Nautilus
Новости со всего света
12:56 9 января 2026
Иерусалим 14 Тель-Авив 21 Хайфа 25
$ 3.17 £ 4.26 € 3.695 ₽ 0.04 ₴ 0.074
Nautilus
Новости со всего света
12:56 9 января 2026
Иерусалим 14 Тель-Авив 21 Хайфа 25

Последние публикации

08.01.26 Новое лицо британских левых

Полански «подвигает» лейбористов, изничтоживших левое крыло в своих рядах, и окончательно…

06.01.26 Кирдык Мадурости. Аятоллам приготовиться

После июльских выборов, результаты которых были явно сфальсифицированы, большинство цивилизованных…

04.01.26 Как война между Россией и Украиной привела к пересмотру итогов Второй мировой

Российский режим, а с ним огромная часть граждан, отказывается видеть в них территорию длительного…

02.01.26 Тарифные войны Трампа и конец глобализации

Трамп использовал тарифы и как способ политического давления. В этом году были и повышение пошлин…

31.12.25 Первый после Пиночета

На волне всех этих невзгод и взошла звезда Борича. Который решил сменить Конституцию Пиночета на…

29.12.25 Всем хороша идея, но не для всех

Сумма активов резидентов ЕС, замороженных в России, по всей видимости, будет сопоставима с суммой…

27.12.25 США вынуждено играют в «Ключевую пятерку»

Штаты со своим прагматизмом находятся в этом формате в явном меньшинстве – они могут надеяться лишь…

25.12.25 Декабристы: опыт, которого 200 лет видеть не хотят

Бунтари 1825 года не были предшественниками тех, кто в 1917-м уничтожил царизм, и уж, тем более,…

23.12.25 История котиков

Если верить легенде, то кошки пришли в Корею в эпоху Трёх государств, то есть в середине I…

21.12.25 Что стоит за военными переворотами в Африке

Верные правительству войска быстро подавили мятеж, не поддержанный ни большей частью армии, ни…

19.12.25 Высокая мораль эгоизма

Даже могучая культура не спасает народы от исчезновения, если они утрачивают стержень, ради…

17.12.25 Трамп хочет сейчас взять Зеленского «на понт»

Когда Трамп говорит о выборах, то имеет в виду выборы преемника Зеленского, а когда Зеленский…

15.12.25 Гуманитарный фронт против Израиля

…Дело в том, что для либеральных элит, управляющих Соединённым Королевством, международные права…

13.12.25 Не приговор и не панацея

Трамповская Америка не приспособлена к таким военным кризисам, как этот. Она не умеет противостоять…

11.12.25 Об ослаблении роли религиозных институтов

Председатель КНР Си Цзиньпин все более категорично говорит о китаизации религий своей страны,…

09.12.25 Левые партии Запада трансформируются в исламистские движения

Исторический лидер Демсоциалистов Берни Сандерс и входящие в руководство движения коммунисты…

07.12.25 Почему Южная Корея делает ставку на атом?

Корея отличается очень высоким энергопотреблением, главным образом из-за развитой тяжёлой…

05.12.25 Не слишком большой прикуп

Раздел жесткий, но в то же время достаточно скромный, если сравнивать с первоначальными…

03.12.25 Парадоксы убегающего времени

Шпенглер, перечисляя мировые культуры – умершие, угасающие и ещё вполне живые, не называет…

01.12.25 Китай и Россия: кто без кого обойдется?

С момента вторжения РФ в Украину Китай ни на миллиметр не изменил своей позиции. Он не воюет…

29.11.25 Ливан выбирает между войной и… войной

Израиль вряд ли готов бесконечно ждать разоружения «Хизбаллы»: боевая готовность армии дорого стоит…

27.11.25 Вторжение в Венесуэлу дорого встанет Трампу

Вторжение приведет к ослаблению союзников Венесуэлы, которые по совместительству являются…

25.11.25 Трамп, в принципе, не президент войны. Но он президент демонстрации силы

Трамп победил на выборах как выразитель усталости значительной части американцев от лежащей на их…

23.11.25 Санкции — это санация или сублимация?

Сейчас практикуются два механизма реализации принципа коллективной ответственности в отношении…

21.11.25 Смерть идеи и рождение химеры

Америка теряет культ личной свободы, а ее индивидуализм растворяется в коллективных ценностях…

Аналитика

Старый Свет не готов

Европейский союз в растерянности. Трамп в Старом Свете максимально демонизирован, за исключением венгерского премьера Виктора Орбана никто в европейской номенклатуре не может похвастаться хоть сколько-нибудь продуктивными контактами с вероятным будущим американским начальником.

29.07.2024 Аналитика Фёдор Лукьянов Запад: перспективы цивилизации

В случае победы Трампа Европа будет в большей степени предоставлена самой себе


Если вспомнить стиль советских политических очерков, надо написать примерно так: «Громким эхом отозвались по другую сторону Атлантики выстрелы в Пенсильвании…»

Насколько уместна стилистика сорокапятилетней давности - можно поспорить, а вот по делу - чистая правда. Европа пребывает в шоке от происходящего в Соединенных Штатах.

Только за последние две недели - сначала переполох из-за конфуза Байдена на дебатах, теперь еще не легче - покушение на Трампа, которое ломает всю избирательную кампанию и дает республиканцу фору.

В контекстеВыстрелы в Трампа – «чёрный лебедь» для Байдена Четверых президентов США убили, на целый ряд других совершались покушения. Так что ничего необычного в стрельбе по Трампу нет. Бродящие по интернету конспирологические версии о том, что за стрелком стоят экстремисты-байденовцы или ещё какие-то тёмные силы, внимания не заслуживают.

Справедливости ради, надо сделать оговорку, что выборы Дональд Трамп еще не выиграл - самая острая фаза борьбы предстоит, и что может случиться, предсказать невозможно.

Стоит помнить 2020 год - весной тогда почти никто не сомневался во втором сроке экстравагантного президента, но пандемия скомкала все и стоила ему Белого дома. Надо полагать, этот опыт Трамп и его стратеги не забыли - расслабляться нельзя. Но объективно предпосылки сейчас благоприятны.

Европейский союз в растерянности. Трамп в Старом Свете максимально демонизирован, за исключением венгерского премьера Виктора Орбана никто в европейской номенклатуре не может похвастаться хоть сколько-нибудь продуктивными контактами с вероятным будущим американским начальником.

В свое время пытался Макрон, но без особого успеха. Ну и практически все руководители Европы участвовали во всеобщем публичном плаче по Трампу: не дай бог он вернется!

Почему Трамп вызывает такой ужас? В конце концов четыре года его президентства в 2017-2021 годах ни к какой катастрофе в трансатлантических отношениях не привели. Сама, мягко говоря, своеобразная стилистика бывшего девелопера, без сомнения, претит европейской лакированной и причесанной под общую гребенку элите, но, вообще-то, общаться с любыми партнерами - их работа.

Требования Трампа по части коррекции торгово-экономических отношений в американскую пользу, а также увеличения военных расходов благополучно перекочевали в программу его заклятого противника Байдена.

Откровенно протекционистский закон, ударивший по европейским интересам, принят именно при демократе, а траты на войну начали расти в связи с украинской темой.

Каких-то других наездов ожидать вроде бы нет оснований - Трамп зациклен именно на денежной проблематике.

Также по теме«Haqqin.az» Фартовый против понурого «Континент» Чудо XXI века: Трампа могла остановить только пуля «RG.Ru» Как Америка осмысливает покушение на Трампа

Тревоги Европы связаны с другим - неуверенностью куда более общего характера. В 2022 году Европа поставила на Америку, отказавшись от самостоятельной линии в отношении украинского конфликта.

Риторика о небывалом единстве НАТО на практике означает, что курс определяет самая сильная в военном и политическом смысле страна-участница.

И Старый Свет пошел на это не под давлением старшего партнера, а добровольно, поскольку собственной позиции не имел и не хотел.

Можно долго рассуждать, какие варианты были у Европы и были ли, но это уже не имеет значения - решение приняли, невзирая на явные издержки.

Запугивания, что Трамп-2 выйдет из НАТО, выведет американские силы из Европы или резко перекроет кислород Украине - из категории предвыборной пропаганды. Ничего этого - даже в том, что касается быстрого изменения позиции по поддержке Киева - Трамп сделать не может, даже если захочет (что тоже не факт).

А вот изменение системы приоритетов, в которой Европе может быть отведено менее привилегированное место, вполне вероятно.

На практике это означает, что Европа будет в значительно большей степени предоставлена самой себе.

И, соответственно, ей придется самой разбираться с разнообразными проблемами фундаментального рода, в том числе связанными с будущим украинского вопроса. Но к такой стратегической автономии Европейский союз и его ключевые страны не готовы.

В контекстеЛевые и их утерянное чувство реальности В далеком прошлом я тоже верил в эту утопию, пока мне не исполнилось 13 лет, и я понял, что так просто не бывает. И это тоже вполне нормально: нам совсем не обязательно быть клонами друг друга.

Линия европейцев в последние два с половиной года - доказать Вашингтону свою полезность и необходимость. Не только по украинской теме, но и в том, что касается иных интересов США, например в Восточной Азии и Тихоокеанском бассейне в целом.

Отсюда горячее желание перепрофилировать Организацию Североатлантического договора в структуру глобального охвата, что снова подтверждено на саммите, только что прошедшем в американской столице.

В то же время европейцы, особенно немцы и французы, не испытывают энтузиазма по поводу экономического противостояния с Китаем, к которому толкают Соединенные Штаты.

При Трампе эта линия явно усилится. Способность же Европы отстаивать свои экономические интересы, состоя в тесном геополитическом блоке с США, сейчас кажется довольно ограниченной.

А ведь даже в разгар холодной войны прошлого века западноевропейские державы умудрялись настаивать на своем, если считали какие-то свои экономические нужды необходимыми.

Переориентация Соединенных Штатов началась почти четверть века назад. Последним однозначно атлантическим президентом был Билл Клинтон, все остальные более или менее явно поворачивались к другим задачам.

Европа, однако, не использовала прошедшее время для собственного переустройства в направлении той самой «стратегической автономии», что бы она ни означала.

И к приходу президента США, который может решительно отойти от либерально-атлантического консенсуса, провозглашенного до сих пор, Старый Свет не готов - ни по форме, ни по содержанию.

Но похоже, что президента этого встречать придется все равно.

* * *

Федор Лукьянов

«RG.Ru»

Смерть идеи и рождение химеры

Америка теряет культ личной свободы, а ее индивидуализм растворяется в коллективных ценностях…

Новое лицо британских левых

Полански «подвигает» лейбористов, изничтоживших левое крыло в своих рядах, и окончательно…

Автор

Лукьянов Фёдор

Лукьянов Фёдор Александрович - политолог, журналист-международник

Родился 1 февраля 1967 г. в Москве; в 1985-1987 годах служил в Советской Армии; в 1991 г. окончил филологический факультет МГУ им.М.В.Ломоносова по специальности «филолог-германист, переводчик, преподаватель немецкого языка».

1990-1993 - работал редактором, затем старшим редактором редакции вещания на Северную Европу Международного Московского радио («Голос России»).

1993-1994 - сотрудник компании Sawyer Miller Group, США (совместный проект с Госкомимуществом РФ по поддержке приватизации в России).

1994-1997 - корреспондент международного отдела газеты «Сегодня».

1997-2000 - редактор международного отдела газеты «Время МН».

2000-2002 - редактор международного отдела, заместитель главного редактора газеты «Время новостей»; член Совета по внешней и оборонной политике (СВОП); владеет немецким, шведским и английским языками.

Главный редактор журнала «Россия в глобальной политике» (с 2002 г.).

Другие публикации

25.11.25 Трамп, в принципе, не президент войны. Но он президент демонстрации силы

Трамп победил на выборах как выразитель усталости значительной части американцев от лежащей на их…

16.10.25 Решить палестинский вопрос силой не получится так же, как не получилось дипломатией

Нагляднее всего это иллюстрируют действия Израиля, полагающегося отныне только и исключительно на…

26.09.25 Израиль полагается на способность применять силу в отношении всех противников сразу

Считать Израиль победителем? Подрыв военно-политических возможностей основных противников и…

25.04.25 Трамп ждет от ЕС капитуляции

Белый дом считает, что сложившаяся международная система не просто не выгодна Америке, но загоняет…

16.03.25 Правительство Фридриха Мерца будет неустойчивым

Приход Мерца напоминает события во Франции в 2017 году. Тогда истеблишмент был напуган потрясениями…

06.03.25 Междоусобное единство

На словах Европа заявляет, что никогда не бросит Украину. На деле ресурса, чтобы заменить Америку,…

Тема

Запад: перспективы цивилизации

Глобальные проблемы западного общества

Старые демократии иссякают, превращаются в муляжи, а какими будут новые и будут ли вообще – никто не знает. По-моему, главный вопрос сегодня даже не об этом. Он о том, породит ли возможный упадок западного народоправства также и упадок более важных вещей – западных свобод и западной правозаконности?

Сергей Шелин «Что будет вместо старых демократий?»

Другие публикации

21.11.25 Смерть идеи и рождение химеры

Америка теряет культ личной свободы, а ее индивидуализм растворяется в коллективных ценностях…

22.10.25 Европейское левое движение умерло 7 октября 2023 года

Нет никакой разницы между оправданием ХАМАС и оправданием «большого террора», «культурной…

12.10.25 Кризис памяти и кризис Запада

Это просто зафиксированный юридически отказ заниматься еще одним нескончаемым конфликтом. И уступка…

01.10.25 Без экивоков!

Не стоит придумывать душеспасительные причины ломки парадигмы, вроде необъяснимого отсутствия…

22.09.25 Сезон охоты на евреев

Это «право на возвращение» в чужое государство всегда было ключевым требованием палестинских…

20.09.25 Само существование Чарли Кирка оскорбляло их светлые души…

Тебе серьезно рассказывают, что если ты не согласен на то, что мужик, который считает, что он баба,…

Все новости

12:47 Покупатель потрясен: Я заплатил 33 шек. за сэндвич — и вот что внутри

Клиент заплатил 33 шекеля за сэндвич в центре страны, но остался разочарован. История вызвала спор и снова подняла тему скрытого подорожания еды.

12:34 Прямой конкурент El Al: Arkia связывает Израиль со всей сетью JetBlue

Спустя год после запуска рейсов в Нью–Йорк, Arkia продолжает агрессивную стратегию по завоеванию североамериканского направления.

12:31 Китайский посланник на этой неделе посетил Израиль и Рамаллу

По сообщению Министерства иностранных дел Китая, на этой неделе китайский посланник посетил Израиль и Рамаллу и встретился с высокопоставленными чиновниками с обеих сторон.

12:21 «Меня не интересует, кто его отец»: Дана Кешди — о приговоре по делу Яира Нетаниягу

Публичные дебаты вокруг этого громкого дела начались еще на стадии следствия.

12:21 «Призыв ультраортодоксов? Нужны большое терпение»

По мнению д-ра Хаима Шайна, процесс сможет успешно продвигаться только при наличии «большого терпения» и «полноценного диалога»

12:19 Жертвы бойкота: израильские рестораторы покидают столицу Португалии

Несмотря на десятилетнюю историю успеха, израильские предприниматели приняли решение закрыть проект, не желая продолжать «ежедневную битву».

12:16 Трамп публично поддержал Орбана и пожелал ему успеха на выборах в Венгрии

Президент США Дональд Трамп направил премьер-министру Венгрии Виктору Орбану письмо с пожеланием удачи в предстоящей избирательной кампании. Документ был опубликован Орбаном на его странице в…

12:05 «Очень быстро ушли»: Трамп высмеял российский флот в Карибском море

Танкер «Белла 1», подозреваемый в перевозке санкционной нефти, был захвачен американскими военными 7 января после длительного преследования.

11:58 Венесуэла: наметился позитивный сдвиг «ради мирного сосуществования»

«Новые» власти освобождают политзаключенных.

11:57 Познакомьтесь: угрожающий «миксер» Ирана

Планетарный смеситель - критическое звено, без которого иранские ракеты не взлетят!

11:53 Продлен арест подозреваемых в нападениях на палестинцев в Шавей-Шомрон

Cуд продлил срок содержания под стражей подозреваемых в совершении актов насилия и вандализма в окрестностях поселения Шавей-Шомрон еще на несколько дней для продолжения расследования.

11:51 Тысячи шекелей на ветер: главная ошибка вкладчиков в Израиле

Финансовые консультанты рекомендуют личное общение с менеджером, так как ссылка на конкурентов может мгновенно поднять вашу ставку до 3,7%.

11:51 Антисемитизм в США — еврейская девочка при смерти после удара камнем

В Нью-Джерси девочка получила тяжёлую травму головы после атаки на школьный автобус. В Нью-Йорке прошла провокационная пропалестинская акция у иешивы.

11:50 Масштабный удар РФ по Украине 9 января: фото, видео последствия атаки

Ночью 9 января Россия нанесла массированный удар по Украине. «Орешник» полетел во Львовскую область, «шахеды», «калибры», «искандеры» летели в Киев. Есть разрушения, есть погибшие и раненые.

11:46 Кишечные бактерии могут напрямую влиять на развитие и функционирование мозга

Новые исследования на мышах показывают, что микробы, обитающие в кишечнике, способны прямо воздействовать на формирование и работу мозга.

11:45 Трамп допустил участие США в будущей обороне Украины

Президент США Дональд Трамп заявил о готовности взять на себя обязательства по участию Соединенных Штатов в будущей обороне Украины. При этом он подчеркнул, что его позиция основана на убежденности в…

11:42 «Молодёжь хочет исправить ошибку своих родителей»

Ведущий фарсиязычного «Радио Ран», считает, что изгнанный наследный принц вселил надежду в массы протестующих в Иране

11:41 Институт изучения войны: число иранских протестов удвоилось за сутки

Протесты прошли в 156 местах в 27 провинциях страны.

11:37 Хаменеи обратился к Трампу с дерзким заявлением

Хаменеи сохраняет твёрдую позицию после массовых протестов. Он отвергает давление США и обещает защиту национальных принципов.

11:36 «Чучело» по-американски: почему все смотрят «Очень странные дела»

Фанаты сериала «Очень странные дела» в третий раз за последние два месяца обрушили Netflix. Сериал окончен, но с этим невозможно смириться. Так как это шоу 10 лет удерживало зрителей у экранов?

11:35 РФ снова ударила по Украине «Орешником»

В результате ночных ракетных обстрелов украинских городов погибли, по меньшей мере, четыре человека, десятки ранены.

11:30 Арестован мужчина, выдававший себя за медицинского работника

Полиция арестовала молодого человека по подозрению в выдаче себя за медицинского работника с целью совершения непристойных действий в отношении пациентов в иерусалимской больнице Хадасса в Эйн-Кереме.

11:22 У Капибаруха появился друг: в «Сафари» поселился самец капибары Цион

В южноамериканской зоне рамат-ганского зоопарка «Сафари» долгожданное пополнение: у любимца посетителей Капибаруха появится новый член стаи, которая теперь насчитывает две особи.

11:20 ХАМАС передаст полномочий комитету по управлению Газой?

На следующей неделе представители террористической группировки проведут в Каире переговоры о реализации второго этапа соглашения о прекращении огня с Израилем

11:20 Юниверс сбивает цены на мясо: популярный товар всего за 19,90 шекеля

Сеть «Юниверс» запускает масштабную распродажу. Скидки охватывают мясо, продукты и бытовые товары, делая покупки более доступными для израильтян.

11:17 «Самая произраильская»: страна-остров откроет посольство в Иерусалиме

Правительство Самоа объявило о планах открытия посольства в Иерусалиме. Решение вызывает как поддержку, так и критику.

11:16 Зеленский: Российская атака повредила здание посольства Катара в Украине

Президент Украины подробно рассказал о последней российской атаке. Он перечислил число выпущенных дронов и ракет и отметил, что в результате атаки было повреждено здание посольства Катара.

11:04 Премьер-министр Западного Самоа распорядился открыть посольство в Иерусалиме

Глава правительства Западного Самоа Леуатеа Полатаивао Фоси Шмидт, вступивший в должность в сентябре 2025 года, издал распоряжение об открытии посольства в Иерусалиме.

11:01 Google с важным анонсом: новшество скоро появится в Израиле

Google представил новые функции Gmail на базе Gemini. Сначала они будут доступны на английском в США, позже — в других странах и языках.

11:01 Шторм обрушился на Европу — сотни тысяч домов без электричества

Шторм «Горетти» вызвал сильный ветер и перебои с электроснабжением. Без света остались сотни тысяч домов.

11:00 После захвата Мадуро США стремятся вытеснить Хезболлу из Венесуэлы

Последствия смертоносных ударов США по Каракасу и захвата президента Венесуэлы Николаса Мадуро ощущались даже в южных пригородах Бейрута, оплоте ливанской шиитской группировки Хезболла.

10:57 Стараясь не привлекать к себе внимание, коалиция вновь пытается провести судебную реформу

Попытки коалиции продавить ее без обсуждений привели к массовым протестам в 2023 году.

10:55 «Мы удостоились сына для народа Израиля»

Вдова Йосефа Йехуды Хирака (הי_ד), павшего в ходе операции «Колесницы Гидеона», сообщила о рождении их сына

10:52 Скандал в Иерусалиме: лжемедик совершал сексуальные преступления

Подозреваемый использовал образ медицинского работника, чтобы входить в доверие к пациентам и совершать противоправные действия.

10:51 Выплаты от Битуах Леуми: какой грант поступит 12 января

Со следующей недели Израиль начнёт выплату первых грантов 2026 года. Получатели пособия по безработице получат деньги прямо на счёт.

10:45 Глава ООН выразил сожаление по поводу выхода США из международных организаций

Генеральный секретарь ООН Антонио Гутерриш выразил сожаление по поводу решения США выйти из десятков структур ООН, заявил в четверг, 8 января, его пресс-секретарь, подчеркнув, что финансирование США…

10:45 Глава ООН выразил сожаление по поводу выхода США из международных организаций

Генеральный секретарь ООН Антонио Гутерриш выразил сожаление по поводу решения США выйти из десятков структур ООН, заявил в четверг, 8 января, его пресс-секретарь, подчеркнув, что финансирование США…

10:42 БАГАЦ дал главному раввинату 45 дней, чтобы определиться с кошерностью импорта курятины

Высший суд справедливости вынес промежуточное постановление по иску компании «Балади» против главного раввината касательно вопроса импорта кошерного мяса птицы из Бразилии.

10:38 ЦАХАЛ: в Самарии израильтяне причинили ущерб в двух арабских деревнях

ЦАХАЛ сообщает, что несколько групп израильтян нанесли ущерб имуществу в арабских деревнях Джалуд и Базария в Самарии. В частности, были подожжены несколько автомобилей.

10:37 Яд ва-Шем против кремля: скандал вокруг новой памятной даты в россии

Эксперты Яд ва-Шем назвали решение рф попыткой использовать трагедию прошлого в целях современной государственной пропаганды.

Карикатура дня

09.01.2026 Facebook
Новый «Новый Франкенштейн»
Трамп и мир на Ближнем Востоке
Со скафандром на выход!
«Евровидение»: проигравшие заранее

Мнение

Восстание на улицах Ирана… Пезешкиан угрожает адом
Haqqin Джавад Шабири
Акции протеста и гражданского неповиновения охватили Тегеран, Мешхед, Шираз, Арак, Баболь, Керманшах и Марвадашт. В столице ИРИ к протестам присоединились торговцы центрального оптового рынка фруктов и овощей - шаг, который для Ирана, где базар традиционно считается одним из столпов…

Площадка

Чем бы они занимались без Израиля?
Telegram Макс Лурье
В ООН отвергли переданный Израилем в 2025 году доклад, зафиксировавший документально, что более 1400 сотрудников Агентства ООН для помощи палестинским беженцам (БАПОР, UNRWA) в Газе являются боевиками ХАМАСа и Исламской джихада. Более того ООН осудила Израиль за запрет деятельности БАПОР на своей…

Мировая пресса

Энергетическая зависимость Европы смещается в Турцию
Israel Hayom Экономика и финансы
Европа не только не сумела освободиться от российского газа — она передала рычаги влияния государству, которое открыто использует энергетику как политический инструмент. Турция теперь позиционирует себя как хаб, способный смешивать, «перемаркировывать» и перепродавать газ, одновременно извлекая за…

Ревью

Охота на ведьм и магия безумия
ИсраГео Лилиана Блуштейн
Кира Найтли всего лишь согласилась озвучить аудиоверсию Поттерианы. И в интервью изданию Decider призналась, что понятия не имела о вселенско-вселевом бойкоте Джоан Роулинг и призвала к взаимному уважению, что вызвало критику со стороны некоторых представителей индустрии и фанатов.

Фотография дня

03.01.2026 Nautilus
Над крышами город
Ришон Ле-Цион (Израиль)
Последний трамвай
Девушки в национальных нарядах
Вас может заинтересовать...
Created by: