Nautilus
Новости со всего света
23:55 20 октября 2025
Иерусалим 26 Тель-Авив 27 Хайфа 25
$ 3.311 £ 4.445 € 3.862 ₽ 0.041 ₴ 0.079
Nautilus
Новости со всего света
23:55 20 октября 2025
Иерусалим 26 Тель-Авив 27 Хайфа 25

Последние публикации

18.10.25 Фима на передовой

Гонения из-за еврейского происхождения не миновали и самого Халдея. Вскоре после войны началась…

15.10.25 Не читал, но осуждаю: как травили Бориса Пастернака

Шведская академия словесности и языкознания присудила Нобелевскую премию по литературе за 1958 год…

11.10.25 Как появилось название автомобиля «Мерседес»

Её отец всю жизнь нежно любил свою дочь. Однажды он решил изменить фамилию и стал первым и до сих…

08.10.25 Немного маразма в тарелку

Или шампанское имеют право пить только французы, танго танцевать – только аргентинцы, пиццу…

04.10.25 Чего не сказали на «Эмми»

Одна Америка — сцена «Эмми», где звёзды сражаются в войне, в которой их страна не участвует. Другая…

01.10.25 Подросток с ротвейлером, или Немецкие газеты и еврейский вопрос

Человек с ротвейлером вовсе не обязательно должен быть малограмотным подростком из Северной Африки.…

27.09.25 Умерла Клаудия Кардинале - символ золотой эпохи итальянского кино

Среди ключевых работ Кардинале — фильмы Федерико Феллини и Серджо Леоне. Наибольшую известность ей…

24.09.25 «Тоска» и тоска смертная

Давайте тоже назовём вещи своими именами. Это не «акт солидарности», не «этическая позиция». Это –…

20.09.25 Элегантность и гуманизм

В индустрии Армани считается дизайнером, коренным образом изменившим правила современной моды. Так,…

17.09.25 Илья Репин. Возвращение в СССР

Вряд ли старик мог понять логику власти, которая одной рукой пишет восторженные письма с…

14.09.25 Самое интересное место в доме - это аквариум

Если вы опытный любитель, вы найдёте здесь оборудование на любой вкус. Если вы только хотите…

13.09.25 Если общество отказывается видеть зло…

Со временем «Оккупация в 26 картинах» превратилась в символ спора о том, имеет ли искусство право…

10.09.25 Ответ Джона Толкина немецким издателям

Я не арийского происхождения… Если я правильно понял, что вас интересует, не еврейского ли я…

06.09.25 Человек с фронтира

Менгеле искал секреты наследственности, проводил переливания крови, закапывание в глаза химических…

03.09.25 Две стороны французской революции

По сравнению с прежними методами казни - сожжение, повешение или четвертование - гильотина…

30.08.25 Несколько цитат из Томаса Соуэлла

Что объединяет социализм, фашизм и другие левые идеологии — это предположение, что некие очень…

27.08.25 История одного шедевра

«Фокусник» - это не просто юмористическая сцена, а издевательство над духовенством. Как фальшивый…

23.08.25 Мир между строк…

Она все же была человеком идей, и смотрела на мир политическими концепциями, не предполагая того…

20.08.25 Калдыбаевщина или Читая Дину Рубину

Короче, я хочу эту гитлеровскую историю, которая возмущает всю Центральную Азию своим расизмом, я…

16.08.25 Занимательный диалог

Не кричите про каждый второй наш выстрел, что мы попали в больницу или детский сад. Ведь это…

13.08.25 Ложь Дрездена

В отличие от других бомбардировок союзников, где нацистский режим обычно занижал число жертв среди…

09.08.25 О чем спорят ученые

Хэнкок поднял настоящую бучу, заявив, что загадочные статуи острова Пасхи были возведены в X веке…

06.08.25 Пять центов за крысу

Меры, которые она принимала, были многоплановыми: мусор нужно правильно утилизировать; еда должна…

02.08.25 Премия для «героя»

В Гарварде, уже познавшем всю важность палестинского дела, заинтересовались тем фактом, что именем…

30.07.25 Загадки смерти Элвиса Пресли

Элвис Пресли продолжает возглавлять список самых богатых умерших знаменитостей. Согласно ежегодному…

Ревью

Молчаливая ложь

Превращение «молчальников» в «начальников», воров, потом в палачей — вообще одна из самых часто повторяющихся в нашей истории, да и не только в нашей, трансформаций людей.

19.11.2018 Ревью Семен Новопрудский Газета.Ru

Семен Новопрудский о Галиче, совести и личной ответственности


Моя мама хранила дома вручную сделанный сборник стихов Александра Галича, когда в СССР за его хранение и распространение давали реальный срок. Эти стихи (уже сильно позже – песни) стали частью моего позднего детства и ранней юности.

Сейчас 100-летие Александра Галича внезапно оказалось в России чуть ли не официальным государственным праздником.

В контекстеКрик шепотом Первая пластинка Галича, выпущенная в 1975 году в Норвегии, называется «Крик шепотом» — это как раз о состоянии душ и умов рефлексирующей части сограждан, а иногда — об отчаянии. Крик шепотом страшнее крика в полный голос: человек вынужден прилагать еще одно усилие — сдерживать себя.

Очень достойный фильм о Галиче, изгнанном из СССР советской властью и, с большой долей вероятности, ею же и убитом в Париже, показали прямо на Первом канале. И там же — трансляцию вечера его памяти. Все это очень неожиданно потому, что Галич выглядит чуть ли не как прямой обличитель именно сегодняшней России. Он, по нынешним российским меркам, чистейшая «пятая колонна».

У него даже есть стишок про это тупое хождение колоннами — в прямом и переносном смысле. Называется «Закон природы». Про то, что бывает со всеми странами, где людей заставляют ходить строем: «Если все шагают в ногу — мост об-ру-ши-ва-ет-ся!». Нам ли не знать? Нам, живущим уже в третьей России за те самые 100 лет, что прошли с рождения Галича.

Причем Галич явно «чужой» и «токсичный» даже не столько для этой российской власти, сколько для нашей провластной элиты, которая активно отмечала под телекамеры его юбилей. Для тех, кто в кулуарах привык комментировать происходящее в России в последние годы сакраментальной фразой: «Ну, мы, конечно, все понимаем…» А дальше, потупив голову, молчать или говорить прямо противоположное своим реальным убеждениям на людях. Ровно поэтому возникли предположения, что такое неожиданно пышное отмечание 100-летия Галича – попытка части российской элиты заработать себе моральное алиби при будущей смене курса. Мол, мы тогда все-таки пытались возражать. Чужими словами и песнями.

Главные герои бытовых и «гражданских» стихов-песен, этих настоящих мини-спектаклей Галича – не государство, а мы с вами. Обыватели, у которых почти всегда есть выбор — стать гражданином, личностью или «народной массой». Кто был «никем» не станет «всем» без личных усилий. В России это часто невозможно без таких усилий, которые оплачиваются ценой собственной жизни. Гражданином можно стать, только лично отвечая за свою страну. Разумеется, это вовсе не обязанность. Свою единственную жизнь можно не тратить на выяснение отношений с государством и властью. Только это все равно не отменяет необходимости различения добра и зла.

Мало кто в нашей стране с такой художественной силой и ясностью, как Галич, выпячивал неприятную тему совести и ее отсутствия у человека применительно к государству (а не только к другим людям). Тему персональной ответственности за все, что делает твоя страна.

Если, конечно, она действительно твоя. И если ты сам считаешь себя человеком. А не колесиком, винтиком, молекулой, нулем, единицей измерения толпы.

В 1963 году, на следующий год после расстрела мирной демонстрации в Новочеркасске, Галич пишет «Старательский вальсок» — текст про конвертацию молчания о свинцовых мерзостях политики и повседневной жизни в личные блага и жизненный успех. О том, как опасно говорить — Галич напишет потом, в других своих текстах. Пока — о том, как выгодно «лгать молча».

Вот так просто попасть в богачи,

Вот так просто попасть в первачи,

Вот так просто попасть в — палачи:

Промолчи, промолчи, промолчи!..

Способ делать карьеру и бабло, не смея пикнуть и возразить начальству или подлизываясь к нему, оказался главным социальным лифтом и в постсоветской России. А превращение «молчальников» в «начальников», воров, потом в палачей — вообще одна из самых часто повторяющихся в нашей истории, да и не только в нашей, трансформаций людей.

«Молчание — золото», как известно, вторая часть русской поговорки, которая стала отправной точкой этого громкого вальса о красноречивом молчании. Есть еще и первая: «слово – серебро». Металл, конечно, менее драгоценный, чем золото, но тоже благородный. Только в России — советской времен Галича, да порой и сегодняшней — опасный. «Слово не воробей – вылетит, и поймают», шутили в моем детстве взрослые. «Иногда лучше молчать, чем говорить», — отнюдь не только рекламный слоган наших дней.

В контексте«Нет, кроме нас, трубачей на земле» ...Зато «самиздатовская» слава Коржавина вспыхнула в одночасье. Его стихи читали не прокуренных кухнях, на всех диссидентских посиделках, и это была истинная, реальная слава, не зависящая от официальных тиражей.

Люди, готовые молчать о проступках и преступлениях своей страны, делают карьеру, как-то устраиваются в жизни. Иногда просто заботятся таким образом о своих близких. Слывут за это «патриотами». Слепая и безоговорочная поддержка любых действий начальства в России почему-то часто приравнивается к патриотизму, а любая критика государственной политики сразу проходит по разряду «русофобии». Будто бы болеть за страну – значит, не замечать ее ошибок.

Галич ведь и сам побыл «молчальником». Делал карьеру благополучного советского драматурга, хотя заниматься сценариями начал от безденежья. Но смолчать в итоге не смог и не захотел. За что и поплатился непоздней странной смертью. Поэтому и остался жить после смерти.

… Когда кончается страшная эпоха в жизни большой страны, когда новые правители разоблачают прежних, когда прошедшие ужасы кажутся трагической случайностью, мороком, наваждением, окутавшим государство и народ, многие люди начинают оправдываться задним числом. Мол, мы не виноваты, поскольку лично не участвовали в этих преступлениях. Или, если уж никак не отвертеться от соучастия, говорят: «Мы не ведали, что творили»!

Ровно 50 лет назад, в 1968-м, в год вторжения советских войск в Чехословакию, одной из позорнейших страниц советской истории, Галич пишет «Балладу о чистых руках». Текст, не оставляющий возможности оправдания постфактум тем, кто способен думать, но не решается говорить. Тем, кто уверовал, убедил себя в том, что от него здесь никогда ничего не зависит. Что я, ты, он, она, каждый из нас — слишком малы и ничтожны, чтобы сметь возвысить голос против Государства.

На севере и на юге —

Над ржавой землею дым,

А я умываю руки!

А ты умываешь руки!

А он умывает руки,

Спасая свой жалкий Рим!

И нечего притворяться — мы ведаем, что творим!

Люди, которые каждый день лгут нам в новостях и политических ток-шоу с экранов телевизоров, которые заседают в парламентах, которые готовы поддержать любую «линию партии», лишь бы сохранить свое место под солнцем, ведают, что творят. Они лгут во спасение себя, а не страны. Впрочем, почему «они»? Мы. Это мы лжем. Мы прикидываемся, будто бы не знаем, за что против нас санкции. И почему «вдруг» повысили НДС. И куда делись наши замороженные пенсионные накопления. И кто «гадит» в наших подъездах после ухода Обамы из большой политики. Мы делаем вид, будто безгрешны и никогда не ошибаемся. Будто все вокруг только и хотят нашей гибели. Будто за нас всё всегда правильно решат там, Наверху.

Но это не так. Галич пытался прямо апеллировать к человеческой совести. К личному выбору каждого человека. Он не строил иллюзий: быть честным и говорить опаснее для жизни, чем лгать и молчать. Так было в России 50 лет назад. Так во многом остается и сейчас.

Каждый поэт и писатель, даже поденщик, мечтает, чтобы его произведения были актуальны и пережили их создателя. Если к 200-летию со дня рождения Галича его песни останутся просто хорошими песнями, не имеющими прямого отношения к нашей реальности, это будет счастьем. Пока же он пугающе актуален. И не говорите, что он нас не предупреждал…

* * *

Семен Новопрудский

«Газета.Ru»

Загадки смерти Элвиса Пресли

30.07.2025 ИсраГео
Элвис Пресли продолжает возглавлять список самых богатых умерших знаменитостей. Согласно ежегодному…

Фима на передовой

18.10.2025 Jewish.Ru
Гонения из-за еврейского происхождения не миновали и самого Халдея. Вскоре после войны началась…

Автор

Семен Новопрудский

Другие публикации

10.07.21 КьеркеГоголь

«Наблюдать и не участвовать» – таким был и в значительной степени остается принцип существования…

Издание

Газета.Ru

Другие публикации

27.09.25 Умерла Клаудия Кардинале - символ золотой эпохи итальянского кино

Среди ключевых работ Кардинале — фильмы Федерико Феллини и Серджо Леоне. Наибольшую известность ей…

19.07.25 «Сионистская банда угонщиков»

Академик Андрей Сахаров писал в самиздатовском журнале «Политический дневник», что опасность для…

14.06.25 За что боятся пятницу, 13-е

Существует примета о том, что 13 гостей за столом — к беде. На случай, если все-таки именно такое…

01.02.25 «Верящие в магию хуже язычников»

Волна охоты на ведьм шествовала рука об руку с Реформацией и была распространена в протестантских…

21.08.24 «Я намерен умереть красиво»: ушел из жизни Ален Делон

Признание пришло к актеру после ролей во французской детективной ленте «На ярком солнце» и…

22.11.23 «Призраки в Венеции»

Шутки шутками, но упоение, с каким Брана изображает сыщика Эркюля Пуаро в фильмах собственной…

Все новости

23:31 Южная Корея приостанавливает визиты в Пханмунджом из-за Трампа и Ына

Южная Корея временно приостановит публичные посещения деревни Пханмунджом, где было заключено перемирие, на фоне слухов о возможной встрече бывшего президента США Дональда Трампа и северокорейского…

23:13 Свой человек в международном штабе: Нетаниягу предпочел уже проверенного специалиста

Представителем премьера в центре мониторинга ситуации в Газе станет бизнесмен Майкл Айзенберг.

23:10 Тепло возвращается: прогноз погоды на 21 октября

По данным синоптиков, во вторник, 21 октября, в большинстве регионов страны ожидается потепление, ясная погода и слабый ветер до 4,5 м/с. Атмосферное давление останется стабильным, солнечная…

22:50 Виткофф и Кушнер обратились к Израилю с призывом

Американские представители Стив Виткофф и Джаред Кушнер, направленные президентом США Дональдом Трампом, призвали израильского премьер-министра Биньямина Нетаниягу воздержаться от шагов, которые…

22:39 ТОП-7 ошибок при использовании подушек, которые приводят к боли в шее

Неправильно подобранная подушка может привести к бессоннице, болям в спине и шее и даже развитию опасных болезней.

22:33 «Мы их уничтожим, если придется»: Трамп дает ХАМАСу шанс «вести себя хорошо»

Президент США заявил, что в любой момент может потребовать от Израиля возобновить боевые действия в Секторе Газа.

22:30 В Японии сформирована коалиция

Правящая Либерально-демократическая партия Японии достигла коалиционного соглашения с оппозиционной Японской инновационной партией, создав политический альянс, который может позволить лидеру ЛДП…

22:28 ТОП-5 фраз, которые выдают токсичного человека, назвал психолог

Эти фразы - красный флажок, который предупреждает, что этот человек станет для вам источником стресса.

22:26 Ужас в Кармиэле: как афера против «Битуах Леуми» обернулась трагедией

Израильская пресса продолжает раскрывать новые…

22:24 Хаменеи на иврите высказался о 12-дневной войне: Они не ожидали этого и отчаялись

Верховный лидер Ирана Али Хаменеи вновь выступил с антиизраильным заявлением на иврите. В своём сообщении он заявил, что «сионисты понесли тяжёлое поражение в 12-дневной войне» и «не могли поверить в…

22:22 Трагедия в Реховоте: женщина найдена мертвой в своей квартире

Сегодня утром в Реховоте 40-летняя женщина была найдена мертвой в собственной квартире. Её 80-летнюю мать, обнаруженную без сознания рядом с телом дочери, экстренно доставили в городскую больницу…

22:18 Суперкомпьютер назвал точную дату, когда произойдет конец света

Суперкомпьютер, созданный при участии NASA и Токийского университета Тохо, провёл масштабное моделирование будущего Земли и вычислил, когда условия на нашей планете станут несовместимыми с жизнью.

22:17 Суд одобрил соглашение с владельцами прав отдыха в Клаб Отеле вопреки позиции Баарав-Миары

Тель-Авивский окружной суд утвердил внесудебное мировое соглашение по представительскому иску, поданному в 2016 году Советом по защите прав потребителей против компаний группы «Клаб Отель».

22:15 Совбез ООН оставил президента Сирии в санкционном списке, но изменил имя на настоящее

Совет безопасности ООН сообщил о внесении поправки в список санкций, направленных против группировок «Исламское государство» и «Аль-Каида». Она касается президента Сирии Ахмада аш-Шараа.

22:15 Контрабанда в Сектор Газа: израильские военные помогали укреплять экономику ХАМАСа

Расследование, проведённое сайтом "Еврейский голос", выявило участие израильских военнослужащих-бедуинов, охранявших Сектор Газа, в контрабанде крупных партий сигарет в анклав. По мнению журналистов,…

22:05 ДТП возле Сде-Цви, один из пострадавших в тяжелом состоянии

На 293-й трассе, недалеко от поселка Сде-Цви, произошла авария с участием двух легковых автомобилей. В ДТП пострадали два человека, состояние одного из них (мужчины примерно 38 лет) тяжелое.

22:02 Венгрия не будет препятствовать 19-му пакету санкций

Венгрия не собирается блокировать новый пакет санкций против России, поскольку добилась того, чего хотела. В то же время, страна не стала присоединяться к инициативе Брюсселя по созданию трибунала…

22:01 МИД Израиля предупредил о новых киберугрозах через WhatsApp

Израильские дипломаты стали объектом кибератаки: их начали массово добавлять в группы WhatsApp, администрируемые из Ирана и ряда других недружественных стран.

21:58 На этой неделе закон о призыве не будет обсуждаться

Почему Комиссия по иностранным делам и обороне не будет обсуждать на этой неделе закон о воинской повинности?

21:54 Виткофф и Кушнер призвали Израиль соблюдать режим прекращения огня

Раскрыты новые детали встречи Виткоффа и Кушнера с Нетаниягу. Они призвали избегать действий, которые поставят под угрозу план Трампа. Также спецпосланники президента США встретились с…

21:50 Сколько боевиков и оружия осталось у ХАМАСа – оценка СМИ

Израильские источники обнародовали данные о текущем военном потенциале террористической организации ХАМАС, который остаётся значительным даже спустя два года войны.

21:47 N12: Виткофф и Кушнер встретились с генералитетом ЦАХАЛа

Стив Виткофф и Джаред Кушнер, посланники президента США, встретились с военным командованием ЦАХАЛа, чтобы убедиться в готовности Израиля к реализации второго этапа соглашения.

21:41 Болгария готова предоставить Путину воздушный коридор

В Болгарии заявили, что предоставят Путину возможность воспользоваться воздушным пространством страны, если он об этом попросит. Министр подтвердил, что для достижения мира в Украине нужно…

21:37 Пропаганда рф «описалась» от радости из-за разговора Трампа и путина – Le Monde

После переговоров между владимиром дутиным и Дональдом Трампом, а также сообщений о их новой встрече в Будапеште, российская пропаганда объявила дипломатическую победу.

21:34 В квартире в Реховоте обнаружено тело женщины

Пресс-служба правоохранительных органов сообщила о начале расследования обстоятельств смерти женщины (примерно 40 лет), тело которой было обнаружено в квартире в Реховоте.

21:32 Боливия восстановит дипломатические отношения с Израилем

Министр иностранных дел Израиля Гидеон Саар провел телефонную беседу с новоизбранным президентом Боливии Родриго Пасомом Перейрой и поздравил его с победой на выборах.

21:31 Сирийская таможня изъяла 200 000 таблеток каптагона, ввезенных из Ливана

Сотрудники сирийской таможни на пограничном переходе Джедейдет-Ябус пресекли попытку контрабанды почти 200 000 таблеток каптагона, спрятанных в автомобиле, прибывшем из Ливана, сообщили в таможенном…

21:27 В Израиль возвращено тело еще одного заложника

Из сектора Газы через «Красный Крест» Израилю переданы останки еще одного заложника. Некоторые палестинские источники утверждают, что тело было передано не ХАМАСом, а НФОП.

21:25 «Дональд Трамп открывает дверь для ПА»

Депутат Кнессета и председатель партии «Ноам» выразил серьёзную обеспокоенность в отношении действий ЦАХАЛ в секторе Газы и возможных последствий плана президента США

21:21 Академия языка иврит настойчиво рекомендует: давайте детям еврейские имена

Регулятор языка призывает родителей вернуться к истокам.

21:19 Турецкие исламисты, союзники ХАМАСа, осваивают север Сектора Газа

Эта организация запрещена в Израиле с 2008 года.

21:08 В работе Telegram произошел масштабный сбой

20 октября произошло много сбоев в работе разных приложений. Днем стало известно о технических проблемах Amazon Web Service, которые затронули 40 сервисов. Вечером на проблемы жаловались пользователи…

21:06 Рабком банка «Апоалим» переходит к региональной забастовке

Рабочий комитет банка «Апоалим» объявил об ужесточении забастовочных санкций и о переходе к полноформатной забастовке на региональном принципе.

21:01 Полиция готовится к визиту вице-президента США, ожидаются пробки

В рамках операции «Голубой щит – 7» полиция будет действовать в нескольких районах, включая район аэропорта Бен-Гурион, окрестности Кирьят-Гата, Тель-Авив, Иерусалим и основные автомагистрали.

21:00 Мири Регев предложила сжечь тело Яхьи Синуара

Министр транспорта Мири Регев в интервью радиостанции «Коль Барама» рассказала, что на последнем заседании правительства предложила сжечь тело Яхьи Синуара. По ее словам, следует действовать так же,…

20:55 Стивен Ч. Уиткофф утешал Халиля аль-Хия

Посланцы президента США рассказали о тёплых отношениях и утешениях, которые Уиткофф выражал главарю ХАМАС по поводу гибели его сына

20:55 В ЕС назначен спецпосланник для усиления борьбы с «теневым флотом» РФ

Кая Каллас назначила спецпосланника, который будет координировать усилия в рамках борьбы с российским «теневым флотом». В Люксембурге обсуждались дополнительные полномочия для осмотра судов.

20:49 Израильские медиакомпании подали в суд на TokTok за нарушение авторских прав

Организация ЗИРА («Авторские права в интернете»), компании Yes, HOT, «Кешет», Charlton и «Спортивный канал» подали в Тель-Авивский окружной суд иск против социальной сети TikTok.

Карикатура дня

17.10.2025 Беседер
300 засранцев
Лидеры арабских стран передали главному спартанцу Израиля информацию о том, где прячутся персы
В «сумке» у Катара
«Здравствуй, 1-й класс!» - «Здравствуй, 3-й милуим!»

Аналитика

Зоран Мамдани – будущий президент США, или Goodbye, America
Мы выбираем, нас выбирают Евгений Трифонов
Тысячи мусульман, сикхов и индуистов заселили районы «Ямайка» и Ричмонд-Хилл, а на улицах появилось множество индийских лавок, продуктовых магазинов, общественных зданий и храмов. Ныне действующий мэр Нью-Йорка Эрик Адамс уже всячески заигрывал с индийской общиной, часто появляясь в населённых…

Площадка

«Я задал простой вопрос…»
Telegram Макс Лурье
Большинство из этих людей не просто ненавидят евреев. У них есть идеология, оправдывающая и легитимирующая ненависть к евреям. Идеология, ограждающая от сомнений. Дающая импульс и образ врага. В этом смысле эти люди не так уж сильно отличаются фундаментализма группировки, которой так восхищаются, -…

Мнение

Вы хотите уничтожить мою экономику? Я могу обрушить ваши политические системы!
Haqqin Икрам Нур
В Тегеране холодно просчитали: боль, которую причинит этот поток Европе, перевесит ту боль, которую причинит он самому Ирану и его соседям. Они видят раскол в ЕС, рост правых популистов и понимают: один корабль с беженцами вызывает в Брюсселе больший хаос, чем десяток новых центрифуг в Натанзе.

Мировая пресса

Хуситы угрожают энергогигантам США
Независимая газета Ближний Восток
ВС США направили ей запрос на восстановление их запасов многотонных противобункерных бомб GBU-57 – тех самых снарядов, которыми Пентагон атаковал находящиеся под землей ядерные объекты Ирана в июне этого года. Соглашение, стоимость которого оценивается в 123 млн долл., предполагает производство 14…

Фотография дня

18.10.2025 Nautilus
Кинерет
Церковь Блаженств (возле Капернаума, Израиль)
«Время»
Последний штрих
Вас может заинтересовать...
Created by: