Nautilus
Новости со всего света
11:23 13 июня 2026
Иерусалим 29 Тель-Авив 27 Хайфа 25
$ 2.921 £ 3.916 € 3.379 ₽ 0.04 ₴ 0.065
Nautilus
Новости со всего света
11:23 13 июня 2026
Иерусалим 29 Тель-Авив 27 Хайфа 25

Последние публикации

12.06.26 Однодневная война: долгосрочные последствия

Нетаниягу поставил президента Трампа в известность, что Израиль ни при каких обстоятельствах не…

10.06.26 Подстрекательство к террору, деньги и тесные связи с ХАМАС

Юридический аргумент о том, что они не знали, что это организация ХАМАС, сомнителен, если…

08.06.26 Смерть крысы…

Значение действий ЦАХАЛа и ШАБАКа, ведущих настоящую охоту на хамасовских лидеров, прежде всего на…

06.06.26 Минимальная заработная плата – это максимальная глупость

Минимальная заработная плата – это политика, рождённая не из щедрости, а из исключения. Её цель…

04.06.26 Осталось посмотреть что выберет Трамп

Нынешняя сделка обнуляет израильские и американские достижения на Ближнем Востоке, добытые большой…

02.06.26 НЕ в вакууме

Прислушиваясь к миролюбивой общественности в стране и в мире, которая рассказывает нам о…

31.05.26 Бен-Гвир в стане поверженных

К наказанию, каким бы заслуженным оно ни было, я никогда не добавлял злорадства, упрека, унижения.…

29.05.26 Армения и Азербайджан объединились против Швейцарии»

Правительство Армении направило Швейцарии официальное письмо с требованием прекратить…

27.05.26 Ceкc-джихад «черной субботы»

ХАМАС и его союзники применяли повторяющиеся схемы пыток и сексуального насилия. Проведённое…

25.05.26 Ради пары лишних голосов

…Зато, конечно, Бен-Гвир заработал ещё несколько голосов людей, не слишком склонных просчитывать…

23.05.26 Любое изменение начинается с малого

Подобных «крестоносцев» следовало бы не только задерживать, но и выставлять им весомый счёт — за…

21.05.26 Клиническая смерть совести

Он молчит о подробнейшем израильском докладе по сексуальному насилию 7 октября 2023 года, тому…

19.05.26 Британия очнулась после пощёчины?

Хочется верить, что антисемитские и антиизральские политические движения Британии не получит…

17.05.26 Ненависть как политический капитал

Любые попытки евреев доказать, что они хорошие, что они вовсе не империалисты и колонизаторы, и что…

15.05.26 ​Победа Фараджа и будущее своодного мира

…Как раз седьмого октября, мне довелось пообщаться с несколькими либеральными лекторами моего…

13.05.26 Режим ИРИ рухнет раньше, чем ожидалось

Целью атаки на руководство ХАМАС и иранского режима было создание огненного кольца с Хезболлой для…

11.05.26 Куда уходят Boeing и Starbucks

Калифорния, Иллинойс и теперь уже Вашингтон. Три синих штата в течение трех лет проводят одинаковый…

09.05.26 Двадцатый век-лайт

Я заинтересовался устройством Исламской республики, и понял, что именно создал основатель этого…

07.05.26 Трамп для Си - уважаемый противник, Путин - младший партнер

Вариант прихода к власти людей, готовых идти на нормализацию отношений с США и Европой, нельзя…

05.05.26 Война и перемирие

Когда Трамп вдруг сделал свое оптимистичное заявление и даже сказал, что готов прилететь в…

03.05.26 Фальшивые и наглые «наследники» Земли Израиля

В целом, партия РААМ уверяет, что щедро предложенный «планом Шикли» механизм компенсации бедуинам…

01.05.26 Мэри докричалась…

В понедельник госсекретарь Рубио аннулировал их статус постоянных резидентов. Эйса Хашеми, его жена…

29.04.26 Несколько слов о диктатуре и демократии

Демократия не есть ни самая эффективная, ни самая стабильная система. Но она однозначно самая…

27.04.26 Мадьярская революция

Мадьяр выступает за жесткую миграционную политику и не является сторонником расширения прав…

25.04.26 Agenda-setting

Все вроде правильно, а осадочек остается. Не атаки со стороны маргинальных вооруженных групп,…

Мнение

Иран: пустые грёзы и жестокая реальность

Китайцы обнаружили, что производить и продавать по всему миру нужные людям товары и проще, и выгоднее, чем пытаться экспортировать революцию, к которой не стремится никто за исключением, быть может, лишь горстки полоумных профессоров с гуманитарных кафедр.

26.02.2020 Мнение Амир Тахери Институт Гэйтстоуна

Идею взять за пример для Ирана китайскую модель нельзя назвать новой


Окажется ли драматическая ликвидация генерала Кассема Сулеймани той шоковой терапией, что заставит иранских правителей признать крах стратегии, загнавшей страну в тупик?

В контекстеПерсональное сдерживание Ликвидация Сулеймани вызвала бурю негодования американской леволиберальной политической тусовки. Гневные вопросы обращались к администрации: а докажите нам, что генерал представлял угрозу безопасности США, а не нарушены ли были нормы международного права, а спросили ли вы разрешения у госпожи Пелоси...

Более или менее такой была суть вопроса, поставленного на обсуждение в рамках масштабной конференции с участием целого ряда специалистов, состоявшейся в одном из ведущих университетов Ирана.

Сам факт подобной дискуссии уже стал важной демонстрацией того, как много иранцев готовы пренебречь навязываемым властями режимом молчания и начать задавать прежде жестко табуированные вопросы.

В ходе дискуссии один из участников провел параллель между смертью Сулеймани и смертью маршала Линь Бяо, министра обороны коммунистического Китая, гибель которого в авиакатастрофе в 1971 году открыла путь для радикального изменения курса маоистского государства.

Таинственная смерть Линя позволила китайским реформистам, преемникам премьер-министра Чжоу Эньлая, изолировать названных «Бандой четырех» сторонников жесткой линии во главе с женой Мао Цзян Цин, покончить с «Великой пролетарской культурной революцией» и взять курс на превращение Народной Республики из средства распространения революционного дела в более-менее нормальное национальное государство.

За несколько лет Поднебесная под руководством Дэн Сяопина создала вполне себе капиталистическую экономику, хоть и с тоталитарными политическими рамками, отбросив прочь всякие мечты об «экспорте революции».

Утратив прежнюю революционную легитимность, китайский коммунистический режим рьяно принялся за создание нового оправдания своему существованию, на этот раз апеллируя к экономическому успеху и резкому повышению уровня жизни сотен миллионов людей по всей стране.

Китайцы обнаружили, что производить и продавать по всему миру нужные людям товары и проще, и выгоднее, чем пытаться экспортировать революцию, к которой не стремится никто за исключением, быть может, лишь горстки полоумных профессоров с гуманитарных кафедр благополучных столиц западного мира.

Стоит отметить, что параллель с Китаем для Ирана не точна. Накануне гибели (или устранения) Линь был обвинен в тайных связях с «империализмом» и в заговоре с целью переворота против председателя Мао, в то время как Сулеймани, наоборот, считался самым верным помощником «верховного руководителя» Али Хаменеи.

Вдобавок, Линь обладал впечатляющим послужным списком. Он провел Народную Освободительную Армию через многочисленные сражения к победам, увенчавшимся завоеванием Пекина. Напротив, даже самые ярые поклонники Сулеймани не способны назвать ни одного сражения, в котором тот принял бы участие, не говоря уже о каких-либо победах.

Даже теперь его сторонники напоминают лишь о политических достижениях, включая предполагаемый успех в предотвращении падения Башара Асада в Сирии и захват контроля над ливанским государственным аппаратом руками «Хизбаллы».

Вместе с тем, уничтожение Сулеймани действительно открывает возможность для серьезного пересмотра политики Хаменеи по «экспорту исламской революции», уже стоившей Ирану астрономических сумм и бесчисленных жизней, притом, что ни одна страна мира так в итоге и не приняла ни хомейнистскую идеологию, ни ее систему правления.

Идею взять за пример для Ирана китайскую модель нельзя назвать новой. Впервые она была озвучена в 1990 году тогдашним президентом Али-Акбаром Хашеми Рафсанджани, зашедшим столь далеко, что его фраза о готовности отказаться от клерикального наряда ради приспособления к современному миру была шуткой лишь наполовину.

В контекстеПервая мировая гибридная При Трампе сделка с Ираном, которая должна была убрать Иран с первых полос газет во время президентства Обамы и обеспечить ему взамен гегемонию на Ближнем Востоке, была разорвана. После этого гибридная война иранцев против Большого Сатаны вступила в новую фазу.

В свое время шах пообещал превратить Иран во «вторую Японию». Рафсанджани пообещал создать «второй Китай».

Шах так и не успел выполнить свое обещание, ему пришлось спасаться от исламской революции в изгнании. «Второй Китай» Рафсанджани также остался нерожденной мечтой, самому же несостоявшемуся иранскому Дэн Сяопину, с трудом переносимому реальными «решалами» иранских дел, едва удалось остаться в живых и избежать тюрьмы.

Некоторые из близких соратников Рафсанджани рассказывают мне теперь, будто он был трусом и потерял возможность стать Дэн Сяопином, оказавшись втянутым в коррупционные схемы. По их словам, Рафсанджани не понимал, что человек может позволить начать зарабатывать деньги для себя, своей семьи и окружения лишь после достижения успехов Дэн Сяопина, а не до того.

Так или иначе, но семья Дэна, включая его дочь, зятя и множество прихлебателей, заработали миллионы после того, как Китай распрощался с маоизмом.

В случае же Рафсанджани миллионы были сделаны без какой-либо попытки избавить Иран от наследия Хомейни.

В те годы, когда Рафсанджани исполнял свою «китайскую» тему, я в целом ряде статей отмечал, что модель Дэна не применима к Исламской Республике. В Китае маоизм, несмотря на всю свою «причудливость», все же был мощной идеологией, сочетающей национализм, ксенофобские претензии к соседям и грубый эгалитаризм, оформленный в навязывание униформы и коллективное ведение хозяйства.

Напротив, откровенно враждебная иранскому национализму хомейнистская идеология так никогда и не стала последовательным учением.

Более того, китайская революция сформировалась, победив в многолетней борьбе, включавшей кровопролитную гражданскую войну, в которую с обеих сторон были вовлечены десятки миллионов человек. Хомейнистская же революция увенчалась успехом уже через четыре месяца, поскольку шах, не желавший отдавать приказы о массовых репрессиях, решил отказаться от власти и уйти.

Существуют и другие различия между сегодняшним Ираном и Китаем 80-х годов прошлого столетия. КНР находился под жестким контролем Коммунистической партии Китая, обладавшей кадровым аппаратом, состоящим по меньшей мере из пяти миллионов обученных и дисциплинированных чиновников, способных довести свою идеологию до общества и мобилизовать поддержку для любых стратегических изменений.

Хомейнистская республика не имеет подобной структуры в принципе, погрязшей же в коррупции базе, на которую она опирается, все труднее находить с народом общий язык - массовые мероприятия, организуемые режимом, никого не должны вводить в заблуждение.

Сегодня тегеранские «решалы» представляют собой небольшое и все более изолированное от общества меньшинство, живущее в воображаемом прошлом и опасающееся будущего. Еще того хуже, многие из них уже перевели часть своих денег за границу, отправив туда и своих детей.

Наблюдая за ними со стороны, трудно не изумиться тому, насколько все они до единого жалкие и продажные торгаши, рассматривающие Иран исключительно в качестве объекта для выжимания доходов, переправляемых затем на Запад.

Они в принципе не способны стать иранскими Сяопинами, поскольку вовсе не хотят, не умеют и не собираются создавать эффективную производительную экономику. Все их интересы сводятся к тому, как успешнее «нарубить» или «распилить» «бабло», а затем удрать.

Точно так же не способны они и на создание государственных институтов, необходимых для современной экономики, имеющей шансы занять достойное место на мировом рынке.

Механизм, унаследованный Дэном и его командой, был, безусловно, репрессивным и безнадежно устаревшим с точки зрения высоких международных стандартов. Но все же в рамках своих собственных парадигм это работало.

Хомейнистская же республика, устаревшая и репрессивная как маоистский режим, просто не работает.

В отсутствие какого-либо механизма для самореформирования, она напоминает несчастную лошадь с завязанными глазами на древних мельницах, с утра до ночи тупо бредущую по кругу и размалывающую семена горького урожая.

* * *

Амир Тахери

- сотрудник Института Гэйтстоуна, в прошлом (1972-1979 гг.) главный редактор иранского издания «Кайхан»

«Институт Гэйтстоуна»

Перевод: Александр Непомнящий

«Gatestone Institute»

Agenda-setting

25.04.2026 Kontinent USA
Все вроде правильно, а осадочек остается. Не атаки со стороны маргинальных вооруженных групп,…

Однодневная война: долгосрочные последствия

12.06.2026 Evrey.Com
Нетаниягу поставил президента Трампа в известность, что Израиль ни при каких обстоятельствах не…

Автор

Амир Тахери

Другие публикации

02.03.26 Иран: шесть сценариев новой войны

Нет сомнений, что Иран остаётся проблемой — хотя бы в смысле так называемой «ловушки Фукидида»,…

31.05.24 Кондорсе надевает куфию

Проведя большую часть дня в районе Sciences Po, и побеседовав с некоторыми из протестующих и…

23.11.23 Палестина: либо палестинское дело, либо государство?

Нынешняя трагедия разрушила статус-кво, сформировавшийся после окончания холодной войны. Попытки…

28.02.23 Вопрос, который стоит перед Хаменеи

Четверо из них были убиты, а один казнен по приказу Хомейни. Двое бежали в изгнание, еще двое…

27.05.20 Цугцванг для ближневосточного Труффальдино

Но что, если самая главная причина прискорбного ливанского цугцванга лежит где-то за пределами…

Издание

Институт Гэйтстоуна

Другие публикации

26.03.26 Угадайте, кто ждёт своего часа

Риторика Ирана и Турции в отношении Израиля мало чем отличается по своей враждебности. Судя по…

23.01.26 Омерзительные двойные стандарты правозащитного бизнеса

«Права человека» в исполнении глобального либерально-левого истеблишмента вовсе не универсальны.…

30.12.25 Сетования иностранных журналистов и почему ХАМАС вдруг захотел видеть их там

Иностранные журналисты, которые сейчас кричат ​​о желании попасть в сектор Газа, столкнутся с теми…

18.11.25 Палестинцы по-прежнему предпочитают ХАМАС и «вооружённую борьбу» против Израиля

Любой палестинский или арабский лидер, видящий, что народ выступает против разоружения ХАМАС,…

04.11.25 Потерял ли Си Цзиньпин контроль над армией — и над Китаем?

Маловероятно, чтобы в тот момент, когда Си Цзиньпин, по-видимому, борется за своё политическое…

Все новости

11:16 Паника в верхах Израиля: «Для нас это абсолютная катастрофа»

В израильском руководстве нарастает тревога из-за готовящегося соглашения между США и Ираном, о котором объявил Дональд Трамп.

11:02 Самый вредный для здоровья хлеб назвали диетологи

Диетологи определили, почему один сорт хлеба по вредности для здоровья сопоставим с популярными снеками.

10:58 На северо-востоке Индии потерпел крушение Ан-32

Индийский военно-транспортный самолет Ан-32 потерпел крушение при посадке на базе военно-воздушных сил Джорхат на северо-востоке страны.

10:52 Русский язык в Украине лишили защиты Европейской хартии

Владимир Зеленский утвердил закон, принятый Верховной радой.

10:51 В Иране произошел серьезный раскол из-за сделки с США - оценка

КСИР Ирана начали атаку на руководство страны на фоне усилий по подписанию мирного соглашения с США.

10:46 Иран заявил о ракетном ударе по кораблю в Ормузе - детали

В районе Ормузского пролива судно подверглось ракетному удару со стороны Корпуса стражей исламской революции (КСИР).

10:46 Иран не сидит сложа руки, Россия тоже в деле

Тегерана восстановил три четверти боеприпасов от довоенного уровня.

10:43 Либерман прокомментировал соглашение с Ираном

Лидер партии «Наш дом Израиль» Авигдор Либерман выступил с резкой критикой формирующейся сделки с Тегераном, назвав ее катастрофой для страны.

10:31 Почему горы на Земле не вырастают выше десяти километров - ученые

Самой высокой горой на Земле считается Эверест, возвышающийся на 8848 метров над уровнем моря. В горной системе Гималаев расположено еще несколько вершин, лишь незначительно уступающих ему по высоте.

10:25 Смертельное ДТП в Хайфе: «Машина разбита вдребезги»

Смертельная автомобильная авария произошла рано утром в субботу на улице Хативат Кармели, полиция начала расследование причин происшествия.

10:25 ЦАХАЛ призвал жителей 20 деревень на юге Ливана эвакуироваться

Официальный представитель пресс-службы ЦАХАЛа на арабском языке полковник Авихай Эдраи опубликовал в соцсети X предупреждение об эвакуации для жителей 20 деревень на юге Ливана.

10:17 В Иране объявили о победе над США и назвали условия сделки

Глава МИД Ирана рассказал, чего он намерен добиваться от США в рамках переговоров по мирному соглашению.

10:14 Как Трамп заставил Нетаниягу отказаться от удара по Ирану

Белый дом заставляет Иерусалим завершить войну, ограничивая свободу действий ЦАХАЛа против Хизбаллы в Ливане.

10:10 В результате автомобильной аварии в Хайфе погиб мужчина

Один из двух пассажиров, находившихся в автомобиле, находится в критическом состоянии, травмы второго – легкие.

10:03 Мудрость поколений — 8 секретов счастливого брака от бабушки

Анализ долгосрочных отношений: как старомодные привычки помогают современным парам сохранять близость и спасают от рутины.

09:32 Чемпионат мира по футболу: США установили рекорд, Англию обокрали

Сборная США никогда столько не забивала в матче мирового первенства.

09:31 CNN: Иран обрушил туннели и заминировал входы в ядерный комплекс в Исфахане

Эти действия Ирана создают дополнительные риски: в будущем Тегеран может заявить, что часть материалов просто невозможно извлечь.

08:36 «Цева адом» на севере Израиля

В субботу, 13 июня, в 08:34 сигнал «Цева адом» прозвучал на севере Израиля: в Метуле и поселке Мисгав Ам. Предварительно: проникновение вражеского беспилотника и ракетный обстрел из Ливана.

08:31 В РФ новое покушение: в подмосковном поселке прогремел взрыв «страшной силы»

Объектом диверсии стал бывший министр госбезопасности ДНР.

08:24 В Ереване задержали математика и публициста Михаила Вербицкого

В январе 2025 года Вербицкого в России внесли в перечень террористов и экстремистов Росфинмониторинга.

08:10 На юге предотвратили покушение, а на севере не смогли

В Ашдоде полицейские обезвредили прикрепленное к машине взрывное устройство, на северном шоссе авто взорвалось на ходу.

07:49 В штате Нью-Йорк еврейские школьницы заблудились в туннелях. Инцидент вызвал волну антисемитизма

«Они ничего не могут с этим поделать. Тараканы и крысы обожают канализацию», – написал один пользователь Facebook в комментарии к публикации Rockland Daily.

07:40 Секретный пакт — СМИ узнали о тайных выплатах арабской страны Ирану

СМИ сообщают о миллиардной сделке между Ираном и Эмиратами, в то время как Абу-Даби решительно опровергает перевод средств.

07:10 Axios: Трамп заявил Нетаниягу, что рассчитывает подписать соглашение с Ираном в течение нескольких дней

«Это соглашение. Это отличное соглашение, и пора положить конец этой войне», – приводит издание слова Трампа со ссылкой на высокопоставленного американского чиновника.

06:34 CENTCOM: Иран запустил беспилотники в сторону Ормузского пролива

Центральное командование армией США (CENTCOM) сообщило, что Иран запустил несколько беспилотников, пытаясь поразить торговые суда, следующие через Ормузский пролив.

06:19 Прогноз погоды в Израиле на 13 июня: жарко и ясно

Согласно прогнозу метеослужбы Израиля, в субботу, 13 июня, ожидается обычная для сезона погода, жарко. Переменная облачность.

06:13 981-й день войны: действия в Ливане и Газе, операции в Иудее и Самарии

Суббота, 13 июня 2026 года, 981-й день «Войны возрождения» (войны «Железные мечи»), которую Израиль ведет против террористических организаций в Газе, в Иудее и Самарии, в Ливане, в Сирии.

00:00 Чемпионат мира по футболу. Боснийцы и канадцы сыграли вничью

В Торонто состоялся матч первого тура чемпионата мира по футболу Канада - Босния и Герцеговина. Ничья 1:1,

22:46 Глава МИД Ирана Аббас Аракчи: «Израиль уйдет из Ливана»

Он также заявил: «Управление Ормузским проливом не вернется к довоенному состоянию. Суверенитет над проливом принадлежит Ирану и Оману».

22:36 Трамп не согласовывал с Нетаниягу сделку с Ираном - СМИ

В Белом доме утверждают, что Израиль был поставлен в известность уже после принятия ключевого решения.

22:11 980-й день войны: действия в Ливане и Газе, операции в Иудее и Самарии

Пятница, 12 июня 2026 года, 980-й день «Войны возрождения» (войны «Железные мечи»), которую Израиль ведет против террористических организаций в Газе, в Иудее и Самарии, в Ливане, в Сирии.

21:44 Reuters: ОАЭ разморозят миллиарды долларов для Ирана

По данным агентства, два источника на Ближнем Востоке заявили, что ОАЭ выделят Исламской республике 10 миллиардов долларов.

20:52 В Хайфе задержан мужчина, сфотографировавший девочку и напавший на ее мать

Полиция задержала 72-летнего жителя Хайфы по подозрению в том, что он сфотографировал малолетнюю девочку в момент, когда она справляла естественные надобности в парке «А-Меруба».

20:20 В Кафр-Кане застрелен мужчина

Бригада парамедиков МАДА доставила раненого в Итальянский госпиталь в Нацерете, где врачи были вынуждены констатировать его смерть.

19:57 Премьер-министр Пакистана: переговоры между США и Ираном близки к финишу

При этом Шариф подчеркнул, что дипломатический процесс сталкивается с серьезным внешним противодействием.

19:42 Футбол. Лига наций. Матч Ирландия - Израиль пройдет на нейтральном поле

Федерация футбола Ирландии опубликовала сообщение, что УЕФА разрешила провести матч Лиги наций Ирландия - Израиль на нейтральном поле и без зрителей.

19:38 Какой США видят сделку с Ираном - СМИ опубликовали детали

Белый дом впервые раскрыл свое видение будущего соглашения с Ираном, назвав ключевые условия, которые, по утверждению Вашингтона, должны лечь в основу договоренностей между сторонами.

19:23 Путин подписал закон об аресте имущества уехавших из РФ россиян

Президент России Владимир Путин подписал закон, предоставляющий государственным органам право накладывать арест на имущество и банковские счета граждан, проживающих за пределами страны, за совершение…

Карикатура дня

12.06.2026 Facebook
«Отсоединение»
Религиозные партии: «Сдохнем, но не призовёмся!»
Из шерсти конкурента
Испанская полиция встречает активистов флотилии Сумуда

Площадка

Израиль побеждает или терпит поражение?
Facebook Юрий Моор-Мурадов
На глазах у всего изумленного мира Израиль ликвидировал всю военную, политическую и «физико-теоретическую» верхушку, разрушил военную инфраструктуру, разбомбил ядерные объекты – не потеряв ни одного самолета, ни одного солдата. Как говорят зарубежные генералы, эти две операции наших ВВС в Иране…

Ревью

Война против Израиля добралась до Британского музея
Melanie Phillips Substack Мелани Филлипс
Палестинские арабы приложили огромные усилия, чтобы стереть эту историю, вплоть до вывоза и уничтожения важнейших свидетельств древней Иудеи, обнаруженных во время археологических раскопок в районе Храмовой горы в Иерусалиме. Стремясь обосновать свои притязания на Государство Израиль, они пытаются…

Аналитика

«Либеральная парадигма» не мешает Илону Маску, но почему-то мешает философу Дугину
В бывшем СССР Редакция
Это мы уже проходили относительно недавно. В рамках сталинского призыва, например, ликвидировали кулаков как класс. По официальной статистике, классовой ликвидации при коллективизации подвергли 15 млн человек, преимущественно русских и православных, а стало быть, духовных. Многие из них лишились не…

Мировая пресса

Представитель культуры призывает к военному перевороту в Израиле
Israel Hayom Ближний Восток
Иными словами, исход конфликта между ветвями власти должны определять политические взгляды армии. В словах Барака есть доля правды. Танки действительно имеют значение. Однако в демократии армия подчиняется правительству — представителю народа, — и только государственная власть обладает законной…

Фотография дня

Найди меня, если сможешь!
Цвета весны
Вас может заинтересовать...
Created by: