Nautilus
Новости со всего света
04:13 19 октября 2026
Иерусалим 24 Тель-Авив 29 Хайфа 25
$ 3.094 £ 4.123 € 3.479 ₽ 0.037 ₴ 0.069
Nautilus
Новости со всего света
04:13 19 октября 2026
Иерусалим 24 Тель-Авив 29 Хайфа 25

Последние публикации

18.10.26 Будущее еврея в Нидерландах

Я считал неправильным решать, как должны жить люди, находящиеся в Израиле и несущие на себе…

15.10.26 Хватит бойкотов!

На первый взгляд, правительство национального единства — без арабских партий и без ультраортодоксов…

13.10.26 Освободите Ирландию от «Свободной Палестины»

Погружение Ирландии в выгребную яму израилефобии куда больше говорит о её собственном нравственном…

11.10.26 Сегодня Айзенкот — король

Но собрались мы здесь поговорить не о Нетаниягу, а о коронации Бени Ганца как лидера левого лагеря…

08.10.26 Покорение друзских земель споткнулось об Израиль

Особое звучание нынешнему визиту Нетаниягу придают события, разворачивающиеся вокруг сирийской…

06.10.26 Трамп подписал закон об «адских санкциях» против России

Персональные санкции, согласно закону, вводятся в отношении Владимира Путина, членов правительства…

04.10.26 Религия социальных благ

Во Франции социальные блага — это не просто пункты коллективного договора или завоевания…

01.10.26 Ужас сломанных границ Британии

Бесстыдно отказавшись от исполнения этой обязанности, британское государство превратило наш…

29.09.26 Марин Ле Пен: Россия не изменит политику Франции угрозами

Лидеры французских ультраправых также отметили участившиеся «акты враждебности, совершаемые в…

27.09.26 Антисемитские овации и гордое еврейское сердце

…Пропалестинские взгляды, выступления против ЦАХАЛа и ценностей большинства израильского общества…

24.09.26 В качестве бонуса…

Попытайтесь ответить на все эти вопросы, ни разу не употребив слово «Биби». Мне кажется, эти…

22.09.26 Параноидальная ненависть Голливуда к Израилю

Серьёзно, положа руку на сердце: это одна из самых безумных вещей, которые мне когда-либо…

20.09.26 Джорджа Мелони отметит рекордный срок пребывания у власти

На сегодняшний день условия для появления альтернативы еще не сложились. Это четыре года…

17.09.26 Джон Гальяно расплатился за свои грехи. А Анна Винтур?

Доноры возмутились, пригрозив выйти из попечительских советов и отозвать произведения искусства,…

15.09.26 Кто вспомнит Кира Стармера?

К тому времени консерваторы умудрились настолько бездарно распорядиться властью, что расчёт…

13.09.26 Как Руперт Мердок придумал брейнрот

В 1922 году Джон Рейт сформулировал три принципа работы BBC — информировать, образовывать и…

11.09.26 Джокер или рецепт катастрофы

Начнётся всё блестяще, с огромного количества благих намерений, а закончится сплошной неудачей.…

09.09.26 Пентагон сводит счеты с иранскими танкерами

Ракеты, запущенные Ираном по Иордании два дня назад, с таким же успехом могли упасть и на…

07.09.26 Педро Санчес обещает обнародовать полное досье по кризису в Сеуте

Заявления Санчеса прозвучали после того, как в среду десятки тысяч человек вышли на улицы по всей…

05.09.26 Угроза немецкой демократии исходит не от AfD

Даже совместное правление всех партий, образующих «брандмауэр» против AfD, это не сможет помешать…

03.09.26 Почему на самом деле Яир Голан нарушил обещание, данное Эйнав Цангаукер?

Главное различие между ним и Эйнав Цангаукер состоит в том, что, в отличие от нее, Голан не станет…

01.09.26 Офир Винтер - зачем ты тут?

Последний генерал, который «преуспел» в политике, оставил после себя соглашения Осло. Так что…

30.08.26 От Сеуты до Гранады…

С тех пор мусульмане коллективно мечтают вернуть утраченное, а сторонники политического ислама…

27.08.26 Мекканский пакт: смена баланса сил на Ближнем Востоке

Мекканский пакт не заменяет и не отменяет ранее заключенные двусторонние или многосторонние…

25.08.26 Инфраструктура Германии не готова к транзиту солдат и техники НАТО

Время не ждет. Тем более что американские спецслужбы в настоящее время исходят из того, что Россия…

Мировая пресса

«Северный поток-2» станет испытанием на прочность для новой немецкой коалиции

«Зеленые», во всяком случае, не оставляют сомнений в том, что они по-прежнему отрицательно относятся к проекту - и указывают, что ответственное федеральное министерство экономики в будущем будет в их руках.

09.12.2021 Мировая пресса Экономика и финансы Handlesblatt

Будущие партнеры по коалиции спорят об отношении к газопроводу и о роли Мекленбурга-Передней Померании

Газ. (Фото: «Nautilus»)


Фонд «Stiftung Klima und Umweltschutz MV» ("Фонд защиты климата и окружающей среды Мекленбурга-Передней Померании") занимается решением "задач для общего блага". (...) Однако на сайте фонда ничего не сказано о его другой, взрывоопасной деятельности. Возможно, потому, что она служит не столько общему благу, сколько интересам российской государственной компании "Газпром" и ее европейских деловых партнеров", - отмечают авторы статьи Мориц Кох и Клаус Штратманн.

В контекстеБайден и Меркель предупреждают, что Россия не может использовать газопровод «Северный поток» как оружие против Украины Трубопровод был в числе глобальных тем, которые два лидера обсудили в Белом доме в четверг в ходе, вероятнее всего, последнего визита Меркель в Вашингтон перед уходом с поста.

"Как стало известно Handelsblatt во вторник из правительственных кругов США, фонд в большей степени, чем это было известно ранее, вовлечен в усилия по вводу в эксплуатацию спорного балтийского газопровода "Северный поток-2".

"Записи в реестре, которые обнаружила организация Deutsche Umwelthilfe (DUH, "Немецкая экологическая помощь"), подтверждают эту информацию: с 1 июля 2021 года фонд является владельцем грузового судна под названием Blue Ship, использование которого предназначено для засыпки породы на отдельных участках уже полностью сваренного трубопровода".

"Фонд не хочет комментировать деятельность в интересах "Газпрома". Вопрос Handelsblatt он оставил без ответа. Но так просто отсидеться в дебатах не удастся. Фонд и его Blue Ship находятся в центре геополитического спора - и могут стать серьезным бременем для правительственной коалиции", - указывает издание.

"Зеленые" выступают с резкой критикой: "Фонд так же подходит для спасения климата, как бензин для тушения пожаров", - сказала Клаудия Мюллер, депутат от "зеленых", отвечающая за экономическую политику. Фонд, по ее словам, служит только для отвода глаз, и это было ясно уже давно".

"Политики из СДПГ, наоборот, встают на защиту фонда. "Можно спорить о названии фонда, учрежденного правительством земли Мекленбург-Передняя Померания. Однако смысл и цель организации ясны: речь идет о том, чтобы обеспечить реализацию проекта, несмотря на санкции США, которые противоречат международному праву. Против этого нечего возразить", - сказал Бернд Вестфаль, спикер по экономической политике парламентской группы СДПГ. В отношении санкций США коалиция следует "четкой общей линии", сказал он".

"В коалиционном соглашении нет прямого упоминания о трубопроводе; стороны не смогли преодолеть свои разногласия. Поэтому неурегулированный конфликт вокруг "Северного потока-2" уже в скором времени может перерасти в настоящие баталии внутри коалиции", - говорится в статье.

В контекстеРоссиянам придется расплачиваться за Путина Кроме химоружия, есть и другие темы для дискуссий. Например, строящийся газопровод «Северный поток-2». Группа конгрессменов как раз сейчас обратилась к байденовской администрации с требованием перестать тянуть и поскорее объявить новые кары против всех, кто помогает этому проекту.

"Зеленые", во всяком случае, не оставляют сомнений в том, что они по-прежнему отрицательно относятся к проекту - и указывают, что ответственное федеральное министерство экономики в будущем будет в их руках. "Я твердо уверена, что министерство экономики под руководством "зеленых" будет внимательно и критически следить за проектом газопровода", - сказала Мюллер. Коалиционное соглашение, по ее словам, четко показывает: "Тот, кто хочет поставлять газ в Германию, должен соблюдать действующие здесь законы".

"Биджан Джир-Сарай, представитель парламентской группы СвДП, отвечающий за внешнюю политику, также дал понять, что новое федеральное правительство "определенно будет проводить другую политику", нежели предыдущее. "С нашей точки зрения, "Северный поток-2" - это европейский вопрос, - сказал он. - Решающее значение имеет то, соответствует ли трубопровод европейскому энергетическому законодательству".

"В Брюсселе есть сомнения на этот счет, - отмечает Handelsblatt. - Маловероятно, что Еврокомиссия воспрепятствует запуску "Северного потока-2". Но она может потребовать соблюдения условий, которые сделают проект менее выгодным для "Газпрома".

"Однако сначала необходимо завершить оставшиеся работы на морском дне. И здесь снова в игру вступает Blue Ship. (...) Nord Stream 2 AG указывает: все работы, проводимые Blue Ship для Nord Stream 2 AG, осуществляются на основании разрешений соответствующих компетентных органов".

"США, считающие "Северный поток-2" российским инструментом власти и геополитическим просчетом уходящего правительства Германии, с подозрением следят за деятельностью Blue Ship. Госдепартамент США упоминал это судно в своем последнем отчете о санкциях для Конгресса, но санкции против него американцы не ввели. Ведь в этом случае штрафные меры коснулись бы и фонда, а значит, косвенно и правительства земли Мекленбург-Передняя Померания. Такой эскалации Джо Байден избегает".

"В настоящее время Blue Ship находится в порту Мукран на острове Рюген. Когда судно снова выйдет в море и произойдет ли это, пока нельзя сказать с уверенностью. Также неизвестно, будет ли трубопровод введен в эксплуатацию и когда это состоится. В начале прошлой недели Федеральное сетевое агентство приостановило процедуру сертификации компании Nord Stream 2 AG. (...) Насколько был приостановлен процесс сертификации, который первоначально должен был завершиться к началу января, неизвестно. Сроки, указываемые экспертами, участвующими в нем, варьируются. Некоторые говорят о "нескольких неделях", другие - о "нескольких месяцах".

В контекстеСеверный поток-2 В европейских странах заметно активизировались призывы к расширению санкций против России. На передний план традиционно выходит вопрос о газопроводе «Северный поток – 2». В публичном пространстве активно обсуждаются несколько возможных вариантов развития событий.

"Будет ли компания-оператор газопровода ждать так долго? Инсайдеры отмечают, что ранее уже были прецеденты с вводом трубопровода в эксплуатацию без сертификации. По данным Федерального сетевого агентства, "Северо-Европейский газопровод" (NEL), а также магистральный газопровод EGL 401 действительно изначально были введены в эксплуатацию без сертификации. По данным Федерального сетевого агентства, ввод в эксплуатацию без сертификации может привести к единовременному штрафу в размере "до одного миллиона евро".

"Сумма кажется приемлемой. Инвестиции в строительство "Северного потока-2" составляют не менее десяти миллиардов евро. Учитывая сохраняющийся высокий уровень цен на газ, для оператора может быть заманчивым быстро ввести газопровод в эксплуатацию, тем более что "Газпром" сэкономит на транзитных сборах за транзит газа через Украину", - отмечает издание.

"Впрочем, Федеральное сетевое агентство подчеркивает, что эти два давних случая никак нельзя сравнивать с проектом "Северный поток-2", - пишет Handelsblatt в заключение. - "Из этих двух случаев невозможно сделать какие-либо выводы относительно нынешних или будущих процедур. Компании, подлежащие проверке, и обстоятельства сертификации слишком сильно отличаются", - сказал представитель ведомства".

* * *

Мориц Кох, Клаус Штратманн

«InoPressa»

«Handelsblatt»

Инфраструктура Германии не готова к транзиту солдат и техники НАТО

Время не ждет. Тем более что американские спецслужбы в настоящее время исходят из того, что Россия…

Будущее еврея в Нидерландах

18.10.2026 Makor Rishon
Я считал неправильным решать, как должны жить люди, находящиеся в Израиле и несущие на себе…

Издание

Ведущая немецкая экономическая газета

Другие публикации

19.03.26 Ослабление санкций против России

В четверг США объявили, что на ближайшие 30 дней всем странам разрешается покупать российскую нефть…

23.09.21 Путинская система достигает своих пределов - как в политическом, так и в экономическом смысле

Владимир Путин, обычно олицетворяющий собой уверенность, теперь не так уверен в себе - это…

19.08.21 Израиль, чемпион мира по вакцинации, достигает своего предела

Уже в апреле Израиль стал первой страной, полностью восстановившей свою экономику. Обязательное…

08.06.21 России нужно переосмыслить себя

Последние десять лет правления Путина российские эксперты называют «потерянным десятилетием» - в…

24.09.20 Германия повторяет свою ошибку в новом русском газовом проекте

Автор предлагает правительству ФРГ поставить в трудное положение немецкую компанию Euler Hermes,…

13.08.20 Запад несет часть ответственности за трагедию в Минске

В Белоруссии, несмотря на массовые протесты, ничего не изменится, считает автор. Позиции Александра…

Также по теме

30.07.26 Диагноз верен, но рецепт губителен

На мой взгляд, Израилю сегодня требуется не больше регулирования, а больше экономической свободы. …

09.06.26 Трамп рискует навлечь на себя гнев Си

Не следует упускать из виду, что Тайвань – это крупный поставщик оборудования для применения…

26.04.26 В этой стране есть проблемы с руководством

Немцы в то же время предпочитают не заводить второго ребенка, потому что чувствуют, что уже не…

07.04.26 Ормузскому проливу обещают арабскую защиту

Американский лидер дает понять, что завершит военную кампанию в течение ближайших нескольких…

01.03.26 Сможет ли нефть Венесуэлы изменить рынок

Сегодня практически все эксперты согласились с тем, что потребление нефти в мире будет расти. Хотя…

22.02.26 Швейцария может ограничить численность населения

За последнее десятилетие население Швейцарии выросло примерно в пять раз быстрее, чем в среднем в…

Все новости

03:41 Как не дать простыням сбиваться в ком в сушилке

Несколько простых приемов помогут сушить постельное белье равномернее, избежать сырости и уменьшить количество складок после сушки.

03:31 Бессент: США не отменяли санкции против России, снято лишь эмбарго на дизель

Министр финансов США Скотт Бессент заявил, что действующие санкции против России остаются в силе, несмотря на решение президента Дональда Трампа отменить новые ограничительные меры. Об этом он…

03:13 Альтернатива бензину: бамбуковое топливо обещает революцию на транспорте

Американские ученые разработали технологию производства экологически чистого топлива из бамбука, способного стать более доступной альтернативой бензину. Новая разработка обещает снизить стоимость…

02:30 TikTok навсегда заблокировал рекламный аккаунт фильма об Илоне Маске

TikTok навсегда заблокировал рекламный аккаунт, продвигающий документальный фильм о миллиардере Илоне Маске. Причиной стали неоднократные нарушения правил платформы, касающихся политического контента.

02:16 Что люди говорят во сне: обнаружена неожиданная закономерность

Оказалось, что даже во время глубокого отдыха мозг способен поддерживать необычные диалоги, которые человек утром совершенно не помнит.

01:31 Американский пилот нарисовал в небе картину Мунка «Крик»

Известный любитель воздушного рисования Бенджамин Макдэниэл провел в небе около шести часов, чтобы изобразить знаменитое полотно Мунка на сервисе Flightradar.

01:15 ChatGPT может стать третьим лишним в отношениях - психолог назвал риск

ChatGPT всё чаще становится советчиком в любовных конфликтах, но вместо примирения может подталкивать партнёров к взаимным обвинениям.

00:31 Как перенесенный COVID-19 влияет на мотивацию, радость и память человека

Ученые выяснили, что перенесенный коронавирус приводит к снижению плотности нервных окончаний, которые отвечают за мотивацию, радость и память человека.

00:11 В центре Парижа продолжаются погромы и мародерство

Вечером 18 октября в центре Парижа продолжились погромы. Небольшие группы молодых людей в черной одежде и масках перемещаются по улицам, бьют витрины и проникают в магазины.

23:55 Гражданин Мексики вёз с собой 90 ядовитых змей

Одного из пассажиров остановили для обычной таможенной проверки в немецком аэропорту Кёльн-Бонн...

23:55 Сдом и Израиль

В ТАНАХе описано место обитания зла. Это был город, находившийся на восточной стороне Мёртвого моря и называвшийся Сдом.

23:41 Запрещено голосовать за «Оцма Йехудит»

«Ришон-ле-Цион», член Совета мудрецов Торы партии ШАС опубликовал резкое письмо против партии, возглавляемой Итамаром Бен-Гвиром

23:37 ЦАХАЛ: израильтян подозревают в поджоге склада в палестинской деревне к югу от Хеврона

Пресс-служба Армии обороны Израиля сообщила о поджоге в палестинской деревне в районе Вади аль-Рахим, к югу от Хеврона. Незаконный форпост рядом с деревней эвакуирован.

23:31 ИИ-агент случайно удалил готовое реалити-шоу в Швеции

Шведский телеканал TV4 отложил премьеру нового сезона реалити-шоу The Challenge Sverige на 2027 год после того, как смонтированные выпуски исчезли с серверов телеканала.

23:23 Шломи Вакнин достал соску - и высмеял Гади Айзенкота

Во время интервью в студии новостного канала КАН, активист «Ликуда» заявил в адрес лидера «Яшар!»: «Если он будет плакать, дайте ему эту соску!»

23:09 Какой будет погода 19 октября – прогноз

На большей части территории страны в понедельник сохранится переменная облачность, а атмосферное давление останется без изменений.

22:59 Ассафа Раппапорта призывают открыть рестораны в Ие_Ша

«Бецельмо» приветствует готовящееся приобретением франшизы McDonald’s в Израиле - и призывает не исключать жителей Иудеи и Самарии

22:58 Telegraph: британкой заинтересовались службы по борьбе с радикализацией из-за ее любви к Израилю

Через несколько недель после поездки Холли Пассмор в Израиль к ней пришли «люди в штатском». Они расспрашивали ее о том, почему она интересуется еврейской темой. Причиной визита стал анонимный донос.

22:51 Трамп отказал Нетаниягу в ударах по Ирану - что предложил взамен

Израильская оппозиция получила неожиданную информацию о контактах Нетаниягу с Вашингтоном и теперь решает, стоит ли ее обнародовать.

22:45 Украли смартфон: пять действий, которые помогут защитить ваши данные

Потеря смартфона может обернуться кражей денег и личных данных, но несколько простых действий помогут избежать серьезных последствий.

22:40 Видео: яростные нападки на Ицхака Вассерлауфа

Через несколько дней после рождения сына, министр пришёл с младенцем в больницу «Ихилов», где подвергся нападкам со стороны женщины, выкрикивавшей в его адрес оскорбления

22:38 Любимое издание Трампа критически оценило сделку между США и РФ

Статистика показывает, что даже рекордные украинские удары по российским НПЗ не подняли цены. Напротив, в те дни американское топливо немного подешевело.

22:36 Не Париж и не Токио: ТОП-10 туристических мест 2027 года

Привычные мировые столицы неожиданно уступили лидерские позиции. В список вошли уникальные природные локации и небольшие курортные города.

22:31 Семейный стол из дерева Шекспира уйдет с молотка

Девяностолетняя жительница Англии решила продать старинный стол, доставшийся ей по наследству, не подозревая, что он сделан из шелковицы знаменитого поэта.

22:31 Семейный стол из дерева Шекспира уйдет с молотка

Девяностолетняя жительница Англии решила продать старинный стол, доставшийся ей по наследству, не подозревая, что он сделан из шелковицы знаменитого поэта.

22:22 «Как бюрократия душит еврейские поселения в Негеве и Галилее»

Битва за ТАМА 35 - это не борьба за строительные участки или проценты застройки. Она ставит на кон фундаментальный вопрос самого нашего пребывания на этой земле.

22:10 Антисемитизм: возвращение старой ненависти в новом обличье

Сильный Израиль, сильная израильская армия - это не просто вопрос государственной политики.

22:09 Самолет из Израиля в Вену совершил вынужденную посадку из-за сообщения о бомбе на борту

Пассажирский самолет, выполнявший рейс из Израиля в Вену, совершил незапланированную посадку в Болгарии после сообщения о подозрительном предмете на борту. Об этом сообщила радиостанция «Кан Бет».

21:58 «Биби Нетаньяху никогда вас не подведёт!»

Президент США объявил о своей полной поддержке премьер-министра нашей страны накануне выборов в Кнессет 26-го созыва

21:56 Протесты сорвали выступление Бен-Гвира в Тель-Авивском университете

Интервью министра национальной безопасности Израиля Итамара Бен-Гвира в Тель-Авивском университете было прервано протестами. Демонстранты скандировали «Здесь не будет фашизма», а небольшая группа…

21:56 Протесты сорвали выступление Бен-Гвира в Тель-Авивском университете

Интервью министра национальной безопасности Израиля Итамара Бен-Гвира в Тель-Авивском университете было прервано протестами. Демонстранты скандировали «Здесь не будет фашизма», а небольшая группа…

21:47 В ближайшие два дня в Хайфе будут стрелять и взрывать

Ожидается интенсивное движение армейского транспорта.

21:45 Яир Голан призвал отстранить Нетаниягу, несмотря на поддержку Трампа

Председатель Демократической партии Израиля Яир Голан заявил, что премьер-министр Биньямин Нетаниягу должен уйти с должности, несмотря на поддержку президента США Дональда Трампа. По словам Голана,…

21:45 Яир Голан призвал отстранить Нетаниягу, несмотря на поддержку Трампа

Председатель Демократической партии Израиля Яир Голан заявил, что премьер-министр Биньямин Нетаниягу должен уйти с должности, несмотря на поддержку президента США Дональда Трампа. По словам Голана,…

21:33 «Забор нас не спасёт: пора вернуться к победам!»

«После 7 октября Израиль должен перестать довольствоваться заборами и сдерживанием - но стремиться к решающей победе»

21:31 Пляж в Калифорнии закрыли из-за огромной белой акулы

Власти калифорнийского города Хантингтон-Бич приняли решение закрыть пляж для посещения после обнаружения у побережья агрессивной белой акулы длиной до 3,5 метра.

21:31 Пляж в Калифорнии закрыли из-за огромной белой акулы

Власти калифорнийского города Хантингтон-Бич приняли решение закрыть пляж для посещения после обнаружения у побережья агрессивной белой акулы длиной до 3,5 метра.

21:25 Трамп объяснил, почему отложил поддержку Нетаниягу до выборов

Президент США Дональд Трамп заявил, что изначально планировал поддержать переизбрание премьер-министра Израиля Биньямина Нетаниягу, но намеренно отложил публичное заявление до последнего момента…

Карикатура дня

16.10.2026 Facebook
Бюджетная пенсия Ифат Томер-Йерушальми
«Отстаньте от меня! Я и так сгибаюсь под тяжестью вины…»
«Политический покер» в Израиле
«Израильский зонтик» на миром

Аналитика

Сдом и Израиль
Гордиев узел Ближнего Востока Борис Гулько
Будучи верховным комиссаром ООН по правам человека, еще в 2014 году, после военной операции Израиля «Несокрушимая скала», последовавшей за убийством ХАМАСом троих еврейских юношей, на пресс-конференции в Женеве Нави Пиллэй объявила нечестным, что Израиль владеет «Железным куполом», а у террористов…

Мнение

Урок ненависти под школьный звонок
IsraGeo Лилиана Блуштейн
…Пока полиция мнется в нерешительности, боясь оскорбить «чувства протестующих», погромщики под чужими флагами выносят приговор самой цивилизации. Европа хотела толерантности — и дождалась момента, когда ее собственные дети радостно подпевают убийцам семилетней Мирьям.

Площадка

Если ты признаешь Палестину…
Telegram Макс Лурье
Лицом «школьного протеста» называют Рияда Рани. Выросший в мигрантском районе на севере Франции, он быстро понял, какие невиданные возможности открывает смычка зеленого с красным. К 15 годам он был замечен и обласкан левыми радикалами, которые продвинули его в профсоюз лицеистов, где он вскоре стал…

Ревью

«Властелин колец» как католическая книга
Facebook Дмитрий Чернышев
В эссе «О волшебных сказках» Толкин вводит термин «эвкатастрофа» — внезапный радостный поворот, нежданное благое крушение беды, «мгновенный проблеск Истины» — и прямо связывает его с Евангелием: Воскресение он называет «эвкатастрофой истории Воплощения», а Воплощение — «эвкатастрофой истории…

Фотография дня

17.10.2026 Nautilus
Электрический скат
Эйлат (Израиль)
Апероль
Ночной город
Вас может заинтересовать...
Created by: