Nautilus
Новости со всего света
08:42 4 февраля 2026
Иерусалим 15 Тель-Авив 20 Хайфа 25
$ 3.087 £ 4.223 € 3.643 ₽ 0.04 ₴ 0.072
Nautilus
Новости со всего света
08:42 4 февраля 2026
Иерусалим 15 Тель-Авив 20 Хайфа 25

Последние публикации

03.02.26 Мир меняется совсем не в ту сторону, в какую ждали

Причина не только в концептуальной неадекватности антипостколониализма, но и в том, что он…

01.02.26 Почему Европа никогда не пойдет против США

Нынешнее руководство Европы – что глава Еврокомисии Урсула фон дер Ляйен, что ее еврокомиссар по…

30.01.26 Несколько мыслей о захвате Трампом Мадуро

Писал в ботинок – получи в морду. Это единственная норма международной политики, которая действует.…

28.01.26 Бизнесу предстоит снижать издержки с помощью искусственного интеллекта

…Это превращает ИИ из пассивного инструмента в активного помощника для человека. С другой –…

26.01.26 Зачем Израилю Сомалиленд?

Если примеру Израиля всё-таки последуют другие страны, помимо еврейского государства – прежде всего…

24.01.26 Невыносимая легкость непонимания

Либеральная политическая культура привыкла воспринимать силу, как атрибут далекого прошлого или как…

22.01.26 Экстренная культурная ситуация в Британии

…Они учили британских детей не тому, как думать, а тому, что думать, — набору пропагандистских…

20.01.26 Утро 2026-го: всемирных правил больше нет

Главные победители, Соединенные Штаты и сталинская империя, поделили планету, а заодно узаконили…

18.01.26 Если гол не забивает революция, то его забивает реакция

Цифровое общество, которое на заре своего развития казалось инструментом невиданной свободы, в…

16.01.26 «Помощь уже в пути». А путь куда?

Против американской операции работают мощные факторы – военно-технические, политические,…

14.01.26 Европу атакуют с моря

Для России гибридная война на море имеет множество преимуществ. Использование кораблей дает…

12.01.26 После нас — потоп

То же самое происходило и полвека назад: экономика прокручивалась на месте, деньги осваивались,…

10.01.26 У России де-факто появляется возможность купить у Европы завоеванные ей территории

На самом деле ровно то же хотел сделать Трамп. Трамп признавал завоеванные земли российскими, а…

08.01.26 Новое лицо британских левых

Полански «подвигает» лейбористов, изничтоживших левое крыло в своих рядах, и окончательно…

06.01.26 Кирдык Мадурости. Аятоллам приготовиться

После июльских выборов, результаты которых были явно сфальсифицированы, большинство цивилизованных…

04.01.26 Как война между Россией и Украиной привела к пересмотру итогов Второй мировой

Российский режим, а с ним огромная часть граждан, отказывается видеть в них территорию длительного…

02.01.26 Тарифные войны Трампа и конец глобализации

Трамп использовал тарифы и как способ политического давления. В этом году были и повышение пошлин…

31.12.25 Первый после Пиночета

На волне всех этих невзгод и взошла звезда Борича. Который решил сменить Конституцию Пиночета на…

29.12.25 Всем хороша идея, но не для всех

Сумма активов резидентов ЕС, замороженных в России, по всей видимости, будет сопоставима с суммой…

27.12.25 США вынуждено играют в «Ключевую пятерку»

Штаты со своим прагматизмом находятся в этом формате в явном меньшинстве – они могут надеяться лишь…

25.12.25 Декабристы: опыт, которого 200 лет видеть не хотят

Бунтари 1825 года не были предшественниками тех, кто в 1917-м уничтожил царизм, и уж, тем более,…

23.12.25 История котиков

Если верить легенде, то кошки пришли в Корею в эпоху Трёх государств, то есть в середине I…

21.12.25 Что стоит за военными переворотами в Африке

Верные правительству войска быстро подавили мятеж, не поддержанный ни большей частью армии, ни…

19.12.25 Высокая мораль эгоизма

Даже могучая культура не спасает народы от исчезновения, если они утрачивают стержень, ради…

17.12.25 Трамп хочет сейчас взять Зеленского «на понт»

Когда Трамп говорит о выборах, то имеет в виду выборы преемника Зеленского, а когда Зеленский…

Аналитика

Польша и «культурная революция» на Западе

Восточная Европа выглядит, как ни странно, примером относительного спокойствия и цивилизованного подхода к политической борьбе. Может быть, потому что посткоммунистические страны как раз еще помнят, к чему приводит идеологическая экзальтация.

14.07.2020 Аналитика Фёдор Лукьянов Соединённые Штаты Европы

Благодаря международному фону голосование в Польше выглядит знаковым


В Польше предстоит второй тур президентских выборов, на котором действующий глава государства Анджей Дуда будет бороться за переизбрание на второй срок с мэром Варшавы Рафалом Тшасковским.

В контекстеПольша погружается в евроскептицизм Польша постепенно становилась раздражителем для ЕС и Еврокомиссии, игнорируя миграционные проблемы и демонстрируя самостоятельный взгляд на судебные реформы.

Результат обещает быть показательным, поскольку избирателю предлагается ясный идеологический выбор. Дуда представляет национал-консервативную и, по сути, евроскептическую партию «Право и справедливость».

Его соперник - либеральную «Гражданскую платформу». Лидер первой - Ярослав Качиньский, бывший премьер, брат погибшего в 2010 году президента и страстный традиционалист.

Вдохновитель второй - Дональд Туск, тоже бывший премьер, а затем глава Европейского совета, формально - «президент Европы», по взглядам - умеренный обновленец и, естественно, приверженец самой европейской ориентации страны.

Польша - интересное явление на политической карте Европы. Кризис социалистического лагеря, то есть процесс, который и привел к радикальным переменам конца ХХ века, начался именно там. Польским сторонникам демократизации даже обидно, что символом - и визуальным, и содержательным - конца прежнего мира стало падение Берлинской стены.

В то время как именно независимый профсоюз «Солидарность» в начале 1980-х и первое некоммунистическое правительство Польши весной 1989-го открыли новую эпоху.

Польша - страна большая и опирающаяся на богатую историческую традицию. Возвращаясь в Европейское сообщество, она не планировала оставаться там на второстепенных ролях. Несмотря на мучительный, как и везде, путь социально-экономической трансформации, Польша считалась флагманом преобразований.

А с момента вступления в ЕС претендовала на то, чтобы занять место среди ведущих государств, влияющих на дальнейшее направление интеграции.

Она и влияет, но не вполне так, как предполагалось 15-20 лет назад. Правый крен Польши в 2000-е, превратившийся в правый поворот 2010-х, сделал Варшаву центром фронды в восприятии европейского истеблишмента.

Любопытно, что идеологами националистического популизма в ЕС считают при этом не братьев Качиньских, на эту роль определен премьер Венгрии Виктор Орбан, видимо, потому что четко формулирует свои взгляды, открыто призывая к нелиберальной демократии.

Но Венгрия - страна маленькая, потенциал не тот. А вот Польша - флагман Центрально-Восточной Европы и даже кандидат в европейские тяжеловесы.

Орбан упирает на административно-политические риски следования европейскому мейнстриму, с его стороны речь идет прежде всего о власти, суверенных правах.

Польские руководители, и это особенно заметно во время нынешней кампании, стремятся позиционировать себя как лидеров морально-нравственного переосмысления.

Анджей Дуда, столкнувшись с угрозой переизбранию, нажал именно на такую педаль, объявив, что вносит законопроект о запрете усыновления детей однополыми парами. Идеологию ЛГБТ он неоднократно сравнивал с необольшевизмом, а страшнее такого обвинения в посткоммунистическом мире ничего и не придумаешь.

В контекстеГде находится «Яд ва-Шем»? Матти Фридман делает вывод, что в отсутствии «правильных», респектабельных друзей, Израиль ищет союзников среди неприятных типов вроде Трампа и Орбана. Боюсь, что причина гораздо проще: с такими друзьями, как Обама и Габриэль, как говорится, и врагов не надо…

Еще два месяца назад (выборы должны были состояться в мае) Дуда был уверен в победе. Этого сделать не удалось из-за эпидемии, а за время после переноса в настроениях произошел сдвиг.

Выдвинувшийся только после изменения даты выборов Тшасковский бодро набрал поддержку, и теперь многие считают шансы Дуды шаткими.

Видимо, не помог и визит в Вашингтон, где польского президента принял президент США.

Естественно, борьба кандидатов на выборах в Польше прежде всего связана с внутренней ситуацией. Польша, как и Восточная Европа в целом, миновала самую острую фазу распространения болезни относительно благополучно.

Но пандемия ударила по экономике, настроение у людей портится. «Право и справедливость» у власти с 2015 года (и правительство, и президент), по нынешним временам для парламентской республики это немало.

Раскол страны на консервативную провинцию и либеральные центры всегда подталкивал маятниковое развитие.

Но благодаря международному фону сейчас это голосование выглядит более знаковым. Америка и Западная Европа охвачены событиями, которые некоторые сравнивают с «культурной революцией».

На этом фоне Восточная Европа выглядит, как ни странно, примером относительного спокойствия и цивилизованного подхода к политической борьбе.

Может быть, потому что посткоммунистические страны как раз еще помнят, к чему приводит идеологическая экзальтация. Как бы то ни было, выборы в Польше станут интересным индикатором развития политики на Западе, если мы еще можем говорить о нем как о едином политическом феномене.

Что касается России, то мы имеем счастливую возможность наблюдать за кампанией из чистого любопытства. Как бы ни менялся там политический ландшафт, Россия остается системообразующей точкой отталкивания, это в польском истеблишменте консенсус. Так что остается получать удовольствие от игры.

* * *

Федор Лукьянов

- главный редактор журнала «Россия в глобальной политике»

«Российская газета»

Трамп хочет сейчас взять Зеленского «на понт»

Когда Трамп говорит о выборах, то имеет в виду выборы преемника Зеленского, а когда Зеленский…

Мир меняется совсем не в ту сторону, в какую ждали

Причина не только в концептуальной неадекватности антипостколониализма, но и в том, что он…

Автор

Лукьянов Фёдор

Лукьянов Фёдор Александрович - политолог, журналист-международник

Родился 1 февраля 1967 г. в Москве; в 1985-1987 годах служил в Советской Армии; в 1991 г. окончил филологический факультет МГУ им.М.В.Ломоносова по специальности «филолог-германист, переводчик, преподаватель немецкого языка».

1990-1993 - работал редактором, затем старшим редактором редакции вещания на Северную Европу Международного Московского радио («Голос России»).

1993-1994 - сотрудник компании Sawyer Miller Group, США (совместный проект с Госкомимуществом РФ по поддержке приватизации в России).

1994-1997 - корреспондент международного отдела газеты «Сегодня».

1997-2000 - редактор международного отдела газеты «Время МН».

2000-2002 - редактор международного отдела, заместитель главного редактора газеты «Время новостей»; член Совета по внешней и оборонной политике (СВОП); владеет немецким, шведским и английским языками.

Главный редактор журнала «Россия в глобальной политике» (с 2002 г.).

Другие публикации

25.11.25 Трамп, в принципе, не президент войны. Но он президент демонстрации силы

Трамп победил на выборах как выразитель усталости значительной части американцев от лежащей на их…

16.10.25 Решить палестинский вопрос силой не получится так же, как не получилось дипломатией

Нагляднее всего это иллюстрируют действия Израиля, полагающегося отныне только и исключительно на…

26.09.25 Израиль полагается на способность применять силу в отношении всех противников сразу

Считать Израиль победителем? Подрыв военно-политических возможностей основных противников и…

25.04.25 Трамп ждет от ЕС капитуляции

Белый дом считает, что сложившаяся международная система не просто не выгодна Америке, но загоняет…

16.03.25 Правительство Фридриха Мерца будет неустойчивым

Приход Мерца напоминает события во Франции в 2017 году. Тогда истеблишмент был напуган потрясениями…

06.03.25 Междоусобное единство

На словах Европа заявляет, что никогда не бросит Украину. На деле ресурса, чтобы заменить Америку,…

Тема

Соединённые Штаты Европы

Из жизни Евросоюза

На территории Европы едиными государственными образованиями, сравнимыми по размерам с Евросоюзом, были Западная Римская империя, Франкское государство, Священная Римская империя. В течение последнего же тысячелетия Европа была раздроблена. Европейские мыслители старались придумать способ объединить Европу.

Идея создания Соединённых Штатов Европы первоначально возникла после Американской революции. Эта идея получила новую жизнь после Второй мировой войны, когда о необходимости её осуществления заявил Уинстон Черчилль, призвавший 19 сентября 1946 в своей речи в Цюрихском университете к созданию «Соединённых штатов Европы», аналогичных Соединённым Штатам Америки.

«Википедия». Из статьи «История Европейского союза»

Другие публикации

20.01.26 Утро 2026-го: всемирных правил больше нет

Главные победители, Соединенные Штаты и сталинская империя, поделили планету, а заодно узаконили…

29.12.25 Всем хороша идея, но не для всех

Сумма активов резидентов ЕС, замороженных в России, по всей видимости, будет сопоставима с суммой…

21.05.25 Немецкие сказки

Каждый живет в своем личном мире, со своей личной правдой. А над всем этим облако левой и…

24.03.25 Самая неопытная часть света

У этого великого проекта пришло время проверки на прочность. Исчезновение американской гегемонии…

29.06.24 Политику Европы будут определять три женщины

В целом, выборы в Европарламент не изменят курс европейской политики, и не дестабилизируют ситуацию…

21.06.24 Евро. Видение

Невозможно вечно выдавать власть бюрократов и покупку голосов тех, кто не желает создавать…

Все новости

08:12 Продукты, которые могут повысить риск бесплодия, назвали врачи

Бесплодие, если оно не является следствие болезней или генетических нарушений, может возникать из-за неправильного образа жизни, вредных привычек и даже вредного питания. Ученые установили, что ряд…

08:03 Генштаб ВСУ: данные о потерях армии РФ на 1442-й день войны

Генеральный штаб Вооруженных сил Украины 4 февраля 2026 года опубликовал новые данные о потерях российской армии в ходе боевых действий на украинской территории (с 24 февраля 2022 года).

08:03 Эхуд Барак: я сказал Путину нужно обратить миллион русских в иудаизм

« Мы можем легко принять еще миллион. Я всегда говорил Путину, что нам нужно всего лишь еще один миллион, чтобы драматически, драматически изменить Израиль, - миллион русских»

08:02 Малая победа: Иран заставил США изменить место и формат переговоров

Оман в прошлом уже выступал посредником.

08:02 «Это была не паника. Это был план»: тайные записи, взрывающие официальную версию Тегерана

Утечка, показывающая миру все уродство иранского режима.

08:01 Офицер ЦАХАЛа получил тяжелые ранения в Газе: детали инцидента

Офицер запаса получил тяжёлые ранения при стрельбе по силам ЦАХАЛа на севере Сектора Газа во время оперативной деятельности.

07:59 Саар обсудил сотрудничество со странами Латинской Америки в США

Министр иностранных дел Израиля Гидеон Саар провел политическое совещание в резиденции израильского посла в США с главами внешнеполитических ведомств ряда стран Латинской Америки и…

07:57 Битуах Леуми с большой новостью: пособие вырастет до 4 711 шекелей

Битуах Леуми повысило выплаты из-за роста средней зарплаты. Пособия вырастут уже в феврале. Выплату также перечислят раньше обычного срока.

07:54 Пестициды проникают глубже: ученые обнаружили химикаты в мякоти фруктов

Специалисты по питанию вновь подчеркивают значимость органического производства.

07:45 Снега на Хермоне почти нет: пока неизвестно, будет ли в этом сезоне возможность для катания

Горный курорт Хермон открыт для посетителей. Однако снег на склонах растаял, и только на вершине есть немного снега. В течение ближайшей недели снегопадов не ожидается.

07:42 На севере Израиля тяжело травмирован рабочий

На заводе около Пкиина, на севере Израиля, был тяжело травмирован рабочий, мужчина примерно 30 лет. Служба «Маген Давид Адом» сообщает, что травма была получена при работе с бетономешалкой.

07:35 Открытие новых международных аэропортов: как это повлияет на цены

Новые международные аэропорты способны изменить баланс на авиарынке . Это может отразиться на ценах для пассажиров по всей стране.

07:30 В Израиле дневная температура будет соответствовать сезону

4 февраля погодные условия будут соответствовать сезонным нормам. В дневные часы ожидается переменная облачность без существенных осадков, что обеспечит комфортную погоду для повседневных дел и…

07:27 ХАМАС грубо нарушил прекращение огня — в Газе тяжело ранен офицер

Инцидент произошел в ночь на среду, 4 февраля.

07:25 Для собирающихся в США: не покупайте билет, не прочитав новые правила

США ужесточили правила ввоза собак. Новые требования CDC ограничивают аэропорты прилета. Ошибка в выборе маршрута может сорвать поездку.

07:22 В секторе Газы тяжело ранен офицер ЦАХАЛа

Пресс-служба ЦАХАЛа сообщила, что 3 февраля в результате обстрела на севере сектора Газы был тяжело ранен офицер-резервист 3-й бригады «Александрони».

07:17 США согласились перенести переговоры с Ираном из Турции в Оман

Администрация президента США Дональда Трампа приняла просьбу Ирана о переносе запланированных на пятницу, 6 февраля, переговоров из Турции в Оман. Об этом сообщил источник в арабских странах…

07:17 1500 пострадавших: почему израильтяне боятся ездить на общественном транспорте

11% из них получили тяжелые и критические ранения, а семь пассажиров скончались после падения и получения травм в автобусе.

07:13 Переговоры США и Ирана столкнутся с серьезным препятствием - эксперт

Иранский режим попытается предотвратить военную операцию США, однако Тегеран не готов идти на важные уступки, из-за чего переговоры находятся на грани провала.

07:02 Разрешено к публикации: мэр Ашкелона подозревается в присвоении пожертвований

Мэром, задержанным в минувшее воскресенье, 1 февраля, по подозрению в хищении средств, полученных его городом в виде пожертвований во время войны, является глава муниципалитета Ашкелона Томер Глам.

06:38 Два новых международных аэропорта в Израиле: решение, которое повлияет на всех

Чтобы предотвратить кризис, правительство продвигает предложение о создании двух дополнительных аэропортов по модели частной концессии, в Рамат-Давид на севере и в Циклаг на юге.

06:35 852-й день войны: действия в Газе, операции в Иудее и Самарии

Среда, 4 февраля 2026 года, 852-й день «Войны возрождения» (войны «Железные мечи»), которую Израиль ведет против террористических организаций в Газе, в Иудее и Самарии, в Ливане, в Сирии.

06:31 Пять главных новостей Израиля и мира к утру 4 февраля 2026 года

К началу нового дня в Израиле и за его пределами сформировалась повестка, которая будет определять события ближайших часов. Mignews.com собрал пять ключевых новостей утра 4 февраля 2026 года.

06:21 Почему нос у собак бывает влажным и сухим - ответ ветеринара

Многие хозяева собак нередко интересуются, почему нос у их питомца обычно холодный и мокрый. Бытует популярное убеждение, что именно такая влажность и прохлада носа — верный признак отличного…

06:09 В США обнаружили крупные запасы лития стоимостью более $2 трлн

В США выявили крупные запасы лития в штате Арканзас, которые могут обеспечить страну стратегическим сырьем на десятилетия. Начало промышленной добычи с использованием новой технологии ожидается к…

05:54 Прогноз погоды в Израиле на 4 февраля: среднесезонная температура, переменная облачность

Согласно прогнозу метеослужбы Израиля, в среду, 4 февраля, температура будет близкой к среднесезонной. Переменная облачность. Без осадков.

05:46 Зима с летними замашками: погода в Израиле в среду

Температура воздуха начинает расти и достигнет пика в воскресенье.

05:37 Массовые сокращения в США: компании сокращают штат ради ИИ

Крупнейшие американские корпорации объявили о массовых увольнениях более 52 тысяч сотрудников, объяснив это сокращением расходов и ускорением внедрения ИИ.

05:31 В Испании впервые пересадили лицо от донора, решившегося на эвтаназию

Больница "Валь д’Эброн" в Барселоне сообщила о проведении уникальной операции по пересадке лица. Впервые в мире донор добровольно согласилась пожертвовать свое лицо перед процедурой эвтаназии.

05:14 Axios: американо-иранские переговоры пройдут 6 февраля в Омане

Переговоры между Вашингтоном и Тегераном пройдут в Омане в пятницу, 6 февраля, пишет Axios. По сведениям Барака Равида, администрация Дональда Трампа согласилась с просьбой иранского руководства.

05:09 Ученые Texas A&M обнаружили РНК, влияющую на рост раковых клеток

Американские ученые обнаружили молекулу РНК, помогающую раковым клеткам выживать. Практическую значимость находки подтвердил анализ данных пациентов с множественной миеломой и хроническим…

04:30 США вложили более $1 млрд в устранение уязвимостей Patriot

Речь идет о контракте на производство новых радиолокационных станций LTAMDS, предназначенных для усиления комплексов Patriot.

04:22 Что действительно определяет продолжительность жизни – ученые

Продолжительность жизни человека во многом предопределена наследственностью, и даже здоровый образ жизни не меняет основного курса.

04:05 Под разрушенными реакторами Фукусимы обнаружили колонии бактерий

Как показало исследование японских биологов, даже в условиях высокого радиационного фона в воде под реакторами сформировалась устойчивая микробная экосистема.

03:45 В Нью-Йорке задержан 17-летний школьник, угрожавший «убивать евреев»

В Нью-Йорке задержан 17-летний школьник, который разослал нескольким адресатам, связанным со школой, электронные письма с антисемитскими высказываниями и угрозами «убивать евреев».

03:30 Ожидаемая продолжительность жизни в США достигла рекордных 79 лет

Ожидаемая продолжительность жизни в США в 2024 году выросла до 79 лет и достигла рекордного уровня за всю историю страны.

03:13 Убытки от взломов криптопроектов в 2025 году превысили $4 млрд

В 2025 году совокупные потери крипторынка от взломов превысили 4 млрд долл, следует из отчета Global Ledger. Основной ущерб пришелся на централизованные биржи, при этом большая часть похищенных…

03:08 Какие витамины могут ослаблять кости с возрастом

Эксперты предупреждают: избыток витаминов A и D может ослаблять кости. Без баланса и движения добавки теряют пользу и становятся риском.

02:36 WSJ: Трамп обдумывал вариант выхода из переговоров с Ираном после инцидентов с БПЛА и танкером

Трамп рассматривал возможность отказаться от продолжения переговоров с Ираном после попытки иранских сил остановить и досмотреть американский танкер в Ормузском проливе и после инцидента с БПЛА.

02:30 Линдси Грэм призвал Трампа передать Киеву ракеты Tomahawk

Сенатор-республиканец Линдси Грэм обратился к президенту США Дональду Трампу с призывом передать Украине дальнобойные ракеты Tomahawk.

Карикатура дня

03.02.2026 Беседер
Свет в конце Берлина
Ультралевые организации отключили свет в Берлине, однако, ультраправые электрики восстановили свет
Кто кого съест?
Полуночный вор

Мнение

Почему демократы не могут жить без Эпштейна
Кстати Владимир Козловский
…Лица всех шести были закрыты квадратиками, которые, как выяснилось, были наложены не распорядителями наследства, а демфракцией палаты представителей. Маскировка лиц, очевидно, должна была намекнуть аудитории, что, может, Трамп проводит время с несовершеннолетними жертвами Эпштейна и его сообщницы…

Ревью

Скандал с антисемитизмом: немецкий ВУЗ поддержал студентов
Deutsche Welle Андрей Гарц
В митинге протеста приняла участие и заместительница премьер-министра земли Северный Рейн - Вестфалия Мона Нойбаур. Она считает академию местом для всех и хотела своим присутствием лишь подчеркнуть, что творчество художницы недопустимо отделять от антисемитских высказываний и взглядов аш-Шариф,…

Мировая пресса

Две женщины, которые остановили бульдозеры Палестинской администрации
Maariv Ближний Восток
Нынешнее правительство — 37-е правительство Израиля — заслуживает многих похвал за беспрецедентный подъём поселенческой активности в Иудее и Самарии. Даже его самые убеждённые противники не могут отрицать этих достижений. Для них это, возможно, лишь ещё одна причина для сопротивления.

Площадка

Трамп должен поговорить с «родителями ангелов», прежде чем он выведет ICE из Миннеаполиса
Kontinent USA Мэтт Кайттл
Это перестало быть просто «гражданским неповиновением» вскоре после того, как ICE и Пограничный патруль впервые прибыли в город в прошлом месяце. Это открытое восстание. Уход федеральных правоохранительных органов сигнализировал бы левым – и миру – что Трамп может быть одолен парамилитаристской…

Фотография дня

В подводном лесу
Монастырский комплекс Нораванк
Вас может заинтересовать...
Created by: