Nautilus
Новости со всего света
14:05 19 января 2026
Иерусалим 12 Тель-Авив 18 Хайфа 25
$ 3.149 £ 4.218 € 3.663 ₽ 0.04 ₴ 0.073
Nautilus
Новости со всего света
14:05 19 января 2026
Иерусалим 12 Тель-Авив 18 Хайфа 25

Последние публикации

17.01.26 Полу-подлец? Полу-невежда?

В истории Одессы есть удивительно забытый эпизод, напрямую связанный с судьбой евреев. В начале…

14.01.26 Что ты делал, когда невинного убивали на твоих глазах?

Для писателя не имеют значения политическая принадлежность, национальность, время и место. История…

10.01.26 Историческая трансформация по-прогрессистски

Пока еще никто не отрицает, что Колумб что-то открыл за океаном, но уже рассматривают это…

07.01.26 Охота на ведьм и магия безумия

Кира Найтли всего лишь согласилась озвучить аудиоверсию Поттерианы. И в интервью изданию Decider…

03.01.26 Умерла Брижит Бардо

Со временем Брижит Бардо стала активней в политической сфере, открыто поддерживала крайне правый…

31.12.25 Жизнь и кино

Думаю, что среди западных режиссёров найдутся такие, которые не столько симпатизируют исламу,…

27.12.25 Юдофоб и юдофил

Чехов во время суда над Дрейфусом был во Франции. Прочтя стенограмму процесса, он определил:…

24.12.25 Киев демонтирует памятник Булгакову на Андреевском спуске

В стране снесены сотни памятников, установленных в честь деятелей российской и советской истории и…

20.12.25 Великий выдумщик

Гери окончил архитектурный факультет Университета южной Калифорнии, потом даже поступил в Гарвард,…

17.12.25 Добро пожаловать в реальность

А то, что в этой «свободной» стране их самих, с их макияжем и гендерной неопределенностью, забили…

13.12.25 Умер драматург Том Стоппард

В феврале 1977-го он впервые посетил Россию, вместе с представителем организации Amnesty…

10.12.25 По причине любви к Палестине

В 2024 году Эден Голан получает 5 место в Мальме, а испанский дуэт Nebulossa Zorra оказывается на…

06.12.25 О Луи Пастере

Партии вина стоимостью в миллионы франков, отправленные на экспорт в Англию или Америку, по…

03.12.25 Мир без посторонних

…Типовая черта вампиловских героев – неблагополучие. Сарафанова-старшего уволили из оркестра,…

29.11.25 У палача нет идеологии

Его руки, пропускавшие ток через своих жертв, теперь держат мел. Его голос, приказывавший пытать…

26.11.25 Реванш за столом

Япония не оставалась в статусе проигравшей надолго: ее позиции стремительно менялись на фоне…

22.11.25 Писатель родом из аптеки

Боязнь стать нечаянной отравительницей явно становилась навязчивой идеей. И тогда она решила лечить…

19.11.25 Зорро с баллончиком

Полиция начала расследование в отношении художника, по итогам которого личность Бэнкси наконец…

15.11.25 Почему «Моби Дик» был написан именно в середине XIX века?

Китов стало так мало, что их поиск превратился в очень дорогое и нерентабельное занятие. Промысел…

12.11.25 На концерте Израильского филармонического оркестра в Париже пропалестинские активисты зажгли факелы

Разгневанные зрители задержали демонстрантов, началась рукопашная. Один из активистов запустил…

08.11.25 Вспомните Хелену Майер

К сожалению, евреи XXI века, идущие на уступки антисемитизму, повторят этот урок. И невозможно не…

05.11.25 Геройский зад

18-летнюю актрису пригласили сыграть одну из ролей в сериале «Штисель». Это история о жизни общины…

01.11.25 Уже приплыли

Не чувствуя опасности, либеральная идеология тем временем обросла всем, что мы знаем про любую…

29.10.25 Кто стоит за ограблением Лувра?

Это рынок, живущий по своим законам. Его продукт — не искусство, а право на тайное владение. Его…

25.10.25 «Три мушкетера»

Описанные в романе постоялые дворы с отдельными комнатами и приличными условиями были большой…

Ревью

Молчаливая ложь

Превращение «молчальников» в «начальников», воров, потом в палачей — вообще одна из самых часто повторяющихся в нашей истории, да и не только в нашей, трансформаций людей.

19.11.2018 Ревью Семен Новопрудский Газета.Ru

Семен Новопрудский о Галиче, совести и личной ответственности


Моя мама хранила дома вручную сделанный сборник стихов Александра Галича, когда в СССР за его хранение и распространение давали реальный срок. Эти стихи (уже сильно позже – песни) стали частью моего позднего детства и ранней юности.

Сейчас 100-летие Александра Галича внезапно оказалось в России чуть ли не официальным государственным праздником.

В контекстеКрик шепотом Первая пластинка Галича, выпущенная в 1975 году в Норвегии, называется «Крик шепотом» — это как раз о состоянии душ и умов рефлексирующей части сограждан, а иногда — об отчаянии. Крик шепотом страшнее крика в полный голос: человек вынужден прилагать еще одно усилие — сдерживать себя.

Очень достойный фильм о Галиче, изгнанном из СССР советской властью и, с большой долей вероятности, ею же и убитом в Париже, показали прямо на Первом канале. И там же — трансляцию вечера его памяти. Все это очень неожиданно потому, что Галич выглядит чуть ли не как прямой обличитель именно сегодняшней России. Он, по нынешним российским меркам, чистейшая «пятая колонна».

У него даже есть стишок про это тупое хождение колоннами — в прямом и переносном смысле. Называется «Закон природы». Про то, что бывает со всеми странами, где людей заставляют ходить строем: «Если все шагают в ногу — мост об-ру-ши-ва-ет-ся!». Нам ли не знать? Нам, живущим уже в третьей России за те самые 100 лет, что прошли с рождения Галича.

Причем Галич явно «чужой» и «токсичный» даже не столько для этой российской власти, сколько для нашей провластной элиты, которая активно отмечала под телекамеры его юбилей. Для тех, кто в кулуарах привык комментировать происходящее в России в последние годы сакраментальной фразой: «Ну, мы, конечно, все понимаем…» А дальше, потупив голову, молчать или говорить прямо противоположное своим реальным убеждениям на людях. Ровно поэтому возникли предположения, что такое неожиданно пышное отмечание 100-летия Галича – попытка части российской элиты заработать себе моральное алиби при будущей смене курса. Мол, мы тогда все-таки пытались возражать. Чужими словами и песнями.

Главные герои бытовых и «гражданских» стихов-песен, этих настоящих мини-спектаклей Галича – не государство, а мы с вами. Обыватели, у которых почти всегда есть выбор — стать гражданином, личностью или «народной массой». Кто был «никем» не станет «всем» без личных усилий. В России это часто невозможно без таких усилий, которые оплачиваются ценой собственной жизни. Гражданином можно стать, только лично отвечая за свою страну. Разумеется, это вовсе не обязанность. Свою единственную жизнь можно не тратить на выяснение отношений с государством и властью. Только это все равно не отменяет необходимости различения добра и зла.

Мало кто в нашей стране с такой художественной силой и ясностью, как Галич, выпячивал неприятную тему совести и ее отсутствия у человека применительно к государству (а не только к другим людям). Тему персональной ответственности за все, что делает твоя страна.

Если, конечно, она действительно твоя. И если ты сам считаешь себя человеком. А не колесиком, винтиком, молекулой, нулем, единицей измерения толпы.

В 1963 году, на следующий год после расстрела мирной демонстрации в Новочеркасске, Галич пишет «Старательский вальсок» — текст про конвертацию молчания о свинцовых мерзостях политики и повседневной жизни в личные блага и жизненный успех. О том, как опасно говорить — Галич напишет потом, в других своих текстах. Пока — о том, как выгодно «лгать молча».

Вот так просто попасть в богачи,

Вот так просто попасть в первачи,

Вот так просто попасть в — палачи:

Промолчи, промолчи, промолчи!..

Способ делать карьеру и бабло, не смея пикнуть и возразить начальству или подлизываясь к нему, оказался главным социальным лифтом и в постсоветской России. А превращение «молчальников» в «начальников», воров, потом в палачей — вообще одна из самых часто повторяющихся в нашей истории, да и не только в нашей, трансформаций людей.

«Молчание — золото», как известно, вторая часть русской поговорки, которая стала отправной точкой этого громкого вальса о красноречивом молчании. Есть еще и первая: «слово – серебро». Металл, конечно, менее драгоценный, чем золото, но тоже благородный. Только в России — советской времен Галича, да порой и сегодняшней — опасный. «Слово не воробей – вылетит, и поймают», шутили в моем детстве взрослые. «Иногда лучше молчать, чем говорить», — отнюдь не только рекламный слоган наших дней.

В контексте«Нет, кроме нас, трубачей на земле» ...Зато «самиздатовская» слава Коржавина вспыхнула в одночасье. Его стихи читали не прокуренных кухнях, на всех диссидентских посиделках, и это была истинная, реальная слава, не зависящая от официальных тиражей.

Люди, готовые молчать о проступках и преступлениях своей страны, делают карьеру, как-то устраиваются в жизни. Иногда просто заботятся таким образом о своих близких. Слывут за это «патриотами». Слепая и безоговорочная поддержка любых действий начальства в России почему-то часто приравнивается к патриотизму, а любая критика государственной политики сразу проходит по разряду «русофобии». Будто бы болеть за страну – значит, не замечать ее ошибок.

Галич ведь и сам побыл «молчальником». Делал карьеру благополучного советского драматурга, хотя заниматься сценариями начал от безденежья. Но смолчать в итоге не смог и не захотел. За что и поплатился непоздней странной смертью. Поэтому и остался жить после смерти.

… Когда кончается страшная эпоха в жизни большой страны, когда новые правители разоблачают прежних, когда прошедшие ужасы кажутся трагической случайностью, мороком, наваждением, окутавшим государство и народ, многие люди начинают оправдываться задним числом. Мол, мы не виноваты, поскольку лично не участвовали в этих преступлениях. Или, если уж никак не отвертеться от соучастия, говорят: «Мы не ведали, что творили»!

Ровно 50 лет назад, в 1968-м, в год вторжения советских войск в Чехословакию, одной из позорнейших страниц советской истории, Галич пишет «Балладу о чистых руках». Текст, не оставляющий возможности оправдания постфактум тем, кто способен думать, но не решается говорить. Тем, кто уверовал, убедил себя в том, что от него здесь никогда ничего не зависит. Что я, ты, он, она, каждый из нас — слишком малы и ничтожны, чтобы сметь возвысить голос против Государства.

На севере и на юге —

Над ржавой землею дым,

А я умываю руки!

А ты умываешь руки!

А он умывает руки,

Спасая свой жалкий Рим!

И нечего притворяться — мы ведаем, что творим!

Люди, которые каждый день лгут нам в новостях и политических ток-шоу с экранов телевизоров, которые заседают в парламентах, которые готовы поддержать любую «линию партии», лишь бы сохранить свое место под солнцем, ведают, что творят. Они лгут во спасение себя, а не страны. Впрочем, почему «они»? Мы. Это мы лжем. Мы прикидываемся, будто бы не знаем, за что против нас санкции. И почему «вдруг» повысили НДС. И куда делись наши замороженные пенсионные накопления. И кто «гадит» в наших подъездах после ухода Обамы из большой политики. Мы делаем вид, будто безгрешны и никогда не ошибаемся. Будто все вокруг только и хотят нашей гибели. Будто за нас всё всегда правильно решат там, Наверху.

Но это не так. Галич пытался прямо апеллировать к человеческой совести. К личному выбору каждого человека. Он не строил иллюзий: быть честным и говорить опаснее для жизни, чем лгать и молчать. Так было в России 50 лет назад. Так во многом остается и сейчас.

Каждый поэт и писатель, даже поденщик, мечтает, чтобы его произведения были актуальны и пережили их создателя. Если к 200-летию со дня рождения Галича его песни останутся просто хорошими песнями, не имеющими прямого отношения к нашей реальности, это будет счастьем. Пока же он пугающе актуален. И не говорите, что он нас не предупреждал…

* * *

Семен Новопрудский

«Газета.Ru»

«Три мушкетера»

25.10.2025 Facebook
Описанные в романе постоялые дворы с отдельными комнатами и приличными условиями были большой…

Полу-подлец? Полу-невежда?

17.01.2026 Facebook
В истории Одессы есть удивительно забытый эпизод, напрямую связанный с судьбой евреев. В начале…

Автор

Семен Новопрудский

Другие публикации

10.07.21 КьеркеГоголь

«Наблюдать и не участвовать» – таким был и в значительной степени остается принцип существования…

Издание

Газета.Ru

Другие публикации

27.09.25 Умерла Клаудия Кардинале - символ золотой эпохи итальянского кино

Среди ключевых работ Кардинале — фильмы Федерико Феллини и Серджо Леоне. Наибольшую известность ей…

19.07.25 «Сионистская банда угонщиков»

Академик Андрей Сахаров писал в самиздатовском журнале «Политический дневник», что опасность для…

14.06.25 За что боятся пятницу, 13-е

Существует примета о том, что 13 гостей за столом — к беде. На случай, если все-таки именно такое…

01.02.25 «Верящие в магию хуже язычников»

Волна охоты на ведьм шествовала рука об руку с Реформацией и была распространена в протестантских…

21.08.24 «Я намерен умереть красиво»: ушел из жизни Ален Делон

Признание пришло к актеру после ролей во французской детективной ленте «На ярком солнце» и…

22.11.23 «Призраки в Венеции»

Шутки шутками, но упоение, с каким Брана изображает сыщика Эркюля Пуаро в фильмах собственной…

Все новости

13:50 Две эмоции, которые незаметно отбирают до 20 лет вашей жизни

Согласно свежему научному анализу, представленному в сентябрьском номере журнала The Lancet Regional Health — Europe за 2025 год, существуют два эмоциональных состояния, которые способны заметно…

13:41 Растет число жертв железнодорожной катастрофы в Испании, власти подтвердили гибель почти 40 человек

В Испании продолжаются спасательные и поисковые работы на месте столкновения двух скоростных пассажирских поездов в провинции Кордова, в районе населенного пункта Адамуз.

13:40 Смотрич призвал взять под контроль Газу

Министр финансов Израиля Бецалель Смотрич выступил с призывом взять полный контроль над Газой. Заявление прозвучало во время церемонии признания поселения Яцив в Иудее и Самарии.

13:38 Бюджет на 2026 год представлен в Кнессете - главные статьи расходов

Согласно представленному проекту, общий объём государственных расходов в 2026 году составит около 812 миллиардов шекелей.

13:33 Младенец потерял сознание на детской площадке в поселке Магшимим, идет реанимация

Команда медиков «Ихуд Ацала» была вызвана в поселок Магшимим в связи с получением сообщения о трехнедельном младенце, потерявшем сознание во время прогулки на детской площадке.

13:29 Отравление младенцев Иерусалиме – в МАДА сообщили новые сведения

Стало известно, сколько младенцев были экстренно эвакуированы в больницу и сколько находится в критическом состоянии — без пульса и дыхания.

13:17 ЧП в Иерусалиме: медики реанимируют 12 малышей после массового отравления

В детском саду в Иерусалиме произошел инцидент с подозрением на отравление, под угрозой оказались жизни 12 малышей.

13:17 ЧП в детсаду Иерусалима: пострадал 41 ребенок, двое – в критическом состоянии

В Иерусалиме десятки детей пострадали при инциденте в детском саду, двое младенцев находятся в критическом состоянии. Чрезвычайное происшествие случилось днем в понедельник, 19 января.

13:12 ЧП в Иерусалиме: несколько младенцев в тяжелом состоянии

В детском саду в районе Ромема в Иерусалиме несколько младенцев оказались в тяжёлом состоянии, двоим из них проводят реанимационные мероприятия.

13:11 На Чемпионате мира по слэм-поэзии в Париже Израиль представит Мааян Ор

Победительница израильского проекта «Большой слэм» Мааян Ор получила право представлять страну на чемпионате мира по слэм-поэзии 2026 года, который пройдет в Париже и соберет ведущих представителей…

13:11 На Чемпионате мира по слэм-поэзии в Париже Израиль представит Мааян Ор

Победительница израильского проекта «Большой слэм» Мааян Ор получила право представлять страну на чемпионате мира по слэм-поэзии 2026 года, который пройдет в Париже и соберет ведущих представителей…

13:08 ЧП в иерусалимских яслях: десятки малышей отравились угарным газом, двое в критическом состоянии

Экстренные службы сообщили предварительные данные о чрезвычайном происшествии в детском саду, расположенном на улице А-Мем-Гимель в Иерусалиме.

13:04 Расследование в Нидерландах: проект интеграции беженцев привел к изнасилованиям

Выходящая в Нидерландах программа журналистских расследований Zembla рассказывает о происходящем в расположенном в Амстердаме комплексе общественного жилья Stek Oost.

13:02 Какие популярные продукты могут повышать риск рака и диабета - список

Консерванты, которые широко используются в ряде продуктов, связаны с повышенным риском развития онкологических заболеваний и диабета 2 типа.

13:01 Из Тель-Авива в Варну запустят прямые авиарейсы

Авиакомпания Sun D’Or анонсироваала запуск регулярных рейсов в болгарскую Варну. Таким образом летняя сеть расширена до 20 направлений.

13:01 Из Тель-Авива в Варну запустят прямые авиарейсы

Авиакомпания Sun D’Or анонсироваала запуск регулярных рейсов в болгарскую Варну. Таким образом летняя сеть расширена до 20 направлений.

12:59 Виды заснеженного Давоса, снятые хасидским фотографом

Хасидский фотограф Йехошуа Фрухтер представляет впечатляющую галерею из Давоса, расположенного в швейцарских Альпах и окутанного великолепной зимней белой пеленой

12:56 Свет против эпилепсии и боли: оптогенетика меняет подход к лечению мозга

Помимо боли, оптогенетика исследуется для лечения зрительных нарушений, эпилепсии и контроля движений при болезни Паркинсона.

12:56 Свет против эпилепсии и боли: оптогенетика меняет подход к лечению мозга

Помимо боли, оптогенетика исследуется для лечения зрительных нарушений, эпилепсии и контроля движений при болезни Паркинсона.

12:50 Тысячи израильтян вернут деньги за ипотеку - банк запускает акцию

Банк «Хапоалим» объявил об уникальной акции, благодаря которой израильтяне смогут вернуть тысячи шекелей.

12:45 Скончался посол Израиля Эйтан Наэ

Посол Эйтан Наэ, занимавший высокие должности в дипломатических миссиях, скончался в возрасте 62 лет. За его плечами многолетняя дипломатическая карьера

12:41 Комитет Кнессета одобрил реформу пособий для семей погибших солдат

Комитет Кнессета по труду и социальному обеспечению под председательством Михаля Вальдигера одобрил во втором и третьем чтениях комплексную реформу Закона о семьях погибших солдат.

12:41 Комитет Кнессета одобрил реформу пособий для семей погибших солдат

Комитет Кнессета по труду и социальному обеспечению под председательством Михаля Вальдигера одобрил во втором и третьем чтениях комплексную реформу Закона о семьях погибших солдат.

12:27 Двое арабов обвиняются в серии террористических актов в Рамле

Государственная прокуратура подала серьёзное обвинительное заключение против двух молодых арабов из Рамлы по обвинению в поджогах, стрельбе и попытках терактов против гражданских лиц и полицейских

12:26 Трамп: После отказа в Нобелевской премии я больше не обязан думать о мире

Трамп в письме премьер-министру Норвегии Йонасу Гару Стере заявил, что после того, как ему не присудили Нобелевскую премию мира, он больше не обязан думать исключительно о мире и будет действовать…

12:16 Иранская «золотая молодежь» праздновала уничтожение нации - СМИ

Пока иранский народ жгли пушками, расстреливали и пытались «заглушить» протесты, иранские богачи отдыхали на закрытых вечеринках.

12:13 Советник Нетаниягу вызван на следственные действия из-за утечки документов

Советник премьер-министра Израиля Йонатан Урих вызван на дополнительные следственные действия по делу о возможной утечке секретных документов немецкому изданию Bild.

12:13 Советник Нетаниягу вызван на следственные действия из-за утечки документов

Советник премьер-министра Израиля Йонатан Урих вызван на дополнительные следственные действия по делу о возможной утечке секретных документов немецкому изданию Bild.

12:11 Трамп: После отказа в Нобелевской премии я больше не обязан думать о мире

Трамп в письме премьер-министру Норвегии Йонасу Гару Стере заявил, что после того, как ему не присудили Нобелевскую премию мира, он больше не обязан думать исключительно о мире и будет действовать…

12:02 “Пойти в атаку на Газу и заселить ее. Демонтировать американский штаб_

Министр финансов Бецалель Смотрич выступил с жёсткой речью на церемонии основания поселения Яцив в Гуш-Эционе и призвал к уничтожению ХАМАСа, полному израильскому контролю и заселению сектора Газы.…

11:59 Задар в Хорватии: новое открытие для туристов в 2026 году

Задар расположен на северном побережье Адриатического моря. Старый город, окруженный стенами, представляет собой настоящий музей под открытым небом, где римское наследие соседствует с венецианской…

11:59 Задар в Хорватии: новое открытие для туристов в 2026 году

Задар расположен на северном побережье Адриатического моря. Старый город, окруженный стенами, представляет собой настоящий музей под открытым небом, где римское наследие соседствует с венецианской…

11:56 Путин получил приглашение войти в Совет мира по Газе

Президент России Владимир Путин получил приглашение войти в Совет мира по Газе. Об этом заявил пресс-секретарь Кремля Дмитрий Песков.

11:56 Путин получил приглашение войти в Совет мира по Газе

Президент России Владимир Путин получил приглашение войти в Совет мира по Газе. Об этом заявил пресс-секретарь Кремля Дмитрий Песков.

11:40 Доклад Oxfam: состояние миллиардеров достигло рекордных $18,3 трлн

Состояние миллиардеров в прошлом году росло рекордными темпами и достигло исторического максимума, усилив экономическое и политическое неравенство.

11:40 Доклад Oxfam: состояние миллиардеров достигло рекордных $18,3 трлн

Состояние миллиардеров в прошлом году росло рекордными темпами и достигло исторического максимума, усилив экономическое и политическое неравенство.

11:35 Трамп обиделся на Норвегию и грозит захватить Гренландию

Дональд Трамп направил странное письмо премьер-министру Норвегии, в котором написал, что из-за отказа присудить ему Нобелевскую премию мира он больше не считает себя обязанным думать только о мире

11:26 В Ираке задержаны три боевика ИГИЛ

Иракская контртеррористическая служба объявила об аресте трех боевиков ИГИЛ в ходе разведывательных рейдов в провинциях Анбар и Сулеймания.

10:56 На стройке в Ор-Йегуде погиб рабочий

В Ор-Йегуде на строительной площадке на улице Кармель погрузчик насмерть сбил рабочего, мужчину примерно 40 лет.

10:53 В Саудовской Аравии строят небоскреб выше километра

В Джидде реализуют проект стоимостью более £19 млрд, который должен превзойти Бурдж-Халифу и стать самым высоким зданием в мире.

Карикатура дня

Южный Аялон: «Хватит нас доить!»
Новый «Новый Франкенштейн»

Мнение

Не кокаином единым
The Insider Карина Оликова
Подпольная криминальная империя, в которой «Хизбалла» и власти Венесуэлы играли одни из главных ролей, не ограничивалась продажей наркотиков. По выстроенным мафиози и чиновниками контрабандным путям перемещались незаконно добытые золото и уголь, продукты питания, алкоголь, сигареты и электроника.

Аналитика

Если гол не забивает революция, то его забивает реакция
Гордиев узел Ближнего Востока Владимир Пастухов
Цифровое общество, которое на заре своего развития казалось инструментом невиданной свободы, в своем зрелом состоянии обернулось инструментом невиданного закабаления личности в руках правительств. Особенно когда речь идет о таких тоталитарных режимах, как в Иране, России или в Китае.

Мировая пресса

Чёрная комедия исламо-левой коалиции
Spiked Аналитика и прогнозы
Сегодня, похоже, роли поменялись местами. Теперь уже сами левые — в куфиях, с исламистскими лозунгами и флагами ХАМАСа, «Хезболлы» и Исламской Республики Иран — выглядят как удобный инструмент, который с готовностью «используется» в исламистских целях.

Площадка

Энергетика геноцида
Telegram Макс Лурье
Тот факт, что проект, за который взялись израильтяне, обеспечит «круглосуточной чистой энергией 100.000 домохозяйств» и сэкономит стране миллионы евро, в расчет арбузоголовыми не принимается. Они уже и в ООН написали – видимо, требуя запретить ветру вращать построенные евреями лопасти…

Фотография дня

17.01.2026 Nautilus
Монастырский комплекс Нораванк
Ущелье в Вайоцдзорской области (Армения)
Индейцы бастуют
Над крышами город
Вас может заинтересовать...
Created by: