Nautilus
Новости со всего света
20:43 27 мая 2026
Иерусалим 26 Тель-Авив 25 Хайфа 25
$ 2.836 £ 3.814 € 3.302 ₽ 0.04 ₴ 0.064
Nautilus
Новости со всего света
20:43 27 мая 2026
Иерусалим 26 Тель-Авив 25 Хайфа 25

Последние публикации

27.05.26 Ceкc-джихад «черной субботы»

ХАМАС и его союзники применяли повторяющиеся схемы пыток и сексуального насилия. Проведённое…

25.05.26 Ради пары лишних голосов

…Зато, конечно, Бен-Гвир заработал ещё несколько голосов людей, не слишком склонных просчитывать…

23.05.26 Любое изменение начинается с малого

Подобных «крестоносцев» следовало бы не только задерживать, но и выставлять им весомый счёт — за…

21.05.26 Клиническая смерть совести

Он молчит о подробнейшем израильском докладе по сексуальному насилию 7 октября 2023 года, тому…

19.05.26 Британия очнулась после пощёчины?

Хочется верить, что антисемитские и антиизральские политические движения Британии не получит…

17.05.26 Ненависть как политический капитал

Любые попытки евреев доказать, что они хорошие, что они вовсе не империалисты и колонизаторы, и что…

15.05.26 ​Победа Фараджа и будущее своодного мира

…Как раз седьмого октября, мне довелось пообщаться с несколькими либеральными лекторами моего…

13.05.26 Режим ИРИ рухнет раньше, чем ожидалось

Целью атаки на руководство ХАМАС и иранского режима было создание огненного кольца с Хезболлой для…

11.05.26 Куда уходят Boeing и Starbucks

Калифорния, Иллинойс и теперь уже Вашингтон. Три синих штата в течение трех лет проводят одинаковый…

09.05.26 Двадцатый век-лайт

Я заинтересовался устройством Исламской республики, и понял, что именно создал основатель этого…

07.05.26 Трамп для Си - уважаемый противник, Путин - младший партнер

Вариант прихода к власти людей, готовых идти на нормализацию отношений с США и Европой, нельзя…

05.05.26 Война и перемирие

Когда Трамп вдруг сделал свое оптимистичное заявление и даже сказал, что готов прилететь в…

03.05.26 Фальшивые и наглые «наследники» Земли Израиля

В целом, партия РААМ уверяет, что щедро предложенный «планом Шикли» механизм компенсации бедуинам…

01.05.26 Мэри докричалась…

В понедельник госсекретарь Рубио аннулировал их статус постоянных резидентов. Эйса Хашеми, его жена…

29.04.26 Несколько слов о диктатуре и демократии

Демократия не есть ни самая эффективная, ни самая стабильная система. Но она однозначно самая…

27.04.26 Мадьярская революция

Мадьяр выступает за жесткую миграционную политику и не является сторонником расширения прав…

25.04.26 Agenda-setting

Все вроде правильно, а осадочек остается. Не атаки со стороны маргинальных вооруженных групп,…

23.04.26 Как Америка своих пилотов спасала

Он скрывался более 24 часов на враждебной территории. Всё это время Корпус стражей исламской…

21.04.26 Говорят, Трамп грозится выйти из НАТО…

Мне кажется, что наш старый цирк давно уже нуждался в реконструкции, и тот клоун, который,…

19.04.26 Сирена тревоги в левом лагере

По оценкам социологов, к избирательным урнам в этом году впервые придут сотни тысяч новых…

17.04.26 Ось сползла

Сотрудничество России с другими авторитарными режимами в первую очередь направлено на ослабление…

15.04.26 Три ключевые остановки в деградации газеты «Гаарец»

Через три дня после редакционной статьи, критиковавшей летчиков-отказников, Шокен опубликовал в…

13.04.26 Создаст ли Европа «НАТО без Трампа»?

Для европейцев наступил момент истины. Выйдет Америка из альянса или нет, но по политическому…

11.04.26 Бахарав-Миара

Если кто-то до сих пор не понял, насколько коррумпирована здесь система и насколько необходимо…

09.04.26 Брешь в стене лжи

Большинство израильтян не знают, что видео о насилии в Сде-Тайман было сфабриковано и что кто-то в…

Мнение

Американцы все больше фильтруют базар

В последние месяцы работы лишились десятки людей даже умеренных консервативных взглядов, и инквизиторы режут уже по живому: из «Нью-Йорк Таймс» вылетела юная комментаторша Бари Вайс, которая не консерватор, а скорее умеренная право-центристка, да еще и бисексуалка.

03.09.2020 Мнение Владимир Козловский Еврейский мир

Во что превращаются США

Свобода слова - уже не ценность? (Фото: «Nautilus»)


В авторитарных странах люди фильтруют базар, то есть знают, что кому можно сказать. Живя в Союзе, я прекрасно знал, кому из знакомых можно рассказать крамольный анекдот, а кому — дать до утра самиздат. Или у кого взять.

В контекстеB «Нью-Йорк таймс» и среди американских левых царит самоцензура? Журналистка Бари Вайс уволилась из «Нью-Йорк таймс» в ответ на угрожающую атмосферу, которая, по ее словам, царит в редакции американского издания. В частности, она осуждает усиление в СМИ прогрессистской культуры, которая помешана на борьбе с сексизмом и расизмом, которых видит повсюду.

Помнится, в начале 70-х как-то вечером мне позвонил мой друг Алик Гольдфарб и сказал, чтобы я срочно завез ему лекарство. Я понял, что он имеет в виду (подслушивающие, я подозреваю, тоже), и примчался к нему через всю Москву, чтобы взахлеб прочесть тамиздатовскую «Технологию власти» Абдурахмана Авторханова.

Нечто подобное существовало и в старой Америке, но вызывалось скорее светскими, нежели политическими соображениями. Хозяйки, например, старались немедленно перевести разговор на другое, когда за столом начинались рассуждения о политике или религии.

В новой Америке, которая рождается у нас на глазах, давно уже происходит нечто, напоминающее старый Союз.

На днях я увидел заголовок «Большинство американцев практикуют самоцензуру, когда высказывают политические взгляды на публике».

Ее автор Закари Эванс цитирует опрос, проведенный в июле сего года и показавший, что 62% респондентов полностью или в какой-то степени согласны со следующим постулатом: «Нынешний политический климат не позволяет мне говорить вещи, в которые я верю, поскольку другие могут найти их обидными».

Аналогичный опрос, проведенный в 2017 году, зафиксировал такой же ответ в 58% случаев. «Лед тронулся, господа присяжные заседатели!», — с удовлетворением констатировала «Антифа».

Нынешний опрос также подтвердил азбучную истину, что угроза свободе слова идет преимущественно слева, а не справа. Как отмечает Эванс, консерваторы более склонны заявлять, что не решаются открыто выражать определенные взгляды, чем демократы, которые рады выставить свои убеждения напоказ.

Из всех категорий опрошенных, от «твердокаменных консерваторов» до «твердокаменных либералов», большинство членов лишь одной группы считают, что они могут безбоязненное высказываать свои взгляды. Это «твердокаменные либералы». Все остальные в разной степени осторожничают.

Левые также более склонны мародерствовать. Или я неправильно понял, что происходило в последнее время в Нью-Йорке, Миннеаполисе, Сиэтле, Чикаго и, last but not least, в Портленде? Насколько я знаю, их громили не консерваторы и даже не зловещие «альт (альтернативные) правые», — в существовании которых я, честно, говоря, не уверен, — а опять же левые.

В контекстеЧто такое «антифа», которое хочет запретить Трамп Предложения Дональда Трампа объявить сравнительно недавно возникшие в США и столь же разрозненные группы «антифа» террористами и раньше были темой для политических дебатов в Германии, но еще ни разу в них не был вовлечен такой широкий спектр участников.

Продолжу, с чего начал. 50% твердокаменных либералов сказали, что поддержат увольнение сослуживца с работы, если тот пожертвует на предвыборную кампанию Трампа. Лишь 36% твердокаменнных консерваторов сказали, что они поддержат увольнение сослуживца, пожертвовавшего штабу Байдена.

Молодые американцы, как я и ожидал, более склонны поддерживать увольнеиие сторонников Трампа: 44% всех респондентов моложе 30 сказали, что они за увольнение трампистов.

В последние месяцы работы лишились десятки людей даже умеренных консервативных взглядов, и инквизиторы режут уже по живому: из «Нью-Йорк Таймс» вылетела юная комментаторша Бари Вайс, которая не консерватор, а скорее умеренная право-центристка, да еще и бисексуалка («биссектриса» по-нашему), что, казалось, должно было бы оградить ее от репрессалий.

Ан нет. Если так пойдет, начнут гнать трансгендеров. Как быть? Из журнала New York Magazine одновременно выжили блестящего публициста, английского эмигранта Эндрю Салливана, которого тоже не спасла его однополость и который, в общем, скорее либерал.

Из «Боинга» вылетел высокопоставленный начальник, который 30 лет назад напечтаал статью с аргументами против того, чтобы женщин брали в летчики-истребители.

В прошлую среду опрос влиятельного сайта «Политико» и «Морнинг консалт» нашел, что 46% американцев не в восторге от того, как далеко зашли эти чистки. Но это меньше половины.

Джон Харрис, один из основателей «Политико», очевидно, не боится за свое место и снисходительно называет филиппики против чисток, раздающиеся в либеральных кругах в последнее время, «оторванными от жизни, отдающими привилегированностью и тенденциозными».

Я люблю распри между левыми и было взялся читать пространную статью Харриса по поводу чисток (так я перевожу популярный сейчас термин cancel culture), но скоро устал от зауми и посмотрел в конец, где автор утешает изгнанных заявлением, что «в наши дни трибуна имеется у большего числа авторов, чем когда-либо в прошлом».

То есть не беда, если вас выжили из «Нью-Йорк Таймс»: всегда можно перейти в «Твиттер» или «Фейсбук».

Увольнения продолжаются и не принимают массового характера лишь потому, что выгонять уже почти некого: профессура, СМИ, Голливуд и правительственные учреждения давно монополизированы левыми.

В контексте«Нью-Йорк таймс», некогда ведущая газета, становится символом благоразумного тоталитаризма Уходя в отставку, обозреватель «Нью-Йорк таймс» Бари Вайс раскрыла обескураживающее зазеркалье американской газеты, которая превращается в «хищника для свободы слова». По мнению Селин Пена, скоро можно будет судить об уровне журналиста по числу людей, которых он заставил замолчать.

Взять хотя бы ФБР. Я знаю его отставных сотрудников, которым уже поздно перековываться в либералов, но «Рашагейт» показал, что большинство его руководящего звена таки подыгрывало Сопротивлению и радо было продолжать инквизицию вечно, хотя с первых дней знало, что обвинения против Трампа и его команды высосаны из пальца.

Или, чтобы далеко не ходить, возьмем CDC или Центры контроля над заболеваемостью, которые гремят в последние месяцы в связи с коронавирусом.

По данным Федеральной избирательной комиссии, с 2005 года более 550 сотрудников CDC пожертвовали более 285 тысяч долларов Демпартии и ее кандидатам.

Больше всего денег получила от борцов с болезнями онлайоновая организация ActBlue, «Действуй по-голубому». Это не фонд помощи ЛГБТ (или полиции, если перевести «Действуй по-синему»), а платформа для сбора средств в пользу Демпартии. Персонал CDС жертвовал в 2016 году штабу Хиллари Клинтон, а в 2020-м — штабу Берни Сандерса и Элизабет Уоррен и предвыборному комитету демократической фракции конгресса США.

Скажу для объективности, что борцы с хворью жертвовали и другой стороне. Целых пять человек послали деньги республиканцам, в том числе трое — лично Трампу. В общей сложности ему перепала от сотрудников CDC тысяча долларов с копейками.

Вот почему он непобедим.

* * *

Владимир Козловский

«Еврейский мир»

Брешь в стене лжи

Большинство израильтян не знают, что видео о насилии в Сде-Тайман было сфабриковано и что кто-то в…

Ceкc-джихад «черной субботы»

27.05.2026 Telegram
ХАМАС и его союзники применяли повторяющиеся схемы пыток и сексуального насилия. Проведённое…

Автор

Владимир Козловский

Другие публикации

04.02.26 Почему демократы не могут жить без Эпштейна

…Лица всех шести были закрыты квадратиками, которые, как выяснилось, были наложены не…

20.12.25 Стволы достали

Вопрос в том, есть ли альтернатива? Конечно, есть: полиция. Вот только она случайно ранит и убивает…

12.05.25 Трамп пытается перевоспитать Гарвард

В марте более 800 профессоров подписали письмо с требованием не следовать примеру ряда других…

05.02.25 Последний ход Джо Байдена

Почти четыре года главные СМИ дружно выгораживали Байдена и, в частности, скрывали его старческий…

04.01.25 Запрещенная статья

Ученые не обнаружили признаков потепления в районах Гренландии, покрытых льдами. То есть мишки на…

17.11.24 Бог есть!

Первые последствия победы Трампа не заставили себя долго ждать. Нелегалов пока скопом не…

Издание

Еврейский мир

Другие публикации

06.12.25 Саботажники под куполом Капитолия

Верховные саботажники Пелоси и Шумер постоянно переоценивали свои возможности, недооценивая…

12.08.25 Гуманизмом по жидовской морде

Чем моральная ДНК правящего просвещенного класса превосходит соответствующую генетику…

11.06.25 Колумбийский поп и Пулитцеровский приход

В 2018 году редакции New York Times и Washington Post получили Пулитцеровскую премию за материалы…

20.04.25 Возвращение блудного Беннетa

Беннет, предав всех своих союзников и соратников по правому лагерю, не просто нарушил все свои…

19.02.25 Люди Трампа на крутом пути к власти

Саботажники курса Трампа называют гордым словом «Resistance», и каcается оно любой задумки нашего…

Все новости

20:31 Кошки страдают от болезни, разрушающей организм - исследование

Ученые из Ноттингемского университета выявили, что домашних кошки имеют необычные жировые отложения в почках, которые могут быть связаны с повышенным риском хронических заболеваний.

20:25 У Ирана еще есть запасы ракет - Хегсет обнародовал подробности

Пи Хегсет рассказал, как им военным потенциалом обладает иранский режим в преддверии возможного возобновления войны.

20:18 Ссора детей закончилась стрельбой в Араре, один ребенок погиб - детали

Враждующие семьи устроили перестрелку в Араре во время праздника, вследствие чего ребенок оказался в эпицентре конфликта.

20:15 ЦАХАЛ объявил масштабную эвакуацию на юге Ливана

Армия обороны Израиля выпустила масштабное предупреждение об эвакуации жителей южного Ливана, призвав их переместиться к северу от реки Захрани. Военные заявили, что все районы к югу от реки…

20:11 Войска рф ударили по детской площадке в Херсоне, есть погибший (ВИДЕО)

Российские войска атаковали жилой район Херсона, что привело к жертвам и пострадавшим, среди которых есть дети.

20:01 ЦАХАЛ атакует объекты «Хизбаллы» в долине Бекаа и на юге Ливана. Видео

ЦАХАЛ атаковал военные объекты, командные пункты и пусковые площадки «Хизбаллы» в долине Бекаа и ряде районов на юге Ливана. Удары по командным пунктам в Тире продолжаются.

20:00 С какими продуктами категорически нельзя сочетать чеснок

Все знают, что чеснок невероятно полезен, но, оказывается, в сочетании с неправильными продуктами, он может стать ядом.

20:00 Пожар в кошерном супермаркете Лондона не связан с терактом

В лондонском районе Голдерс-Грин произошел крупный пожар в крупнейшем кошерном супермаркете, расположенном в районе с большой еврейской общиной. По предварительным данным, инцидент не рассматривается…

19:50 «Это моя война»: Иран опасается односторонних действий Трампа

Президент США уже в ближайшие часы может в одностороннем порядке объявить о заключении соглашения с Ираном.

19:50 Трамп выдвинул Ирану очередной ультиматум

Дональд Трамп рассказал, как представители Ирана проявляют себя в рамках переговорного процесса с США.

19:49 ВВС Израиля получили новый самолет-заправщик «Гидеон»

ВВС ЦАХАЛа получили первый многоцелевой самолет-заправщик Boeing KC-46 Pegasus, получивший в Израиле название «Гидеон». Самолет приземлился на авиабазе «Неватим».

19:48 Зеленский посылает Трампу сигнал SOS

Владимир Зеленский отправил президенту США депешу с просьбой о срочной поставке ракет-перехватчиков.

19:46 «Росатом» отложил возвращение персонала на АЭС в Бушере

Россия приняла решение отложить возвращение сотрудников на иранскую атомную электростанцию в Бушере. Об этом сообщил глава госкорпорации «Росатом» Алексей Лихачев, передает Reuters.

19:44 Как понять, что у вас проблемы с алкоголем - скрытые признаки

Британская журналистка и писательница Брайони…

19:43 Почему падает курс доллара и чего ждать израильтянам

Эксперты объяснили резкое падение доллара к шекелю и рассказали, как это скажется на ценах, топливе, зарубежных поездках и расходах израильтян.

19:35 Отчет: Катар тратит десятки миллионов на делигитимацию Израиля в системе образования США

Издание Jewish Insider знакомит читателей с отчетом, согласно которому, Катар за 17 лет потратил 65 миллионов долларов на продвижение антиизраильских нарративов в системе образования США.

19:33 В Ор-Акиве трехлетний ребенок в критическом состоянии после наезда автомобиля

Трехлетний мальчик находится в критическом состоянии после того, как его сбила машина в городе Ор-Акива на севере Израиля. Об этом сообщили службы экстренного реагирования.

19:23 Парламент Венгрии отменил решение о выходе страны из МУС

Национальная ассамблея Венгрии поддержала законопроект об отмене выхода страны из Международного уголовного суда, остановив процесс, начатый предыдущим правительством Виктора Орбана.

19:16 Суд отменил обвинительный приговор экс-мэру Хадеры Цвике Гендельману

Мировой суд Хайфы отменил обвинительный приговор бывшему мэру Хадеры Цвике Гендельману и назначил ему 250 часов общественных работ, сообщает новостная служба «Кан».

19:12 Иран разозлился на международные СМИ из-за Израиля

Иранский режим отдал приказ международным СМИ “перестать помогать” Израилю в освещении событий в стране.

18:59 «Еш Атид» назначила Оза Хаима вместо ушедшего депутата Топоровского

Партия «Еш Атид» объявила о назначении Оза Хаима на место депутата Кнессета Боаза Топоровского, который ранее сообщил о выходе из политики.

18:46 Кнессет вернул слово «резня» в закон о памяти 7.10

Комитет Кнессета по образованию вернул слово «резня» в законопроект о создании ежегодного государственного дня памяти жертв нападения ХАМАС 7 октября 2023 года. Ранее термин был исключен из…

18:30 Депутат Кнессета Боаз Топоровский объявил об уходе из политики

Депутат Кнессета от партии «Еш Атид» Боаз Топоровский заявил, что завершает политическую деятельность и не будет участвовать в следующих парламентских выборах.

18:29 В Литве взломан госреестр недвижимости: похищено более 600 тысяч записей

В Литве произошла масштабная кибератака на Центр регистров - злоумышленники получили доступ к более чем 600 тысячам записей из реестра недвижимости, содержащих персональные данные и сведения об…

18:23 ВВС ЦАХАЛа наносят удары по целям в ливанском Тире

После публикации экстренного предупреждения для жителей Тира и его окрестностей, пресс-служба Армии обороны Израиля сообщила о начале нанесения ударов по целям в этом районе.

18:16 Белый дом опроверг иранский доклад о соглашении с США

Белый дом заявил, что иранские сообщения о содержании предполагаемого соглашения о прекращении конфликта между США и Ираном не соответствуют действительности и являются «полной выдумкой».

18:08 Никто не хотел умирать: в Турции в парикмахерскую ворвался жертвенный бык

К счастью, никто серьезно не пострадал - кроме животного.

18:00 ЦАХАЛ сообщил о ликвидации боевика Хезболлы после убийства резервиста

Армия обороны Израиля заявила, что боевик Хезболлы, причастный к гибели майора в отставке Итамара Сапира на юге Ливана на прошлой неделе, был ликвидирован вскоре после совершенного нападения.

17:53 Есть ли связь между загрязнением воздуха и мигренью?

Израильское исследование изучило влияние загрязнения воздуха на пациентов с мигренью. Результаты могут заинтересовать многие страны, которые в ближайшие годы могут столкнуться с климатом, похожим на…

17:46 В Никосии трое израильтян пострадали в результате нападения

В столице Кипра Никосии трое израильтян подверглись нападению с использованием острого предмета. Один из пострадавших получил ранения, сообщают местные СМИ.

17:45 Авария произошла на энергетическом предприятии на юге Ирана

На предприятии «Демавенд Энерджи» в Асалуйе (провинция Бушер) произошла авария в блоке воздухоснабжения. Агентство «Мехр» сообщило, что один работник погиб и еще двое получили травмы.

17:35 Аист получил травмы лап, но был спасён жителями поселения

Нелегальная арабская свалка, которую эксплуатирует деревня Дейр-Истия в Самарии, привлекает тысячи перелётных птиц и наносит тяжёлый ущерб природе и самим птицам. Жители поселения Цан-Авиезер…

17:35 США определили цели в Иране, которые могут быть атакованы - СМИ

США подготовили новый список целей в Иране, однако решение о возможных ударах будет зависеть от дальнейших шагов Дональда Трампа.

17:31 В Газе оплакивают гибель предводителя ХАМАСа

«Вознесся к Аллаху как мученик в сопровождении своей жены и двух сыновей».

17:31 12 канал: самолеты США покинут «Бен-Гурион» после соглашения с Ираном

Американские военные самолеты покинут аэропорт «Бен-Гурион» после подписания соглашения между США и Ираном, однако могут вернуться в случае возобновления боевых действий. Об этом сообщает 12 канал со…

17:17 Мотоциклист МАГАВ задержал водителя угнанного автомобиля

Служащий мотоциклист МАГАВ преследовал на шоссе №6 угнанный из Бат-Яма автомобиль и задержал 21-летнего подозреваемого

17:15 ЦАХАЛ объявил эвакуацию в Тире перед ударами по объектам Хезболлы

Армия обороны Израиля выпустила предупреждения об эвакуации жителей города Тир и прилегающих районов на юге Ливана, а также палестинского лагеря беженцев в преддверии ударов по инфраструктуре…

17:15 ЦАХАЛ объявил эвакуацию в Тире перед ударами по объектам Хезболлы

Армия обороны Израиля выпустила предупреждения об эвакуации жителей города Тир и прилегающих районов на юге Ливана, а также палестинского лагеря беженцев в преддверии ударов по инфраструктуре…

17:02 ЦАХАЛ предупредил об ударах по городу Тир и призвал всех жителей эвакуироваться

Пресс-служба ЦАХАЛа на арабском языке обратилась с экстренным призывом к жителям ливанского города Тир (Сур) и окрестных лагерей и кварталов немедленно эвакуироваться за реку Захрани.

Карикатура дня

26.05.2026 Facebook
Политический Шавуот
По всей стране запахи праздничных тортов, сыров и протухшей оппозиции
Хизбалла и её иранская пуповина
Ливан и «Хизбалла»

Ревью

От первого лица
Facebook Марк Галесник
Грета Тунберг на сей раз не приехала, так что пришлось выбрать для эксперимента более сложного, чем этот примат, участника заплыва. Ну, например, депутата итальянского движения «5 звезд» Дарио Каротенуто, уже опубликовавшего свои впечатления. Не имея обязательств перед ООН или Гарвардом, мы…

Аналитика

«Трамп сдаст назад», – звучит сегодня в Тегеране как мантра
Иран: перманентный кризис Владимир Пастухов
Блокаду можно потянуть несколько месяцев, и тогда к августу иранцы начнут ее ощущать. И тогда же, за пару месяцев до выборов, наступит время для решающего эффектного удара, который электорально будет как раз более своевременным, чем несколько «преждевременное» прекращение войны сегодня. Ведь тогда…

Мировая пресса

США «потеряли» арабский мир?
The National Interest Ближний Восток
Россия и Китай, которые не очень-то претендуют на роль защитников либерального международного порядка, просто застрахованы от этих конкретных обвинений. Внешняя политика — это не конкурс популярности, и все государства принимают решения, которые вызывают критику со стороны других.

Площадка

«Счастливого дня Накбы…»
Facebook Д. Бен Йехуда
Возьмём, к примеру, понятие «худна». Это термин, известный каждому мусульманину: ситуация, когда слабый мусульманин вынужден заключить перемирие с сильным врагом — перемирие, которое он, разумеется, нарушит, как только окрепнет, а его противник ослабнет.

Фотография дня

23.05.2026 Nautilus
Комплекс Ват-Пхо в Бангкоке
Бангкок (Таиланд)
Староместская площадь на закате
«Золотой павильон» в Кинкаку-джии
Вас может заинтересовать...
Created by: