Nautilus
Новости со всего света
09:54 24 сентября 2026
Иерусалим 28 Тель-Авив 31 Хайфа 25
$ 3.016 £ 4.007 € 3.442 ₽ 0.036 ₴ 0.067
Nautilus
Новости со всего света
09:54 24 сентября 2026
Иерусалим 28 Тель-Авив 31 Хайфа 25

Последние публикации

23.09.26 Наука против магии: чем фэнтези отличается от фантастики

В фэнтези действуют другие законы. Это жанр, который говорит: «Представьте, что мир устроен иначе,…

19.09.26 Надоел ужасно!

Обо всех остальных — будь то Фемистокл, Перикл, Алкивиад, Ферамен или Демосфен, мы встречаем самые…

16.09.26 Испанские маски, сорвавшиеся в политический цирк

Особенно пикантно это звучит из уст испанцев – потомков тех, кто в 1492 году изгнали евреев…

12.09.26 Врата Ада у истоков Иордана

Для древнего человека это был почти идеальный сакральный ландшафт. Гора. Лес. Скала. Пещера. Вода,…

10.09.26 DoskaTV

Разместить объявление можно бесплатно. На площадке предусмотрены категории и фильтры по…

09.09.26 Храм с огоньком

Понятно, что идейные и политические разногласия евреи знавали во все времена. Без сомнений, порой…

05.09.26 Политическая позиция здравого смысла

Похоже, левая интеллигенция судит обо всем по намерениям, а не по последствиям… Идеи левых не то,…

02.09.26 Просто и без затей

Комиссию всё-таки создадут, но при этом за каждым департаментом ООН сохранится право вето на все…

29.08.26 Самая eвpeйская неeвpeйка

Для человека, выросшего на ветхозаветных сказаниях, Иерусалим и холмы Галилеи всегда оставались не…

26.08.26 У Пиаф была другая, тайная жизнь

Её обвинили в коллаборационизме. Ведь все видели её концерты для немецкой аудитории. Но почти никто…

22.08.26 Континентальная блокада Наполеона и гуманитарная цена экономической войны

В 1810 году Россия начала игнорировать Континентальную блокаду. Это привело к катастрофическому…

19.08.26 Шведский дипломат

По просьбе шведов — в паспортах евреев появилась буква «J». Эта буква и становилась основанием для…

15.08.26 История Adidas

После Второй мировой пути братьев разошлись. Они поссорились и разделили бизнес. Каждый забрал по…

12.08.26 Толкин: зло начинается с желания исправить мир

«Властелин колец» – это не о хоббитах, гномах и эльфах. Это попытка ответить на вечный вопрос:…

08.08.26 Чернокожая Елена

Современный мир, мир, каким я его знаю и каким он мне нравится, мир автомобилей, небоскребов,…

05.08.26 Нолан попал под новый бойкот − теперь из‑за Западной Сахары

Пока вся эта история выглядит скорее курьезом, нежели серьезным поводом для беспокойства. Но, судя…

01.08.26 Гомер, помимо Симпсона

Честно говоря, лично я не очень понимаю, с какой именно целью был сделан выбор в пользу черной…

29.07.26 Меир Амит и Борис Слуцкий: два пути одной семьи

В 1964 году мать Меира приезжала в СССР искать выживших в войну родственников. Когда она пришла в…

25.07.26 Eвpeйская душа Мела Брукса

На вопросы журналиста Брукс отвечал с абсолютно бытовой, местечковой точки зрения. Например, он…

22.07.26 Кому и почему нравится «Мститель»?

Истеблишмент и так все понимает, но не видит для себя выхода: налево пойдешь – проблемы усугубятся,…

18.07.26 Cудья, нагота и самый странный иск

Это была злая буффонада, высмеивающая конфликт поколений. Для пущего эффекта туда подмешали немного…

15.07.26 Две авантюры, которые удались

Фактически это было самоубийство. Против них было Королевство Обеих Сицилий — крупнейшее…

11.07.26 Секретная папка из белградского архива

Во время немецкой оккупации Югославии аль-Хусейни не ограничивался пропагандистской работой. Он…

08.07.26 «Женщины носят чулки и колготки…»

Глупо друзья за проценты сражаться! Надо ведь как- то нам всем размножаться? Истину я подаю вам на…

04.07.26 Велогонщик, спасавший евреев

Однажды по дороге в Геную его остановил немецкий патруль – чтобы попросить автограф. Но офицер все…

Ревью

Буду продолжать колесить по миру

В 1980 году певец поехал на фестиваль в Сан-Ремо и занял первое место с композицией «Solo noi». В том же году он взял Гран-при песенного конкурса в Токио. После этого музыкальная карьера Кутуньо вновь пошла в гору. Продюсеры и концертные директора буквально заваливали певца предложениями о сотрудничестве.

21.07.2018 Ревью Александра Пономарева Газета.Ru

Итальянский певец Тото Кутуньо отмечает 75-летие


7 июля свой день рождения празднует легенда итальянской эстрады, известный певец и композитор Тото Кутуньо. Автору огромного количества бессмертных поп-хитов исполнилось 75 лет.

Сальваторе (сокращенно — Тото) Кутуньо родился 7 июля 1943 года в небольшом итальянском городе Фоздиново в регионе Тоскана. Свое детство и юность он провел в Специо, на берегу Лигурийского моря, куда был направлен на службу его отец — военный моряк.

В доме певца всегда царила музыкальная атмосфера. Его отец великолепно играл на трубе и с самого раннего возраста начал учить этому сына. У Тото определенно была предрасположенность к музыке — он очень быстро освоил этот инструмент. К пяти годам мальчик научился играть на аккордеоне, а уже в семь впервые вышел на сцену в качестве барабанщика.

В 13-летнем возрасте Сальваторе принял участие в региональном конкурсе аккордеонистов. Профессиональное жюри тогда высоко оценило вокальные способности мальчика, и Тото занял почетное третье место.

Родители радовались таким успехам, но получить музыкальное образование юноше они не дали. Кутуньо выучился на бухгалтера — но впоследствии ни дня не проработал по специальности.

Тото было всего 19 лет, когда он в составе G-Unit под руководством известного итальянского джазмена Манузарди отправляется гастролировать по городам Финляндии. Концерты настолько впечатлили юного музыканта, что он принял решение связать свою жизнь с музыкой.

После шести месяцев, проведенных в скандинавском туре, певец вернулся на родину и создал собственную группу Toto e Tati, куда пригласил брата Роберто и троих друзей. В основном участники коллектива исполняли популярные хиты, но иногда они включали в свою программу и авторские произведения Кутуньо. Такой репертуар оказался очень востребован в местных пабах, ресторанах и на дискотеках, поэтому за пару лет группа объездила почти всю Италию. Публика принимала их достаточно тепло, но большого успеха коллективу достичь так и не удалось.

Именно выступления Toto e Tati дали толчок дальнейшему творчеству Тото Кутуньо.

На одном из концертов молодого исполнителя заметил известный итальянский поэт-песенник Вито Паллавичини. После выступления он пригласил Кутуньо в свою студию и попросил исполнить несколько композиций собственного сочинения. Произведения молодого пианиста понравились мэтру, и вскоре двое музыкантов начали работать вместе.

В 1974-м Сальваторе переименовал свою группу в Albatros. В этом же году творческий тандем Кутуньо и Паллавичини записал свою первую композицию — «Africa» («L'ete indien»). Произведение стало одним из самых популярных хитов 20 века и впоследствии попало в репертуар французского исполнителя Джо Дассена.

В следующие пару лет Дассен и Тото Кутуньо плотно сотрудничали друг с другом, благодаря их совместной работе в репертуаре француза появились его лучшие вещи — «Et si tu n'existais pas» и «Salut».

В этот же период времени итальянец начал работать и с другими популярными артистами. Песни молодого композитора исполняли такие звезды, как Адриано Челентано, Мирей Матье и Мишель Сарду. Мелодии Кутуньо попали в сет-листы оркестров Поля Мориа, Франка Пурселя и Джеймса Ласта.

«Я писал песни для разных людей. Это непросто, надо почувствовать человека, его настроение, вокальные данные — это вообще в последнюю очередь. Но когда ты чувствуешь, что ему или ей лучше петь о потерянной любви или о новой любви — это и есть настоящая связь», — признавался композитор.

В 1976 году Тото отправил заявку на фестиваль «Сан-Ремо». Там его группа Albatros заняла третье место, а их композиция «Volo AZ-504» только во Франции вышла тиражом в восемь миллионов пластинок.

В следующем году группа вновь поехала на фестиваль, но заняла лишь пятое место с песней «Gran premio». Потом певец признался, что не рассчитывал на победу, однако такой результат его подкосил. После этого в жизни Кутуньо началась череда неудач: его группа распалась, он поссорился с Паллавичини. Поэт-песенник заявил, что успех Тото — полностью его заслуга. Удар со стороны человека, которого Кутуньо считал другом, оказался настолько сильным, что композитор долго не мог заставить себя снова заняться любимым делом.

В конце 70-х желание творить вернулось к нему — он продолжил писать песни для французских и итальянских исполнителей. В это же время Тото создал первый в его карьере саундтрек к киноленте «Укрощение строптивого», в которой главную роль исполнил Адриано Челентано.

В 1980 году певец поехал на фестиваль в Сан-Ремо и занял первое место с композицией «Solo noi». В том же году он взял Гран-при песенного конкурса в Токио. После этого музыкальная карьера Кутуньо вновь пошла в гору. Продюсеры и концертные директора буквально заваливали певца предложениями о сотрудничестве.

В 1983 году Кутуньо написал еще один хит «L'italiano», с которым выступил на «Сан-Ремо». Но в это раз занять первое место ему не удалось. Тем не менее по итогам зрительского голосования композиция обошла своих соперников, а альбом «L'italiano» стал «золотым».

В 1984 году вышла следующая популярная композиция Кутуньо «Serenata», благодаря которой итальянца полюбили в СССР. Через год певец впервые приехал на гастроли в Советский Союз.

В 1990-м Тото представил свою страну на песенном конкурсе «Евровидение» в Загребе с песней «Insieme: 1992», в которой поется о единстве Европы. Италия заняла в состязании первое место и получила право на проведение «Евровидения» в 1991 году.

В марте 2006 года в московском Кремле состоялся большой сольный концерт Тото Кутуньо. На главную сцену страны поздравить мэтра мировой эстрады вышли многие звезды отечественного шоу-бизнеса: Диана Гурцкая, Игорь Николаев, Александр Маршал, Татьяна Овсиенко и другие.

Позднее в интервью композитор высказался о России как о второй родине: «Я полюбил эту страну с первого взгляда еще в 1985 году и с тех пор несу эту любовь в сердце».

В 2007 году у Кутуньо обнаружили рак. Ему была сделана сложная операция, после чего Тото еще несколько лет проходил курс интенсивной химиотерапии и последующей реабилитации. К счастью, болезнь удалось победить.

На сегодняшний день Тото Кутуньо по-прежнему дает концерты и гастролирует, а также продолжает писать новые песни. Композитор признается, что никогда не думал уходить со сцены.

«Пока люди меня любят, пока я ощущаю свою востребованность, буду продолжать колесить по миру, получая удовольствие от каждого концерта», — говорит Кутуньо.

* * *

Александра Пономарева

«Газета.Ru»

Велогонщик, спасавший евреев

04.07.2026 STMEGI
Однажды по дороге в Геную его остановил немецкий патруль – чтобы попросить автограф. Но офицер все…

Наука против магии: чем фэнтези отличается от фантастики

23.09.2026 Эксмо
В фэнтези действуют другие законы. Это жанр, который говорит: «Представьте, что мир устроен иначе,…

Издание

Газета.Ru

Другие публикации

27.09.25 Умерла Клаудия Кардинале - символ золотой эпохи итальянского кино

Среди ключевых работ Кардинале — фильмы Федерико Феллини и Серджо Леоне. Наибольшую известность ей…

19.07.25 «Сионистская банда угонщиков»

Академик Андрей Сахаров писал в самиздатовском журнале «Политический дневник», что опасность для…

14.06.25 За что боятся пятницу, 13-е

Существует примета о том, что 13 гостей за столом — к беде. На случай, если все-таки именно такое…

01.02.25 «Верящие в магию хуже язычников»

Волна охоты на ведьм шествовала рука об руку с Реформацией и была распространена в протестантских…

21.08.24 «Я намерен умереть красиво»: ушел из жизни Ален Делон

Признание пришло к актеру после ролей во французской детективной ленте «На ярком солнце» и…

22.11.23 «Призраки в Венеции»

Шутки шутками, но упоение, с каким Брана изображает сыщика Эркюля Пуаро в фильмах собственной…

Все новости

09:46 «Хайль Гитлер»: в Нью-Йорке мужчина с ножом напал на еврея (ВИДЕО)

Нападавший преследовал молодого человека по ночным улицам Бруклина, выкрикивая нацистские лозунги и угрожая расправой.

09:36 Винтер может изменить расклад: Ликуде рассматривают смену стратегии

«Ликуд» рассчитывает усилить свои позиции за счёт повышения явки, тогда как судьба противостояния с Офером Винтером пока остаётся неопределенной.

09:31 Главные враги печени: от каких продуктов нужно срочно отказаться

Жировая болезнь печени способна долгое время развиваться абсолютно бессимптомно. На ее появление влияют метаболизм, вес и повседневный рацион человека.

09:31 ЦАХАЛ ликвидировал командира ХАМАСа, участвовавшего в удержании семи израильских заложников

ЦАХАЛ сообщил, что в конце прошлой недели в районе города Газа был ликвидирован Махмуд Абд аль-Фаттах Ауад, командир военного крыла террористической организации ХАМАС.

09:25 ЦАХАЛ провел церемонию памяти павших воинов бронетанковых войск

В Израиле прошла ежегодная церемония памяти военнослужащих бронетанковых войск, в которой принял участие начальник Генерального штаба ЦАХАЛа Эяль Замир.

09:24 В Израиле меняют правила парковки - водителей ждет неприятный сюрприз

Новая система парковки должна облегчить жизнь местным водителям, однако автомобилисты обнаружили в реформе неприятный финансовый нюанс.

09:23 Каналы США отказались от совместной трансляции прибытия Си Цзиньпина

Ведущие американские телеканалы ABC, CBS, CNN, Fox News и NBC отказались от совместной прямой трансляции прибытия лидера Китая Си Цзиньпина на авиабазу Эндрюс на фоне конфликта Белого дома с рядом…

09:17 Журналист Юрий Дудь попал в список террористов и экстремистов в России

Росфинмониторинг внес известного журналиста Юрия Дудя в официальный перечень террористов и экстремистов, о чем свидетельствуют данные на сайте этого ведомства. Об этом сообщила Русская служба ВВС. В…

09:13 Обычный овощ может снизить риск рака — израильский доктор

Обычный лук содержит антиоксиданты и серосодержащие соединения, которые могут быть полезны для здоровья. При этом способ приготовления влияет на его свойства.

09:00 Израиль вмешался в крупнейшую оружейную сделку арабского мира — СМИ

Переговоры о возможной передаче Турцией российских зенитных комплексов С-400 Объединенным Арабским Эмиратам столкнулись с неожиданными препятствиями. По данным турецкого журналиста Мехмета Аджета,…

08:52 Руководители «Маккаби» встречались с руководством Евролиги. Переговоры о возвращении матчей в Израиль

В Абу-Даби руководители тель-авивского "Маккаби" встречались с руководством Евролиги .

08:51 Сотни людей вышли к зданию ООН с требованием остановить антисемитизм

Сотни жителей Нью-Йорка собрались у штаб-квартиры ООН вечером 23 сентября, чтобы призвать мировых лидеров противостоять глобальному росту антисемитизма.

08:50 Война с Ираном обернулась кошмаром для ВМС США - тревожные цифры

Продолжительная военная операция против Ирана обернулась серьезными испытаниями для американских моряков, масштабы которых раскрылись лишь сейчас.

08:48 Anthropic открыла биологическую лабораторию для разработки лекарств с помощью ИИ

Компания Anthropic, разработчик языковой модели Claude, создала в районе залива Сан-Франциско собственную биологическую лабораторию, где ИИ будет использоваться для проведения реальных экспериментов.

08:46 Лук будет свежим месяцами – как правильно его хранить

Лук может оставаться свежим несколько месяцев, если подобрать для него правильные условия хранения. При этом способ зависит от того, целая это луковица, нарезанный овощ, зеленый лук или порей.

08:38 ВСУ: ночью перехвачены 227 воздушных целей. Есть жертвы. МО РФ: сбиты 40 БПЛА

Генштаб ВСУ сообщает, что ночью российские военные выпустили по Украине ракеты «Циркон», баллистические ракеты «Искандер-М»/С-400/KN-23 (число не указано), 282 барражирующих боеп

08:38 В сенате США предложили ввести санкции за строительство в зоне E1

Группа американских сенаторов внесла на рассмотрение законопроект, предусматривающий жесткие санкции против лиц и организаций, которые участвуют в продвижении и финансировании израильского…

08:27 Си Цзиньпин прибыл в США с государственным визитом

Председатель КНР Си Цзиньпин прибыл в США с государственным визитом - впервые за 11 лет. Президент Дональд Трамп лично встретил его на авиабазе Эндрюс, что стало редким жестом: обычно американский…

08:27 ЦАХАЛ и ШАБАК: ликвидирован финансист, который перевел ХАМАСу более миллиарда шекелей

ЦАХАЛ и общая служба безопасности (ШАБАК) еще раз подтвердили, что 23 сентября в районе Хан-Юниса был ликвидирован Мухаммад Абу Алуан, возглавлявший финансовый отдел ХАМАСа.

08:26 Глава МИД Ирана призвал Германию прекратить поддержку США и Израиля

Глава министерства иностранных дел Ирана Аббас Аракчи на полях Генассамблеи ООН провел переговоры с германским коллегой Йоханом Вадефулем, призвав Берлин отказаться от поддержки политики США и…

08:18 Пляжи Израиля в выходные дни: вода у побережья Средиземного моря уже довольно прозрачная

Примерно через месяц после начала аномального цветения фитопланктона вода у средиземноморского побережья Израиля преимущественно прозрачная, хотя местами все еще имеет зеленовато-желтый оттенок.

07:50 Скончался музыкальный критик и телеведущий Сергей Соседов

Известный музыкальный критик и телеведущий Сергей Соседов скончался в возрасте 58 лет в результате несчастного случая во время гастролей.

07:42 «Мы не будем сидеть в правительстве с ультраортодоксами или арабами». Интервью с Йоазом Хенделем

В интервью Newsru.co.il Йоаз Хендель говорит о своей политической платформе, о призыве ультраортодоксов и о необходимости вернуть в центр общественной системы слово «сионизм».

07:18 Прогноз погоды в Израиле на 24 сентября: облачно, местами дождь

В четверг, 24 сентября, метеослужба Израиля прогнозирует переменную облачность и температуру воздуха, соответствующую среднесезонным нормам. Утром в прибрежных районах возможен небольшой дождь.

07:10 В районе Кфар-Адумим пройдут учения полиции

С 07:30 до 14:00 в четверг, 24 сентября, в районе поселка Кфар-Адумим и его окрестностях пройдут учения полиции округа Иудеи и Самарии.

06:31 Главные новости Израиля и мира за 23 сентября – утренний дайджест

Краткий обзор ключевых событий последних суток в Израиле, регионе и мире – от вопросов безопасности и политики до экономики и международной повестки.

06:31 Чемпионат Европы по боксу. Израильтянин проиграл в четвертьфинале

В Софии продолжается чемпионат Европы по боксу. Все израильские боксеры выбыли на ранних стадиях.

06:27 1084-й день войны: действия в Ливане и Газе, операции в Иудее и Самарии

Четверг, 24 сентября 2026 года, 1084-й день «Войны возрождения» (войны «Железные мечи»), которую Израиль ведет против террористических организаций в Газе, в Иудее и Самарии, в Ливане, в Сирии.

06:11 Пакистан нанес авиаудары по Кандагару и другим районам Афганистана

Пакистан нанес серию авиационных и беспилотных ударов по территории Афганистана. Министр информации Пакистана Аттаулла Тарар заявил, что были атакованы десять объектов, которые,

06:09 Психолог создал КПТ-тетрадь с упражнениями для борьбы с тревогой

Психолог Уильям Кнаус собрал в специальной КПТ-тетради упражнения на основе принципов когнитивно-поведенческой терапии, которые помогают работать с тревогой, навязчивыми мыслями, страхом болезней и…

05:57 Сегодня стартует Лига наций. Список матчей

Сегодня стартует Лига наций. Состоятся матчи в дивизионах А, В и D.

05:44 Прогноз погоды в Израиле на 24 сентября: среднесезонная температура, переменная облачность

Согласно прогнозу метеослужбы Израиля, в четверг, 24 сентября, температура существенно не изменится и будет близкой к среднесезонной. Переменная облачность. Утром возможен моросящий дождь.

05:31 Иран пригрозил соседним странам из-за ограничений для его авиарейсов

Секретарь Высшего совета национальной безопасности Ирана Мохсен Резаи пригрозил соседним странам последствиями, если они будут сотрудничать с США и прекращать прием иранских авиарейсов.

05:09 В Китае новый круизный лайнер Century Dream отправился в первый рейс

В Чунцине новый речной круизный лайнер Century Dream 21 сентября отправился в первый рейс от причала Чаотяньмэнь - судно будет обслуживать маршрут между Чунцином и Ичаном через район Трех ущелий на…

04:58 Нетаниягу вылетел в Нью-Йорк для выступления на Генассамблее ООН

Премьер-министр Биньямин Нетаниягу и сопровождающая его делегация вылетели в Нью-Йорк, где глава правительства должен выступить на 81-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН.

04:30 Глава МИД Франции призвал палестинцев провести выборы

Министр иностранных дел Франции Жан-Ноэль Барро заявил, что палестинцы должны провести новые выборы, несмотря на растущие опасения по поводу очередного переноса голосования. Об этом он заявил, говоря…

04:30 Глава МИД Франции призвал палестинцев провести выборы

Министр иностранных дел Франции Жан-Ноэль Барро заявил, что палестинцы должны провести новые выборы, несмотря на растущие опасения по поводу очередного переноса голосования. Об этом он заявил, говоря…

04:05 Памела Андерсон нарушила свое правило отказа от макияжа

Голливудская актриса Памела Андерсон, которая последние годы принципиально отказывалась от макияжа на красных дорожках после смерти своей визажистки Алексис Фогель, впервые за долгое время появилась…

04:05 Памела Андерсон нарушила свое правило отказа от макияжа

Голливудская актриса Памела Андерсон, которая последние годы принципиально отказывалась от макияжа на красных дорожках после смерти своей визажистки Алексис Фогель, впервые за долгое время появилась…

03:13 DeepMind открыла базу ИИ-прогнозов для генетических вариантов

Google DeepMind представила бесплатную базу AlphaGenome Atlas с прогнозами последствий 9 миллиардов возможных изменений в геноме человека, которая оценивает влияние генетических вариантов на ткани и…

Карикатура дня

22.09.2026 Facebook
NAZA
«Сопутствующий ущерб»: по мотивам скандального фильма Юваля Авраама и Рахель Шор
«Ты помнишь код? - 71023»
С вещами на Исход

Аналитика

Раскол левых открывает Ле Пен путь к президентству
Мы выбираем, нас выбирают Евгений Трифонов
Меланшон ведёт себя так, как будто он – непререкаемый лидер ННФ, а другие партии-члены обязаны подчиняться его «Непокорённой Франции». С чем, разумеется, остальные члены фронта согласиться не могут: Социалистическая партия с е более чем вековой историей, наследница Жана Жореса, согласиться на…

Мнение

Из двух разных миров
Nautilus Сеня Вальдберг
На долю африканских мигрантов приходится более половины тех, кто режет друг друга ножами на лондонских улицах. Иными словами, если следовать этой логике, они привезли преступность с собой — а теперь вынуждены отправлять собственных детей в Сомали, чтобы от неё спастись. Такое действительно…

Мировая пресса

В качестве бонуса…
Nautilus Аналитика и прогнозы
Попытайтесь ответить на все эти вопросы, ни разу не употребив слово «Биби». Мне кажется, эти вопросы куда важнее, чем желание Айзенкота уже сейчас забронировать за собой кресло премьер-министра. Давайте для начала разберёмся, что мы вообще можем получить от него в качестве лидера.

Площадка

Отрыжка Британского мандата
Живой журнал Елена Султанова
Однако в Израиле всё таки кое что поменялось и в 2025 году проект получил вторую жизнь, когда правительство одобрило строительство новых домов в этом районе и выделило финансирование. Главная цель - соединить напрямую Маале-Адумим - город с населением более 40 000 жителей, с хребтом горы Скопус в…

Фотография дня

19.09.2026 Nautilus
Атака!
Зореа (Израиль)
Проводы солнышка
Селитренная пустыня
Вас может заинтересовать...
Created by: