Nautilus
Новости со всего света
21:28 18 февраля 2026
Иерусалим 17 Тель-Авив 21 Хайфа 25
$ 3.103 £ 4.211 € 3.675 ₽ 0.041 ₴ 0.072
Nautilus
Новости со всего света
21:28 18 февраля 2026
Иерусалим 17 Тель-Авив 21 Хайфа 25

Последние публикации

17.02.26 От Ривлина до Оханы: бывает бойкот «смелый», а бывает — антигосударственный

В последний Ту-б’Шват Амита не пригласили на торжества по случаю дня рождения Кнессета. Впрочем, с…

15.02.26 Конец СНВ-III

Арсенал США, включая накопленные и снятые с вооружения боеголовки, оценивается FAS в 5 177 единиц,…

12.02.26 Тирания палестинизма

Правильные убеждения — якобы безошибочная мораль и фанатическая вера в «геноцид» в Газе — дают…

10.02.26 Зимняя Олимпиада: Италия объявила об отражении кибератак РФ

Итальянская полиция сообщила, что с 26 января в действии находится специальное подразделение по…

08.02.26 Протесты в Иране забиты

Санкции и визовые ограничения оказали дополнительное давление на обычных граждан, а не на тех, кто…

05.02.26 И вот, в одно мгновение, навет о «Господине Оставляющем» рассыпался в прах

Цена возвращения заложников с точки зрения ХАМАСа всегда означала капитуляцию Израиля. Похищение…

03.02.26 Две женщины, которые остановили бульдозеры Палестинской администрации

Нынешнее правительство — 37-е правительство Израиля — заслуживает многих похвал за беспрецедентный…

01.02.26 Нетаниягу отказался от курдов в обмен на юг Сирии

Достичь соглашения в сфере безопасности, которое бы ознаменовало историческое примирение, Сирия и…

29.01.26 Можно ли спасти Германию от неё самой?

Так что же, Германия нереформируема? Шанс развернуть крупнейшую экономику Европы всё ещё есть. Но…

27.01.26 Разрешено к публикации имя «лжe-офицера», проникшего в штабы и записывавшего разговоры

В своём постановлении Кнафи-Штайниц указала, что запрет на публикацию, даже если он был оправдан на…

25.01.26 Объединяющая фигура

Неспособность левого лагеря (сегодня он скромно именует себя «центром») породить лидера и его…

22.01.26 Восстание «танпинов»

В ответ Пекин делает то, что делают все стареющие диктатуры в кризисе: закручивает гайки, душит…

20.01.26 Оборонная промышленность: ни войны, ни мира

Со времен Средневековья две страны воевали друг с другом, а их отношения чередовали периоды…

18.01.26 Чёрная комедия исламо-левой коалиции

Сегодня, похоже, роли поменялись местами. Теперь уже сами левые — в куфиях, с исламистскими…

15.01.26 Европейцы наконец начинают понимать, что такое БАПОР

Всем остальным беженцам во всех уголках планеты помогает Верховный комиссар ООН по делам беженцев.…

13.01.26 В Гавайях временно приостановили климатический налог на круизные суда

Средства направят на такие проекты, как пополнение песка на размывающихся пляжах Вайкики… и очистку…

11.01.26 Хуситы готовы начать войну на Африканском Роге

О признании Сомалиленда Нетаньяху объявил 26 декабря. Он подчеркнул, что такой шаг соответствует…

08.01.26 Энергетическая зависимость Европы смещается в Турцию

Европа не только не сумела освободиться от российского газа — она передала рычаги влияния…

06.01.26 Германии не нужен ни этот человек, ни эта должность

Самое главное, что меня беспокоило в этой скучной речи: зачем нам вообще нужен федеральный…

04.01.26 Геополитическая игра Китая, России и США вокруг Венесуэлы

Для Китая Венесуэла важна как источник нефти, чтобы укрепить собственную энергетическую…

01.01.26 «Победа и красивый символ»

Спустя несколько дней после ее показаний Абауд был убит вместе с двумя сообщниками в ходе штурма в…

30.12.25 Как терроризм изменил Рождество

Мы сталкиваемся не только с опасностью — нам ещё и запрещено называть её источник. Нас заставляют…

28.12.25 Правым тоже разрешается снимать кино

Нет ничего более «независимого», чем творчество, которое настаивает на своём праве получать деньги…

25.12.25 Истребители F-35: твердое «нет» США для Турции, пока она сохраняет российские С-400

Письмо законодателей было отправлено на фоне сообщений о том, что переговоры между правительством…

23.12.25 Террор теперь преследует рождественские ярмарки Германии

Власти, а также значительная часть политической и медийной элиты пытаются преуменьшить масштаб и…

Мировая пресса

Письмо нобелевских лауреатов и это скользкое слово «мир»

Лауреат премии мира 1976 года Мейрид Магуайр из Северной Ирландии известна своими резко антиизраильскими взглядами и агитацией за вычеркивание ХАМАС из европейского списка террористических организаций. Другая обладательница премии мира - йеменка Таваккуль Карман (2011 год) - обвиняет Израиль в «геноциде». Ее право так считать, но это трудно назвать миротворческой позицией.

23.07.2024 Мировая пресса Аналитика и прогнозы Deutsche Welle

Либо наивность, либо сознательное пособничество агрессорам

Пропалестинская демонстрация в Берлине. (Фото: «Nautilus»)


Нобелевские премии присуждают не ангелам, а людям. Которым свойственно ошибаться, а иногда и лукавить.

Обращение 51 лауреата, включая Светлану Алексиевич и Дмитрия Муратова, к папе римскому, вселенскому патриарху, далай-ламе, а также Организации Объединенных Наций, Европейскому парламенту, Парламентской ассамблее Совета Европы и «воюющим сторонам» о немедленном прекращении огня между Россией и Украиной и в секторе Газа - далеко не первое в истории доказательство этого банального факта.

Кремлевские цензоры и весь мир

В контекстеФеномен ненависти Трудно сказать, на какие меры пойдут взбешённые ненавистники Израиля по всему миру, - в случае если Израиль, как и обещал, доведёт дело до практически полного уничтожения хамасовских убийц.

Начну, казалось бы, с незначительного момента. Русская версия обращения почему-то скопом называет всех религиозных лидеров «их преосвященствами», то есть понижает их до уровня обычных епископов.

В английском тексте папа римский и далай-лама названы правильно - «их святейшествами». Вселенский патриарх Варфоломей титулован неправильно в обоих случаях. По официальному протоколу к нему следует обращаться «ваше всесвятейшество». Вроде бы мелочь.

Но если, готовя свой текст, авторы и их помощники не удосужились заглянуть в Википедию, то сразу возникает сомнение в том, насколько важно для них это обращение.

Во-вторых, список адресатов тоже странный. Призыв к религиозным авторитетам поднять свой голос «за мир» еще как-то можно понять, хотя они и так говорят о мире каждый день - безуспешно. Призыв к вечно парализованной ООН и воюющим сторонам - тоже.

Но почему выделены Европейский парламент и Парламентская ассамблея ПАСЕ? Почему нобелиаты не обращаются к британскому парламенту и Конгрессу США? Ко всем парламентам мира, в конце концов?

Также по темеРИА «Новости» В Газе нашли тело Шани Лук и еще двух заложников ХАМАС «Континет USA» «Вы сжигаете Газу? Мы сожжем Берлин»: сторонники палестинцев в Германии повышают ставки «Deutsche Welle» В Берлине были беспорядки на акции в поддержку палестинцев

В-третьих, терминология обращения даже не удивляет - шокирует: «конфликт между Россией и Украиной», «конфликт в Украине».

Редакция «Новой газеты», опубликовавшая письмо, справедливо ссылается на российскую цензуру, запрещающую определенные обороты речи вроде слова «война» (оно заменено звездочками). Но это единственный известный нам и всему миру, не обязанному подчиняться требованиям Кремля, текст обращения.

И он фактически уравнивает жертву агрессии и агрессора.

В-четвертых, страдает логическими изъянами аргументация обращения: мол, из-за войны страдают от голода страны Африки и окружающая среда, разрастается миграция, а производители оружия богатеют.

Плюс «жертвы войны» - люди 30-40 лет, самого «детородного возраста». Плюс всем угрожает «ядерная катастрофа» (то есть бойтесь угроз Путина?) Поэтому нужно срочно прекратить огонь, обменять пленных и «начать переговоры».

Переговоры о чем? Оружия просит жертва агрессии - справедливо ли лишать ее возможности защищаться? Немедленное прекращение огня фактически оставляет под контролем агрессора незаконно захваченную землю - это соответствует Уставу ООН, к которой апеллируют подписавшие письмо?

Наконец, те самые «жертвы 30-40 лет» - это военнослужащие по обе стороны фронта. Они - участники войны. Если их таковыми не назвать, то обращение - сплошное упражнение в эзоповом языке.

Если это требование кремлевских цензоров, то не понятно, почему их требования распространяются на весь мир.

И стоило ли тогда писать и подписывать этот странный текст?

При чем здесь сектор Газа?

В контекстеГеноцид и пропаганда Смерть — это оружие ХАМАС. Используя свою монополию на данные и «отмывая» их через ООН, правозащитные организации и ведущие медиа, ХАМАС формирует ложную картину геноцида в Газе. Парадокс, но для достижения своей цели ХАМАС использует геноцид не только евреев, но и собственного народа.

В-пятых, в самом конце, как засадный полк на Куликово поле, в обращение вдруг врывается «конфликт в секторе Газа», ни разу до того не упомянутый.

Получается, что весь предыдущий текст, подписанный нобелиатами, - это и о войне Израиля с ХАМАС, то есть явлении принципиально иного исторического, политического и военного характера, чем война России против Украины?

Возникает ощущение, что авторы письма, кто бы они ни были, почувствовали:

значительная часть лауреатов по каким-то причинам не подпишет текст, если речь в нем пойдет только об Украине.

Борцы с Израилем знают, чего хотят

В контекстеЛевые и их утерянное чувство реальности В далеком прошлом я тоже верил в эту утопию, пока мне не исполнилось 13 лет, и я понял, что так просто не бывает. И это тоже вполне нормально: нам совсем не обязательно быть клонами друг друга.

В-шестых, к некоторым из подписавших тоже есть вопросы.

Лауреат премии мира 1976 года Мейрид Магуайр из Северной Ирландии известна своими резко антиизраильскими взглядами и агитацией за вычеркивание из европейского списка террористических организаций.

Другая обладательница премии мира - йеменка Таваккуль Карман (2011 год) - обвиняет Израиль в «геноциде».

Ее право так считать, но это трудно назвать миротворческой позицией.

В-седьмых, и, пожалуй, главное: Магуайр и Карман хорошо осознавали, чего добиваются, подписывая обращение.

Призыв немедленно прекратить огонь сегодня выгоден лишь одной стороне конфликта - Путину в его войне против Украины и ХАМАС в войне против Израиля. Это могут не понимать физики и химики.

При всем уважении к Андрею Гейму (физика, 2010) или Май-Бритт-Мозер (медицина, 2014), статус лауреата премии не означает, что его обладатель политически проницателен и мудр.

Но Светлану Алексиевич (литература, 2016) и Дмитрия Муратова (премия мира, 2022) невозможно заподозрить в политической неопытности и наивности.

Почему они поставили подписи под текстом, уравнивающим агрессора и жертву? Жаль, что нам неизвестно, кто инициаторы и авторы обращения, какие аргументы они приводили в общении с «подписантами».

На самом деле все довольно просто даже с точки зрения Устава ООН, к которому обращаются нобелиаты.

Только жертвам агрессии, украинцам и израильтянам, решать, когда и как прекращать воевать, и прекращать ли вообще.

В 1939 году, отвечая на очередные требования Гитлера, министр иностранных дел Польши Юзеф Бек сказал:

«Мы в Польше не знаем, что значит мир любой ценой. В жизни человека, наций и государств есть только одна вещь, не имеющая цены. Это честь».

Подписавшим обращение нобелевским лауреатам, похоже, стоит задуматься над этой фразой.

* * *

Константин Эггерт

- российский журналист, автор еженедельной колонки на DW и интервью-проекта DW {«вТРЕНДde»|https://www.dw.com/ru/program-59735864►. Константин Эггерт в ◄Facebook|https://www.facebook.com/konstantin.voneggert►: Константин Эггерт, в Telegram: ◄@KonstantinEggert|https://t.me/KonstantinEggert►.

«Deutsche Welle»

Террор теперь преследует рождественские ярмарки Германии

23.12.2025 Spiked
Власти, а также значительная часть политической и медийной элиты пытаются преуменьшить масштаб и…

От Ривлина до Оханы: бывает бойкот «смелый», а бывает — антигосударственный

17.02.2026 Israel Hayom
В последний Ту-б’Шват Амита не пригласили на торжества по случаю дня рождения Кнессета. Впрочем, с…

Издание

Германская радиовещательная корпорация

Другие публикации

10.02.26 Зимняя Олимпиада: Италия объявила об отражении кибератак РФ

Итальянская полиция сообщила, что с 26 января в действии находится специальное подразделение по…

04.01.26 Геополитическая игра Китая, России и США вокруг Венесуэлы

Для Китая Венесуэла важна как источник нефти, чтобы укрепить собственную энергетическую…

21.12.25 Нетаниягу: Австралия бездействует в борьбе с антисемитизмом

Израильский лидер сравнил антисемитизм с раковой опухолью. «Вы ничего не сделали, чтобы сдержать…

02.09.25 Спор о гендере

Поводом для возникновения дискуссии из-за гентеста для легкоатлеток стали несколько казусов. Первый…

24.08.25 Молодые пацифисты Германии: а если Россия нападет?

Нюмоен отказался дать комментарий DW. В большом интервью журналу Der Spiegel в апреле 2025 года он…

12.08.25 59% немцев не готовы защищать Германию с оружием в руках

Больше всего противников призыва - среди молодых людей (61%), на которых он потенциально и…

Также по теме

29.01.26 Можно ли спасти Германию от неё самой?

Так что же, Германия нереформируема? Шанс развернуть крупнейшую экономику Европы всё ещё есть. Но…

22.01.26 Восстание «танпинов»

В ответ Пекин делает то, что делают все стареющие диктатуры в кризисе: закручивает гайки, душит…

18.01.26 Чёрная комедия исламо-левой коалиции

Сегодня, похоже, роли поменялись местами. Теперь уже сами левые — в куфиях, с исламистскими…

30.12.25 Как терроризм изменил Рождество

Мы сталкиваемся не только с опасностью — нам ещё и запрещено называть её источник. Нас заставляют…

27.11.25 Кровавый навет на евреев возвращается — и это должно тревожить всех

Считается, что первое обвинение в «кровавом хлебе» было выдвинуто в Норидже в 1144 году, когда был…

18.11.25 Как Запад помогает ХАМАСу выигрывать пропагандистскую войну

Наратив ХАМАСа подхватывался и искусно усиливался дезинформационными кампаниями, ведомыми…

Все новости

21:20 Двойное убийство в Хайфе: застрелены двое молодых мужчин

В районе Халиса установлены мобильные КПП.

21:12 Израильтянам грозят новые налоги: за какую группу граждан возьмутся

Министерство финансов и Налоговое управление объединяют усилия для борьбы с использованием секретных данных в коммерческих ставках.

21:06 Есть много аргументов в пользу удара по Ирану - Белый дом

Пресс-секретарь Белого дома Кэролайн Ливитт заявила, что Дональд Трамп предпочитает дипломатическое решение ядерного вопроса с Ираном, однако рассматриваются и другие варианты.

21:03 Пресс-секретарь Белого дома: «Есть множество причин для удара по Ирану»

Пресс-секретарь Белого дома Каролин Левитт на брифинге в ответ на вопрос о планах Трампа в отношении Ирана заявила, что существует «множество аргументов в пользу нанесения удара по Ирану».

20:55 Зеленский о переговорах в Женеве: нельзя сказать, что результат достаточный

Президент Украины Владимир Зеленский заявил, что второй день переговоров в Женеве не принес достаточного результата, несмотря на участие европейских стран и обсуждение военных и гуманитарных…

20:51 Путин решил «купить» Украину у Трампа - The Economist назвал сумму

Президент Украины Владимир Зеленский со ссылкой…

20:46 В Израиле запретили публикации по поводу заседаний военно-политического кабинета

В Израиле ввели запрет на публикацию времени и места проведений заседания военно-политического кабинета.

20:43 ЦАХАЛ выложил кадры ночного боя в Сирии

«Аль-Джамаа аль-Исламия» не оставляет попыток закрепиться вблизи границы Израиля.

20:39 Тревожный отчет об израильских детях раскрыл масштабы аутизма

Показатели диагностированного аутизма в Израиле выросли в 20 раз с 2005 года, достигнув 20 случаев на 1000 детей в 2026 году.

20:31 В Хайфе застрелены два человека

В Хайфе произошла перестрелка, в результате которой погибли двое мужчин. Медики были вынуждены констатировать смерть двух молодых людей в возрасте около 20 лет от проникающих ранений.

20:29 Яфа Бен-Давид вновь победила на выборах главы профсоюза учителей

Завершился подсчет голосов на выборах главы профсоюза учителей, на которых со значительным отрывом победила действующий генеральный секретарь организации Яфа Бен-Давид.

20:25 Что чувствуют люди после смерти, рассказала выжившая дважды женщина

Жительница штата Виргиния Дебора Прум впервые подробно поделилась переживаниями, которые, по ее словам, испытала во время двух эпизодов клинической смерти.

20:22 Стрельба в Хайфе, сообщается об убитых

В полицию поступили сообщения о стрельбе в Хайфе. В сообщении пресс-службы правоохранительных органов отмечается, что на месте, по всей видимости, есть раненые.

20:20 Разногласия с США слишком велики: Иран также считает войну неизбежной

В Женеве режим аятолл ведет неторопливые переговоры, а в Тегеране спешно вооружаются.

20:20 Олимпиада. Хоккей. Канадцы одолели чехов в овертайме и вышли в полуфинал

Сборная Канады вышла в полуфинал мужского хоккейного турнира, победив в овертайме сборную Чехии 4:3.

20:12 Uber-переворот в Кнессете: о чем депутаты не могут договориться

Минфин настаивает на проведении глубокого анализа влияния транспортной реформы на загруженность дорог и госбюджет.

20:05 Европе нужно взять на себя ответственность за собственную оборону - Уитакер

Постпред США при НАТО Мэттью Уитакер заявил, что Европа должна взять на себя большую ответственность за собственную оборону, несмотря на продолжение сотрудничества с Вашингтоном.

20:05 Европе нужно взять на себя ответственность за собственную оборону - Уитакер

Постпред США при НАТО Мэттью Уитакер заявил, что Европа должна взять на себя большую ответственность за собственную оборону, несмотря на продолжение сотрудничества с Вашингтоном.

20:03 Пять скрытых угроз для сердца назвал известный британский кардиолог

Состояние сердечно-сосудистой системы определяется не только рационом питания и отсутствием вредных привычек. Не менее важную роль играют повседневные модели поведения, которые часто остаются без…

19:52 Израиль повысил боеготовность в ожидании удара США по Ирану - СМИ

Израиль повысил боевую готовность за последние сутки на фоне сигналов о возможном ударе США по Ирану. Ускорено оперативное и оборонительное планирование.

19:52 Израиль повысил боеготовность в ожидании удара США по Ирану - СМИ

Израиль повысил боевую готовность за последние сутки на фоне сигналов о возможном ударе США по Ирану. Ускорено оперативное и оборонительное планирование.

19:50 Может ли рф применить ядерное оружие на фоне деградации армии

Реальное состояние стратегического вооружения рф вызывает серьезные сомнения у западных специалистов.

19:50 До Паралимпиады еще две недели, но уже разразился скандал

Украина объявила бойкот Играм в Милане.

19:46 Новый закон, сэкономивший 600 миллионов шекелей

Председатель законодательной комиссии представил бойцам подразделения «Нахшон» закон о визуальных консультациях

19:45 Американский сенатор Линдси Грэм опроверг слухи о «смерти президента ОАЭ»

В последние дни в социальных сетях активно распространялись слухи о смерти президента ОАЭ шейха Мухаммада бин Заида аль-Нахайяна, сенатор Линдси Грэм написал, что он только что с ним встречался.

19:38 Скандал в Нетании с любителем путина: активисты жестко отреагировали

Ситуация в планетарии подняла вопрос о влиянии российской дипломатии на внутренние решения израильских муниципалитетов.

19:37 Иран готовится к войне с США, пока продолжаются переговоры

В Иране нарастают опасения, что разногласия с США не удастся преодолеть в ходе переговоров, что делает военную конфронтацию между странами все более вероятной.

19:37 Иран готовится к войне с США, пока продолжаются переговоры

В Иране нарастают опасения, что разногласия с США не удастся преодолеть в ходе переговоров, что делает военную конфронтацию между странами все более вероятной.

19:25 ИИ пытался мстить разработчику и разрушить его карьеру

Искусственный интеллект продемонстрировал неожиданную склонность к манипуляциям и своеобразной «социальной мести». Разработчик Скотт Шамбо столкнулся с целенаправленной атакой со стороны автономного…

19:25 «Это - моральный абсурд»

Исламская республика Иран избрана вице-председателем Комитета по Хартии ООН. Что сказал на это посол государства Израиль?

19:18 Охранник больницы «Ихилов» заразился корью, проверяя браслеты со штрихкодами

Контактировавшие с ним граждане должны пройти тест и вакцинацию.

19:14 Израильтянин занимался «секс-мошенничеством» – полиция раскрыла детали

Сторона обвинения настаивает на аресте фигуранта до конца процесса из-за высокого риска появления новых пострадавших.

19:09 Встреча военно-политического кабинета перенесена на более поздний срок

Запланированное на 19 февраля заседание военно-политического кабинета неожиданного перенесено на потом. При этом, министрам так и не пояснили причину.

19:09 Встреча военно-политического кабинета перенесена на более поздний срок

Запланированное на 19 февраля заседание военно-политического кабинета неожиданного перенесено на потом. При этом, министрам так и не пояснили причину.

19:08 Новый теудат-зеут поселенца: место жительства - «Хомеш»

Первый случай с 2005 года: гражданин Израиля получил документ, где в графе «место жительства» значится возрождённое поселение

19:04 В бедуинской деревне Лакия тяжело ранен мужчина

Полиция сообщила о расследовании обстоятельств ранения жителя деревни Лакия в Негеве. Медики оценивают состояние раненого как критическое. На месте происшествия находятся полицейские и криминалисты.

18:59 Заседание военно-политического кабинета перенесено на воскресенье

Заседание военно-политического кабинета, которое должно было состояться 19 февраля, перенесено на воскресенье, 22 февраля.

18:54 Мединский встречался с представителями Украины без США - СМИ

Глава российской делегации Владимир Мединский провел отдельную встречу с представителями украинской переговорной группы в Женеве без участия США. Встреча длилась около двух часов и обсуждалась в…

18:54 Мединский встречался с представителями Украины без США - СМИ

Глава российской делегации Владимир Мединский провел отдельную встречу с представителями украинской переговорной группы в Женеве без участия США. Встреча длилась около двух часов и обсуждалась в…

Карикатура дня

17.02.2026 Facebook
Целенаправленные усилия
«Терпение и труд всё перетрут!...»
Оппозиция в поисках своего светоча
Роденовский Христос

Мнение

Любители «геноцида» оплакивают крах своей версии событий
National Review Ноа Ротман
ООН продвигала изображения детей — почти исключительно детей — с генетическими патологиями, чтобы подкрепить свои бездоказательные обвинения против Израиля. Теперь, чтобы доказать, что «голод, которого никогда не было, закончился», IPC снижает собственные стандарты, чтобы сохранить заблуждения…

Площадка

О моральном туризме
Facebook Oльга Кромер
Можно судить, не боясь мести, осуждать, не помогая исправить, обвинять без доказательств. В итоге происходит инфляция морали. Моральные конфликты уплощаются. Реальные ситуации с их трагическими компромиссами и противоречиями, с невозможностью этически безупречного выбора моральные туристы…

Ревью

Меланья
Facebook Alex Gaby
8 миллионов за уикэнд - это смех на фоне 75 миллионов затрат. Но это гораздо больше заранее спрогнозированных сборов. И что самое забавное - такие сборы делают «Меланью» самым кассово успешным документальным фильмом в Америке за последнее десятилетие. Приведенные мною ранее документалки - не…

Аналитика

Лидер ультралевых Меланшон выступает за замену населения Франции мигрантами
Похищение Европы Евгений Трифонов
Меланшон и его LFI открыто выступают за замену французов во Франции мигрантами, в первую очередь из мусульманских стран. Лозунг алжирских манифестантов, звучавший во время кровавых столкновений в Париже в 1961 г. «Франция – это Алжир!» приобрёл новое звучание.

Фотография дня

14.02.2026 Nautilus
Игуана
Коста-Рика
Мёртвое море
Каменные статуи острова Пасхи
Вас может заинтересовать...
Created by: