Nautilus
Новости со всего света
04:29 19 марта 2024
Иерусалим 13 Тель-Авив 18 Хайфа 25
$ 3.469 £ 4.198 € 3.675 ₽ 0.061 ₴ 0.118
Nautilus
Новости со всего света
04:29 19 марта 2024
Иерусалим 13 Тель-Авив 18 Хайфа 25

Последние публикации

16.03.24 Спейблотерапия нашего времени

Дуэт двух кукол – Спейбла и Гурвинека – это представление о мире двух поколений - старшего и…

13.03.24 Как война Израиля с ХАМАС меняет Литву

Сталинский СССР оккупировал Литву летом 1940 года... В 1941 году им пришлось спешно отступить, и до…

09.03.24 Луч света в темном царстве

Внезапное появление актеров в любом месте на сцене и даже прямо рядом со зрителями, их молниеносные…

06.03.24 Год на троне и до конца дней в изгнании

Анна Иоанновна понимала, что племянница не станет ее преемницей, слишком она кроткая и наивная. Но…

02.03.24 Ход конем…

Парящий под куполом огромный Вацлав на перевернутом конском трупе – загадка, которую не пытается…

28.02.24 «Дьяволиада» XXI века

Понравился мне это новый фильм 2024 года? Не знаю, потому что никак не могу разобраться со своими…

24.02.24 В гостях у сказки

С третьей попытки Йозеф все-таки поступил на дневное отделение художественно-промышленной школы, в…

21.02.24 Морской охотник за плохими немцами

Фильм – очень достоверный рассказ о том, какой была война и каких жертв стоила переброска войск и…

17.02.24 Певец пражских закоулков

В советский период имя Карела Гашлера старались не извлекать из забвения – ведь его неприятие…

14.02.24 МВД России объявило в розыск писателя Бориса Акунина

Борис Акунин выразил недоумение в связи с его включением в реестр «иноагентов». «Пишут, что меня…

10.02.24 Человек, который встал на пути

Он категорически отказался подписать эту недобровольную капитуляцию. Он был единственным из всех…

07.02.24 «Последний еврей Винницы» на самом деле из Бердичева

Согласно одному предположению, фото взято из альбома члена айнзацгруппы C — мобильного отряда…

03.02.24 Дом, который построил Печек

Бизнес был основным, но не единственным интересом этой семьи. Юлиус активно поддерживал спортивную…

31.01.24 «Я хотела создать эпоху»

...Накануне, 15 июля, Хана вместе с сыном покинула Францию и перешла швейцарскую границу под…

27.01.24 Яростный репортер

Желание быть везде, во всем, при всем, видеть собственными глазами и слышать собственными ушами –…

24.01.24 Писатель с браунингом и динамитом. Борис Савинков и Польша

В Москве над Савинковым состоялся громкий политический процесс — своего рода репетиция будущих…

20.01.24 Развод по-европейски

1 января 1993 года вместо одного политического образования на мировой политической карте появилось…

17.01.24 Еврей за всё в ответе

Начало большинства наших бед было положено нами самими – не делающими нам чести внутренними…

13.01.24 Рыцари креста и звезды

В связи с этим нередко возникает вопрос: с чего бы это? Почему среди вполне…

10.01.24 Кто назвал Путина земляным червяком?

Современная российская цензура — это в области интеллектуальной жизни такая ЧВК Вагнера, которой…

06.01.24 О птичках...

Лебеди не улетаю из Праги даже зимой. Река не замерзает, лютых морозов здесь не бывает, а…

03.01.24 Кое-что о подобии

Намерение и есть главный критерий субъективного подбора «первостепенных признаков». Каково же оно в…

30.12.23 Камни памяти

На каждую латунную табличку наносились сведения о погибшем: имя, фамилия, дата рождения, дата и…

27.12.23 Стивен Спилберг заявил о варварстве в отношении евреев

«...Со времен Германии 30-х годов я не видел такого антисемитизма, который не скрывается, а стоит…

23.12.23 Пражская Звезда Давида

После того как Австро-Венгерская империя благополучно скончалась, а Чехословакия получила…

Ревью

Версия, перевернувшая весь роман

Время первых увлечений молодой читательницы романов начинались значительно раньше. И окружающие мужчины смотрели на молодую дворянку как на женщину уже в том возрасте, в котором последующие поколения увидали бы в ней лишь ребенка.

29.07.2020 Ревью Культурология

Сколько лет было Татьяне Лариной


Уже несколько лет обсуждается в сети версия, согласно которой Татьяне Лариной, когда она писала письмо Онегину, было не 17, а 13 лет.

Именно к такому выводу пришел, внимательно вчитавшись в пушкинские строки, Александр Викторович Котровский - кандидат медицинских наук и венеролог.

Данная трактовка разделила читателей на два лагеря: кто-то резко не согласен с «неприличными» взглядами, а кто-то, наоборот, именно такое прочтение находит логичным и соответствующим авторскому замыслу.

Разумеется, если принять влюбленную Татьяну за несовершеннолетнюю девочку, то все, происходящее в романе, можно рассматривать совсем с другой точки зрения.

У сторонников 13-летней Татьяны есть несколько важных доводов. Например, если внимательно прочитать «Евгения Онегина», то можно найти такие строки:

…Кому не скучно лицемерить,

Различно повторять одно,

Стараться важно в том уверить,

В чем все уверены давно,

Всё те же слышать возраженья,

Уничтожать предрассужденья,

Которых не было и нет

У девочки в тринадцать лет!

Дальше Пушкин дает очень понятную оценку действий 26-летнего петербургского ловеласа:

Быть может, чувствий пыл старинный

Им на минуту овладел;

Но обмануть он не хотел

Доверчивость души невинной.

По мнению специалиста, много лет занимающегося проблемами пола, такая реакция является нормальной для мужчины, имеющего здоровые взгляды, и, кроме того, сама ситуация тогда более объяснима. Ведь в то время 17-летняя девушка уже вряд ли называлась бы «ребенком» или «девочкой» - взгляды на этот вопрос очень изменились за последнюю сотню лет. Вот, например, отрывок из сочинения экономиста С. Друковцева, написанного в конце XVIII века:

«Законное положение для крестьян весьма порядочно сделано - женщине 13 лет, а мужчине 15 к бракосочетанию положено, чрез что они по молодым своим летам, ввыкнув, во-первых, друг ко другу, а во-вторых, к своим родителям, будут иметь прямую любовь со страхом и послушанием».

Именно в соответствии с таким «правилом» в 13 лет выдали замуж няню Татьяны, об этом нам рассказывает сам Пушкин, а затем передает разговор Татьяны, которая интересуется у своей воспитательницы, была ли та влюблена в старину. Ответ старушки – еще один «плюсик» к спорной версии:

И полно, Таня! В эти лета

Мы не слыхали про любовь;

А то бы согнала со света

Меня покойница свекровь.

В контекстеЧем образованность отличается от дикости? В исходной фразе Пушкина идёт не о чьём-то личном сознательном выборе «уважать / не уважать» тиранов прошлого, а о том, что одни народы — осёдлые, цивилизованные, с богатой родословной, тогда как другие — кочевые, дикие, не помнящие своих предков и не сохранившие их наследия.

Именно про свой возраст, когда она была «на выданье», и рассказывает няня. А вот что на этот счет в комментариях к роману писал знаменитый литературовед Юрий Лотман:

«В брак молодые дворянки в начале XIX века вступали рано. Правда, частые в XVIII веке замужества 14 - 15-летних девочек начали выходить из обычной практики, и нормальным возрастом для брака сделались 17 - 19 лет.

Ранние браки, бывшие в крестьянском быту нормой, в конце XVIII века нередки были и для не затронутого европеизацией провинциального дворянского быта. А. Лабзина, знакомая поэта Хераскова, была выдана замуж, едва ей минуло 13 лет. Мать Гоголя обвенчали в 14.

Однако время первых увлечений молодой читательницы романов начинались значительно раньше. И окружающие мужчины смотрели на молодую дворянку как на женщину уже в том возрасте, в котором последующие поколения увидали бы в ней лишь ребенка.

23-летний поэт Жуковский влюбился в Машу Протасову, когда ей было 12. Герой «Горя от ума» Чацкий влюбился в Софью, когда ей было 12 - 14 лет».

А вот так писал в статье об Онегине Белинский:

«Русская девушка не женщина в европейском смысле этого слова, не человек: она нечто другое, как невеста... Едва исполнится ей двенадцать лет, и мать, упрекая ее в лености, в неумении держаться..., говорит ей: «Не стыдно ли вам, сударыня: ведь вы уже невеста!»

То есть, получается, что никто Татьяну в 13 лет замуж выдавать бы не стал, но она вполне могла чувствовать себя достаточно взрослой для серьезных чувств, тем более, начитавшись романов о любви. Такая версия объясняла бы многое: почему, например, Евгений настолько резко отверг влюбленную девушку, да еще и решил читать ей нотации:«Учитесь властвовать собою; Не всякий вас, как я, поймет; К беде неопытность ведет.»

Или, почему он не сразу узнал ее, повзрослевшую, на балу – ведь разница тогда была бы более существенной, чем между 17 и 20-ю годами, когда девушки уже не так сильно меняются.

С другой стороны, такая «замена» возраста главной героини должна привести и к другим «пересмотрам». Например, младшая сестра Ольга превращается в данной версии в 12-летнюю девочку. Это может вызвать удивление, ведь у нее уже есть жених – Ленский, но с учетом изложенного выше получается, что такое вполне возможно – договориться о браке, который произойдет гораздо позднее, можно было и для девочки в столь юном возрасте.

Литературоведы считают, что Пушкин обычно был очень точен в формулировках. Поэтому слова возмущенного Ленского, когда Оля танцевала с Онегиным, можно понять более буквально:

Чуть лишь из пеленок,

Кокетка, ветреный ребенок!

Уж хитрость ведает она,

Уж изменять научена!

Что же касается самого Евгения Онегина, то получается, что его отношение к «девочке несмелой» тоже можно полностью пересмотреть (и даже «понять и простить»). Сам Пушкин говорит о его поступке вполне однозначно:

Вы согласитесь, мой читатель,

Что очень мило поступил

С печальной Таней наш приятель.

В контекстеВысоцкий и Пушкин Бессознательно и отчасти сознательно Владимир Высоцкий ориентировался на своего ключевого предшественника, эталонного самоубийцу русской поэзии — ​Александра Пушкина.

Как уверяют сторонники версии 13-летней Татьяны, становится более понятным и эпиграф к четвертой главе (именно в ней происходит объяснение в саду):

La morale est dans la nature des choses. (Нравственность в природе вещей.)

У противников скандальной трактовки тоже есть доводы. Основной – это упоминание возраста Татьяны в письме Пушкина к Вяземскому. Князь нашел противоречия в признании героини, на что поэт ответил, что это «письмо женщины, к тому же 17-летней, к тому же влюбленной!». С автором романа спорить трудно, поэтому вопрос о том, сколько же лет было Татьяне, можно пока считать «широко обсуждаемым».

Возможно, что дальнейшие исследования позволят либо подтвердить, либо опровергнуть спорную версию, но ее авторы в любом случае настаивают на том, что данная трактовка не имеет ничего общего с безнравственными современными представлениями о «разновозрастных» отношениях.

Скорее всего, Татьяна Ларина и Евгений Онегин – это собирательные образы, но у них, как и у других известных литературных персонажей были прототипы.

* * *

Редакция

«Культурология»

Пражская Звезда Давида

23.12.2023 Nautilus
После того как Австро-Венгерская империя благополучно скончалась, а Чехословакия получила…

Спейблотерапия нашего времени

16.03.2024 Nautilus
Дуэт двух кукол – Спейбла и Гурвинека – это представление о мире двух поколений - старшего и…

Издание

Культурология

Другие публикации

06.03.24 Год на троне и до конца дней в изгнании

Анна Иоанновна понимала, что племянница не станет ее преемницей, слишком она кроткая и наивная. Но…

25.10.23 Головная боль Микеланджело

Гробница Юлия II представляет собой большое архитектурное сооружение, где в центральной нише сидит…

13.09.23 8 загадочных произведений искусства Древнего мира...

Женщина на этом погребальном рельефе явно имеет очень высокое происхождение и очень богата...…

07.06.23 Какой была в молодости главная героиня «Титаника»

Даже самые яркие роли Глории Стюарт оставались незамеченными, ее не критиковали – попросту…

21.12.22 Самые нелепые древнеримские законы и обычаи

Семья ставила статуи божков на алтарь и проводила различные ритуалы, чтобы их умилостивить. Римляне…

03.08.22 Что известно о рыцарях-тамплиерах и их утерянных сокровищах

Создавая Орден Христа, рыцари хотели быть полностью независимыми от канонов Гроба Господня и любых…

Все новости

04:16 Ученые придумали новый способ производства инсулина

Это обещает решить мировую проблему дефицита инсулина и сделать терапию диабета более доступной и экономичной.

03:23 10 продуктов, которых следует избегать ради снижения веса

Со сменой сезонов многие из нас активизируют свои усилия, чтобы привести себя в форму к лету. Но помимо занятий в спортзале, эксперты подчеркивают, что для достижения целей по снижению веса важно…

02:49 Погода в Израиле на вторник: гром и молния

День ненамного теплее ночию

02:30 Пять самых важных событий 18 марта

Сегодня мировое информационное поле перенасыщено новостями. Скорость их появления бьет все рекорды. Чтобы ничего не пропустить в этом бешеном потоке, самые ИНТЕРЕСНЫЕ СОБЫТИЯ 18 марта мы собрали в…

02:17 Война с ХАМАСом: хроника 165-х суток

Все новости вкратце.

02:16 Исследование Марса: Сколько времени потребуется человеку, чтобы обойти всю планету

Путешествие по Марсу - это долгая и сложная задача, требующая внимательного планирования и учета множества факторов. Согласно анализу экспертов, чтобы обойти всю планету, астронавту потребуется…

01:59 Неважно, как голосуют, важно, как считают: в России оценили масштаб «вбросов» по методу Шпилькина

«Аномальные» голоса обладают рядом отличительных признаков.

01:15 Как определить дефицит йода в организме — основные симптомы

Йод является важным минералом, который поддерживает работу щитовидной железы, влияет на обмен веществ и другие важные функции в организме. А его дефицит может вызвать ряд нарушений. Как же…

00:12 ЦАХАЛ эвакуировал все тела, найденные в Шифе.

Канал “Аль-Джазира” сообщил сегодня, что силы ЦАХАЛа эвакуировали все тела, найденные в больничном комплексе Шифа в Газе.

00:12 Смотрич о санкциях против поселенцев: “Это не ново”

Председатель Религиозного сионизма, министр финансов Бецалель Смотрич об объявлении Евросоюзом санкций против поселенцев: “Европейский Союз занят санкциями против евреев, вместо того, чтобы полностью…

00:12 Так допрашивают пленных в Шифа

На данный момент ЦАХАЛ и ШАБАК уничтожили в ходе столкновений около 20 террористов и захватили десятки пленных, которых в настоящее время допрашивают.

00:12 Советник по национальной безопасности США подтвердил ликвидацию Марвана Иссы

Советник по национальной безопасности США Джейк Салливан стал первым официальным лицом, подтвердившим сообщения о том, что в результате удара, нанесенного Израилем ранее на этой неделе, был убит…

00:12 МИД Испании: ЕС принял решение ввести санкции против поселенцев

Министр иностранных дел Испании Хосе Мануэль Альварес объявил, что министры иностранных дел Евросоюза единогласно решили ввести санкции против поселенцев, которые “преследуют палестинцев на Западном…

00:12 Видео: перестрелка в больнице Шифа

В израильской прессе опубликовано видео перестрелки солдат спецназа Шайетет 13 с террористами ХАМАСа в больнице Шифа.

00:12 «Гуманитарная помощь необходима для ликвидации ХАМАСа»

Премьер-министр Биньямин Нетаниягу сослался на…

00:12 Переговорная группа прибыла в Доху без главы ШАБАКа

Переговоры в Катаре пройдут в формате, аналогичном переговорам Израиля по освобождению Гилада Шалита, согласно которому израильская делегация будет находиться в одной комнате, в то время как…

00:12 ЦАХАЛ нанес удары по ячейке Хезболлы и объектам на юге Ливана

ЦАХАЛ заявляет, что целью сегодняшней атаки была группа боевиков Хезболлы. Террористы были замечены входящими в здание, используемое террористической группировкой в ​​Мейс-эль-Джабале на юге Ливана.

00:10 Гороскоп на 19 марта 2024 по картам Таро: все знаки Зодиака

Некоторые знаки ожидают неожиданные изменения в событиях, однако Тельцы и Весы наиболее подвержены воздействию судьбы.

23:55 Даниэль Хагари: «Бойцы спецназа провели операцию в «Шифе»

Представитель ЦАХАЛ продемонстрировав журналистам видео, запечатлевшее бои в больнице «Шифа»

23:41 «Сейчас – время объединить ряды и сосредоточиться»

Депутаты Кнессета от правящей партии – премьер-министру: мы выступаем против продвижения этого закона

23:23 «Если убийцы будут освобождены – мы выйдем из правительства»

Министр финансов и министр нацбезопасности тверды в своём решении, о котором заявили в закрытых беседах

23:09 Самоизоляция США может стать прологом к Третьей мировой войне – СМИ

США должны воспринимать сегодняшнюю международную обстановку как предвестие возможного начала Третьей мировой войны, активизируя подготовку.

22:59 Евросоюз вводит санкции против «жестоких поселенцев»

Главы МИД стран Евросоюза согласились на введение санкций против «поселенцев, совершающих акты насилия»

22:56 В Иерусалиме во время протеста сбили ультраортодокса — видео

Полицейские официально подтвердили, что мужчина получил травму ноги, и его состояние оценивается как стабильное.

22:40 В белгороде нанесен удар по НПЗ — видео

Местные жители и власти сообщают, что в *белгороде был атакован НПЗ "Энергомаш". Видеозапись, сделанная одним из сотрудников завода, показывает поврежденную крышу цеха и дым на территории…

22:32 Решив, что пассажир – еврей, водитель напал на него с кулаками

Забирая клиента из международного аэропорта Сан-Франциско, водитель спросил пассажира: «Вы – еврей или израильтянин?»

22:30 Мужчина разбился, упав с воздушного шара в Австралии

В понедельник, 18 марта, мужчина разбился насмерть, упав с воздушного шара, пролетая над пригородом Мельбурна, второго по величине города Австралии.

22:25 Макрон: Во Франции нет места антисемитизму

Макрон подчеркнул, что правительство будет принимать жесткие меры против антисемитизма во всех его проявлениях.

22:14 Добровольцы РДК и ЛСР подобрались к российскому ядерному объекту

Бойцы "Русского добровольческого корпуса", легиона "Свобода россии" и сибирского батальона приблизились к пустому ядерному хранилищу в *белгородской области россии. Это стало известно благодаря…

22:13 «Мы должны победить ХАМАС – и добиться мира для народа»

Отец капитана (рез.) Ариэля (הי_ד), испытывает смешанные чувства по поводу сделки об освобождении похищенных

21:52 Агенты ШАБАК допросили террориста, пойманного в «Шифе»

Прятавшийся в больнице террорист был допрошен на месте сотрудниками Общей службы безопасности

21:45 В Белгороде серия “прилетов”: видео

Под ударами находились промышленные предприятия. Но в сеть попало видео, где случилось попадание и в жилой дом.

21:30 «Освободите их – как мужчин, так и женщин, – немедленно!»

К родственникам заложников присоединились послы Франции и Германии, призывая к освобождению израильтян из плена

21:21 Польша и Германия создадут бронетанковую коалицию для помощи Украине

Польша и Германия создадут коалицию бронетанковых средств, которая будет направлена на поддержку Украины. Об этом заявил министр обороны Польши Владислав Косиняк-Камыш, передает издание Wprost.

20:53 «Доклад ООН – позорен, генсек – пособник ХАМАС»

Посол Израиля в ООН отвергает доклад, возлагающий на нашу страну ответственность за голод в секторе Газы

20:32 Криминальная ликвидация в Яффо, пять человек ранены в Кармиэле

18 марта во второй половине дня в течение считанных минут в обоих концах страны произошли два серьезных криминальных инцидента

20:31 14-летний подросток обвинен в покушении на убийство еврея

Завершено расследование в отношении подростка, полторы недели назад совершившего нападение в Иерусалиме

Карикатура дня

19.03.2024 Facebook
Похищен
Насралла в Ливане
Блинкен: «Я так озабочен судьбами детей в Газе!»
Органист

Аналитика

Город, отказавшийся сдаться бандитам
Латинская Америка Евгений Трифонов
Бандиты убили мэра Селайи Хавьера Мендосу и его сына, и несколько жён и детей полицейских, но это только ожесточило полицию, городские власти и горожан. Они приняли вызов.

Мировая пресса

В Берлине прошла акция в поддержку экс-террористки RAF
Deutsche Welle Конфликты и кризисы
Проявления симпатии к левой сцене, вероятно, можно расценивать как звонок к пробуждению тех, кто считает, что экстремистское мышление и действия относятся исключительно к правому сектору.

Мнение

Мир против Израиля
Кстати Виктория Вексельман
Нетаниягу дал понять всему миру, что еврейский народ не собирается награждать государством своих убийц и мучителей. Если просвещенное человечество в очередной раз собирается использовать евреев в качестве разменной монеты в своей игре, то у него ничего не получится.

Площадка

Главное препятствие
Facebook Сеня Вальдберг
Я не далеко фанат Нетаньяху, но это совершенно бредовое заявление, которое лишь показывает, насколько далеко зашли демократы. Препятствием к миру является исключительно то, что наши враги не хотят мира.

Фотография дня

16.03.2024 Nautilus
В студии
Рамат ха-Шарон (Израиль)
Закат на Бодензее
Юбилейная синагога (интерьер)
Вас может заинтересовать...
Created by: