Nautilus
Новости со всего света
14:10 28 января 2026
Иерусалим 12 Тель-Авив 19 Хайфа 25
$ 3.103 £ 4.283 € 3.723 ₽ 0.041 ₴ 0.072
Nautilus
Новости со всего света
14:10 28 января 2026
Иерусалим 12 Тель-Авив 19 Хайфа 25

Последние публикации

27.01.26 «У тебя нет никаких карт»

Давайте говорить прямо: народ Израиля не должен мириться с небольшой группой радикального левого…

25.01.26 Они попросту не понимают…

Передача медали Марией Мачадо Трампу стала символическим жестом — отказом формирующейся элиты…

23.01.26 Омерзительные двойные стандарты правозащитного бизнеса

«Права человека» в исполнении глобального либерально-левого истеблишмента вовсе не универсальны.…

21.01.26 1979 год

Тема репрессий против иранской интеллигенции долго оставалась маргинальной, затмеваясь…

19.01.26 Не кокаином единым

Подпольная криминальная империя, в которой «Хизбалла» и власти Венесуэлы играли одни из главных…

17.01.26 И это будет ваша проблема

Хочешь протестовать? Нет проблем. А вот перегораживать дорогу людям, у которых приказ -…

15.01.26 Гриффиндорский приговор «фрипалестинцам»

Почему нет маршей «Free Iran»? Почему не жгут флаги Исламской республики? Почему молчат феминистки?…

13.01.26 Первый «дракон» убит: захват Мадуро

Сейчас мяч определённо на стороне Китая, который тоже в резких тонах осудил захват Мадуро;…

11.01.26 Кровожадные шабахи

Таким образом, теракт растянулся на более чем 40 минут и примерно 60 км. При всей прискорбности…

09.01.26 Восстание на улицах Ирана… Пезешкиан угрожает адом

Акции протеста и гражданского неповиновения охватили Тегеран, Мешхед, Шираз, Арак, Баболь,…

07.01.26 Первая кровь

А евреи уже 2000 лет выкручиваются, и нам надоело. «Хизбаллу» добить не дали, сказали, что…

05.01.26 Коррупция в израильской судебной системе?

Ицхак Амит, тот самый, который выбрал самого себя на пост председателя Верховного суда в нарушение…

03.01.26 В Израиле создали портативный молокоотсос «Annabella», имитирующий ротик младенца

Все началось, когда Маша Вальдберг, молодая мама и жительница Рамат ха-Шарона, искала решение,…

01.01.26 Массовое убийство в Бонди-Бич не стало неожиданностью

Монотонное бормотание наших руководителей о том, что «антисемитизму нет места в Австралии»,…

30.12.25 Сетования иностранных журналистов и почему ХАМАС вдруг захотел видеть их там

Иностранные журналисты, которые сейчас кричат ​​о желании попасть в сектор Газа, столкнутся с теми…

28.12.25 Фонд Векснера

Как выяснилось после начала войны, эти самые «новые взгляды» в Гарварде - идеология сторонников…

26.12.25 Израиль закрыл небо Германии

Германия развернула под Берлином первую батарею израильской противоракетной системы Arrow-3…

24.12.25 От Бонди-Бич до Парижа: антисемитизм превращается в мировую угрозу

Причины на поверхности – это симбиоз идеологии ненависти и слепоты Запада. Всплеск после 7 октября…

22.12.25 Первая кровь

Нынешний премьер-министр Австралии Альбанезе с негодованием отверг обвинение Биньямина Нетаниягу в…

20.12.25 Стволы достали

Вопрос в том, есть ли альтернатива? Конечно, есть: полиция. Вот только она случайно ранит и убивает…

18.12.25 Саудиты получат. Но не то, что у Израиля

В ходе реальных операций против российских и иранских систем ПВО от С-300 до С-400 ни один из…

16.12.25 Обамакэр превратился в фабрику мёртвых душ и миллиардных субсидий

Мораль простая: Обамакэр никогда не был про здоровье. Он был про перераспределение – гигантское,…

14.12.25 Не жест доброй воли, а тактический маневр

На словах движение демонстрирует готовность обсуждать «передачу функций» гражданского управления и…

12.12.25 Испытание на прочность

Система лазерного оружия «Ор Эйтан» («Могучий свет»), на стадии разработки известная как «Маген ор»…

10.12.25 Библия на суде в Европе

Во время пребывания на посту министра внутренних дел Финляндии с 2011 по 2015 год она курировала…

Мнение

Герда Андерсена против Греты Тунберг

И не прелесть, и не дура, но воинствующее невежество, которое в принципе отвергает научное знание и обращается к поверхностным эмоциям. Проповедь заблуждений? Неважно! Иных мнений быть не может. Я сказал — значит, я прав!

31.12.2019 Мнение Сергей Лесков Росбалт

Невежество, возведенное в добродетель, ныне ценится больше, чем способность познавать мир и жадно учиться на каждом жизненном шагу


Одно издание за другим объявляют человеком года 16-летнюю шведку Грету Тунберг. Прежде самой известной девочкой из этих краев была Герда из «Снежной королевы», которая понимала язык животных и растений.

Река, солнечный свет, ласточки, олени, ворон — спутники Герды Андерсена, которая уже по этой причине была носителем истинного экологического мышления.

Грета Тунберг, так я думаю, оказалась бы на стороне Снежной королевы, символа безжалостной стихии, которая разрушает жизнь и холодно насаждает законы, ломающие природу человека.

В контекстеСказка для Гретхен Тунберг Ежели и вправду глобальное потепление на нас идет, то бояться его не надо – оледенение пережили и потепление переживем, если только шаманов слушать не станем, что климатом обещают управлять да квоты на СО2 продают, вроде как индульгенции.

Грета Тунберг и Герда Андерсена — антиподы по всем признакам. Грета — миллионерша, для нее реальные люди — мелкие букашки. Герда живет на чердаке и ради человека отправляется в рискованный поход, как Фритьоф Нансен. Грета Тунберг тоже путешествует, но в неге и комфорте, который обеспечивают ей богатые покровители.

Но самое главное отличие Греты и Герды состоит в том, что у одной невежество возведено в добродетель,

а другая обладает бесценной способностью познавать мир и жадно учиться на каждом жизненном шагу.

Всеобщее восхищение Гретой — это преклонение перед торжествующим дилетантом. Яркий символ эпохи, который может привести цивилизацию к трагедии.

Армия дилетантов, улюлюкая и кривляясь, вытесняет экспертов из многих областей.

Эксперты становятся маргиналами, кумиры социальных сетей формируют общественное мнение.

Быстрый прогресс, когда объем накопленной информации возрастал в два раза каждые пять лет, привел к разрыву связей между поколениями и невозможности старшего поколения передать свой устаревший опыт потомкам.

Цивилизация попала в волчью яму, которую вырыла собственноручно.

Эпоха научно-технического прогресса привела к тотальной грамотности и революции в средствах коммуникации. В итоге создается иллюзия того, что любое мнение является весомым и достойным внимания.

Главное — не смысл, а дизайн и дискурс. Не глубина, а броский вид. Не последствия, а быстрая провокация и щекотание нервов.

Грета Тунберг, сама того не сознавая, идеально освоила алгоритм успеха.

В контекстеФальшивые враги и истинные друзья Греты Тунберг Нам не требуются манипуляторы и торговцы страхом, собравшиеся вокруг Греты Тунберг и требующие от нас подчиниться им здесь и сейчас. Превращение население планеты Земля в глобальный детский сад с воспитателями-вождями - последнее, что нам нужно.

Так сложилось, что в традиционных культурах академический ум не считается достоинством женщины. Как заметил Михаил Жванецкий, умных женщин не бывает, бывают прелесть какие глупенькие и ужас какие дуры.

Это счастье Михал Михалыча, что он не пересекся на жизненной тропе с Гретой. Потому что она являет собой новый тип женщины — и не прелесть, и не дура, но воинствующее невежество, которое в принципе отвергает научное знание и обращается к поверхностным эмоциям.

Проповедь заблуждений? Неважно! Иных мнений быть не может. Я сказал — значит, я прав!

Выдающийся лингвист Андрей Зализняк несколько лет назад говорил мне, что долгая жизнь в науке привела его к твердому заключению, что самые скучные специалисты разбираются в проблеме лучше, чем самовлюбленные дилетанты, но этот вывод никому не нужен.

Академик Зализняк нашел типичные характеристики, которые отличают дилетанта:

«Он катастрофически не замечает того, что его действия позволяют дать не только то решение, которое он предлагает, но и множество других, его совершенно не устраивающих, но столь же допустимых с точки зрения его методики. Никакого ответа на вопрос, почему он выбрал именно это решение среди десятков возможных, кроме „я так вижу“ или „это я угадал“, он дать не может».

Радикальные экологические активисты обычно оказываются игрушкой в руках коммерсантов, которые расчетливо эксплуатируют благородные лозунги для конкурентной борьбы.

Яркий пример — борьба с озоновой дырой. Есть популярная версия, что тут свою роль сыграла химическая корпорация DuPont с идеей разорительного для конкурентов отказа от холодильников с фреоном.

В истории радикальное юношество часто становилось слепым орудием в руках взрослых. В 1212 году был собран Крестовый поход детей, которым внушили мысль о том, что непорочным душам удастся вновь освободить Гроб Господень и исполнить то, что не удалось Ричарду Львиное Сердце и Фридриху Барбароссе.

30 тысяч детей со всей Европы шли в Иерусалим и молились, чтобы море перед ними расступилось. В Италии купцы посадили детей на корабли и продали в Африке в рабство мусульманам.

В контекстеПионерка Грета Тунберг Когда волна левизны, захватившая современный Запад, кончится, то пионерка Грета окажется в истории не рядом с Авраамом Линкольном, а рядом с Павликом Морозовым, девочкой Нонгкавузе и эпидемией массовой истерии в Салеме.

Для меня неразрешимым парадоксом экологии является то, почему эта дисциплина, по примеру генетики, кибернетики, социологии, психоанализа и теории относительности, не была объявлена в СССР буржуазной лженаукой. Ведь очевидно, что экологическое мышление — прямая антитеза марксизма.

Маркс писал, что Второе начало термодинамики, с его запретом на вечный двигатель, — нелепость и подарок для попов. Энгельс вторил старшему товарищу и указывал, что производство энергии может быть неограниченным, хотя уже в ту эпоху это утверждение было полным обскурантизмом и противоречило научной парадигме.

Экология, с ее идеей устойчивого развития, враждебна марксизму, который декларирует неудержимость прогресса в случае правильных производственных отношений.

Но по фанатичности и неумению слушать оппонентов, классики научного коммунизма мало отличаются от Греты Тунберг, а апломб самоучек мог бы поставить под сомнение все их теории.

Заклятым врагом экологии был народный академик Лысенко. Вот Грете досталось бы от дяди Трофима на орехи! Он привил бы шведской девочке единственно правильное мировоззрение: «В СССР люди не рождаются. В СССР рождаются организмы. Люди в СССР — воспитываются!»

Да, советских людей от экологии должно было тошнить. Может быть, по этой причине из всех европейских стран

хуже всего к экологической активистке Грете Тунберг отнеслись в России, где она стала всеобщим посмешищем.

Не поймите меня превратно. Экология — серьезная наука, но она не должна вести к возвращению в хижины. Я не защищаю промышленное загрязнение.

В давние годы на Таймыре мой наставник в геологической экспедиции, глядя на водоемы, которые шли бурыми пузырями из-за выбросов Норильского комбината, сказал: «Христос ходил по воде. Но если загрязнение не прекратится, скоро по воде научится ходить каждый».

Что касается девочек, которым неминуемо суждено превратиться в дам, то сегодня, в предновогоднюю пору каждый мужчина должен задаться вопросом: кто ему милее — Грета или Герда?

* * *

Александр Желенин

ИА «Росбалт»

Библия на суде в Европе

10.12.2025 The Free Press
Во время пребывания на посту министра внутренних дел Финляндии с 2011 по 2015 год она курировала…

«У тебя нет никаких карт»

Давайте говорить прямо: народ Израиля не должен мириться с небольшой группой радикального левого…

Автор

Сергей Лесков

Другие публикации

07.09.20 Можем ли мы узнать будущее, глядя на Белоруссию?

Необъяснимый факт: всякий, кто приходит в мирную Белоруссию с оружием, проявляет беспримерное и…

01.04.20 Харви Вайнштейн как Чингачгук — Большой Змей

Полагаю, дело Вайнштейна только усугубит и без того существующую тенденцию отлынивания мужчины от…

17.03.20 Земля погибнет от дураков и паникеров

Сегодня комета забыта, в умах — коронавирус. Граждане, которые пользуются чудесами электроники и…

03.12.19 Обвинения людям науки — это приговор государству

Львиная доля физиков в Атомном проекте вышла из ФИАНа. В том числе известные даже некоторым…

05.07.19 Почему у России нет чудо-оружия товарища Си?

Лидеры Китая не сотрясают воздух проклятиями, а называют три чудодейственных оружия, которые…

Издание

Росбалт

Другие публикации

08.03.24 Израиль жестко склоняют к перемирию

Белый дом намерен потребовать от правительства Израиля письменные гарантии соблюдения…

15.02.24 Станет ли Никки Хейли вице-президентом у Трампа?

Если Трампа удастся снять с выборов каким-то пока неизвестным способом, Хейли автоматически…

13.06.23 Сумеет ли победитель Микки Мауса одолеть Трампа?

Флоридскому губернатору придется приложить немало усилий, чтобы обойти экс-президента. В то же…

10.05.23 Нефть стремится залечь на дно

Ситуация с ценами на нефть свидетельствует о проблемах, которые испытывает мировая экономика.…

20.11.22 Исход чемпионата мира в Катаре уже известен

В итоге на прошлой неделе главе ФИФА Джанни Инфантино пришлось написать специальное письмо…

02.11.22 Перманентный закат западного мира

Никто не в праве отнять у народа реальную возможность голосовать за того выдвиженца, которого…

Все новости

14:02 Слишком много сахара в рационе - какие сигналы подает организм

Чрезмерное количество сахара в рационе может спровоцировать воспаления, которые могут стать причиной развития опасных болезней.

13:58 Саудовская Аравия заморозила строительство гигантского куба Mukaab в Эр-Рияде

Власти Саудовской Аравии заморозили проект гигантского куба Mukaab в Эр-Рияде, пересматривая расходы на фоне бюджетных ограничений.

13:56 Скандал на рейсе: экипаж чистил туалеты вручную (ВИДЕО)

Инцидент на рейсе Philippine Airlines показал, где проходит граница между профессионализмом экипажа и риском для его безопасности и достоинства.

13:45 «Еш Атид» и «Кахоль-Лаван» внесли законопроекты о роспуске Кнессета

Оппозиционные партии «Еш Атид» и «Кахоль-Лаван» внесли законопроекты о роспуске Кнессета на фоне подготовки к голосованию по бюджету на 2026 год. Они объяснили это давлением на правительство и…

13:41 Иран ответил Трампу на его угрозу: Когда страшно – кричат громко

Тегеран прокомментировал заявление Дональда Трампа о переброске американских военных кораблей к берегам Ирана.

13:30 Рекорд эмиграции после начала войны и лидеры по отъезду — данные ЦСБ

Данные ЦСБ показывают устойчивую отрицательную миграцию. После начала войны число уезжающих резко выросло. Центр страны лидирует по оттоку.

13:30 Трамп предостерег Ирак от избрания проиранского кандидата в премьеры

Президент США Дональд Трамп заявил о возможных жестких мерах в отношении Ирака в случае возвращения Нури аль-Малики на пост премьер-министра страны. Проиранский кандидат категорически отверг угрозы…

13:21 Фицо и «опасный» Трамп: что произошло и как ответили стороны

Публикация Politico о словах Роберта Фицо в адрес Дональда Трампа вызвала резонанс на саммите ЕС и привела к жестким опровержениям со стороны Белого дома и самого словацкого премьера.

13:17 ЦСБ Израиля: в 2024-2025 годах зафиксирован отрицательный миграционный баланс

По данным Центрального статистического бюро (ЦСБ) Израиля, в 2024 году были определены как «израильские эмигранты» 82800 человек, а как «вернувшиеся израильские мигранты» – 24200.

13:15 В BBC опозорились материалом о Холокосте (ВИДЕО)

Телекомпания BBC подверглась критике за формулировку о «шести миллионах жертв» без упоминания евреев в эфирах ко Дню памяти Холокоста.

13:09 «ЧТО?» Блогер дал ИИ-агенту доступ к банковскому счету, и вот что произошло дальше

Вот почему нельзя давать неограниченную свободу искусственному интеллекту.

13:08 По дороге на матч Лиги Европы в ДТП погибли семь болельщиков ПАОКа

На западе Румынии в уезде Тимиш произошло ДТП, в котором погибли 7 болельщиков ПАОКа.

13:06 Когда страшно — кричат громко: Иран ответил на «армаду» Трампа воинственным хором

От «США не будут нападать на Иран» до «Отправим американские корабли на дно»

13:04 Президент Сирии прибыл в Москву на встречу с Путиным

Ахмед аш-Шараа прибыл с визитом в Москву, где ожидается его встреча с Владимиром Путиным. Стороны обсудят военное присутствие россиян в Сирии и экономическое сотрудничество.

13:01 Какой простой домашний напиток помогает избавиться от вздутия живота

Обычный стакан воды с лимоном, выпитый утром, может влиять на вздутие живота заметнее, чем принято считать. Однако такой эффект проявляется не у всех и зависит от ряда условий.

12:56 ЦАХАЛ: 27 января на юге Газы был ликвидирован террорист

ЦАХАЛ уведомил, что 27 января бойцы 188-й бригады, действовавшие на юге сектора Газы, заметили террориста, пересекшего «желтую линию» и приблизившегося к военным.

12:56 Китайские хакерские сети отмыли более $16 млрд в криптовалюте за год

В 2025 году китайские сети по отмыванию денег (CLMNs) обработали около $16,1 млрд в криптовалюте через более 1 799 активных кошельков. Об этом говорится в отчете Chainalysis Crypto Crime Report 2026.

12:52 Региональный разворот: как сблизились Анкара и Эр-Рияд

Турция и Саудовская Аравия сближаются из прагматичных соображений. Общие цели в Сирии и регионе меняют расстановку сил на Ближнем Востоке.

12:51 BBC выпустила материал о Холокосте без упоминания евреев

BBC подверглась критике после того, как в эфире ко Дню памяти жертв Холокоста журналисты не упомянули, что шесть миллионов погибших были евреями.

12:47 Дело о гибели Яэль Мельник. Прокуратура подала апелляцию на приговор Эдуарду Качуре

Прокуратура подала апелляцию в Верховный суд против приговора Эдуарду Качуре, который был признан виновным в «причинении смерти по неосторожности» 17-летней Литаль Яэль Мельник.

12:44 Скоро: новый уровень конфиденциальности в Samsung

Наши телефоны - самое личное пространство, но используем мы их в самых публичных местах. В автобусе, в лифте, в очереди - всё, что должно быть личным, часто оказывается на виду. А по мере того как…

12:38 Битуах Леуми завершает выплаты за январь: деньги уже поступают

Сегодня Битуах Леуми перечисляет основные январские пособия. Выплаты поступят пожилым, людям с инвалидностью и получателям помощи по уходу.

12:34 Правительство Сирии отчиталось о значительном росте иностранного туризма

Министр туризма Сирии Мазен аль-Салами заявил телеканалу «Аль-Арабия», что власти предпринимают усилия для возрождения туристического сектора после длительной гражданской войны.

12:34 KLM вновь отменила рейсы в Тель-Авив

Авиакомпания KLM объявила об отмене планов по возобновлению рейсов в Тель-Авив, сославшись на соображения безопасности и операционной целесообразности.

12:30 Сокращения в хайтеке вовсе не из-за ИИ: вот что важно знать потенциальным кандидатам

Сфера высоких технологий уже три года в стагнации, но открываются и новые возможности.

12:29 Удары РФ по жилым кварталам и гражданским объектам: поезд, дома, монастырь

В результате последних российских атак погибли не менее 13 человек, еще 52 получили различные ранения.

12:20 Хуситы повысили уровень боеготовности из-за американских кораблей - СМИ

Йеменские хуситы объявили о максимальном уровне боевой готовности, связав это с передвижениями американских военных сил на Ближнем Востоке.

12:19 Парламентский трюк: Ганц лишил «Ликуд» и ультраортодоксов времени для переговоров

Партия «Кахоль Лаван» отозвала все законопроекты, находившиеся на повестке дня пленарного заседания 28 января.

12:18 МАХАШ расследует подозрения в отношении двух полицейских, один задержан

Следователи отдела минюста по расследованию преступлений, совершенных полицейскими, допросили двух сотрудников полиции.

12:09 В комиссиях Палаты представителей Флориды одобрили инициативу по Иудее и Самарии

Профильные комиссии Палаты представителей Флориды поддержали законопроект, предписывающий замену термина «Западный берег» на историческое название «Иудея и Самария» во всех государственных документах…

12:02 Дотанцевалась с Путиным: Кнайсль хотят лишить европейского гражданства

«Австрия — врата в ад, а путинская Россия — райский сад».

11:58 Цена на золото обновила исторический рекорд

Цены на золото в среду, 28 января, обновили исторический рекорд, превысив 5280 долларов за унцию. Это самый большой однодневный прирост с апреля 2025 года. При этом доллар продолжает падать.

11:54 “Если бюджет будет зависеть от закона о призыве, пострадают все_

Попытка превратить бюджет в рычаг давления для продвижения закона о воинской повинности ставит под угрозу стабильность коалиции и государства, утверждает депутат Кнессета Моше Соломон

11:52 Apple готовит первый показ обновленной Siri на базе Gemini

Компания Apple готовится показать первые элементы обновленной Siri с интеграцией AI Gemini уже в феврале, а полноценную версию представить позже в этом году.

11:45 Иран не запрашивал переговоров с США

Иран не запрашивал переговоров с США. По словам Аракчи, диалог возможен только при условии, что США прекратят угрожать и выдвигать требования.

11:45 Иран не запрашивал переговоров с США

Иран не запрашивал переговоров с США. По словам Аракчи, диалог возможен только при условии, что США прекратят угрожать и выдвигать требования.

11:37 Нападение в США на ненавистницу Израиля Ильхан Омар. Видео

Конгрессвумен от Демократической партии Ильхан Омар подверглась нападению в Миннеаполисе. На неё распылено неизвестное вещество с запахом уксуса. Нападавший задержан. Ранее он размещал в Интернете…

11:34 Началась траурная процессия в память о Ране Гвили

В первой половине дня, 28 января, в Израиле началась траурная процессия в память о последнем возвращенном убитом заложнике, старшем сержанте Ране Гвили. Похороны состоятся в 12:30 на кладбище в…

11:34 Началась траурная процессия в память о Ране Гвили

В первой половине дня, 28 января, в Израиле началась траурная процессия в память о последнем возвращенном убитом заложнике, старшем сержанте Ране Гвили. Похороны состоятся в 12:30 на кладбище в…

Карикатура дня

27.01.2026 Facebook
Полуночный вор
Эрдоган в Сирии
Самая густая тьма всегда перед рассветом
Аятолла Хаменеи и надпись на стене

Аналитика

Бизнесу предстоит снижать издержки с помощью искусственного интеллекта
Силы науки Анастасия Башкатова
…Это превращает ИИ из пассивного инструмента в активного помощника для человека. С другой – предоставление ИИ такой «власти» становится опасным. «Как показывают эксперименты, ИИ-агенты могут совершенно независимо прибегать к обману, шантажу, корпоративному шпионажу, злонамеренному инсайдерскому…

Площадка

Чем опросы опоросятся?
Kontinent USA Юрий Моор-Мурадов
Уж если и есть теоретическая опасность существованию Израиля – так это правительство Беннета-Либермана-Лапида-Голана-Айзенкота: это ж они два года назад требовали капитулировать перед ХАМАСом, иначе не получим заложников, требовали не трогать Хизбаллу, иначе Тель-Авив превратится в руины, не…

Ревью

Трамп противостоит культурному картелю Голливуда
Континент USA Кори Левандовски
Государственные медиа-автократы в Иране и Северной Корее, без сомнения, были бы впечатлены такой идеологической однородностью. Но это печальный показатель состояния американских СМИ – и именно на этом фоне консерваторы испытывают тревогу по поводу приобретения Netflix компании Warner Brothers.

Мировая пресса

Разрешено к публикации имя «лжe-офицера», проникшего в штабы и записывавшего разговоры
Makor Rishon Конфликты и кризисы
В своём постановлении Кнафи-Штайниц указала, что запрет на публикацию, даже если он был оправдан на начальном этапе, со временем превратился в плодородную почву для слухов и конспирологических теорий.

Фотография дня

24.01.2026 Nautilus
В подводном лесу
Эйлат (Израиль)
Монастырский комплекс Нораванк
Индейцы бастуют
Вас может заинтересовать...
Created by: