Nautilus
Новости со всего света
17:10 24 сентября 2020
Иерусалим 28 Тель-Авив 30 Хайфа 28
$ 3.445 £ 4.384 € 4.035 ₽ 0.061 ₴ 0.118
Nautilus
Новости со всего света
17:10 24 сентября 2020
Иерусалим 28 Тель-Авив 30 Хайфа 28

Последние публикации

23.09.20 Путь Птицы

За год до смерти саксофонист и композитор Пол Дезмонд взял у Паркера интервью. Выслушав дифирамбы в…

21.09.20 Заезжий музыкант целуется с гитарой

Был ранен под Моздоком, потом стал радистом тяжелой артиллерии. И вот закончилась война, которую…

19.09.20 Цензура в наши дни

«Голубого щенка», мультфильм, который в СССР считался абстрактно-антирасистским, теперь тоже трудно…

17.09.20 Сжигать книги можно разными способами…

Этот мир безумен, и он станет еще безумнее, если мы позволим меньшинствам, будь то гномы или…

15.09.20 На смерть «Оскара»

Кинематограф всё более и более превращается в «паровоз для машиниста». Ещё не так давно считалось,…

13.09.20 Княжна Тараканова

Правящей Екатерине II конкурентка была совершенно ненужна, тем более мнимая. На то время у…

11.09.20 Художник и его время

Крупный художник, отражая духовность своего времени, влияет на него. Выдающийся кинорежиссёр Жан…

09.09.20 Другой фронт

Так получилось, что в трех значительных голливудских фильмах военных лет снялся Хамфри Богарт.…

07.09.20 Чабан долго молчал

Харрис встретился с Салазаром – они беседовали о раненом заключённом и его детских психотравмах,…

05.09.20 Еврейское прошлое Тасмании

Около 20.000 евреев — 6% еврейского населения Великобритании в то время — служили в ВВС во время…

03.09.20 Александр и Лидия Вертинские

Своенравная девушка не хотела слушать доводов матери. Она любила и смогла убедить маму дать своё…

01.09.20 Похитители времени

Экранизация семи книг Джоан Роулинг о мальчике-волшебнике, Темном лорде и их противостоянии…

30.08.20 Смертная казнь за любовь к джазу

25 октября 1937 года постановлением Особой тройки УНКВД Ленобласти капитану Колбасьеву была…

28.08.20 «Ревизионистская стратегия»: Эрдоган сделает мечетью еще одну церковь

Курс на преобразование христианских храмов-музеев в мечети вполне оправдан, так как в этом статусе…

26.08.20 Достояние республики

«Когда б вы знали, из какого сора…» — это не только про стихи, но и про граппу тоже. Как же так…

24.08.20 Измены, многоженство и любовь до смерти

Единственное их полноценное свидание состоялось годом позже в австрийской столице, там влюбленным…

22.08.20 Литературный проект, закончившийся самоубийством автора

Безусловно, внимание поэтессы на 18 лет младше льстило стареющему мастодонту. Но кроме собственно…

20.08.20 По следам Шерлока и Ватсона

Дом на Бекер-стрит — главное место действия истории о Шерлоке Холмсе и в книге, и в сериале. На…

18.08.20 Прекрасные цветочницы Виктора Габриэля Жильбера

В середине 1870-х он стал близким другом Пьера Мартина, одного из главных сторонников движения…

16.08.20 Педагогическая трагедия

Может возникнуть впечатление, что в Америке выросло трогательно нежное, беззащитное поколение. Это…

14.08.20 Тайна недр Красной планеты

Цель Perseverance (в переводе с английского – «настойчивость») – обнаружение жизни на Красной…

12.08.20 По следам Нотр-Дама

Собор Петра и Павла был заложен в 1434 году и строился 457 лет, до 1891 года. Это одна из…

10.08.20 Прощайте, маэстро!

Морриконе работал с лучшими итальянскими режиссёрами — Пьером Паоло Пазолини, Мауро Болоньини,…

08.08.20 Нет ничего страшней вранья...

Ты просто где-то промолчал, Ты просто где-то промычал, Ты просто где-то настучал, Чтоб быть «со…

06.08.20 Страх и ненависть в Голливуде

На фоне новой волны феминизма и движения за права цветного населения Америки в Голливуде произошла…

Ревью

Версия, перевернувшая весь роман

Время первых увлечений молодой читательницы романов начинались значительно раньше. И окружающие мужчины смотрели на молодую дворянку как на женщину уже в том возрасте, в котором последующие поколения увидали бы в ней лишь ребенка.

29.07.2020 Ревью Культурология

Сколько лет было Татьяне Лариной


Уже несколько лет обсуждается в сети версия, согласно которой Татьяне Лариной, когда она писала письмо Онегину, было не 17, а 13 лет.

Именно к такому выводу пришел, внимательно вчитавшись в пушкинские строки, Александр Викторович Котровский - кандидат медицинских наук и венеролог.

Данная трактовка разделила читателей на два лагеря: кто-то резко не согласен с «неприличными» взглядами, а кто-то, наоборот, именно такое прочтение находит логичным и соответствующим авторскому замыслу.

Разумеется, если принять влюбленную Татьяну за несовершеннолетнюю девочку, то все, происходящее в романе, можно рассматривать совсем с другой точки зрения.

У сторонников 13-летней Татьяны есть несколько важных доводов. Например, если внимательно прочитать «Евгения Онегина», то можно найти такие строки:

…Кому не скучно лицемерить,

Различно повторять одно,

Стараться важно в том уверить,

В чем все уверены давно,

Всё те же слышать возраженья,

Уничтожать предрассужденья,

Которых не было и нет

У девочки в тринадцать лет!

Дальше Пушкин дает очень понятную оценку действий 26-летнего петербургского ловеласа:

Быть может, чувствий пыл старинный

Им на минуту овладел;

Но обмануть он не хотел

Доверчивость души невинной.

По мнению специалиста, много лет занимающегося проблемами пола, такая реакция является нормальной для мужчины, имеющего здоровые взгляды, и, кроме того, сама ситуация тогда более объяснима. Ведь в то время 17-летняя девушка уже вряд ли называлась бы «ребенком» или «девочкой» - взгляды на этот вопрос очень изменились за последнюю сотню лет. Вот, например, отрывок из сочинения экономиста С. Друковцева, написанного в конце XVIII века:

«Законное положение для крестьян весьма порядочно сделано - женщине 13 лет, а мужчине 15 к бракосочетанию положено, чрез что они по молодым своим летам, ввыкнув, во-первых, друг ко другу, а во-вторых, к своим родителям, будут иметь прямую любовь со страхом и послушанием».

Именно в соответствии с таким «правилом» в 13 лет выдали замуж няню Татьяны, об этом нам рассказывает сам Пушкин, а затем передает разговор Татьяны, которая интересуется у своей воспитательницы, была ли та влюблена в старину. Ответ старушки – еще один «плюсик» к спорной версии:

И полно, Таня! В эти лета

Мы не слыхали про любовь;

А то бы согнала со света

Меня покойница свекровь.

В контекстеЧем образованность отличается от дикости? В исходной фразе Пушкина идёт не о чьём-то личном сознательном выборе «уважать / не уважать» тиранов прошлого, а о том, что одни народы — осёдлые, цивилизованные, с богатой родословной, тогда как другие — кочевые, дикие, не помнящие своих предков и не сохранившие их наследия.

Именно про свой возраст, когда она была «на выданье», и рассказывает няня. А вот что на этот счет в комментариях к роману писал знаменитый литературовед Юрий Лотман:

«В брак молодые дворянки в начале XIX века вступали рано. Правда, частые в XVIII веке замужества 14 - 15-летних девочек начали выходить из обычной практики, и нормальным возрастом для брака сделались 17 - 19 лет.

Ранние браки, бывшие в крестьянском быту нормой, в конце XVIII века нередки были и для не затронутого европеизацией провинциального дворянского быта. А. Лабзина, знакомая поэта Хераскова, была выдана замуж, едва ей минуло 13 лет. Мать Гоголя обвенчали в 14.

Однако время первых увлечений молодой читательницы романов начинались значительно раньше. И окружающие мужчины смотрели на молодую дворянку как на женщину уже в том возрасте, в котором последующие поколения увидали бы в ней лишь ребенка.

23-летний поэт Жуковский влюбился в Машу Протасову, когда ей было 12. Герой «Горя от ума» Чацкий влюбился в Софью, когда ей было 12 - 14 лет».

А вот так писал в статье об Онегине Белинский:

«Русская девушка не женщина в европейском смысле этого слова, не человек: она нечто другое, как невеста... Едва исполнится ей двенадцать лет, и мать, упрекая ее в лености, в неумении держаться..., говорит ей: «Не стыдно ли вам, сударыня: ведь вы уже невеста!»

То есть, получается, что никто Татьяну в 13 лет замуж выдавать бы не стал, но она вполне могла чувствовать себя достаточно взрослой для серьезных чувств, тем более, начитавшись романов о любви. Такая версия объясняла бы многое: почему, например, Евгений настолько резко отверг влюбленную девушку, да еще и решил читать ей нотации:«Учитесь властвовать собою; Не всякий вас, как я, поймет; К беде неопытность ведет.»

Или, почему он не сразу узнал ее, повзрослевшую, на балу – ведь разница тогда была бы более существенной, чем между 17 и 20-ю годами, когда девушки уже не так сильно меняются.

С другой стороны, такая «замена» возраста главной героини должна привести и к другим «пересмотрам». Например, младшая сестра Ольга превращается в данной версии в 12-летнюю девочку. Это может вызвать удивление, ведь у нее уже есть жених – Ленский, но с учетом изложенного выше получается, что такое вполне возможно – договориться о браке, который произойдет гораздо позднее, можно было и для девочки в столь юном возрасте.

Литературоведы считают, что Пушкин обычно был очень точен в формулировках. Поэтому слова возмущенного Ленского, когда Оля танцевала с Онегиным, можно понять более буквально:

Чуть лишь из пеленок,

Кокетка, ветреный ребенок!

Уж хитрость ведает она,

Уж изменять научена!

Что же касается самого Евгения Онегина, то получается, что его отношение к «девочке несмелой» тоже можно полностью пересмотреть (и даже «понять и простить»). Сам Пушкин говорит о его поступке вполне однозначно:

Вы согласитесь, мой читатель,

Что очень мило поступил

С печальной Таней наш приятель.

В контекстеВысоцкий и Пушкин Бессознательно и отчасти сознательно Владимир Высоцкий ориентировался на своего ключевого предшественника, эталонного самоубийцу русской поэзии — ​Александра Пушкина.

Как уверяют сторонники версии 13-летней Татьяны, становится более понятным и эпиграф к четвертой главе (именно в ней происходит объяснение в саду):

La morale est dans la nature des choses. (Нравственность в природе вещей.)

У противников скандальной трактовки тоже есть доводы. Основной – это упоминание возраста Татьяны в письме Пушкина к Вяземскому. Князь нашел противоречия в признании героини, на что поэт ответил, что это «письмо женщины, к тому же 17-летней, к тому же влюбленной!». С автором романа спорить трудно, поэтому вопрос о том, сколько же лет было Татьяне, можно пока считать «широко обсуждаемым».

Возможно, что дальнейшие исследования позволят либо подтвердить, либо опровергнуть спорную версию, но ее авторы в любом случае настаивают на том, что данная трактовка не имеет ничего общего с безнравственными современными представлениями о «разновозрастных» отношениях.

Скорее всего, Татьяна Ларина и Евгений Онегин – это собирательные образы, но у них, как и у других известных литературных персонажей были прототипы.

* * *

Редакция

«Культурология»

Страх и ненависть в Голливуде

06.08.2020 Кино-Театр
На фоне новой волны феминизма и движения за права цветного населения Америки в Голливуде произошла…

Путь Птицы

23.09.2020 Профиль
За год до смерти саксофонист и композитор Пол Дезмонд взял у Паркера интервью. Выслушав дифирамбы в…

Издание

Культурология

Другие публикации

19.09.20 Цензура в наши дни

«Голубого щенка», мультфильм, который в СССР считался абстрактно-антирасистским, теперь тоже трудно…

13.09.20 Княжна Тараканова

Правящей Екатерине II конкурентка была совершенно ненужна, тем более мнимая. На то время у…

03.09.20 Александр и Лидия Вертинские

Своенравная девушка не хотела слушать доводов матери. Она любила и смогла убедить маму дать своё…

13.07.20 Символизм, тайны и парадоксы шедевра

Именно в 1562-м в Нидерландах окончательно сформировалась протестантская оппозиция против Испании,…

15.06.20 Как начинались войны индейцев и колонизаторов

Надо сказать, что для индейцев все европейцы были одинаковыми. Они не видели никакой разницы между…

Все новости

17:05 Стало известно, где наибольшая вероятность встретить больного COVID-19 в Израиле

Эксперты Минздрава говорят, что высокая доля положительных тестов косвенно свидетельствует о широких масштабах скрытого распространения коронавируса на территории Израиля.

17:02 Жительница Бейт-Шемеша повторно заразилась коронавирусом

Шира Хиллель из Бейт-Шемеша вылечилась от коронавируса около двух месяцев назад. На этой неделе она обнаружила, что заразилась повторно, передает 7 канал .

17:01 Еда без соли опасна — врач

О вреде соли написано уже немало материалов и научных статей. Однако медики призывают отказаться от крайностей.

16:57 Продолжают травить: у Навального арестовали квартиру

Арест наложен и на счета оппозиционера в рамках иска компании «Московский школьник».

16:51 Мики Зоар вновь хочет запретить демонстрации

25 сентября с 14:00 в Израиле вводится тотальный карантинный режим, который продлится до 11 октября.

16:45 Ученые нашли объяснение загадочным кругам на полях

Ученые из Геттингенского университета в Германии разгадали загадку появления загадочных кругов в пустыне Намибии на юге Африки и на полях дикой растительности в Австралии.

16:42 В Великобритании анонсировали санкции в отношении Белоруссии

В Лондоне возмущены «мошеннической инаугурацией» Лукашенко.

16:41 СМИ: израильский турагент выдавал фиктивные справки об отсутствии COVID-19

По последним данным Минздрава, в Израиле зафиксирован беспрецеденто высокий уровень заболеваемости COVID-19

16:31 Какой напиток очистит кишечник от шлаков

Приготовленный дома напиток — сделает все безопасно, нежно и эффективно. Самое удивительное, что этот способ практически безвреден, он не просто очищает организм, а помогает ему отфильтровать плохие…

16:30 Кидаются навозом: демонстранты перекрыли дорогу к Кнессету

Днем, 24 сентября, десятки демонстрантов заблокировали въезд автомобилей возле здания Кнессета.

16:20 СМИ: Израильское общество стремительно беднеет

На фоне новой волны кризиса и всеобщего карантина количество безработных в Израиле на данный момент превышает 800 000.

16:15 В ЦАХАЛе готовятся к возможному конфликту с «Хизбаллой»

Израильские военные сообщают о вероятных вооруженных провокациях со стороны ливанской террористической группировки «Хизбалла».

16:12 По иску «повара Путина» арестована квартира Алексея Навального

В рамках этой акции квартиру лидера российской оппозиции, который восстанавливается после отравления в Германии, нельзя продать, подарить или заложить.

16:11 Командующий тылом: “Публика становится менее взыскательной”

Генерал-майор Ури Гордин говорит, что общество стало менее дисциплинированным в отношении инструкций и ограничений во время “второй волны”

16:10 Тони Блэр назвал условие мира между Израилем и Палестиной

Тони Блэр утверждает, что израильско-палестинский конфликт касается в основном не территории, а необходимости принять друг друга.

16:05 В Польше рекордное количество заболевших COVID за весь карантин

В Польше обнаружено 1136 новых подтвержденных случаев заражения коронавирусом, —  пишет в своем Твиттере Минздрав Польши в четверг, 24 сентября. За все время пандемии — это самый большой антирекорд в…

16:04 В Израиле стремительно ухудшается ситуация с безработицей

Глава Службы занятости Рами Гарор заявил о целом поколении молодых израильтян, которым придеться выживать в условиях безработицы, вызванной карантинными ограничениями в связи с пандемией коронавируса.

16:03 Ливию могут «расчленить» на несколько частей

В Ливии продолжается противостояние между правительством национального согласия (ПНС) и Ливийской национальной армией (ЛНА).

16:01 Землю накроет мощная магнитная буря

Сильная магнитная буря ожидается под конец сентября – ее пик придется на 26-27 число. Об этом свидетельствуют данные Лаборатории рентгеновской астрономии Солнца, передает  segodnya.ua.

15:53 Израильтяне запустят в Дубае «роботакси»

Израильская компания Mobileye - партнер Al Habtoor Group в Дубае по созданию беспилотных автомобилей

15:50 «Хизбалле лучше не испытывать наше терпение»

"Хизбалле" не стоит испытывать терпение израильских военных, поскольку она получит жесткий ответ как на земле, так и в воздухе, и в море.

15:50 Великобритания введет санкции за нарушения прав человека в Беларуси

Великобритания введет санкции в отношении ответственных за серьезные нарушения прав человека в Беларуси. Об этом заявил глава МИД Соединенного Королевства Доминик Рааб на заседании британского…

15:45 Хакеры объявили войну Лукашенко

Белорусские хакеры объявили о беспрецедентной атаке на электронную инфраструктуру государственного режима Александра Лукашенко.

15:45 ФАТХ и ХАМАС сообщили, что достигли договоренности о выборах

По окончании переговоров в Стамбуле делегации ФАТХа и ХАМАСа опубликовали совместное коммюнике, в котором сообщили о достижении принципиальной договоренности о проведении в ПА всеобщих выборов.

15:44 Закрыть систему образования - 2,6 млрд шекелей в неделю

На сегодня в Израиле приблизительно 480 тысяч семей, где оба родителя вынуждены работать, чтобы растить детей достойным образом. Кроме того, в некоторых семьях есть дети, которые нуждаются в особом…

15:40 В Израиле появилась электродорога с беспроводной зарядкой

Испытания технологии будут длиться около двух месяцев. Если проект окажется успешным, то электродороги смогут появиться по всей стране.

15:39 Итоги валютных торгов: курсы доллара и евро возросли

Банк Израиля сообщает, что в четверг, 24 сентября, валютные торги завершились весьма значительным ростом курса доллара и умеренным – курса единой европейской валюты по отношению к израильскому шекелю.

15:37 Кнессет попытается не допустить блокады

Для того, чтобы правительственное решение о «герметичной» блокаде вступило в силу, его должны утвердить законодательная комиссия, а затем и пленарное заседание Кнессета, передает israelinfo.

15:32 ФАТХ и ХАМАС договорились о выборах в Палестинской автономии

Палестинская вооруженная группировка ХАМАС и ее соперник на Западном берегу, движение ФАТХ, согласились провести выборы в Палестине. Об этом сообщили AFP официальные лица с обеих сторон, информирует…

15:30 Кто угодно, только не «Едро»: уборщица выиграла выборы в селе под Костромой

«Вообще без понятия, что в обязанности будет входить».

15:28 Коронавирус в Палестинской автономии: за сутки выявлено более 700 заразившихся, пять больных умерли

За последние сутки были выявлены 713 новых случаев заражения коронавирусом, 920 заразившихся признаны выздоровевшими. По данным минздрава ПА, за сутки от COVID-19 в ПА умерли пять человек.

15:26 ФАТХ и ХАМАС согласились на скорые выборы в ПА

ФАТХ и ХАМАС соглашаются провести выборы в ПА «в течение шести месяцев»

15:21 Как COVID-19 влияет на выживших в Холокосте?

Исследование Университета Бар-Илан показывает, что пандемия может отражать прошлые потрясения и вызывать усиленные психологические реакции

15:21 Израильтяне протестуют под Кнессетом из-за введения блокады

Десятки протестующих собираются у здания Кнессета, чтобы выразить протест против новых мер правительства по изоляции, в результате которых демонстрации будут значительно сокращены до окончания…

15:16 Потомок Толстого призвал белорусские спецслужбы «заткнуть» «Нехту»

Он также сравнил основателя телеграм-канала Степана Путило со Степаном Бандерой.

15:14 Служба трудоустройства: 120752 новых безработных за неделю

Израильская служба трудоустройства сообщила, что за истекшую неделю на ней зарегистрировались 120752 безработных. 110652 из них были отправлены в неоплачиваемый отпуск.

15:13 СМИ утверждают, что неонацист Тесак подвергался в тюрьме пыткам

Михальчик имеет претензии и к экспертизе ГУФСИН по Челябинской области, представитель которого утверждал, что Марцинкевич якобы покончил с собой в камере, оставив предсмертную записку. В настоящее…

15:13 Путина выдвинули на Нобелевскую премию мира. Получит ли он ее?

Владимира Путина выдвинули на Нобелевскую премию мира, но вряд ли он ее получит. Так считает эксперт

Карикатура дня

23.09.2020 Facebook
Новый боец
«Мир за мир» против «мира за территории»
Я раньше был!
Мой сосед - ангел

Аналитика

Что превратится в тыкву
Политразборки Юлия Латынина
До сих пор расследования ФБК были для российской элиты вроде собаки, которая лает, пока караван идет. Теперь ситуация может поменяться радикально, а в руках Навального окажется волшебная палочка, один взмах которой превратит пентхаус в Майями или тосканский виноградник в тыкву.

Мировая пресса

Германия повторяет свою ошибку в новом русском газовом проекте
Handlesblatt Конфликты и кризисы
Автор предлагает правительству ФРГ поставить в трудное положение немецкую компанию Euler Hermes, работающую с проектом по доставке российского сжиженного газа из Арктики. Надо просто отказать ей в госстраховке. Логика автора: не надо нам злить американцев, а за проектом РФ стоят два русских…

Площадка

Сгоревший в пламени революции
Fitzroy Александр Потемкин
Де Валера хотел получить «всё и сразу», а потому клеймил «предателей». В то же время Коллинз пытался любыми силами усадить все стороны за стол переговоров, предлагая, в том числе, полную амнистию тем, кто воевал с оружием в руках.

Мнение

Не святые источники
Эхо Москвы Антон Орехъ
Все это мы проходили в историях и со Скрипалями, и с боингом и много где еще. Главное врать нагло и громко, в надежде, что народ-простофиля всё равно ни черта не помнит, что ему говорили раньше и поверит в любую чушь, которую ему скажут сегодня.

Фотография дня

23.09.2020 Nautilus
Паэлья
Ордино (Андорра)
Воскресная служба
Ждёт кисти Левитана...
Вас может заинтересовать...
Created by: