Nautilus
Новости со всего света
20:11 4 мая 2026
Иерусалим 17 Тель-Авив 21 Хайфа 25
$ 2.961 £ 4.017 € 3.469 ₽ 0.039 ₴ 0.067
Nautilus
Новости со всего света
20:11 4 мая 2026
Иерусалим 17 Тель-Авив 21 Хайфа 25

Последние публикации

03.05.26 Сюрприз, который быстро закончился

Надо понимать, что правительство уже начало плавное повышение налоговой нагрузки и создало…

30.04.26 Поставлен на место

…Но настоящее удовольствие — уже не спортивное, а почти садистское — начинается, когда слабый…

28.04.26 Трамп жестко раскритиковал Мелони за ее позицию по Ирану

Трамп: «Мне не нужен Папа, который считает, что иметь ядерное оружие для Ирана - нормально. Мне не…

26.04.26 В этой стране есть проблемы с руководством

Немцы в то же время предпочитают не заводить второго ребенка, потому что чувствуют, что уже не…

23.04.26 Националисты Британии предлагают возвести визовый барьер для африканцев

Документ называет перевозку рабов через Атлантику самым серьезным преступлением против человечности…

21.04.26 КНДР сровняла с землей поселение вблизи своего главного ракетного полигона

Официально место проведения испытаний не раскрывалось, однако аналитики 38 North предполагают, что…

19.04.26 Кто врёт о перемирии с Ираном?

Работы над ядерной и ракетной программами продолжались за кулисами — параллельно с тем, как…

16.04.26 Сирийцы отправятся домой?

Пока лишь немногие сирийские беженцы решили добровольно вернуться из ФРГ домой. С начала 2025 года…

14.04.26 Миссия «Артемида-2» завершена

Продолжительность миссии составила около десяти дней, за это время экипаж протестировал системы…

12.04.26 «Это так не работает»

Не случайно и Дональд Трамп, и Пит Хегсет с начала войны подчёркивают союз Израиля и США — и, в…

09.04.26 В Израиле приняли закон о смертной казни, который фактически касается палестинцев, осужденных за теракты

Приговор должен быть приведен в исполнение в течение 90 дней после вступления в силу, однако…

07.04.26 Ормузскому проливу обещают арабскую защиту

Американский лидер дает понять, что завершит военную кампанию в течение ближайших нескольких…

05.04.26 «Мы отбросим их в каменный век»

Президент США заявил о поражении ракетных систем, объектов военно-воздушных сил и морской…

02.04.26 Не только из-за юристов

Это наглядно показывает, что «пороговые условия» или «надлежащая процедура» — это юридические…

31.03.26 Трамп выступает за закрытие испанских баз Рота и Морон и других баз НАТО в Европе

…Это заявление прозвучало всего через несколько часов после того, как сенатор-республиканец Линдси…

29.03.26 Не «железный» и не «золотой»

Немецкий проект European Sky Shield вызвал недовольство Франции и Италии тем, что он использует…

26.03.26 Ненормальный Такер Карлсон наносит удар в спину Трампу

Всё это только лишний раз напоминает: президент находится в центре борьбы не только за движение…

24.03.26 Можно и не произносить этого слова вслух

Возможно, Нетаниягу и не произнёс вслух заветные слова «я беру на себя ответственность», и это жаль…

22.03.26 Израиль по одному вылавливает представителей иранского режима в их укрытиях

Как бы ни расшатывалась власть, ясно одно: силы безопасности по-прежнему контролируют улицы и…

19.03.26 Ослабление санкций против России

В четверг США объявили, что на ближайшие 30 дней всем странам разрешается покупать российскую нефть…

17.03.26 Война с Ираном не была «неспровоцированной»

О войне Америки и Израиля против Ирана можно сказать многое. Для одних она проявление решимости,…

15.03.26 Пентагон концентрирует силы на разблокировке Ормузского пролива

Для обеспечения безопасности пролива может потребоваться, чтобы США взяли под контроль большую…

12.03.26 Лицемерие западных «плакальщиков» по Исламской Республике

Я был на двух крупных проиранских митингах в Лондоне — и людские группы в куфиях там бросались в…

10.03.26 Не та женщина

Подобно Сабан, Бахарав-Миара также удостоилась поддержки — если не финансовой, то моральной — со…

08.03.26 Тонущий остров

В последние годы кубинские власти действительно предпринимали попытки либерализации экономической…

Мировая пресса

Летом одесские курортники наплевали на маски. И вот Украина стала горячей точкой второй волны в Европе

Коронавирус набирает силу по всей Европе и у него не бывает каникул. Но те, кто приехал отдыхать в Одессу, как и сами одесситы, игнорировали меры предосторожности. Там зарегистрировано уже более 12 000 заболевших, причем две трети из них — это туристы и гости города, в том числе из Киева.

30.09.2020 Мировая пресса Земля и природа The Washington Post

Разнузданное одесское лето обернулось всплеском инфекции по всей Украине


Киев, Украина — На 82-летие матери одесский таксист Игорь Трофимчук решил свозить ее на море и купил двухдневную ностальгическую путевку в черноморский санаторий «Затока» с песчаным пляжем советских времен.

Курортников было хоть отбавляй. И все без масок.

Как и большинство их знакомых, над предупреждениями о последствиях нового коронавируса они лишь посмеивались. У себя в машине Трофимчук надевал маску лишь при пассажире.

Через три недели после пляжного отдыха в середине августа его мать — здоровая женщина, которая через день ходила в тренажерный зал, — умерла, а сам он заболел двусторонней пневмонией, вызванной тем же коронавирусом.

Разнузданное одесское лето обернулось всплеском инфекции по всей Украине — новой горячей точке Европы. Коронавирус набирает силу по всему континенту, и британский премьер Борис Джонсон предупредил о начале «второй волны».

Врачам удалось проследить некоторые из новых вспышек до летних курортов, где меры предосторожности от пандемии нередко игнорировались. Однако мало где последствия оказались столь же тревожными, как в Одессе, куда с советских времен отдыхающие стекаются ради пляжей, бойких кафе на мощеной Дерибасовской улице и ночных вечеринок в районе Аркадия.

В Одесской области заболевших зарегистрировано более 12 000, причем две трети из них — это туристы и гости города, некоторые из которых уже завезли вирус в столицу и другие города.

Новые пики

Прежний июньский пик в 1 109 подтвержденных случаев за сутки был побит недавним приростом свыше 3 800 случаев, в результате чего общее количество заболевших на Украине перевалило за 196 600 — из них более 11 000 детей.

Рекордный ежедневный прирост наблюдается в целом ряде европейских стран — Испании (14 389 новых случаев 18 сентября), Франции (16 096 новых случаев в четверг), Великобритании (6 634 новых случаев в четверг) и Нидерландах (2 777 новых случаев в пятницу).

В пятницу московские власти призвали горожан старше 65 лет по возможности оставаться дома, а ежедневный прирост по всей стране превысил 7 000 заболевших впервые с июня. Чтобы справиться с новым пиком в столице переоборудовали восемь больниц.

Резкие скачки в Европе служат предупреждением и властям США, которые на фоне крупнейшей вспышки в мире пытаются открыть курорты, университеты и ряд спортивных заведений.

27-летний врач-одессит Иван Черненко сообщил, что летом в городе был наплыв и мало кто из приезжих прислушался к советам носить маску и соблюдать социальную дистанцию.

«Судя по всему, маски и самоизоляция не вяжутся с праздничным настроением, — размышляет он. — Люди ведут себя так, словно мер предосторожности попросту не существует. Покупатели и продавцы ходят без масок. Ночные клубы забиты до отказа».

«Разумеется, все без масок, как и мы сами», — вторит ему таксист Трофимчук.

«Пока мы не заболели, мы не верили ничему, что говорят о коронавирусе. Думали, что это вранье, — говорит он. — Люди начинают верить лишь когда заболевают сами либо умирают их знакомые».

«А над теми, кто принимает меры предосторожности, еще и смеются», — добавил он.

В этой части Европы принято считать, что летом можно заболеть, напившись холодной воды со льдом. Поэтому, когда мать Трофимчука почувствовала себя плохо, она решила, что простудилась.

У вируса нет каникул

Министр здравоохранения Украины Максим Степанов заявил, что число заболевших в Одессе за лето выросло в десять раз.

«По пляжам Одессы вы бы не догадались, что на Украине пандемия, потому что тех, кто сохраняет социальную дистанцию, можно пересчитать по пальцам, — сказал он. — И в городе то же самое».

Он говорит, что к рекомендациям властей никто не прислушался.

«Почему-то люди решили, что если они в отпуске, то и вирус тоже», — сказал Степанов.

Больницы Одессы быстро переполнились.

Для таксиста Трофимчука и его матери первые приступы болезни быстро превратились в кошмар: длинные очереди, обманчивые отрицательные результаты анализов, проволочки с госпитализацией. И странное требование, чтобы он вызвал умирающей матери скорую помощь, хотя они были уже в больнице.

Они пришли пешком, и ее не клали.

Мать лежала на скамейке, а он вызвал скорую, которая приехала лишь через 40 минут.

Их отвезли в другую больницу, где оказалась длинная очередь, а затем в третью — там сказали, что ее не положат, потому что неверно заполнены документы.

«Мама к тому моменту уже не могла ходить, ей пришлось дожидаться снаружи, пока я все не уладил, — рассказывает он. — Она уже была готова отправиться домой умирать. Мы прождали с часу до полдевятого, и только тогда мать положили в реанимацию».

Оказалось, что заместитель начальника отделения интенсивной терапии ночью не дежурит. Волонтеры из больницы рассказали, что не хватает аппаратов ИВЛ.

Когда Трофимчук вернулся на следующее утро, он увидел много плачущих, чьи родственники умерли за ночь. Его мать умерла на следующий день.

«Если бы я мог что-нибудь изменить, я бы никогда не поехал в отпуск в столь людное место», — сказал он.

С другой стороны, рассуждает он, он мог заразиться у себя такси, пока возил туристов. Сам он с пневмонией попал в инфекционную больницу.

Владелец популярного пляжного отеля «Портофино» в одесском районе Аркадия Александр Малин заверил, что его сотрудники носят маски, а владельцы ресторанов пытались было соблюдать дистанцию, но на пляжах Одессы все лето было битком. Он сказал, что многие наплевали на правительственный запрет и работали после 23:00.

Он говорит, что многие его знакомые заболели или умерли, но определить, «где конкретно человек заразился», трудно.

Одесская активистка Екатерина Ножевникова говорит, что еще в марте забила тревогу по поводу того, что надо переоборудовать городские больницы на случай пандемии.

«Число госпитализированных растет в геометрической прогрессии, — сказала Ножевникова, волонтер неправительственной организации „Корпорация монстров", которая оказывает гуманитарную помощь нуждающимся. — Туристы считают, что никакого карантина нет. Солнце жарит вовсю. Курортники и одесситы ни о чем не переживают. Никто не держит дистанцию и не носит маску».

«Самое печальное — что они возвращаются домой с вирусом, подвергая риску еще больше народу», — добавила она.

Доктор Черненко говорит, что в мае власти ввели жесткие ограничения, которые поначалу соблюдались, но потом их отменили из-за народного недовольства.

«Сейчас практически никакого контроля нет», — заключил он.

* * *

Наталья Гривняк, Робин Диксон

«ИноСМИ»

«The Washington Post»

Тонущий остров

В последние годы кубинские власти действительно предпринимали попытки либерализации экономической…

Сюрприз, который быстро закончился

Надо понимать, что правительство уже начало плавное повышение налоговой нагрузки и создало…

Издание

Влиятельная американская газета с широким спектром статей

Другие публикации

21.09.25 Внутри противоречивых попыток команды Трампа наладить отношения с Индией

В интервью Bloomberg News на прошлой неделе он назвал войну России против Украины «войной Моди»; на…

23.06.22 Байден готовится к длительному ограниченному конфликту на Украине

Самая неотложная задача для Байдена – успокоить запаниковавших европейских союзников, которые…

08.11.21 Голландский суд частично поддержал российскую апелляцию по делу ЮКОСа

Государство начало полное наступление на ЮКОСа и его пользовавшихся привилегиями иностранных…

09.07.21 У Кремля появился новый инструментарий для закрытия независимых СМИ

Почему независимые СМИ закрываются после таких юридических и нормативных атак? Причин тому…

18.06.21 Aмериканские читатели комментируют Женеву

Байден не провел совместную пресс-конференцию с Путиным. Какой слабый президент! Он боится отвечать…

02.06.21 Kритика и введение санкций против Лукашенко не заменят полноценную стратегию в отношении Белоруссии

Западные столицы отреагировали практически единодушным осуждением, когда правительство Лукашенко…

Также по теме

22.06.25 Страны бывшего СССР – крупные источники выбросов парникового газа метана

Примерно 70 процентов всех выбросов метана, связанных с добычей и производством ископаемого…

18.05.25 Нас ждет «эпоха депопуляции»

Проблема затрагивает не только промышленно развитые страны. Постоянно сокращающееся число…

08.10.24 Бразилия боится разлива нефти с нацистских кораблей

Всего на Sixtant собраны названия 548 кораблей, потопленных в Южной Атлантике с 1939 по 1945 годы,…

14.04.24 Судебный прецедент

В решении, оглашенном председателем суда ирландкой Сиофрой О’Лири, говорится, что Швейцария…

18.02.24 Франция приостанавливает программу отказа от пестицидов

Пришедшее на смену кабинету министров Борн правительство Атталя не отказывается от поставленной…

03.09.23 Полустанки пошли по Европе

Задача пересадить людей с самолетов на поезда является одним из пунктов «Европейского зеленого…

Все новости

20:00 Иран возобновил ракетные атаки - реакция Трампа

На фоне новых ракетных атак Ирана по ОАЭ и Оману Израиль приводит свои войска в состояние полной боеготовности.

19:53 США оставили Европу беззащитной перед возможным нападением рф - FT

Разногласия между президентом США Дональд Трамп и канцлером Германии Фридрих Мерц по вопросу конфликта вокруг Ирана привели к тому, что Вашингтон отказался от планов развертывания в Европе…

19:44 Оман подвергся атаке из Ирана, есть раненые

Информационное агентство Омано сообщило со ссылкой на источник в силовых структурах, что атаке подвергся жилой дом одной из компаний в районе Тибат провинции Буха.

19:43 Какие виды мяса могут повышать риск инсульта

Инсульт является одной из наиболее распространенных причин смерти, а неправильное питание может значительно повысить риск этого острого нарушения мозгового кровообращения. Врачи и исследователи…

19:35 Иран атаковал еще одну страну, есть жертвы

Страны Персидского залива приводят свои войска в полную боеготовность. Израиль и США могут атаковать Иран в «ближайшее время».

19:33 Источник в ОАЭ: ожидаем, что США и Израиль нанесут удар по Ирану в ближайшие 24 часа

Источник в ОАЭ сообщил телеканалу CNN, что в Эмиратах ожидают американо-израильского удара по Ирану в ближайшие 24 часа.

19:31 ЦАХАЛ уничтожил 30-метровый туннель и склад оружия Хезболлы

Бойцы Армии обороны Израиля продолжают операцию по зачистке приграничных районов от инфраструктуры террористов. В ходе последних действий на южном направлении был обнаружен и взорван стратегический…

19:30 Откуда появилась Земля — ученые нашли ответ

Исследование показало, что Земля сформировалась из вещества внутренней части Солнечной системы под влиянием гравитации Юпитера.

19:24 Понимают ли коты человеческую речь, выяснили ученые

Исследования показывают: животные могут распознавать голос хозяина, интонации и даже собственное имя.

19:24 Трагедия в Лейпциге: автомобиль въехал в толпу, есть погибшие и раненые

В немецком Лейпциге автомобиль на большой скорости въехал в пешеходную зону, в результате чего пострадали люди. Полиция подтвердила гибель нескольких человек и начало масштабного расследования на…

19:23 Португалия удвоила срок получения гражданства на фоне роста миграции

Президент Португалии Антониу Жозе Сегуру подписал закон, который увеличивает срок проживания для получения гражданства с пяти до десяти лет. Решение принято на фоне рекордного числа иностранцев в…

19:18 Кнессет утвердил новый план компенсаций - кто может получить

Кнессет утвердил новый план компенсаций для бизнеса и расширил меры поддержки экономики в условиях кризиса.

19:15 Иран запустил ракеты и БПЛА в сторону ОАЭ: есть раненые

Объединенные Арабские Эмираты подверглись масштабной атаке с применением крылатых ракет и беспилотников, запущенных с территории Ирана. В результате обстрелов зафиксированы пожары на нефтяных…

19:15 Иран запустил ракеты и БПЛА в сторону ОАЭ: есть раненые

Объединенные Арабские Эмираты подверглись масштабной атаке с применением крылатых ракет и беспилотников, запущенных с территории Ирана. В результате обстрелов зафиксированы пожары на нефтяных…

19:13 С самолета – на допрос: задержан известный музыкант, подозреваемый в изнасиловании режиссерки и певицы

Имя подозреваемого запрещено к публикации, но сторонницы жертвы творчески обошли запрет суда.

19:12 Иран продолжает атаковать ОАЭ, есть раненые, горит корабль

В эмирате Фуджейра зафиксированы пострадавшие в результате атаки со стороны Ирана, сообщают местные власти.

19:11 Объединенные Арабские Эмираты отражают ракетный обстрел и атаку беспилотников из Ирана

Министерство обороны Объединенных Арабских Эмиратов сообщило, что страна подверглась комбинированной атаке из Ирана. Силы ПВО эмиратов продолжают отражать атаку.

19:02 Какие продукты нельзя употреблять в холодном виде - советы врачей

Эксперты назвали пять групп продуктов, которые в холодном виде могут нанести ущерб вашему здоровью и ухудшить самочувствие.

18:59 МИД Южной Кореи проверяет данные об атаке на судно в Ормузском проливе

На южнокорейском судне в Ормузском проливе произошел мощный взрыв, переросший в пожар. Инцидент случился в условиях крайне напряженной ситуации в регионе и начала американской операции по деблокаде…

18:58 В 36 милях от Дубая подорван южнокорейский танкер

В Персидском заливе зафиксировано серьезное происшествие с участием торгового флота. В нескольких десятках миль от побережья Объединенных Арабских Эмиратов в результате подрыва пострадал танкер,…

18:58 В 36 милях от Дубая подорван южнокорейский танкер

В Персидском заливе зафиксировано серьезное происшествие с участием торгового флота. В нескольких десятках миль от побережья Объединенных Арабских Эмиратов в результате подрыва пострадал танкер,…

18:54 В Лейпциге автомобиль врезался в толпу пешеходов, есть погибшие

По сообщению Radio Leipzig, внедорожник VW проехал от площади Аугустусплац по улице Гриммаише-штрассе через пешеходную зону в сторону Томаскирхгоф, сбив нескольких людей.

18:51 Вся москва на несколько дней останется без связи из-за парада

Мобильный интернет и SMS могут быть недоступны в москве с 5 по 9 мая, что объясняют «мерами безопасности».

18:34 Силами ПВО ОАЭ перехвачены три иранские ракеты. Пожар в Фуджейре в результате атаки БПЛА

Министерство обороны Объединенных Арабских Эмиратов сообщило о том, что силами ПВО были перехвачены над территориальными водами три ракеты, запущенные из Ирана. Еще одна ракета упала в море.

18:32 Новый план компенсаций утвержден, кто получит выплаты

Финансовая комиссия Кнессета утвердила масштабную программу помощи израильскому бизнесу. План включает прямые гранты за падение оборота, упрощенную схему выхода в неоплачиваемый отпуск и создание…

18:32 Новый план компенсаций утвержден, кто получит выплаты

Финансовая комиссия Кнессета утвердила масштабную программу помощи израильскому бизнесу. План включает прямые гранты за падение оборота, упрощенную схему выхода в неоплачиваемый отпуск и создание…

18:29 Стармер признал рост напряженности в отношениях с США

Премьер-министр Великобритании Кир Стармер заявил, что отношения между союзниками, включая США, сейчас более напряженные, чем должны быть. По его словам, Европа должна усилить оборонные возможности и…

18:29 Стармер признал рост напряженности в отношениях с США

Премьер-министр Великобритании Кир Стармер заявил, что отношения между союзниками, включая США, сейчас более напряженные, чем должны быть. По его словам, Европа должна усилить оборонные возможности и…

18:18 Депутат от РААМ отказался призвать к сотрудничеству с полицией

Депутат Кнессета Аль-Хавашла отказался призвать арабскую общественность помогать правоохранительным органам. Как отреагировал Цви Суккот?

18:09 В ОАЭ объявлена тревога в связи с угрозой ракетного обстрела из Ирана

Власти Объединенных Арабских Эмиратов задействовали систему экстренного телефонного оповещения в связи с угрозой ракетного обстрела.

17:58 Джорджия Мелони выступила против вывода войск США из Италии

Премьер-министр Италии Джорджия Мелони выразила обеспокоенность возможным сокращением американского военного контингента в стране. На полях саммита Европейского политического сообщества она заявила о…

17:58 Джорджия Мелони выступила против вывода войск США из Италии

Премьер-министр Италии Джорджия Мелони выразила обеспокоенность возможным сокращением американского военного контингента в стране. На полях саммита Европейского политического сообщества она заявила о…

17:53 Комиссар Управления тюрем угрожает обращением в БАГАЦ

Адвокаты Коби Яакоби требуют внешнего расследования вместо МАХАШ и предупреждают о возможной подаче обвинительного заключения по делу

17:35 24 пули выпущены по машине основателя «Ад Кан»

Обстрелян автомобиль, связанный с Яривом Бен-Ами, основателем организации «Ад Кан», ведущей борьбу с рэкетом. В организации считают, что это угрожающий сигнал и попытка подорвать их деятельность

17:28 FT: Европа может остаться без дальнобойных ракет из-за решений США

США планируют свернуть развертывание в Европе контингента с дальнобойным вооружением и сократить около 5 тысяч военнослужащих в Германии, что может создать серьезный дефицит оборонных возможностей на…

17:28 FT: Европа может остаться без дальнобойных ракет из-за решений США

США планируют свернуть развертывание в Европе контингента с дальнобойным вооружением и сократить около 5 тысяч военнослужащих в Германии, что может создать серьезный дефицит оборонных возможностей на…

17:20 Сеул проверяет сообщения о возможной атаке на южнокорейское судно в Ормузском проливе

МИД Южной Кореи сообщил, что проверяет информацию о возможной атаке на свое судно в Ормузском проливе. По предварительным данным, среди южнокорейских граждан пострадавших нет.

17:17 Сообщения о ракетной угрозе были разосланы жителям и отменены

Жители ОАЭ получили экстренные уведомления о ракетной угрозе со стороны Ирана и были призваны укрыться в зданиях. Спустя короткое время власти сообщили о возвращении к обычному режиму

17:09 Юрсоветник дала согласие на переговоры о досудебном соглашении Нетаниягу

Юридический советник правительства Гали Бахарав-Миара разрешила начать переговоры о досудебной сделке по уголовным делам премьер-министра Биньямина Нетаниягу. Решение, принятое по инициативе…

Карикатура дня

Новый «Дамоклов меч»
Угрозы Ирана Америке
Трамп vs Иран: кто кого?
Так и в политике…

Аналитика

Война, в которой все победили
Век нефти и газа Андрей Мовчан
Разумеется такая очевидная победа аятолл не может нравиться союзникам – она как бы противоречит их победе. Поэтому пока переговоры то ли идут то ли не идут, президент Трамп объявил, что чтобы разблокировать пролив для всех, армия США его для всех заблокирует – типа чтобы и иранские корабли не могли…

Мнение

Фальшивые и наглые «наследники» Земли Израиля
Evrey.Com Редакция
В целом, партия РААМ уверяет, что щедро предложенный «планом Шикли» механизм компенсации бедуинам за незаконные постройки и согласие бедуинов переехать в построенные на деньги государства населённые пункты — является инструментом «давления и вымогательства», который подталкивает граждан отказаться…

Площадка

Потрясающе
Живой журнал Julinona
У меня впечатление, что в последнее время Европой управляют клинические идиоты. им надо слюнявчики только напялить - и будет совсем то. Впрочем, при том, что этому мужику-»миротворцу» не повезло, думаю, что эти самые «миротворцы» ЮНИФИЛ должны были давно уже убраться оттуда. Они там только под…

Ревью

Последний бой д’Артаньяна
ИсраГео Лилиана Блуштейн
Д’Артаньян идет впереди. Он всегда шел впереди. Когда французам удается прорваться ко рву, он поднимает шпагу, чтобы подать сигнал к броску. В этот момент мушкетная пуля попадает ему в грудь. Он падает, но, по словам очевидцев, пытается подняться еще раз — как будто сама идея отступления даже перед…

Фотография дня

02.05.2026 Nautilus
Вечерний Яффо
Яффо (Израиль)
На горизонте - Африка
Пустельга с обедом в лапах
Вас может заинтересовать...
Created by: