Nautilus
Новости со всего света
12:50 24 октября 2026
Иерусалим 28 Тель-Авив 29 Хайфа 25
$ 3.121 £ 4.174 € 3.494 ₽ 0.039 ₴ 0.069
Nautilus
Новости со всего света
12:50 24 октября 2026
Иерусалим 28 Тель-Авив 29 Хайфа 25

Последние публикации

23.10.26 Испания: вертикальный взлёт партии Vox

Санчес объявил о проведении голосования. Он надеется, что накал страстей вокруг жилищного кризиса…

21.10.26 Зеленский стал стрелочником на американских выборах

Трамп совершает своего рода политический подлог. Он предлагает альтернативное объяснение роста цен:…

19.10.26 Сдом и Израиль

Будучи верховным комиссаром ООН по правам человека, еще в 2014 году, после военной операции Израиля…

17.10.26 Азартные игры с Путиным по его правилам

Путин 2026-го ведет себя совсем не как вождь-популист, который стремится угодить рядовой публике.…

15.10.26 Промышленность балансирует на грани стагнации и спада

Производство кокса и нефтепродуктов обвалилось по результатам восьми месяцев этого года более чем…

13.10.26 Нетаниягу мог говорить в Абу-Даби с арабскими лидерами о Гибралтаре

О чём могла идти речь на такой встрече - загадка. О войне с Ираном? В принципе - да, но причём тут…

11.10.26 Нидерландская война

Запрет распространяется не только на коммерческие партии. Нидерландская таможня может проверять…

09.10.26 Кошмар Гельмута Коля

Символизма хоть отбавляй. В Берлине, который вошел в историю как символ краха коммунистического…

07.10.26 Не нефть и не политика

Президент Трамп и его советники обязаны понимать образ мышления правителей Ирана, чтобы…

05.10.26 Вторжение кажется мне достаточно вероятным сценарием

Группа, состоявшая из академических экспертов, пришла к прямо противоположному выводу. Исследуя…

03.10.26 Реванш кельтов

Итак, Ольстер рано или поздно объединится с Ирландией, Шотландия станет независимой, а Уэльс,…

01.10.26 Этнические чистильщики Уайтхолла

Ответ правительства на этот институционализированный террор против еврейских жителей Иудеи и…

29.09.26 Голый принц

Положение принца сегодня, вероятно, наиболее плачевное за всё время его правления, и именно…

27.09.26 Речь Биньямина Нетаниягу на ГА ООН

На протяжении веков тирании, пытавшиеся уничтожить нас, терпели поражение снова и снова. Даст Бог,…

26.09.26 Операцию сорвали в последний момент

Восьмой фигурант, британский подданный Мохаммед А., проходит по делу отдельно – он в заключении в…

24.09.26 Раскол левых открывает Ле Пен путь к президентству

Меланшон ведёт себя так, как будто он – непререкаемый лидер ННФ, а другие партии-члены обязаны…

22.09.26 Европейская либеральная элита замкнулась в своём пузыре

Когда я слушал комментарии к выборам в Саксонии-Анхальт, меня поразило то, что большинство из них…

20.09.26 Больше не союзник

Именно поэтому перед нами одна из форм ненависти к евреям — очередное воплощение многовековой…

18.09.26 Красное море готовит миру черную зиму

Даже Катар, который до войны с Ираном обеспечивал более 20 процентов мирового спроса на газ, сейчас…

16.09.26 Протестное голосование только ради протеста?

Все хотят Израиль, и нет причин, почему уровень долгосрочных прямых иностранных инвестиций в…

14.09.26 Премьера Израиля обвиняют в сокрытии данных от спецслужб

Бывший глава ШАБАК Ронен Бар и бывший начальник Генштаба Герци Халеви подтвердили, что их не…

12.09.26 Живая страна

Евреи совершили несколько попыток создать в Крыму еврейскую республику. В одной из них, со столицей…

10.09.26 Итоги правления Густаво Петро в Колумбии трагичны

Петро категорически не согласен с полным провалом своей политики по всем направлениям, и…

08.09.26 Цена кремлевской паранойи

Несомненно, контрразведывательная модель помогла Кремлю добиться своих непосредственных…

06.09.26 Доведённое до безумия внушение вины

Чтобы обойти очевидную нелепость определения как «геноцида» совершенно оправданной войны Израиля в…

Аналитика

Панама идет на уступки Трампу после визита Рубио

Интерес Китая и его присутствие в районе канала вызывают обеспокоенность. Америка должна демонстрировать силу за рубежом, владение и управление Панамским каналом может стать важным шагом к более сильной Америке и более безопасному миру.

16.02.2025 Аналитика Редакция Китай без иллюзий

Зевс нахмурился

Прямо по курсу корабля… (Фото: «Nautilus»)


В воскресенье президент Панамы пообещал прекратить ключевое соглашение о развитии с Китаем после встречи с государственным секретарем Марко Рубио и претензий президента Дональда Трампа, а именно, что латиноамериканская страна уступила контроль над важным судоходным каналом Пекину.

В контекстеРазрешение газового кризиса в Европе Многие танкеры на середине своего маршрута повернули к берегам Евросоюза и Великобритании. Так танкер-газовоз Эллада Диана развернулся в Тихом океане, дважды пересек Панамский канал и потратил почти $1 млн США на проезд, чтобы доставить в Великобританию газ, изначально шедший в Азию.

Президент Панамы Хосе Рауль Мулино заявил:

«Суверенитет страны над 51-мильным водным путем, соединяющим Тихий океан и Карибское море, останется неизменным. Мы не будем продлевать действие меморандума о взаимопонимании с Китаем по инициативе «Один пояс, один путь» от 2017 года, а вместо этого Панама будет стремиться к более тесному сотрудничеству с США».

«Я думаю, что визит госсекретаря открывает двери для построения новых отношений и попыток максимально увеличить инвестиции Соединенных Штатов в Панаму», рассказал президент Мулино журналистам после встречи с Рубио в рамках первого международного визита после вступления в должность.

Марко Рубио был сенатором от Флориды до того, как Трамп назначил его на пост госсекретаря США, заявил: «Моя команда дипломатов готова продвигать американскую повестку дня».

«Во время моей первой встречи в посольстве в новой роли госсекретаря имел удовольствие встретиться с командой послов в Панаме! Благодарен за их преданность и постоянные усилия по продвижению видения президента Трампа, касающиеся внешней политики «Америка превыше всего»», написал Рубио в социальной сети X.

Далее Рубио написал на платформе X: «Соединенные Штаты не могут и не позволят Коммунистической партии Китая продолжать усиливать контроль над Панамским каналом».

Советник по национальной безопасности США Майк Уолтц приветствовал решение Панамы, назвав его шагом в правильном направлении.

В то же время он подчеркнул, что это не устраняет полностью опасений по поводу растущего влияния Китая в регионе.

Во время пресс-конференции после встречи с Рубио президент Панамы назвал переговоры уважительными и конструктивными. Он также заверил, что не видит реальной угрозы для договора управления каналом, а тем более военного вмешательства со стороны США.

В свою очередь Министерство иностранных дел Китая заявило, что уважает суверенитет Панамы над каналом и признает его нейтральным международным водным путем. В то же время китайские власти не прокомментировали решение Панамы по выходу из инициативы «Один пояс, один путь».

В контекстеКитай - Африка: долговая дипломатия Форум сотрудничества между Китаем и Африкой проходил в обстановке усиливающихся подозрений развивающегося мира в отношении китайской помощи. Все больше экономистов и аналитиков предупреждают о долговых ловушках, которые таятся в китайских проектах.

Трамп открыто заявил, что Китай контролирует канал и взимает с американских судов шестизначные суммы за проход через Панамский перешеек. Судоходный канал, соединяющий Панамский залив Тихого океана с Карибским морем и Атлантическим океаном был построен США в начале двадцатого века, а именно работы завершились в 1914 году, но позже администрация президента Джимми Картера передала его Панаме.

Трамп сделал возвращение контроля над Панамским каналом главным приоритетом своей администрации.

Республиканцы в Палате представителей внесли в Конгресс законопроект о выкупе Панамского канала, после того, как Трамп выразил обеспокоенность тем, что важный водный путь находится под контролем Китая.

Законопроект под названием «Закон о выкупе Панамского канала» (Panama Canal Repurchase Act) был внесен конгрессменом от штата Южная Дакота Дасти Джонсоном, который является членом Специального комитета по Китаю и Комитета по транспорту и инфраструктуре Палаты представителей.

«Президент Трамп прав, рассматривая возможность выкупа Панамского канала.

Интерес Китая и его присутствие в районе канала вызывают обеспокоенность. Америка должна демонстрировать силу за рубежом, владение и управление Панамским каналом может стать важным шагом к более сильной Америке и более безопасному миру»,

- заявил Джонсон.

Если закон будет принят, он предоставит президенту полномочия действовать в координации с госсекретарем, чтобы начать и провести переговоры с соответствующими представителями правительства Республики Панама о возвращении Панамского канала Америке.

По оценкам Государственного департамента США, около 72% всех судов, проходящих через Панамский канал, направляются в порты Америки или отправляются из них.

Отмечая стратегическую важность канала для Соединенных Штатов, офис Джонсона также подчеркнул, что водный путь является ключевым транзитным пунктом для судов Береговой охраны США и Министерства обороны. Без доступа к каналу суда будут вынуждены пройти дополнительные 8 000 миль вокруг Южной Америки.

«Более 10 000 судов используют Панамский канал каждый год, генерируя миллиарды долларов сборов, которые принесли бы экономическую выгоду Америке», заявили в офисе Джонсона.

В контекстеПерегибы Шелкового пути Уехать куда-либо без ведома и разрешения госорганов сейчас в Синьцзяне невозможно. Это касается и передвижений даже внутри Китая. Чиновники местных администраций регулярно совершают обходы квартир, проверяя, на месте ли все прописанные.

Хотя канал и роль Китая в регионе были главными темами повестки дня, у Рубио были и другие вопросы для обсуждения с президентом Панамы.

«Мы также обсудили усилия по прекращению кризиса массовой миграции в полушарии и по обеспечению справедливой конкуренции для американских компаний», добавил госсекретарь Рубио.

Стоит напомнить, что в 1903 году США поддержали отделение Панамы от Колумбии и подписали с ней соглашение, по которому Вашингтон получил на вечные времена право пользования территорией будущего Панамского канала и контроля над ней. Панама получила по договору 10 млн долларов. За пользование каналом для США была установлена арендная плата.

Однако на фоне усиливающихся антиамериканских настроений в Панаме в 1977 году стороны подписали два соглашения.

Одно из них подразумевало, что к 1999 году управление каналом будет полностью передано панамским властям.

Согласно второму Договору о постоянном нейтралитете и эксплуатации Панамского канала, США лишились возможности размещать военные объекты в зоне канала, но сохранили право на транзит военных судов по этому судоходному пути.

Инициатива «Один пояс, один путь» – это китайская глобальная стратегия по развитию логистики, инфраструктуры и торговли. Проистекает из идеи «Экономического пояса Шелкового пути», которую председатель Китая Си Цзиньпин впервые выдвинул в 2013 году во время визитов в страны Центральной и Юго-Восточной Азии.

Проект направлен на активизацию многосторонних торгово-инвестиционных проектов с участием заинтересованных стран и использованием китайского и зарубежного капитала.

По данным немецкой статистической компании Statista, в 2023 году к «Один пояс, один путь» присоединились около 149 стран.

Из них 44 из Африки южнее Сахары, 35 из Европы и Центральной Азии, 25 государства Восточной Азии и Тихого океана, 21 Латинской Америки и Карибского бассейна, 18 с Ближнего Востока и из Северной Африки, шесть из Юго-Восточной Азии.

Редакция Fox News Digital обратилась в Государственный департамент за комментариями, но пока ответа не последовало.

* * *

Редакция

«7 дней»

Доведённое до безумия внушение вины

Чтобы обойти очевидную нелепость определения как «геноцида» совершенно оправданной войны Израиля в…

Испания: вертикальный взлёт партии Vox

Санчес объявил о проведении голосования. Он надеется, что накал страстей вокруг жилищного кризиса…

Автор

Редакция

Редакционные статьи различных изданий

Другие публикации

27.09.26 Речь Биньямина Нетаниягу на ГА ООН

На протяжении веков тирании, пытавшиеся уничтожить нас, терпели поражение снова и снова. Даст Бог,…

18.09.26 Красное море готовит миру черную зиму

Даже Катар, который до войны с Ираном обеспечивал более 20 процентов мирового спроса на газ, сейчас…

14.09.26 Премьера Израиля обвиняют в сокрытии данных от спецслужб

Бывший глава ШАБАК Ронен Бар и бывший начальник Генштаба Герци Халеви подтвердили, что их не…

20.07.26 Остров Крым

Всё это приводит к старению населения… Образ всероссийского дома престарелых вполне релевантен:…

12.06.26 «Либеральная парадигма» не мешает Илону Маску, но почему-то мешает философу Дугину

Это мы уже проходили относительно недавно. В рамках сталинского призыва, например, ликвидировали…

18.05.26 Война на Ближнем Востоке уходит на новую глубину

Сложившаяся ситуация «на земле» вызывает сомнения, что администрация президента США сможет убедить…

Тема

Китай без иллюзий

Поднебесная и вокруг неё

Попадая в Китай, удивляться начинаешь сразу и не заканчиваешь никогда - даже вернувшись домой. Многие вещи поначалу приводят в состояние бешенства и, надо отдать должное нашему переводчику мистеру Джао, дедушке закваски времен Мао Цзедуна и Культурной революции, ему удавалось с искренним непониманием относиться к нашим проблемам. Он был спокоен и всегда говорил: «Всё хоросо, это нормально, в Китае всегда так делают».

Тридцать лет назад Китай был аграрной развалиной. Поколение, которое жило идеей о будущем успело построить настоящее для себя.

Владлен Горячев «Китай без иллюзий»

Другие публикации

04.04.26 Китайский брачный рынок

Дорожки парка заняты несколькими сотнями очень пожилых и просто пожилых посетителей, преобладают…

01.12.25 Китай и Россия: кто без кого обойдется?

С момента вторжения РФ в Украину Китай ни на миллиметр не изменил своей позиции. Он не воюет…

23.05.25 Пакистанский триумф Китая

Военное столкновение 8 мая стало поражением Индии, успехом Пакистана – и настоящим триумфом Китая,…

29.04.25 Китай не станет гегемоном вместо Америки – ни добрым, ни злым

…И взамен старой, американоцентричной, версии глобализации воцарится новая, китаецентричная — назло…

18.08.24 Действительно ли Китай более предсказуем, чем Россия?

Режим Си Цзиньпина вошел сейчас в кризис, потому что, во-первых, перестает работать прежняя модель…

09.01.24 Каков будет выбор Тайваня?

На фоне растущей угрозы со стороны КНР Лай заявляет о необходимости наращивания оборонного…

Все новости

12:39 Иран нацелился на «нервную систему» Персидского залива

После угроз в адрес США и Израиля Тегеран обозначил новые цели. Речь идет о стратегическом объекте, от которого зависит международный обмен данными.

12:36 Нетаниягу вмешался в спор Британии и Аргентины

Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаниягу…

12:25 Коалиция и оппозиция столкнуться с проблемой на выборах - оценка

Во время участия в выборах оппозиционные партии могут идти «в ногу» с коалиционными, при этом исход решит один фактор.

12:25 Силы ЦАХАЛа ликвидировали двух боевиков, перешедших «желтую линию» в секторе Газы

Пресс-служба ЦАХАЛа сообщает, что в ходе двух отдельных инцидентов военнослужащие зафиксировали двух боевиков, пересекших «желтую линию» на севере и на юге сектора Газы.

12:14 Дочь Путина ищет способ победить старость - на что надеется Кремль

The Times сообщает об интересе российского лидера к борьбе со старением. Его дочь участвует в исследованиях, на которые государство выделяет много денег.

12:11 Рита: девочка из Тегерана, которая стала ведущей израильской певицей

За сценическим образом стоит женщина, чья жизнь вместила две страны, два языка и опыт репатриации, что во многом определило ее характер.

12:10 Продукты, которые грозят отравлением при повторном нагревании

Готовить блюда из этих продуктов нужно только на один раз, в крайнем случае - ешьте их холодными, не разогревая.

12:05 Рекорд «Атланты». Обзор матчей НБА

Состоялись матчи регулярного чемпионата НБА. «Атланта» в гостях разгромила «Шарлот» 128:81. Это рекордная победа «Ястребов».

12:03 Любовь под угрозой: 5 признаков, которые нельзя игнорировать

Даже крепкие отношения постепенно меняться, причем не всегда это заметно сразу. Есть сигналы, которые помогают понять, что между партнерами возникла проблема.

11:57 Может ли манная каша снизить давление

Манная каша из пшеницы не снижает давление сама по себе. Однако цельнозерновые варианты содержат клетчатку, а в растворимых кашах может быть много соли.

11:51 Сердца астронавтов оказались лучше подготовлены к полету на Марс, чем ожидали ученые

Исследование показало: сердечно-сосудистая система человека способна относительно успешно адаптироваться к длительному пребыванию в невесомости и последующему переходу к условиям слабой гравитации.

11:50 Ликуд начал «войну» против оппозиции - в ЦИК срочно вмешались

Партия Ликуд разметила в городах по всей стране провокационные баннеры, на которых изображены лидеры оппозиции.

11:45 Израиль может провести военную операцию, которой еще не было

В ЦАХАЛе и ШАБАКе подозревают, что за терактом в районе Хеврона стоит ХАМАС в Турции. Если это подтвердится, Израиль может нанести ответный удар.

11:38 В Герцлии поврежден предвыборный баннер партии «Демократим»

Как сообщил источник в муниципалитете, лица, подозреваемые в совершении данного правонарушения, являются несовершеннолетними.

11:38 Чемпионат Италии. Достижение Варелы не спасло «Монцу» от поражения

В стартовом матче восьмого тура чемпионата Италии "Торино" победил "Монцу" 3:2.

11:10 В Иране вспомнили о «главной угрозе человечеству» и «экзистенциальной войне»

«Израиль хочет уничтожить Исламскую Республику».

10:58 Чемпионат мира по спортивной гимнастике. В многоборье победили японец и американка

В Роттердаме продолжается чемпионат мира по спортивной гимнастике. Чемпионом в многоборье стал японец Даки Хасимото.

10:46 В США обвинили израильтянина в незаконном голосовании на выборах

«Незаконное голосование на федеральных выборах искажает избирательный процесс и принижает право голоса каждого законного избирателя», - заявили в Управлении внутренней безопасности.

10:38 Бундеслига. «Боруссия» одержала сенсационную победу и прервала черную серию

В стартовом матче седьмого тура чемпионата Германии «Боруссия» (Менхенгладбах) в гостях неожиданно обыграла «Штутгарт» 3:2.

10:30 Nvidia разгоняет ВВП Израиля, но не производит в стране ни одного чипа

Значительная часть роста связана с экспортом продукции, которую фактически производят за пределами страны.

10:26 Президент Ирана Масуд Пезешкиан на следующей неделе посетит Москву для встречи с Путиным

Ранее министр иностранных дел Ирана Аббас Аракчи сообщил о подготовке переговоров между Тегераном и Москвой на высшем уровне.

10:00 Специальный докладчик ООН: война усилила репрессии внутри Ирана

Она призвала к решению конфликта дипломатическим путем, прекращению казней и проведению независимых расследований.

10:00 НХЛ. Коннор Хеллебак выиграл войну у «Виннипега» и перешел в «Нью-Джерси»

Конфликт между «Виннипег Джетс» и одним из лучших голкиперов Коннором Хеллебаком завершен. Вратарь перешел в «Нью-Джерси».

09:55 В Баварии загорелось «Орлиное гнездо» Гитлера – задержан подозреваемый

Пожар вспыхнул в бывшем чайном домике нацистского лидера, расположенном в Баварских Альпах. Полиция проверяет версию поджога.

09:46 «Будьте осторожны»: МИД предупредил израильтян во Франции, назвал опасные даты

Ведомство опубликовало номера телефонов на случай ЧП.

09:30 Чемпионат Франции. Не забитый пенальти на 100-й минуте «Ницца» победила «Брест»

В стартовом матче восьмого тура чемпионата Франции "Ницца" в гостях обыграла "Брест" 2:1.

08:58 «Панатинаикос» и «Фенербахче» лидируют. Результаты матчей Евролиги

Завершился седьмой тур регулярного чемпионата Евролиги. Лидируют «Панатинаикос» и «Фенербахче», одержавшие по 6 побед.

08:57 Рассекречено: «готовят покушения» – разведка США предупредила Рубио об иранских планах

Это объясняет хаос в посольствах и консульствах США на Ближнем Востоке.

08:30 Чемпионат Англии. «Ипсвич» и «Ноттингем» сыграли вничью

В стартовом матче восьмого тура чемпионата Англии "Ипсвич" и "Ноттингем Форест" сыграли вничью 1:1.

08:11 Пробки на шоссе Аялон в субботу утром: причиной стали ремонтные работы

Изначально завершение ремонтных работ планировалось на 08:00, однако они затянулись, что привело к образованию автомобильных пробок.

08:10 НБА. Дени Авдия набрал 26 очков. «Портленд» победил в Сакраменто

В матче регулярного чемпионата НБА «Портленд Трэйл Блэйзерс» в гостях обыграл «Сакраменто Кингз» 128:120.

07:47 Авария в Холоне, погиб велосипедист

В больнице «Вольфсон» в Холоне констатирована смерть велосипедиста, получившего тяжелые травмы в результате дорожно-транспортного происшествия на улице Менахем Бегин.

07:33 Германия: пожар в бывшей резиденции Гитлера «Орлиное гнездо»

Власти заявили о задержании подозреваемого, проверяется версия о преднамеренном поджоге. На данный момент информация о пострадавших не поступала.

06:41 1114-й день войны: действия в Ливане и Газе, операции в Иудее и Самарии

Суббота, 24 октября 2026 года, 1114-й день «Войны возрождения» (войны «Железные мечи»), которую Израиль ведет против террористических организаций в Газе, в Иудее и Самарии, в Ливане, в Сирии.

06:21 Прогноз погоды в Израиле на 24 октября: понижение температуры, слабый ветер

Согласно прогнозу метеослужбы Израиля, в cубботу, 24 октября, на большей части территории страны температура понизится; ясно, слабый ветер.

22:42 Убийство в Кирьят-Хаиме: разрешено к публикации имя погибшей

По данным следствия, шестилетний сын погибшей и ее сожителя стал непосредственным свидетелем убийства.

22:00 1113-й день войны: действия в Ливане и Газе, операции в Иудее и Самарии

Пятница, 23 октября 2026 года, 1113-й день «Войны возрождения» (войны «Железные мечи»), которую Израиль ведет против террористических организаций в Газе, в Иудее и Самарии, в Ливане, в Сирии.

21:11 «Час ноль»: в Иране снова угрожают Израилю (ФОТО)

Иранские СМИ распространили изображение с возможными целями для удара по Израилю, среди которых оказался ядерный объект.

Карикатура дня

24.10.2026 Nautilus
Несъедобное варево Мандельблита
Мандельблит дал показания в суде по делу Биньямина Нетаниягу
«Кто-нибудь взойдёт на мостик?»
Танго «Кумпарсита»

Мнение

АйзенКОТ в мешке
Evrey.Com Редакция
Пожалуй, трудно найти более проблемное предвыборное обещание, чем обещание «покончить с ХАМАСом» в какой-нибудь определённый срок. Просто потому, что предыдущее подобное обещание давно получило в израильской политике статус притчи во языцех после того, как будущий министр обороны Авигдор Либерман в…

Мировая пресса

Плата за успех
Nautilus Мировая политика
Что делала Франция, Марианна-XXI последние 30 лет, когда политики буквально гробили страну? «Креолизировали» население. Заполняли её теми, кому все эти вольтеры-дюма-бальзаки глубоко до… Ведь всё сегодняшнее случилось отнюдь не «вдруг»: звоночки гремели громче вечевого колокола, и не раз. Она сама…

Площадка

Постсионистское безумие
Хроники Иерусалима Моше Фейглин
Эта ненависть не исчезнет от «инклюзивной болтовни» в кондиционируемых студиях. Она бурлит под поверхностью. Тот, кто думает, что можно купить лояльность бюджетами и собственной неуверенностью, готовит почву для следующего взрыва, по сравнению с которым погромы «Стража стен» покажутся детской игрой.

Ревью

«Исход» — роман о Катастрофе
Кстати Ольга Кромер
Сегодня, в век постколониального переписывания истории, роман не любят и в Америке. Слишком уж он еврейский, слишком произраильский. Но с любовью или без, роман живет, и фильм живет, и исторического их влияния уже не отменить. Интересно мне, как человеку пишущему, возможно ли сегодня создать такую…

Фотография дня

Электрический скат
Апероль
Вас может заинтересовать...
Created by: