Nautilus
Новости со всего света
18:24 4 июня 2026
Иерусалим 32 Тель-Авив 28 Хайфа 25
$ 2.89 £ 3.88 € 3.355 ₽ 0.039 ₴ 0.065
Nautilus
Новости со всего света
18:24 4 июня 2026
Иерусалим 32 Тель-Авив 28 Хайфа 25

Последние публикации

04.06.26 Иран заявил о прекращении переговоров с США из-за атак Израиля на Хезболлу

Вашингтон настаивает отказе Тегерана от обогащенного урана и безусловном открытии Ормузского…

02.06.26 Трамп требует минералы и медицинские данные в обмен на помощь

По данным Госдепартамента США, пакет американской помощи Нигерии на 2 миллиарда долларов был увязан…

31.05.26 Кир Стармер и миф о столичной либеральной элите

Либеральным элитам следует быть гибкими, постмодернистскими, скептичными, однако весь взгляд…

28.05.26 Итамар Бен-Гвир, без ансамбля

В сухом остатке, кроме раздражения западных премьер- и просто министров, или вызовов «на ковёр»…

26.05.26 США «потеряли» арабский мир?

Россия и Китай, которые не очень-то претендуют на роль защитников либерального международного…

24.05.26 Французский следственный судья начнет расследование убийства Джамаля Хашогги

После периода фактической изоляции от международного сообщества Саудовская Аравия со временем…

21.05.26 У Деди Барнеа есть алиби. И зовут его Биби

«Профессионализм», «интересы государства»! Привычный разогрев перед следующим набором юридических…

19.05.26 Макрон как зеркало упадка Европы

Европа великолепно научилась проводить саммиты, принимать декларации и вводить пакеты санкций.…

17.05.26 В чём, собственно, разница?

Эшед, для тех, кто забыл, был человеком, который отказался от эффективной власти и, по политическим…

14.05.26 Когда каждый «не совсем»

История Беннета последних лет наглядно показывает: связь между предвыборными кампаниями,…

12.05.26 Война в Иране заставляет ОАЭ перекраивать альянсы

Гаргаш подчеркнул, что страны Персидского залива нуждаются в восстановлении «единства и…

10.05.26 В войнах 2020-х привычная логика больше не работает

Подлинная военная мощь Китая, возможно, уже сравнима с американской. А США тем временем уходят из…

07.05.26 Россия и Израиль не получат наград биеннале в Венеции

Авторы текста указывают на «сложные взаимоотношения» между творчеством и представлением государства…

05.05.26 Новая эпоха и новое руководство: генералы, которые сегодня руководят Ираном

КСИР обладает множеством рычагов власти и влияния. Главнокомандующим является бригадный генерал…

03.05.26 Сюрприз, который быстро закончился

Надо понимать, что правительство уже начало плавное повышение налоговой нагрузки и создало…

30.04.26 Поставлен на место

…Но настоящее удовольствие — уже не спортивное, а почти садистское — начинается, когда слабый…

28.04.26 Трамп жестко раскритиковал Мелони за ее позицию по Ирану

Трамп: «Мне не нужен Папа, который считает, что иметь ядерное оружие для Ирана - нормально. Мне не…

26.04.26 В этой стране есть проблемы с руководством

Немцы в то же время предпочитают не заводить второго ребенка, потому что чувствуют, что уже не…

23.04.26 Националисты Британии предлагают возвести визовый барьер для африканцев

Документ называет перевозку рабов через Атлантику самым серьезным преступлением против человечности…

21.04.26 КНДР сровняла с землей поселение вблизи своего главного ракетного полигона

Официально место проведения испытаний не раскрывалось, однако аналитики 38 North предполагают, что…

19.04.26 Кто врёт о перемирии с Ираном?

Работы над ядерной и ракетной программами продолжались за кулисами — параллельно с тем, как…

16.04.26 Сирийцы отправятся домой?

Пока лишь немногие сирийские беженцы решили добровольно вернуться из ФРГ домой. С начала 2025 года…

14.04.26 Миссия «Артемида-2» завершена

Продолжительность миссии составила около десяти дней, за это время экипаж протестировал системы…

12.04.26 «Это так не работает»

Не случайно и Дональд Трамп, и Пит Хегсет с начала войны подчёркивают союз Израиля и США — и, в…

09.04.26 В Израиле приняли закон о смертной казни, который фактически касается палестинцев, осужденных за теракты

Приговор должен быть приведен в исполнение в течение 90 дней после вступления в силу, однако…

Мировая пресса

Арест Навального. Как реагируют немецкие политики?

DW - с комментариями депутатов бундестага, немецких политических деятелей и официального Берлина на задержание и арест Алексея Навального сразу по прилете в Москву из Германии.

19.01.2021 Мировая пресса Конфликты и кризисы Deutsche Welle


Немецкие политики быстро и резко отреагировали на задержание Алексея Навального по прилете в Москву. Общее мнение в лаконичном, требовательном и, пожалуй, не нуждающемся в переводе твите выразила лидер "зеленой" фракции в Европейском парламенте, депутат из Германии Ска Келлер (Ska Keller): "Free Nawalny immediately!"

Ее коллега в бундестаге, председатель парламентской фракции партии "Союз-90"/"зеленые" Катрин Гёринг-Эккардт (Katrin Göring-Eckardt) написала в Twitter следующее: "Кремль вновь ясно демонстрирует, как он обходится с оппозиционерами и всеми способами запугивает своих критиков". "Кремль и Владимир Путин хотят во что бы то ни стало изолировать Алексея Навального в год выборов в Государственную думу", - добавил эксперт этой фракции по странам Восточной Европы Мануэль Саррацин (Manuel Sarrazin).

Из всех представленных в бундестаге партий немецкие "зеленые", пожалуй, наиболее критично относятся к действиям российских властей и политике, которую проводит президент Владимир Путин. Они, в частности, единственная партия, которая с самого начала - по политическим и экологическим соображениям - выступала против сооружения газопровода "Северный поток - 2" и требовала не просто заморозить строительные работы в ответ на отравление Алексея Навального, что, предлагали, например, немецкие либералы и некоторые консерваторы, но и вовсе отказаться от этого проекта.

"Государство должно защищать Навального, а не арестовывать"

Жестко отреагировали на задержание Навального и представители правящих в Германии партий. Так, глава МИД Германии, социал-демократ Хайко Мас (Heiko Maas), который в прошлом занимал и пост министра юстиции, призвал власти РФ незамедлительно освободить Навального. "После выздоровления Алексей Навальный по собственной воле и сознательно вернулся в Россию, которую он считает своей личной и политической родиной. То, что российские власти задержали его сразу по прибытии, абсолютно необъяснимо", - заявил Мас утром в понедельник, 18 января.

Требование своего товарища по партии поддержал министр финансов и вице-канцлер ФРГ Олаф Шольц (Olaf Scholz). В ток-шоу, организованном самой массовой в Германии газетой Bild, он назвал Навального "смелым человеком", с которым обращаются несправедливо. "На него совершено покушение, и государство должно его защищать, а не арестовывать", - сказал Шольц, уверенный в том, что Навальный имеет право оставаться на свободе и баллотироваться на политические посты.

И даже внешнеполитический эксперт фракции посткоммунистической Левой партии, которая традиционно снисходительно, если не сказать, одобрительно относится к действиям российских властей, выступил в этот раз с весьма резкой критикой. "Пусть Навальный жестко нападает на политические структуры в России, недопустимо так обращаться с человеком - после попытки его убийства и после его лечения в Германии", - заявил Грегор Гизи (Gregor Gysi). Он отметил, что Навальный в настоящий момент не опасается нового покушения на себя. "Надеюсь, он прав", - заключил Гизи.

Официальный Берлин требует освободить Навального

О том, какое значение придает задержанию Навального канцлер Германии Ангела Меркель (Angela Merkel), в свое время навестившая российского оппозиционера в больничной палате клиники "Шарите", где его лечили после отравления,

свидетельствует один примечательный факт.

Все последние недели и даже месяцы регулярные - три раза в неделю - правительственные пресс-конференции неизменно начинались с главной для Германии темы: эпидемии коронавируса. Тем более ожидаемой эта тема в качестве первой была и в этот понедельник, 18 января: по понедельникам в ведомстве федерального канцлера проходит заседание так называемого "коронавирусного кабмина", то есть, совещание профильных министров.

Но несмотря даже на то, что на вторник, 19 января, назначена внеочередная встреча канцлера с земельными премьерами, на которой речь пойдет о дальнейшем ужесточении карантинных мер в Германии, официальный представитель канцлера Штеффен Зайберт (Steffen Seibert) счел необходимым в первую очередь выступить с заявлением по Навальному.

"Федеральное правительство осуждает арест Навального непосредственно после его добровольного возвращения на свою родину", - сказал Зайберт и напомнил, что приговор, условия которого он якобы нарушил, Европейский суд по правам человека в 2017 году признал произвольным и необоснованным и присудил выплатить братьям Навальным компенсации.

Поэтому обвинять Навального в нарушении правил условного срока, который он получил на основании противозаконного приговора, официальный Берлин считает нарушением принципов правового государства.

Кроме того, добавил представитель канцлера, всем известно, что после покушения на оппозиционера в России с помощью боевого химического отравляющего вещества Навальный находился на лечении в Германии, поэтому в данной ситуации совершенно несостоятельно упрекать его в нарушении правил условного срока. "Российские власти арестовали жертву покушения, а не тех, кто его совершил с применением химического оружия", - констатировал Штеффен Зайберт.

Отвечая на вопрос DW, собирается ли Ангела Меркель, имеющая отлаженный канал связи с российским президентом, позвонить Путину и похлопотать за Навального, он ответил так: "О предстоящих телефонных разговорах канцлера мы не сообщаем, только об уже состоявшихся".

На подходе новые санкции против России?

На пресс-конференции Зайберта спрашивали и о возможном ужесточении антироссийских санкций, введенных за нарушение Россией международного права, а именно, конвенции, запрещающей применять химическое оружие. Зайберт сказал, что на этот счет намечены консультации с европейскими партнерами Германии, запланировано и их совместное заявление на тему ареста Навального и обращения с ним российских властей.

Но что касается газопровода "Северный поток - 2", строительство которого некоторые немецкие политики предлагают заморозить в ответ на отравление Навального, то позиция правительства ФРГ, сказал Зайберт, осталась неизменной: проект, мол, коммерческий, экономический, и к истории с Навальным никакого отношения не имеет. Вместе с тем он однозначно признал, что "поведение России в случае с Навальным, как и другие события последнего времени, отягощают двусторонние отношения".

* * *

Никита Жолквер

«Deutsche Welle»

В Израиле приняли закон о смертной казни, который фактически касается палестинцев, осужденных за теракты

Приговор должен быть приведен в исполнение в течение 90 дней после вступления в силу, однако…

Иран заявил о прекращении переговоров с США из-за атак Израиля на Хезболлу

04.06.2026 The Moscow Times
Вашингтон настаивает отказе Тегерана от обогащенного урана и безусловном открытии Ормузского…

Издание

Германская радиовещательная корпорация

Другие публикации

07.05.26 Россия и Израиль не получат наград биеннале в Венеции

Авторы текста указывают на «сложные взаимоотношения» между творчеством и представлением государства…

28.04.26 Трамп жестко раскритиковал Мелони за ее позицию по Ирану

Трамп: «Мне не нужен Папа, который считает, что иметь ядерное оружие для Ирана - нормально. Мне не…

16.04.26 Сирийцы отправятся домой?

Пока лишь немногие сирийские беженцы решили добровольно вернуться из ФРГ домой. С начала 2025 года…

10.02.26 Зимняя Олимпиада: Италия объявила об отражении кибератак РФ

Итальянская полиция сообщила, что с 26 января в действии находится специальное подразделение по…

04.01.26 Геополитическая игра Китая, России и США вокруг Венесуэлы

Для Китая Венесуэла важна как источник нефти, чтобы укрепить собственную энергетическую…

21.12.25 Нетаниягу: Австралия бездействует в борьбе с антисемитизмом

Израильский лидер сравнил антисемитизм с раковой опухолью. «Вы ничего не сделали, чтобы сдержать…

Также по теме

28.05.26 Итамар Бен-Гвир, без ансамбля

В сухом остатке, кроме раздражения западных премьер- и просто министров, или вызовов «на ковёр»…

21.05.26 У Деди Барнеа есть алиби. И зовут его Биби

«Профессионализм», «интересы государства»! Привычный разогрев перед следующим набором юридических…

02.04.26 Не только из-за юристов

Это наглядно показывает, что «пороговые условия» или «надлежащая процедура» — это юридические…

10.03.26 Не та женщина

Подобно Сабан, Бахарав-Миара также удостоилась поддержки — если не финансовой, то моральной — со…

08.02.26 Протесты в Иране забиты

Санкции и визовые ограничения оказали дополнительное давление на обычных граждан, а не на тех, кто…

27.01.26 Разрешено к публикации имя «лжe-офицера», проникшего в штабы и записывавшего разговоры

В своём постановлении Кнафи-Штайниц указала, что запрет на публикацию, даже если он был оправдан на…

Все новости

18:09 В Хайфе забирали авто за долги – детали операции

Владельцы арестованных машин долгое время игнорировали обязательства и накопили огромные долги по линиям НДС и подоходного налога.

17:54 Парад гордости в Иерусалиме: центр города перекрыт полицией

В четверг, 4 июня, в Иерусалиме проводится традиционный «Парад гордости и толерантности». В связи с проведением праздничного шествия полиция приняла повышенные меры безопасности и перекрыла для…

17:50 ЦАХАЛ готовит новую операцию в Ливане - Замир обнародовал детали

Эяль Замир рассказал о результатах предыдущей операции сил ЦАХАЛа в Ливане, которая привела к расширению контролируемой территории.

17:48 К северу от реки Литани ликвидирован боевик «Хизбаллы», обнаружен склад оружия

Бойцы разведподразделения бригады «Гивати» накануне ликвидировали в ходе ближнего боя вооруженного боевика «Хизбаллы», действовавшего вблизи израильских сил к северу от реки Литани.

17:44 Продукт, который врачи называют главным врагом красоты

Отказ от какого продукта сделает вас красивее и моложе, рассказали врачи. Первый результат вы заметите уже через несколько недель.

17:38 Тревога в Кирьят-Шмоне, Метуле и окрестностях: ракетный обстрел

Жители Кирьят-Шмоны, Метулы, Мисгав-Ама и других населенных пунктов у границы с Ливаном получили предуведомление о запуске ракет из Ливана.

17:36 Жена Байдена рассказала о скрытной жизни Мелании Трамп и ее сына

Во время поездки на инаугурацию в январе 2025 года Мелания Трамп случайно рассказала попутчикам о распорядке дня младшего сына.

17:32 Мирра Андреева вышла в финал Открытого чемпионата Франции

19-летняя россиянка Мирра Андреева стала первой финалисткой Открытого чемпионата Франции.

17:32 Хезболла отказалась от соглашения о прекращении огня с Израилем

Генеральный секретарь ливанской группировки Хезболла Наим Кассем отверг предложенный проект соглашения о прекращении огня с Израилем. Он заявил, что до выполнения условий организации безопасность на…

17:31 Почему постоянно мерзнут руки и ноги - ответ врачей

Специалисты предупреждают, что постоянно холодные руки и ноги могут быть не особенностью организма, а важным сигналом.

17:28 В поселке Гваот в Гуш-Эционе построят новые дома на 732 квартиры

Совет по планированию и застройке утвердил продвигаемый министерством строительства план развития поселка Гваот в Гуш-Эционе, предусматривающий строительство новых домов на 732 единицы жилья.

17:28 Стармер обвинил Илона Маска во вмешательстве в политику Великобритании

Премьер-министр Великобритании Кир Стармер заявил, что американский миллиардер Илон Маск пытается вмешиваться во внутреннюю политику страны и провоцировать общественный раскол на фоне резонансного…

17:26 В Албании протесты против проекта Джареда Кушнера: из-за него могут умереть пеликаны и фламинго

Пока превращение Газы в ближневосточную Ривьеру остается теорией, зять Трампа начал реализовывать девелоперские проекты в заповедниках Албании.

17:25 Стоимость доставки в сети «Виктори» выросла до 35,90 шекеля

Израильская сеть супермаркетов «Виктори» повысила тариф на доставку онлайн-заказов до 35,90 шекеля вслед за аналогичным шагом сети «Рами Леви». Причиной изменений стал рост логистических затрат и…

17:24 Хизбалла пыталась атаковать Нетаниягу на севере - детали

Биньямин Нетаниягу мог подвергнуться удару со стороны группировки Хизбалла во время визита на север страны.

17:21 В полиции Нью-Йорка сообщили о росте атак на евреев

Полиция Нью-Йорка сообщила о росте числа антисемитских преступлений в мае 2026 года: 41 случай против 24 за тот же месяц прошлого года. Лидеры еврейской общины связали ситуацию с политической…

17:11 В Хорватии разбился небольшой самолет, погибли четыре человека

На полуострове Истрия в Хорватии произошло крушение небольшого самолета. В результате авиакатастрофы погибли четыре человека, находившиеся на борту воздушного судна.

17:06 Перемирие в Ливане: Нетаниягу проведет срочное совещание с министрами

Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаниягу созывает экстренное заседание кабинета министров по вопросам безопасности в Тель-Авиве. Главной темой обсуждения станет ситуация вокруг перемирия с Ливаном.

16:43 Авиакомпания Сан Дор открыла новое летнее направление на Сицилию

Израильская авиакомпания «Сан Дор» расширила маршрутную сеть на летний сезон 2026 года, запустив прямые рейсы на Сицилию. Полеты на итальянский курорт выполняются дважды в неделю, а минимальная…

16:43 Авиакомпания Сан Дор открыла новое летнее направление на Сицилию

Израильская авиакомпания «Сан Дор» расширила маршрутную сеть на летний сезон 2026 года, запустив прямые рейсы на Сицилию. Полеты на итальянский курорт выполняются дважды в неделю, а минимальная…

16:33 Израильская компания Skai готовится уволить около 100 человек

Израильская компания Skai, работающая в сфере цифрового маркетинга, готовится к масштабной реорганизации. В рамках оптимизации бизнеса планируется сократить около 20% персонала в Израиле и по всему…

16:33 Израильская компания Skai готовится уволить около 100 человек

Израильская компания Skai, работающая в сфере цифрового маркетинга, готовится к масштабной реорганизации. В рамках оптимизации бизнеса планируется сократить около 20% персонала в Израиле и по всему…

16:29 Великобритания, Франция и Германия обсудили новый план переговоров по Украине

Великобритания, Франция и Германия разрабатывают новую дипломатическую инициативу, которая может способствовать возобновлению переговоров между Украиной и Россией. При этом европейские страны…

16:29 Великобритания, Франция и Германия обсудили новый план переговоров по Украине

Великобритания, Франция и Германия разрабатывают новую дипломатическую инициативу, которая может способствовать возобновлению переговоров между Украиной и Россией. При этом европейские страны…

16:25 Подростку из Лода предъявили обвинения в умышленном наезде на прохожего

Полиция Лода завершила расследование дела против несовершеннолетнего, который в ходе конфликта умышленно наехал автомобилем на случайного прохожего. Пострадавший получил тяжелые травмы, приведшие к…

16:25 Подростку из Лода предъявили обвинения в умышленном наезде на прохожего

Полиция Лода завершила расследование дела против несовершеннолетнего, который в ходе конфликта умышленно наехал автомобилем на случайного прохожего. Пострадавший получил тяжелые травмы, приведшие к…

16:16 «Словесное насилие превращается в физическое»

Бывший председатель БАГАЦ выразил серьёзную обеспокоенность после беспорядков у дома судьи Ноама Сольберга и отметил: «Я рад, что Нетаньяху осудил произошедшее»

16:13 Моссад передал изъятое у ХАМАС оружие курдским формированиям в Иране

Израиль и США в рамках совместной программы передали курдским повстанческим формированиям трофейное вооружение, изъятое у террористических организаций ХАМАС и Хезболла. Организацией поставок,…

16:13 Моссад передал изъятое у ХАМАС оружие курдским формированиям в Иране

Израиль и США в рамках совместной программы передали курдским повстанческим формированиям трофейное вооружение, изъятое у террористических организаций ХАМАС и Хезболла. Организацией поставок,…

16:02 Стало известно о новом повороте в деле об убийстве супругов Приходько

Версию о преступлении на почве ненависти отмели.

15:58 Минздрав ищет контактировавших с зараженной бешенством собакой в Тель-Авиве

Министерство здравоохранения Израиля сообщило о случае заболевания бешенством у домашней собаки в Иерусалиме. Перед диагностированием болезни владелец перевозил питомца на поезде в Тель-Авив, где…

15:58 Минздрав ищет контактировавших с зараженной бешенством собакой в Тель-Авиве

Министерство здравоохранения Израиля сообщило о случае заболевания бешенством у домашней собаки в Иерусалиме. Перед диагностированием болезни владелец перевозил питомца на поезде в Тель-Авив, где…

15:58 «Мы создали новую реальность в сфере безопасности»

Начальник Генштаба Эяль Замир провел оценку ситуации с руководством Северного командования и ясно дал понять, что основные усилия армии сосредоточены на ливанской границе - несмотря на другие угрозы».

15:53 ЕС представил пакет цифрового суверенитета от США и КНР

Европейская комиссия представила масштабный пакет цифрового суверенитета, направленный на развитие собственных технологий и уменьшение зависимости Евросоюза от иностранных поставщиков в сферах…

15:53 ЕС представил пакет цифрового суверенитета от США и КНР

Европейская комиссия представила масштабный пакет цифрового суверенитета, направленный на развитие собственных технологий и уменьшение зависимости Евросоюза от иностранных поставщиков в сферах…

15:40 Вооруженное нападение в Иерусалиме, тяжело ранен мужчина

В районе Уади аль-Джуз, в арабской части Иерусалима, было совершено вооруженное нападение, в результате которого был тяжело ранен мужчина примерно 50 лет, находившийся в автомобиле.

15:38 Налоговая служба Израиля конфисковала 15 автомобилей должников

Налоговое управление Израиля провело крупную операцию по взысканию задолженности в арабских населенных пунктах Кфар-Кара и Арара. В ходе рейдов у злостных неплательщиков налогов было изъято и…

15:38 Налоговая служба Израиля конфисковала 15 автомобилей должников

Налоговое управление Израиля провело крупную операцию по взысканию задолженности в арабских населенных пунктах Кфар-Кара и Арара. В ходе рейдов у злостных неплательщиков налогов было изъято и…

15:35 Отчет минобороны РФ об «СВО» в Украине. 1562-й день войны

Минобороны РФ 4 июня 2026 года представило отчет об успехах пророссийских сил и российской армии, ведущих войну против Украины. Напомним, что в РФ войну называют «специальной военной операцией».

15:32 Решение БАГАЦ открывает путь к выплатам террористам «Нухбы»

После решения Верховного суда разрешить посещения террористов «Нухб» представителями Красного Креста, адвокат Морис Хирш предупреждает, что это заново откроет механизм выплаты зарплат террористам со…

Карикатура дня

NYT лает, караван идет
Политический Шавуот

Аналитика

Финансисты и технократы режима мечутся в поисках денег на войну
В бывшем СССР Сергей Шелин
По мере того, как Путин упорствует в продолжении войны, с его режима сходит та своего рода осмотрительность, которая так долго была ему присуща. А его послушные технократы, вопреки своей фирменной грамотности и осторожности, все глубже втягиваются в авантюрные и непредсказуемые экономические…

Мнение

Осталось посмотреть что выберет Трамп
Telegram Дина Лиснянская
Нынешняя сделка обнуляет израильские и американские достижения на Ближнем Востоке, добытые большой израильской кровью. Арабские государства во главе с Саудовской Аравией, начали эту ночь с телефонных звонков в Иран со словами о том, что мол надо вновь сблизиться, а то смотрите как нас умудрились…

Площадка

И СаХЕР с ними…
Живой журнал Игорь Черниховский
Ну, да мало ли жёлтых газет в мире? То, что это случилось с NYT, обидно, но ожидаемо. Но, как оказалось, не менее ожидаемо, но и не менее обидно то, что глупость, ложь и подлость поощряются престижными премиями. Тем хуже, это премии, которые дают тем, кто планомерно разрушает страну, весь наш мир,…

Ревью

Речь всегда идет о деньгах
Facebook Анатолий Голубчик
Пусть американский народ никогда не забывает помощь, предоставленную сынами еврейского народа в наиважнейшие моменты создания Соединенных Штатов Америки и если бы не деятельность Хаима Соломона, история наверняка сложилась бы по другому, поскольку армия США не выстояла бы в войне с Англией и…

Фотография дня

30.05.2026 Nautilus
Цвета весны
Ришон Ле-Цион (Израиль)
Комплекс Ват-Пхо в Бангкоке
Староместская площадь на закате
Вас может заинтересовать...
Created by: