных им мест увидеть главные культурные достопримечательности древнего собора просто невозможно. Хоры с ценнейшими мозаичными изображениями закрыты для прохода», — написал Балашов в Facebook.

По-видимому, турецкое руководство готово и далее последовательно игнорировать чуждую его пониманию мировую ценность наследия покоренной Византии, демонстрировать человечеству презрительное равнодушие к христианским культурным ценностям, подчеркнул представитель РПЦ, это негативно скажется на межрелигиозных и межнациональных отношениях.

Преобразование Монастыря Хора в мечеть вслед за Святой Софией отчасти подтверждает опасения Балашова, так как статус церкви меняется без всяких вопросов. При этом Эрдоган продолжает утверждать, что Турция защищает объекты культурного наследия христианства. В пример турецкий лидер приводит монастырь Панагия Сумела в провинции Трабазон.

Однако этот аргумент блекнет на фоне текущего положения дел вокруг Святой Софии, что, скорее всего, ожидает и Церковь Христа Спасителя в Полях.

Властные причины

В контекстеЭрдоган пожинает то, что посеял: Турция оказалась на грани катастрофы в Сирии Комментируя эскалацию кризиса в Идлибе, автор отмечает, что агрессивная тактика и жесткая риторика Эрдогана как обычно привели его к провалу. Президент Турции перешел от опосредованной войны к непосредственной конфронтации с Асадом. И он оттолкнул от себя всех своих союзников.

Почему турецкие власти активизировались в этом направлении, неизвестно. Безусловно, вопрос статуса того или иного объекта на их территории — это внутренние дело республики, но зачем этот вопрос поднимается именно сейчас, дискутируется в экспертном сообществе.

Если рассматривать текущую ситуацию, то вариантов может быть несколько. Во-первых,

популярной является теория о намеренном курсе Анкары на ухудшение отношений с Западом.

Ситуация с христианскими церквями так или иначе бьет по Европе, в особенности по Греции. Учитывая, что Анкара и Афины в настоящее время активно противостоят друг другу из-за спорных разработок турецкой стороны на континентальном шельфе в Средиземном море — преобразование важных для греков объектов в мечеть может быть дополнительным уколом в сторону Греции.

Как писали СМИ, дело может быть в некой мести за задержку переговоров об интеграции Анкары в Евросоюз, но в последнее время турки сами не слишком активно продвигают эту тему.

Второй момент касается непосредственно Эрдогана и его приверженности так называемому неоосманизму.

Желание президента Турции оказывать влияние на государства, ранее входившие в Османскую империю, прослеживается во внешней политике страны.

В частности, это видно через серьезное вмешательство турецкой стороны в ливийский конфликт и продолжение оккупации греческого Кипра.

В контекстеПрезидент Турции готовится к первому намазу в Святой Софии По словам Эрдогана, воссоздание в Айя-Софии мечети – еще один шаг на «пути к большой и сильной Турции».

В данном случае курс на преобразование христианских храмов-музеев в мечети вполне оправдан, так как в этом статусе они находились в Османской империи. То есть изменения можно рассматривать как возвращение к истокам не только в территориальном плане, но и в духовном.

Последняя теория отчасти связана с предыдущей, она нередко всплывает в турецких СМИ и звучит следующим образом:

преобразование православных христианских объектов помогает президенту и его партии поднимать свой рейтинг.

Тут работает фактор сплочения населения через национальные настроения, учитывая, что имперские амбиции достаточно популярны среди турок. Да и сам Стамбул люди воспринимают в качестве символа превосходства Османской империи над Европой.

Рейтинги у Партии справедливости и развития (ПСР) Эрдогана действительно не лучшие. По июльскому исследованию MAK Consulting, ПСР набирает 30% рейтинга, что на 12% меньше их показателя на парламентских выборах 2018 года. При этом деятельность президента в стране поддерживают только 38% респондентов, что также не добавляет оптимизма.

Однако все это лишь возможные причины, официально власти Турции называют первоначальное преобразование Святой Софии и Монастыря Хора в музеи незаконным. То есть, вернув им статус мечетей, они лишь «исправляют несправедливость».

* * *

Алексей Поплавский

«Газета.Ru»

Элегантность и гуманизм

В индустрии Армани считается дизайнером, коренным образом изменившим правила современной моды. Так,…

Умер драматург Том Стоппард

13.12.2025 RFI
В феврале 1977-го он впервые посетил Россию, вместе с представителем организации Amnesty…

Издание

Газета.Ru

Другие публикации

27.09.25 Умерла Клаудия Кардинале - символ золотой эпохи итальянского кино

Среди ключевых работ Кардинале — фильмы Федерико Феллини и Серджо Леоне. Наибольшую известность ей…

19.07.25 «Сионистская банда угонщиков»

Академик Андрей Сахаров писал в самиздатовском журнале «Политический дневник», что опасность для…

14.06.25 За что боятся пятницу, 13-е

Существует примета о том, что 13 гостей за столом — к беде. На случай, если все-таки именно такое…

01.02.25 «Верящие в магию хуже язычников»

Волна охоты на ведьм шествовала рука об руку с Реформацией и была распространена в протестантских…

21.08.24 «Я намерен умереть красиво»: ушел из жизни Ален Делон

Признание пришло к актеру после ролей во французской детективной ленте «На ярком солнце» и…

22.11.23 «Призраки в Венеции»

Шутки шутками, но упоение, с каким Брана изображает сыщика Эркюля Пуаро в фильмах собственной…

Все новости

19:04 Ежедневные лимоны: семь причин добавить их в рацион

Лимоны содержат витамин С и клетчатку, а также другие полезные вещества, которые положительно влияют на организм и помогают поддерживать правильное питание.

19:02 Теракт в Сиднее: Тегеран осуждает, США не против удара Израиля по Ирану при определенных условиях

Летом австралийские власти выслали посла Исламской республики за поддержку терроризма.

18:55 Задержаны четверо арабов из Яффо, участвовавших в протестном шествии

Пресс-служба полиции сообщила о задержании четырех участников протестного шествия в Яффо, которое состоялось днем ранее после нападения на женщину-водителя. Задержанным около 20 лет.

18:55 Песков обвинил Рютте в безответственности из-за слов о войне НАТО с РФ

Марк Рютте призывал страны НАТО готовиться к войне с Россией, поскольку они будут ее следующей целью. Песков в ответ заявил, что слова генсека альянса являются безответственными.

18:50 Кровавый теракт в Сиднее - Саар выдвинул требование Австралии

Гидеон Саар объяснил, как должно действовать правительство Австралия после теракта против еврейской общины на Хануку.

18:43 Найдено тело подростка, пропавшего во время шторма _Байрон»

Спустя несколько дней поисково-спасательной операции волонтерам ЗАКА все же удалось найти тело 19-летнего Элияху Абба Шауля, который пропал во время шторма «Байрон». Информацию об этом подтвердила…

18:39 Ханукальные послабления: ЦАХАЛ разрешил посещение ряди территорий

ЦАХАЛ оставляет за собой право закрывать полигоны и тренировочные зоны, поскольку учения и стрельбы продолжаются даже в праздники.

18:31 Король Карл III потрясен терактом в Сиднее

Король Великобритании отреагировал на теракт в Сиднее во время празднования Хануки. Он заявил, что потрясен ужасающим антисемитским нападением.

18:30 Бывшие заложники Давид и Ариэль Кунио участвуют в съемках нового финала фильма «Письмо Давиду»

Режиссер Том Шоваль приступает к съемкам нового финала документального фильма «Письмо Давиду», который он снял, когда его друг Давид Кунио и его брат Ариэль были в плену ХАМАСа.

18:25 США разрешили Израилю атаковать Иран - названо условие

Американский чиновник объяснил, какую ответственность за организацию теракта в Сиднее может понеси Иран в случае установления вины.

18:17 ЦАХАЛ: в секторе Газы ликвидирован боевик, приблизившийся к военным

На севере сектора Газы боевик пересек «желтую линию» и приблизился к израильским военным. Пресс-служба ЦАХАЛа отмечает, что боевик, представлявший немедленную угрозу для наших сил, был ликвидирован.

18:14 Средний возраст первого секса в Израиле оказался сюрпризом – отчет

Рейтинг стран по возрасту начала половой жизни показывает, что израильтяне начинают интимные отношения позже жителей Азии, но раньше Европы и Скандинавии.

18:07 Главный сефардский раввин Израиля обратился к правительству Австралии

«Это отвратительное преступление напоминает нам, что в каждом поколении находятся те, кто желает нас уничтожить. Наш ответ тьме – умножать свет», – заявил главный сефардский раввин Израиля.

18:04 После теракта в Сиднее во Франции усилена охрана синагог и других еврейских объектов

После теракта в Сиднее глава МВД Франции Лоран Нуньес распорядился усилить меры безопасности вокруг еврейских объектов.

18:02 Десять самых надежных семейных авто: поломки им не страшны

Надежность – один из главных критериев, на который ориентируются большинство автолюбителей при покупке машины.

17:53 БАГАЦ отклонил требование обнародовать данные о расходах на охрану Яира Нетаниягу

Высший суд справедливости отклонил петицию с требованием обязать ШАБАК обнародовать данные о расходах на охрану сына премьер-министра Яира Нетаниягу, проживающего в последние годы в Майами.

17:50 Посольство Украины поздравило израильтян и евреев с началом Хануки

Посольство Украины в Израиле выразило пожелания всем израильтянам и еврейским общинам в мире по случаю Хануки.

17:47 Среди жертв теракта в Сиднее оказался переживший Холокост - уроженец Украины

В теракте в Сиднее погиб переживший холокост уроженец Украины Алекс Клейтман. Он находился на ханукальном мероприятии на пляже Бонди вместе со своей супругой Ларисой.

17:45 Фильм «Голос Хинд Раджаб» вошел в список лучших фильмов 2025 года, опубликованный BBC

Картина тунисской режиссерки Каутер Бен Хании «Голос Хинд Раджаб» вошла в список 25 лучших фильмов 2025 года по версии ВВС.

17:39 Украина передала Трампу свой мирный план – детали от NYT

Зеленский заявил, что американские переговорщики хотят внести изменения, включая создание свободной экономической зоны на Донбассе, что вызывает скепсис Киева.

17:36 Выжившие в плену желают народу Израиля счастливой Хануки

Во время зажигания первой свечи Хануки в президентском дворце был показан видеоролик, в котором выжившие пленники поздравляли весь народ Израиля с праздником.

17:33 БАГАЦ отменил пункт, позволявший полиции требовать предъявить документы без видимых причин

Судьи БАГАЦ частично удовлетворили петицию правозащитных организаций, указав, что полицейские не могут требовать у гражданина документы без достаточных оснований.

17:30 Саар обратился с требованием к Австралии после смертельного теракта

Министр иностранных дел Израиля Гидеон Саар провел телефонные переговоры с австралийской коллегой Пенни Вонгом по ее инициативе. Он призвал правительство Австралии принять меры против использования…

17:28 Орбан привезет в Брюссель анкеты «национальной консультации» о поддержке Украины

Премьер Виктор Орбан заявил, что намерен представить на саммите ЕС анкеты «национальной консультации», в которых венгры, по утверждению властей, высказались против поддержки Украины.

17:13 Ликвидированы два боевика «Хизбаллы» в разных районах Южного Ливана

В воскресенье утром ЦАХАЛ нанес два точечных удара по боевикам «Хизбаллы» в разных районах Южного Ливана, уничтожив двоих террористов менее чем за час.

17:03 На фоне теракта в Сиднее: в Москве впервые с 1991 года отменили общественное празднование Хануки

В мэрии российской столицы объяснили это соображениями безопасности.

17:02 В Берлине усилили безопасность из-за угрозы теракта на фоне визита Зеленского

В немецкой столице значительно усилили меры безопасности из-за угрозы терактов на фоне визита президента Украины Владимира Зеленского. Жителей призвали избегать правительственного квартала.

17:00 Кровавая Ханука: среди жертв бойни в Сиднее оказались и израильтяне

МИД сообщает об одном погибшем и одном раненом.

16:57 Полиция разыскивает подозреваемых в нападении на беременную женщину в Яффо

Полиция обращается к общественности с просьбой о помощи: если кто-либо знаком или может идентифицировать подозреваемых, изображенных на фото, просьба немедленно позвонить в полицию по телефону 100.

16:52 В Сиднее погиб израильтянин, еще один ранен - МИД

Министерство иностранных дел Израиля подтвердило, что в результате теракта в Сиднее погиб один израильтянин, еще один получил ранение и госпитализирован в больницу.

16:41 В мире отреагировали на теракт в Сиднее: Антисемитизму нет места

Мировые лидеры осудили теракт в Сиднее во время ханукальной вечеринки. Лидеры отметили, что антисемитизму не может быть места в мире. Глава МИД Катара также осудил нападение, но не стан упоминать,…

16:38 Выживший в плену зажёг первую свечу Хануки у Западной стены

Сегодня вечером на площади Западной стены в Иерусалиме проходит первая церемония зажигания свечей в честь Хануки, в которой принял участие переживший плен Сегев Кальфон.

16:29 В реке Яркон обнаружено тело, предположительно, пропавшего без вести

Поисковая группа организации ЗАКА обнаружила в русле реки Яркон тело, предположительно, 19-летнего Элиягу Абы Шауля из Бней-Брака.

16:28 «Первая свеча Хануки, которая сохранила надежду в плену»

Во время встречи с президентом Ицхаком Герцогом выживший в плену Йосеф Хаим Охана зажёг первую ханукальную свечу: «В туннеле в темном углу я решил, что хочу напомнить себе, что Ханука - это праздник…

16:23 Моссад неоднократно предупреждал Австралию о возможности теракта

Источники в Израиле сообщили, что агентство Моссад неоднократно предупреждало Австралию об угрозе для еврейской общины.

15:53 Ученые объяснили, почему с возрастом люди начинают рано просыпаться

С возрастом биологические часы человека начинают работать иначе: мозг хуже реагирует на свет и другие сигналы времени, из-за чего пожилые люди устают раньше и просыпаются задолго до рассвета,…

15:53 Ученые объяснили, почему с возрастом люди начинают рано просыпаться

С возрастом биологические часы человека начинают работать иначе: мозг хуже реагирует на свет и другие сигналы времени, из-за чего пожилые люди устают раньше и просыпаются задолго до рассвета,…

15:32 Теракт в Сиднее не отразится на церемониях в честь Хануки в ряде стран

Великобритания, Франция и Южная Африка, а также большинство мероприятий движения Хабад по всему миру в честь Хануки пройдут по плану. Из-за теракта в Сиднее будут приняты дополнительные меры…

Карикатура дня

12.12.2025 Facebook
Поцелуйчики
«С любовью и глубокой признательностью...»
Вождь должен сидеть в тюрьме
Нью-Йорк: ребрендинг от Зохрана

Мнение

Не жест доброй воли, а тактический маневр
Media.Az Мехти Мамедов
На словах движение демонстрирует готовность обсуждать «передачу функций» гражданского управления и даже складирование части вооружения под международным контролем. Но это не жест доброй воли и уж точно не шаг к миру, а классический тактический маневр, рассчитанный на выигрыш времени. ХАМАС не…

Мировая пресса

Научное мошенничество в России и постсоветских странах
Eurasianet Наука и медицина
Аргументы в защиту нарушителей часто звучат абсурдно с точки зрения международных стандартов: «текст не важен, важны идеи», «обзор можно брать из любых источников», «всё равно результаты оригинальные», «важно, что человек продолжает полезную деятельность». Иногда даже признавая факт плагиата,…

Аналитика

Не приговор и не панацея
Украинский разлом Сергей Шелин
Трамповская Америка не приспособлена к таким военным кризисам, как этот. Она не умеет противостоять Путину и непонятно, сможет ли научиться. А европейцам еще предстоит осознать, что толкать Украину к капитуляции — значит приближать свою собственную.

Площадка

От четвёртой власти к пятой колонне: падение стандартов прессы
Еврейский мир Елена Пригова
В ноябре 2025 года, председатель FCC Брендан Карр берёт и делает то, что в приличном обществе должно было случиться ещё лет десять назад: он вежливо, но твёрдо просит BBC, NPR и PBS объяснить, как так вышло, что речь президента Трампа от 6 января была отредактирована, будто её монтировал стажёр,…

Фотография дня

13.12.2025 Nautilus
Зима пришла
Прага (Чехия)
Дом с росписью
Библиотека
Вас может заинтересовать...
Created by: