Nautilus
Новости со всего света
07:05 26 декабря 2025
Иерусалим 16 Тель-Авив 20 Хайфа 25
$ 3.186 £ 4.296 € 3.755 ₽ 0.04 ₴ 0.076
Nautilus
Новости со всего света
07:05 26 декабря 2025
Иерусалим 16 Тель-Авив 20 Хайфа 25

Последние публикации

25.12.25 Истребители F-35: твердое «нет» США для Турции, пока она сохраняет российские С-400

Письмо законодателей было отправлено на фоне сообщений о том, что переговоры между правительством…

23.12.25 Террор теперь преследует рождественские ярмарки Германии

Власти, а также значительная часть политической и медийной элиты пытаются преуменьшить масштаб и…

21.12.25 Нетаниягу: Австралия бездействует в борьбе с антисемитизмом

Израильский лидер сравнил антисемитизм с раковой опухолью. «Вы ничего не сделали, чтобы сдержать…

18.12.25 Почему Запад не хочет защищать евреев?

Евреи воплощают свободы и ценности Запада не потому, что существуют благодаря им, а потому что…

16.12.25 Война против науки или потеря доверия?

Политическая принадлежность преподавателей поразительно неравномерна: соотношение демократов и…

14.12.25 Научное мошенничество в России и постсоветских странах

Аргументы в защиту нарушителей часто звучат абсурдно с точки зрения международных стандартов:…

11.12.25 $5 млрд за 12 секунд

«Вы все равно выиграли выборы — какой ущерб?» BBC может заявить: «Какой вред, если вы переизбраны?»…

09.12.25 Евреи больше не верят в безопасный Запад

Еврейские спонсоры тоже начали оказывать давление на политиков и университеты… Евреи пересмотрят…

07.12.25 После погрома

Сами журналисты, счастливо избежавшие встречи с про-палестинским хулиганьём, наверняка сделали для…

04.12.25 Отчет, который вызывает тревогу

Верхушка системы безопасности годами строила для себя роскошную песочницу и теперь способна…

02.12.25 Ужасная правда о BBC стала слишком чудовищной, чтобы её скрывать

BBC Arabic сознательно «минимизировала страдания израильтян» в ходе войны в Газе, стремясь…

30.11.25 Хуситам пригрозили «Красной волной»

Вероятно, сохранение напряженной ситуации вокруг Йемена является дополнительным фактором, по…

27.11.25 Кровавый навет на евреев возвращается — и это должно тревожить всех

Считается, что первое обвинение в «кровавом хлебе» было выдвинуто в Норидже в 1144 году, когда был…

25.11.25 Израильское изобретение: проигравший получает всё

Они «компромиссничают» сами с собой, решают между собой, чем должен довольствоваться другой лагерь,…

23.11.25 Иран зажат между дефицитом воды и внешними противниками

Сам водный кризис выходит далеко за рамки столичного региона. На территории всего Ирана пересохли…

20.11.25 Мешки с наличными и золотой унитаз

Минувшим летом Зеленский и его ближайшие помощники попытались «обезвредить» независимые…

18.11.25 Как Запад помогает ХАМАСу выигрывать пропагандистскую войну

Наратив ХАМАСа подхватывался и искусно усиливался дезинформационными кампаниями, ведомыми…

16.11.25 Понять правых: полный путеводитель для левых

Навязчивое желание реагировать атомной бомбой на каждую муху — от расследований по поводу…

13.11.25 Стармер и Макрон соревнуются, кто первым разрушит свою страну

Поскольку две страны живут не по средствам, Макрон и Стармер намерены этой осенью начать очередную…

11.11.25 Франция и Европа планируют бороться с российскими спутниками

Эти инвестиции обладают не только технологической ценностью: они воплощают один из аспектов…

09.11.25 Настоящая угроза цивилизованному миру

Победа России, сколь бы печальным ни было такое развитие событий, означает лишь откат Европы к…

06.11.25 Как «Аль-Каида» подорвала американский эсминец

Для «Аль-Каиды» и лично Усамы бен Ладена это был триумф. Из-за столь зримой победы над Америкой в…

04.11.25 Израиль выиграл свою войну — но война Запада лишь начинается

Ослеплённый собственным самодовольством и наивностью, Запад сошёл с ума. Когда пыль осядет,…

02.11.25 Нобелевская премия мира не досталась Трампу

Бывший депутат парламента, она сочетала в себе харизму с необходимым политическим опытом. Мачадо…

30.10.25 Министр, «Майбах» и экономика Израиля

Иногда нам рассказывают о громких «экзитах» — вроде продажи WIZ за 43 миллиарда долларов — и гордо…

Мировая пресса

Hовый европейский газопровод может оказаться чудовищем

Гигантские месторождения природного газа в восточной части Средиземного моря должны будут в будущем снабжать топливом ЕС. Некоторые надеются на некий «экономический мир». Но ученые опасаются, что планируемый газопровод может привести к геополитическим конфликтам.

07.01.2020 Мировая пресса Мировая политика Die Welt

В четверг Греция, Кипр и Израиль подписали соглашение о строительстве газопровода «ИстМед» (EastMed), по которому газ из месторождения «Левиафан» через Кипр и Крит должен будет транспортироваться в материковую Грецию и далее в Италию.


Гигантские месторождения природного газа в восточной части Средиземного моря должны будут в будущем снабжать топливом ЕС. Некоторые надеются на некий «экономический мир». Но ученые опасаются, что планируемый газопровод может привести к геополитическим конфликтам.

«Из пасти его выходят пламенники, выскакивают огненные искры» (Книга Иова (Иов. 40:20 — 41:26). Символично, что огромное месторождение природного газа у берегов Израиля называется так же, как и описанное в библейской Книге Иова морское чудовище — «Левиафан». В будущем оно должно будет снабжать топливом и Европейский союз (ЕС). С экономической точки зрения этот проект — гигант. Но в политическом отношении он может оказаться чудовищем.

В четверг Греция, Кипр и Израиль подписали соглашение о строительстве газопровода «ИстМед» (EastMed), по которому газ из месторождения «Левиафан» через Кипр и Крит должен будет транспортироваться в материковую Грецию и далее в Италию. В проект планируется включить и газовые месторождения Кипра.

В контекстеГазовая война началась Появление нового игрока на рынке – это всегда новость и потрясение устоявшейся ситуации. А уж если речь идет о газовом рынке, а игрок – такой профессиональный, как Израиль, тогда ситуацию можно считать, что называется, «по двойному тарифу».

Строительство газопровода длиной более 1800 километров поддерживает ЕС, который присвоил начинанию привилегированный статус «проекта общего интереса» (англ. Project of Common Interest). Это неудивительно, ведь производство газа в ЕС падает, в то время как потребность в этом сравнительно чистом экологическом топливе из-за планируемого отказа от употребления угля сильно возрастает. Да и США поддерживают всё, что уменьшает зависимость Европы от поставок российского газа.

Однако ученые с озабоченностью указывают на геополитический конфликтный потенциал проекта. По мнению его критиков, Европа таким образом лишь подорвет региональное энергетическое партнерство на Ближнем Востоке и тем самым ослабить тамошний мирный процесс. Кроме того, существует опасность, что углубятся и политические разногласия между ЕС и Турции.

Но при подписании соглашения между греческо-итальянской проектной компанией «ИГИ Посейдон» (IGI Poseidon) и американо-израильским консорциумом «Энерджиен Ойл Энд Газ» (Energean Oil & Gas) критических голосов слышно не было. По словам израильского премьер-министра Беньямина Нетаньяху (Benjamin Netanjahu) «альянс трех государств» имеет «громадное значение для энергетического будущего Израиля».

Как он сказал далее, проект важен для поддержания «стабильности в регионе». Греческий министр экологии и энергетики Констис Хацидакис заявил, что трубопровод — это «проект мира и сотрудничества в восточном Средиземноморье несмотря на угрозы Турции».

Турция послала военные корабли к берегам Кипра

Турция осуществляет собственные проекты по добыче газа у берегов разделенного Кипра и подкрепила свои претензии на эти энергоресурсы, послав к острову военные корабли. Кроме того, страна стремится занять определенное место в торговле газом и считает, что этой цели угрожают газопровод «ИстМед» и возросшее в этой связи значение Греции. Правительство в Анкаре пытается также изменить фактическое положение дел и с помощью сомнительного морского соглашения с Ливией намерено значительно расширить свою акваторию в восточном Средиземноморье.

Газопровод оказывает влияние и на отношения Израиля со своими соседями. В начале прошлого года Египет, Иордания, Израиль, Кипр, Италия и представители палестинской автономии объединились в «Восточно-средиземноморский газовый форум (EMGF). Цель этого свободного объединения государств должна была стать совместная разработка больших разведанных запасов газа в восточном Средиземноморье.

Один из вариантов предусматривал соединение газовых месторождений Зохр (Египет), Афродита (Кипр), а также Левиафан и Тамар (Израиль) с египетскими терминалами для сжижения природного газа (СПГ) Идку и Дамиетта. Оттуда топливо в виде СПГ должно было танкерами доставляться на мировые рынки.

Этот совместный проект мог бы углубить политические связи на Ближнем Востоке и побудил бы все стороны в конфликтных ситуациях действовать с позиций хотя бы минимального прагматизма, считает Тарек Бакони (Tareq Baconi) из аналитического центра «Европейский совет по внешнеполитическим отношениям» (European Council on Foreign Relations/ECFR). По его словам, в идеале такой «экономический мир» мог бы способствовать решению споров об акваториях между Ливаном и Израилем, улучшению положения палестинской автономии, принятию внутриполитических реформ в Египте и сближению Кипра и Турции.

Но проект «ИстМед» может положить конец подобной региональной кооперации. Можно предположить, что за самочинными действиями Израиля скрываются прежде всего соображения безопасности. «По словам израильского министра энергетики Юваля Штайница (Juval Steinitz) прямая торговля газом с ЕС якобы лишит арабские страны возможности оказывать на Израиль политическое давление, — считает Штефан Вольфрум (Stefan Wolfrum) из берлинского «Фонда науки и политики» (SWP), — но с другой стороны, подобный проект подорвет любое региональное сотрудничество в области энергетики».

Ученый опасается, что односторонний выход Израиля на газовый рынок ЕС приведет к маргинализации арабских стран-членов EMGF и параличу организации, потому что «экономический и политический потенциал общего газового рынка в восточном Средиземноморье, к которому стремится EMGF, останется неиспользованным».

Газопровод «ИстМед» едва ли укрепит энергобезопасность Европы

По мнению Вольфрума политический вред для Ближнего Востока будет большим, а вот польза для энергетической безопасности ЕС минимальной. Потому что мощность газопровода «ИстМед» будет пока небольшой — всего десять миллиардов кубических метров. Это не соответствует и пятой части мощности проблемного балтийского газопровода «Северный поток» и не окажет сколько-нибудь заметного влияния на энергобезопасность Европы. Причина этого носит технический характер: трубы предстоит прокладывать по чрезвычайно изрезанному подводному ландшафту и на большой глубине, поэтому стальная оболочка труб должна быть особенно толстой, что уменьшит их внутренний диаметр.

«ЕС должен противопоставить противоречивой газовой политике Израиля четкую позицию, — настаивает ученый SWP Вольфрум. — Региональная энергетическая кооперация в восточном Средиземноморье должна иметь приоритет перед дорогим трансконтинентальным газопроводным проектом».

По его словам, даже в одном из исследований ЕС рекомендовано отдавать предпочтение уже имеющейся и гибкой в использовании инфраструктуре египетских терминалов для СПГ. «Так как и Израилю интеграция в регион через кооперацию на газовом рынке принесет политические преимущества, ЕС не следует продолжать поддерживать проект газопровода "ИстМмед", — считает ученый, — и лучше всего вычеркнуть его из списка "проектов общего интереса"».

* * *

Даниэль Ветцель

«ИноСМИ»

«Die Welt»

Министр, «Майбах» и экономика Израиля

30.10.2025 Nautilus
Иногда нам рассказывают о громких «экзитах» — вроде продажи WIZ за 43 миллиарда долларов — и гордо…

Истребители F-35: твердое «нет» США для Турции, пока она сохраняет российские С-400

25.12.2025 Euronews
Письмо законодателей было отправлено на фоне сообщений о том, что переговоры между правительством…

Издание

Влиятельная немецкая информационная газета

Другие публикации

16.10.25 Что на самом деле происходит в Нидерландах, но не попадает в СМИ

Голландцы в большинстве своем придерживаются правоцентристских взглядов. Получается, что элита в…

18.05.25 Нас ждет «эпоха депопуляции»

Проблема затрагивает не только промышленно развитые страны. Постоянно сокращающееся число…

21.11.21 Как на самом деле выглядела сталинская стратегия "выжженной земли"

Приказ Сталина 0428 от 17 ноября 1941 года предписывал тактику "выжженной земли", призванную лишить…

05.08.21 Страх перед «желтыми жилетами» по всей Европе

Амбициозная климатическая политика может вызвать социальные волнения. Правительство Италии,…

11.06.21 Bместо того, чтобы помогать Украине, мы угождаем Москве

Лидер «Зеленых» Роберт Хабек во время визита на Украину заявил, что Германия должна обеспечить ВСУ…

01.01.21 Cамые холодные места мира находятся в Якутии

Что знают в Германии о Якутии — одном из самых холодных регионов мира? Die Welt пишет об…

Также по теме

02.11.25 Нобелевская премия мира не досталась Трампу

Бывший депутат парламента, она сочетала в себе харизму с необходимым политическим опытом. Мачадо…

14.10.25 Что теперь будут делать ненавистники Израиля?

Чем займутся эти люди? Где они будут искать свои моральные острые ощущения? Как теперь станут…

02.10.25 Торговая война, суверенитет… Европейцы остаются пассивными перед лицом Дональда Трампа

Проект бюджета Европейского союза на период 2028–2034 годов, который уже вызвал напряженность в…

28.09.25 Прогрессисты не могут ошибаться

Это типично для идеалистических левых. Вы редко услышите от светских консерваторов — в отличие от…

14.09.25 Убийство Чарли Кирка — это нападение на саму Америку

Контраст между шумным, живым собранием Кирка в Университете Юта-Вэлли и выстрелами, которые его…

19.08.25 Франция не будет принимать эвакуированных из Газы...

До настоящего времени отбор проводился через два фильтра: сначала индивидуально, а затем совместно…

Все новости

06:39 Определились финалисты чемпионата Израиля по теннису

Определились финалисты чемпионата Израиля по теннису, который проходит в Иерусалиме.

06:30 ТОП-5 новостей 25 декабря 2025 года: итоги дня в Израиле и мире

День 25 декабря 2025 года выдался насыщенным на важные события. Мы отобрали ключевые новости дня, чтобы читатели оставались в курсе главного и не упустили ни одного важного поворота в динамично…

06:24 В Южной Корее спецпрокурор потребовал 10 лет тюрьмы для экс-президента Юн Сок Ёля

Требование связано прежде всего с обвинениями в воспрепятствовании работе правоохранителей (в том числе попыткам задержания Юна после событий вокруг введения военного положения).

06:09 На Майорке с 2026 года туристов будут штрафовать за пляжные игры

С 2026 года на испанской Майорке вступают новые правила для туристов: штрафы до 3 000 евро грозят за пляжные игры, громкоговорители, курение и вейпинг, а также за уличную торговлю. Ограничения…

06:09 На Майорке с 2026 года туристов будут штрафовать за пляжные игры

С 2026 года на испанской Майорке вступают новые правила для туристов: штрафы до 3 000 евро грозят за пляжные игры, громкоговорители, курение и вейпинг, а также за уличную торговлю. Ограничения…

05:54 Прогноз погоды в Израиле на 26 декабря: похолодание, постепенно усилятся дожди

Похолодание. Переменная облачность. Утром возможны слабые дожди на побережье Средиземного моря и на севере страны. В течение дня и особенно к вечеру дожди усилятся и будут идти от севера до Негева.

05:32 Испытано на людях: странный способ уснуть, который реально помогает

Эксперты уверяют, что эта техника снижает стресс и повышает шансы заснуть, особенно если просыпаетесь посреди ночи.

05:26 Зимний шторм после Рождества принесет снег и гололед в США

Мощный зимний шторм накрыл США сразу после Рождества: под ударом оказались Средний Запад и Северо-Восток страны. Синоптики предупреждают о сильном обледенении в Пенсильвании и масштабных снегопадах в…

05:26 Зимний шторм после Рождества принесет снег и гололед в США

Мощный зимний шторм накрыл США сразу после Рождества: под ударом оказались Средний Запад и Северо-Восток страны. Синоптики предупреждают о сильном обледенении в Пенсильвании и масштабных снегопадах в…

05:09 В Чили создают уникальный национальный парк Кейп-Фруард

Новый парк станет частью природного коридора протяженностью 2800 километров до самой южной оконечности Южной Америки.

05:09 В Чили создают уникальный национальный парк Кейп-Фруард

Новый парк станет частью природного коридора протяженностью 2800 километров до самой южной оконечности Южной Америки.

04:55 Трамп заявил, что первым порвал с Эпштейном, в отличие от неких «мерзавцев»

Президент США Дональд Трамп назвал «мерзавцами, которые обожали Джеффри Эпштейна» тех, кто поддерживал связи со скандальным финансистом.

04:29 В супермаркете Техаса бесплатно раздали товары из-за сбоя касс

В канун Рождества в супермаркете в Техасе покупателям бесплатно отдали уже собранные товары после полного сбоя кассовых аппаратов.

04:29 В супермаркете Техаса бесплатно раздали товары из-за сбоя касс

В канун Рождества в супермаркете в Техасе покупателям бесплатно отдали уже собранные товары после полного сбоя кассовых аппаратов.

04:25 Кино об акулах больше не пугает – новое исследование

Эффект «Челюстей», когда кино подпитывает боязнь акул, постепенно исчезает спустя десятилетия после выхода культового триллера 1975 года.

04:05 Орбита Земли перегружена космическим мусором

Ученые бьют тревогу: на орбите Земли вращается…

04:05 Орбита Земли перегружена космическим мусором

Ученые бьют тревогу: на орбите Земли вращается…

03:44 Американские военные нанесли удар по террористам ИГ в Нигерии

Президент США Дональд Трамп заявил, что американские военные нанесли «мощный и смертоносный» удар по целям террористической организации «Исламское государство» на северо-западе Нигерии.

03:29 Слежка за экс-партнерами в соцсетях вызывает затяжной стресс – исследование

Наука подтвердила: привычка «проверять» соцсети бывших возлюбленных наносит серьезный удар по психике. Исследование Университета Макмастера показало, что цифровой мониторинг экс-партнеров не только…

03:29 Слежка за экс-партнерами в соцсетях вызывает затяжной стресс – исследование

Наука подтвердила: привычка «проверять» соцсети бывших возлюбленных наносит серьезный удар по психике. Исследование Университета Макмастера показало, что цифровой мониторинг экс-партнеров не только…

03:21 Какие продукты нужно есть для улучшения пищеварения - ответ врача

Врач-диетолог объяснил, какие полезные свойства для желудка имеют продукты, которые необходимо использовать для приготовления различных блюд.

03:13 Google разрешила менять адреса электронной почты на Gmail

Компания Google начала внедрять возможность изменения адреса электронной почты для пользователей с доменом @gmail.com.

03:13 Google разрешила менять адреса электронной почты на Gmail

Компания Google начала внедрять возможность изменения адреса электронной почты для пользователей с доменом @gmail.com.

02:27 Украинский хор спел «Щедрик» в финале рождественского обращения Карла III

Украинский хор «Songs for Ukraine», созданный при поддержке Королевского оперного театра, выступил в рождественском обращении короля Карла III в Вестминстерском аббатстве.

02:27 Украинский хор спел «Щедрик» в финале рождественского обращения Карла III

Украинский хор «Songs for Ukraine», созданный при поддержке Королевского оперного театра, выступил в рождественском обращении короля Карла III в Вестминстерском аббатстве.

02:17 Как преодолеть депрессию: эксперты назвали эффективные способы

Названы естественные способы, которые могут помочь справиться с депрессией и поддержать психическое здоровье.

01:32 Погода в Израиле на пятницу: и снова мокровато

Начинается очередной сезон дождей.

01:30 Самозванный «Ной» из Ганны «перенес» всемирный потоп

Житель Ганны Эбо Хесус, которого в сети прозвали «Ноем», поскольку он строил ковчеги, готовясь к концу света, объявил, что Бог услышал молитвы.

01:30 Самозванный «Ной» из Ганны «перенес» всемирный потоп

Житель Ганны Эбо Хесус, которого в сети прозвали «Ноем», поскольку он строил ковчеги, готовясь к концу света, объявил, что Бог услышал молитвы.

01:16 Кардиологи назвали ягоды, которые укрепляют сердце лучше таблеток

Заболевания сердца и сосудов остаются одной из главных угроз для здоровья. Но исследования показывают: правильное питание играет важную роль в профилактике.

01:01 ЦАХАЛ: пограничница отправилась к знакомому в «зону А», была найдена и возвращена в Израиль

В ночь на 26 декабря пресс-служба ЦАХАЛа сообщила об инциденте к югу от Хеврона, в Иудее, в «зоне А» – в районе, полностью контролируемом Палестинской администрацией.

00:30 Принцесса Уэльская Кейт сыграла в дуэте со своей дочерью - видео

Принцесса Уэльская Кейт и ее дочь Шарлотта сыграли дуэтом на фортепиано композицию «Holm Sound» Эрланда Купера по случаю Рождества.

00:30 Принцесса Уэльская Кейт сыграла в дуэте со своей дочерью - видео

Принцесса Уэльская Кейт и ее дочь Шарлотта сыграли дуэтом на фортепиано композицию «Holm Sound» Эрланда Купера по случаю Рождества.

00:01 Житель Кафр-Каны убит в Илуте, полиция расследует убийство

Полиция начала расследование обстоятельств гибели 48-летнего жителя Кафр-Каны, который был обстрелян на территории поселка Илут, когда находился за рулем машины.

23:59 Время зажигания субботних свечей 26 декабря 2025 года

Субботние свечи зажигают за 18 минут до захода солнца (в Иерусалиме – за 40 минут). В эту субботу в синагогах читают главу Торы «Ваигаш».

23:55 Сколько бы Вы заплатили за дом с видом на Западную Стену?

Цены на недвижимость в Израиле - немалые, но есть одно место, превосходящее все остальные...

23:41 С «Железные мечи» - на «Война возрождения»

В соответствии с решением правительства, начальник генштаба приказал переименовать войну в секторе Газы

23:30 В Китае непристойные сообщения в соцсетях будут под запретом

В Китае усилили интернет-цензуру, сделав обмен непристойными личными сообщениями в социальных сетях незаконными. Теперь нельзя будет обмениваться даже на добровольной основе интимными изображениями и…

23:30 В Китае непристойные сообщения в соцсетях будут под запретом

В Китае усилили интернет-цензуру, сделав обмен непристойными личными сообщениями в социальных сетях незаконными. Теперь нельзя будет обмениваться даже на добровольной основе интимными изображениями и…

Карикатура дня

26.12.2025 Facebook
12-й канал: «Поедание Нетаниягу»
Интересно: что они будут делать без Биби?
Историческая ирония высшего пилотажа
Илон Маск против ЕС

Мнение

Израиль закрыл небо Германии
Редакция Германия Berlinspeaks
Германия развернула под Берлином первую батарею израильской противоракетной системы Arrow-3 (Хец-3), предназначенной для заатмосферного перехвата баллистических ракет большой дальности. Система введена в эксплуатацию как часть инициативы European Sky Shield для защиты от потенциальных ракетных…

Площадка

О моральности «Закона о призыве» Боаза Бисмута
Хроники Иерусалима Шошана Бродская
Харедимный город Эльад, имея ожидаемо низкий общий уровень призыва, на протяжении нескольких лет лидировал по стране по проценту призыва в боевые части. В последние годы на первое место вышли Иерусалим и Бейт Шемеш. Зато Тель Авив по уровню призыва в боевые части гораздо ниже среднего по стране.

Аналитика

Декабристы: опыт, которого 200 лет видеть не хотят
Была такая история Сергей Шелин
Бунтари 1825 года не были предшественниками тех, кто в 1917-м уничтожил царизм, и уж, тем более, тех, кто в 1991-м свалил советский режим. Зато реальная их история – удивительный источник сведений о том, как устроена Россия и ее мифология.

Ревью

Киев демонтирует памятник Булгакову на Андреевском спуске
Радио “Свобода” Редакция
В стране снесены сотни памятников, установленных в честь деятелей российской и советской истории и культуры. В частности, в Одессе демонтировали скульптуры основателей города, российской императрицы Екатерины II и полководца Александра Суворова, а в Харькове – бюст поэта Александра Пушкина.

Фотография дня

20.12.2025 Nautilus
Девушки в национальных нарядах
Сеул (Южная Корея)
Зима пришла
Дом с росписью
Вас может заинтересовать...
Created by: