Nautilus
Новости со всего света
03:35 14 ноября 2026
Иерусалим 24 Тель-Авив 27 Хайфа 25
$ 3.21 £ 4.246 € 3.547 ₽ 0.039 ₴ 0.071
Nautilus
Новости со всего света
03:35 14 ноября 2026
Иерусалим 24 Тель-Авив 27 Хайфа 25

Последние публикации

13.11.26 Неприятный анализ

Было бы неплохо провести честное обсуждение того, что пошло не так. Но люди, несущие наибольшую…

11.11.26 Если ты признаешь Палестину

Весной 2024 года профсоюз лицеистов под руководством Рани уже провел генеральную репетицию того,…

09.11.26 Не просто хрен с горы

Этот человек прилетает сюда, чтобы принять участие в решении судьбы страны, в которой не живет,…

07.11.26 Фальсификация или враждебный захват?

Так что же произошло на этих выборах? Мега-операция по захвату государства путем повышения явки…

05.11.26 Только не Нетаниягу – и что теперь?

Уже ясно, что выборы не устранили противоречий между целями руководителей партий, а лишь перенесли…

03.11.26 Страсти по Сиону

И для израильской оппозиции, безотносительно существующих арабских партий, и для приехавшей ей в…

01.11.26 Удивляет либеральная общественность

Согласно данным CREA и Кильского института мировой экономики, даже с учетом масштабных пакетов…

30.10.26 Назад дороги нет

Однако ликование по поводу краха коммунизма и конца разделения Европы на враждующие блоки в начале…

28.10.26 Открытое письмо к Марко Рубио

Потому что он писал против Путина, а потом резко начал топить против Израиля каждый день. Очевидно,…

26.10.26 Суд над Нетаниягу: куда исчезли драматические выпуски новостей?

Вдобавок у экс-юрсоветника внезапно на суде отшибло память. А ведь ранее Мандельблит рассказывал,…

24.10.26 Шантаж - тайная полиция «защищает демократию»

У ЦАХАЛа и ШАБАКа гораздо больше реальной силы, чем они публично признают. Да, формально они…

23.10.26 Постсионистское безумие

Эта ненависть не исчезнет от «инклюзивной болтовни» в кондиционируемых студиях. Она бурлит под…

22.10.26 Подлинное лицо израильских СМИ

Все прекрасно знали, что речь идёт о прессе, поставленной на службу власти. И самой…

20.10.26 Маджнун приехал

…Наш XXI век сталкивается с XV-м, которому дали в руки современные средства убийства. Израиль…

18.10.26 Если ты признаешь Палестину…

Лицом «школьного протеста» называют Рияда Рани. Выросший в мигрантском районе на севере Франции, он…

16.10.26 Идиоты за интеллект

У Плеханова «международная буржуазия», «интернациональный империализм», а у Степанушки «еврейские»……

15.10.26 История одного падения

Карлсон говорит, что выводы Купера согласуются с тем, что ему известно. Затем они обсуждают…

13.10.26 Вершинка айсберга

Опаснее всего это в Израиле, где мучимые всё той же рефлексией левые подыгрывают тем, кто не…

11.10.26 Как Израиль вышел в космос по встречке

Израильская космическая программа с самого начала была тесно связана с вопросом самостоятельности и…

09.10.26 Кто платит, тот и заказывает рынок?

Те, кто финансируют политиков, часто заинтересованы в обратном — в сохранении жесткой регуляции.…

07.10.26 О разнице между «исламизмом» и «исламом», политкорректности и сосисках

Государству разрешено проводить различия между допустимыми и недопустимыми убеждениями своих…

05.10.26 Человек, продавший душу тому, кто больше заплатит…

Либерман внезапно превратился в любимца левых и СМИ. В человека, которого не трогают и не…

03.10.26 Какие страны на самом деле являются социалистическими?

Гораздо полезнее рассматривать отдельные социалистические институты внутри любой страны и…

01.10.26 Секс-образование новых европейцев

А чтобы было понятнее, растолковывается, что женщина, несмотря ни на что, - тоже человек. И она…

30.09.26 Плюс-минус апартеид

В первой половине XX века перевес явно был на стороне белых, но с 1961 года на стороне черных…

Площадка

Ещё раз о полутонах

В данной ситуации позиция равноудаленности, поисков полутонов, все эти «да, конечно, но...», «давайте посмотрим под другим углом» и прочее, не менее омерзительны, чем радостный визг ватников. Мир, цивилизация столкнулись с откровенным и беспримесным злом, и оно должно быть названо именно таковым.

26.03.2022 Площадка Игорь Черниховский Живой журнал

Право называться народом надо ещё заслужить

Разрушенный дом. (Фото: «Nautilus»)


Меня намедни обвинили в ненависти к народу одной страны, ныне с упоением убивающей женщин и детей другой, соседней. В прошлом та, где убивают, была и моей страной.

На город, где я жил падают бомбы, и он уже напоминает сирийский Алеппо, который также сравняли с землёй упомянутые «освободители». Те, на улицах городов которых ныне гордо висят плакаты и билборды с буквой Z и надписью «Россия своих не бросает». Чего в этом больше - глумливого цинизма или откровенной, сверхчеловеческой подлости?

Но нет - ненависть есть низкое чувство и ведёт в никуда. Ведь правда?

В контекстеТретья Олимпийская И не захочешь, а поверишь в то, какой ты из себя Великий! Вот жаль только, что Владимир Красное Солнышко в российской истории уже был, причём именно в Киеве. Потому-то Путина, наверное, так в Киев и тянет – внести коррективы в «табель о рангах».

Ай-яй-яй, как нехорошо - сравнивать Путина с Гитлером, ибо он ещё с последним по злодействам не сравнялся. А что, степень такового измеряется в милигитлерах?

Чтобы иметь моральное право назвать фашиста фашистом надо, как полагают некоторые, самому какое-то время провести в тюрьме или концлагере?

И вообще, какое у меня право огульно обвинять целый народ?

Я, кстати, обвиняю только тех, кто поддержал всей душой эту «спецоперацию», кто поверил в ложь собственных вождей, кто на голубом глазу утверждает, что украинцы бомбят сами себя. Тех, кто уверен, что их страна имеет право учить других как жить, а если те не согласны, наказывать.

Есть ли там другие? Разумеется. К таким нет и не может быть ненависти. Только благодарность и сочувствие - на них безумный «президент» их страны взвалил непосильный груз вины, которую они вынуждены делить с восторженно гогочущей биомассой.

Что, не нравится слово «биомасса»? Право называться народом надо ещё заслужить.

Вот именно об этом я и хотел поговорить. В данной ситуации позиция равноудаленности, поисков полутонов, все эти «да, конечно, но...», «давайте посмотрим под другим углом» и прочее, не менее омерзительны, чем радостный визг ватников.

Мир, цивилизация столкнулись с откровенным и беспримесным злом, и оно должно быть названо именно таковым.

Я, говорят, не имею морального права судить целый народ и называть его быдлом, всё той же биомассой. Кто я такой, чтобы судить? Сперва, мол, сам посиди под бомбами. Им, значит, можно, а мне нельзя.

Нет, дорогие мои, в такой ситуации можно всем. Всем, у кого сохранилась хоть толика элементарной человеческой эмпатии и порядочности, тем, кто не может смотреть на убитых по воле одного мерзавца женщин и детей. Глядя на всё это, вы будете продолжать бубнить своё «на самом деле всё сложно» и «ненависть ведёт в никуда»?

В контекстеМир просто разделится на свободных — и нас Эта война — попытка опрокинуть существующий мировой порядок сытого и ленивого Запада. В этом — уходящем теперь — мире развитые страны друг с другом не воевали, а вес их определялся экономическими и техническими достижениями.

Мы говорим не о некой абстрактной политике, не о том, что может быть если и как оно может на ком-то отразиться в теории. Падают реальные бомбы и гибнут более, чем реальные люди. Страна, которую меня призывают не ненавидеть, которая, как мне говорят, исходя из тех же замеров в милигитлерах, пока до нацистской Германии не дотягивает, имеет свои, далеко идущие планы, мало чем от гитлеровских отличающиеся.

И это понимают все, кроме тех самых равноудалённых, которые убеждают себя и других, что по всем параметрам Путин — это ещё не Гитлер. А когда будет уже? Где та грань и кто её определяет?

Ах, ну да, есть, говорят, в России творческая интеллигенция, которая, вроде бы, не одобряет все эти зверства, но вот, поди ж ты, принимает от фюрера награды, премии, ордена? Они что, тоже биомасса?

Разве можно представить, чтобы, скажем, Фейхтвангер принял орден от Гитлера? А значит Путин не есть Гитлер. Железная логика. Это как - непонимание или намеренное лукавство? Надеюсь, всё же, что первое.

Абсолютное непонимание разницы ситуации в Германии 30-х, взаимоотношений тех, кого именуют творческой интеллигенцией тогда и там и нынешних с властью, ментальности и положения в стране.

Тогда решением тех, кто не принимал режим, кто не желал приспособиться, была эмиграция. Фейхтвангер, Томас Манн уехали. А всемирно известный дирижёр Вильгельм Фуртвенглер остался и был более чем обласкан.

В России иначе. Все упомянутые в претензиях ко мне Ширвиндт, Жванецкий, Гафт и прочие, принявшие награды и почести из рук дракона могли существовать только в той культурной среде, эмиграция для них немыслима.

И ещё - в массе своей российская интеллигенция сервильна и приспособляема. Дали свободу - скажем спасибо и будем, уж простите, вдохновенно п...деть, заберут - быть по сему, не впервой, снова переместимся на кухни, будем там показывать дулю в кармане.

Есть ли у меня ненависть к ним? Нет. Жалость, сочувствие - несомненно.

В контекстеНапав на Украину, Путин совершил политическое «самоубийство» Двадцать лет президента РФ окружают советники, которые не осмеливаются говорить правду, поэтому он недооценил масштаб украинского сопротивления, думая, что российских военных украинцы «будут встречать с цветами»...

Что недофюрер должен сделать, какие злодейства совершить, чтобы эти равноудалённые, «взвешенно» призывающие не рубить плеча и всё так же бубнящие о бесперспективности ненависти, наконец сказали - да, Путин — это инкарнация Гитлера.

Сколько для этого надо убить детей в Харькове, Сумах, Чернигове? Сколько надо повторять мантры, что-де Россия не есть Путин, сколько «патриотической» мерзости должно излиться из зловонных ртов его подведомственной популяции, чтобы сделать очевидный выбор - как и в случае с нацистской Германией «танцуют все». Во всяком случае, все, кто сейчас поддерживает эту войну.

Пора, наконец, освободиться от многих засевших в мозгах иллюзий и стереотипов, зарезать ВСЕХ коров, которые ещё совсем недавно считались священными, ибо ноги у многих, назовём их заблуждениями, растут именно оттуда.

Главное же из них, уж возьму на себя смелость сказать - возведение гитлеровской Германии в ранг абсолютного зла, что совершенно справедливо, но, при этом, отрицание такого же статуса для Советского Союза.

Неприлично как-то - там же наши дедушки воевали, там же Нюрнберг, нацистские преступники. То, что СССР совершил не меньшие преступления, что в том же Нюрнберге советские вожди должны были занять не менее достойное место на скамье подсудимых, говорить, как-то почиталось и почитается не комильфо.

И как крысиный хвост тянется за этим, для многих постулатом, мнение, что Германия есть эталон мирового зла и надо очень постараться, дабы сравнение с ней заслужить.

Выясняется, что стараться особенно и не нужно. Надо просто отказаться от некоторых впитанных с детства иллюзий и посмотреть правде в глаза. Советский Союз несёт ответственность за развязывание Второй Мировой, полностью разделяя её с Германией, а посему все претензии России на свою главную «скрепу» абсолютно бессмысленны и пригодны только для внутреннего употребления, для окормления всё той же популяции.

Но именно это своё «спасение» мира от «коричневой чумы» они полагают основанием для дальнейших претензий к соседям и неких особых прав на «сферы влияния», кои они и пытаются ныне реализовать.

Так вот, мне интересно, какой психологический барьер надо сломать в мозгах всех этих равноудалённых, взвешенных, «да, конечно, но», «ненависть ведёт в никуда», которые спокойно говорят о коллективной ответственности немцев в ту войну, но упорно отрицают таковую для россиян в нынешней.

В контекстеВ Украине Путин лишил себя «Великой Победы» Российские войска в Украине обстреливают сейчас не только Харьков, Одессу, штурмуют Николаев или оккупируют Херсон. Они бросают бомбы рядом с Бабьим Яром, от испуга стреляют по мемориальным танкам, оставшимся на постаментах в украинских городах. Их мишенью стала «Великая Победа».

Что, повторю, должно ещё произойти, какое преступление должно совершиться, чтобы они поняли, что путинский режим, ныне утюжащий украинские города, убивающий женщин и детей абсолютно равнозначен и равноценен нацистскому. Что есть некий критерий, некая критическая масса зла, которая должна аккумулироваться, дабы это признать?

И кто раздаёт моральное право называть зло злом, кто решает, когда ему можно начать считать таковым?

Кто берёт на себя смелость, граничащую с хамством, решать имею ли я право на ненависть и что я лично должен претерпеть, дабы таковую выражать?

В нынешней ситуации тотальной войны с Украиной, развязанной Россией и горячо поддержанной её народом, нет и не может быть места этим самым полутонам. Есть абсолютно однозначные чёрное и белое.

И сейчас любая попытка дистанцироваться, быть «объективным», не говоря уж об откровенных «путинфирштейерах» (кстати, где они, попрятались?), есть критерий простой и ясный элементарной человеческой непорядочности.

И да, я имею право на ненависть, как бы ни было некоторым больно и обидно. Убийц можно и должно ненавидеть, равно как и тех, кто считает это правильным и нормальным.

И да, когда, с Б-жьей и НАТО помощью, весь этот кошмар закончится, будет много работы.

Но опыт есть. Немцев перевоспитали. Хотя, конечно, этими будет труднее. А пока, не надо меня учить. Несмотря на трудности, как-нибудь сам разберусь.

* * *

Игорь Черниховский

«Живой журнал»

Плюс-минус апартеид

30.09.2026 Dreamwidth
В первой половине XX века перевес явно был на стороне белых, но с 1961 года на стороне черных…

Неприятный анализ

Было бы неплохо провести честное обсуждение того, что пошло не так. Но люди, несущие наибольшую…

Автор

Игорь Черниховский

Другие публикации

20.10.26 Маджнун приехал

…Наш XXI век сталкивается с XV-м, которому дали в руки современные средства убийства. Израиль…

13.10.26 Вершинка айсберга

Опаснее всего это в Израиле, где мучимые всё той же рефлексией левые подыгрывают тем, кто не…

20.09.26 Кто там шагает правой?

Организация, несмотря на свою активность и крикливость, долгие годы оставалась маргинальной. Ровно…

07.08.26 Диагноз

Вторая Мировая война - плод многолетних усилий именно Советской России. Приходом к власти Гитлер,…

18.06.26 Герои свои и чужие

И да, разумеется, было много эпизодов о которых не хочется вспоминать. Да хоть о тех же евреях,…

03.06.26 И СаХЕР с ними…

Ну, да мало ли жёлтых газет в мире? То, что это случилось с NYT, обидно, но ожидаемо. Но, как…

Издание

Живой журнал

Другие публикации

24.09.26 Отрыжка Британского мандата

Однако в Израиле всё таки кое что поменялось и в 2025 году проект получил вторую жизнь, когда…

26.08.26 Вкуснятина!

…И вот, на их страничке, и тоже в Х - одной из немногих площадок, на которой всё еще действует…

Все новости

02:18 Кофе может повысить риск смерти: ученые назвали группу риска

Специалисты изучили влияние кофе на сердечно-сосудистую систему и обнаружили неожиданные последствия для людей из группы риска.

01:15 Что происходит с суставами, когда мы хрустим пальцами - ответ врача

Одни делают это автоматически, другие не переносят даже звука. Специалисты объяснили, что на самом деле происходит внутри суставов.

23:09 Старение можно замедлить: 11 продуктов, которые стоит есть чаще

Правильно подобранный рацион может помочь сохранить здоровье сердца, мозга и костей даже в пожилом возрасте.

22:53 Вредный, но полезный: енот-дебошир заработал для приюта почти треть миллиона долларов

Сувениры с изображением пьяного животного приносят в 14 раз больше обычных годовых пожертвований.

22:50 Как долго можно пользоваться зубной щеткой, рассказали эксперты

Стоматологи и ученые единодушны: менять зубную щетку необходимо не реже одного раза в три месяца. На первый взгляд кажется, что это простое правило, но игнорирование его может повлечь за собой не…

22:45 Какие привычки в еде мешают крепко спать

Некоторые привычные продукты и напитки способны нарушать ночной отдых, даже если человек не испытывает проблем с засыпанием.

22:40 Как готовить яйца, чтобы избежать повышенного холестерина

Кардиолог Крейг Басман назвал способы варки и жарки яиц, которые помогают избежать избытка насыщенных жиров и сохранить пользу продукта для сердца.

22:36 Ирак возобновил экспорт нефти через Сирию, используя автомобильные цистерны

Ирак ищет альтернативные маршруты экспорта нефти после того, как война с Ираном нарушила судоходство через Ормузский пролив, который обычно используется для вывоза иракской нефти.

22:35 Аббас хотел ударить по Нетаниягу, но неожиданно помог ему

Рассказ лидера РААМ о закрытой беседе с премьер-министром получил неожиданную трактовку, которая меняет смысл прозвучавших обвинений.

22:26 Нужно ли на самом деле выключать на ночь Wi-Fi на телефоне

Эксперты объяснили, когда постоянное подключение экономит заряд батареи, а когда от него лучше отказаться.

22:15 Угроза для Израиля растет: у хуситов обнаружили огромный арсенал

В распоряжении хуситов могут находиться сотни дальнобойных ракет, способных достигать израильской территории.

21:47 Конец мира 13.11.26, предсказанный учеными в прошлом веке, так и не настал

Физики не предусмотрели «человеческий фактор».

21:21 «Куда это нас приведет?»: Галь Гадот едва сдержала слезы, говоря о росте антисемитизма в мире

На церемонии Центра Визенталя израильская актриса предупредила, что ненависть к евреям распространяется все быстрее и все чаще проявляется открыто.

20:51 Уколы ненависти: в Нью-Йорке бывшая «Краса России» методично нападала со шприцем на евреев

Анну Мочалову обвиняют в преступлениях на почве ненависти. По каждому из двух эпизодов ей грозит до 10 лет тюрьмы.

20:23 Армия Ливана начала выполнять свои обязанности? Необычная операция в Бейруте

Подобные действия не слишком характерны для местных военных.

20:20 Байден раскрыл, что Трамп сказал ему при встрече в Белом доме

Бывший президент США Джо Байден в новой книге…

20:15 Ставка Нетаниягу обернулась изоляцией Израиля – The Jerusalem Post

Политический курс Нетаниягу может обернуться серьезными последствиями для Израиля, включая угрозу потери ключевых международных союзников.

20:02 Не буди лихо: в Модиине дерзкие подростки посмеялись над полицейскими

На следующий день в суде им уже было не до смеха.

20:00 Почему рыбу стоит подавать с лимоном, рассказали врачи

Запекание рыбы с кусочком лимона или декорация готова блюда ломтиком этого цитрусового  — не просто традиция, а рекомендация от поваров и врачей.

19:56 Арабский парламент добивается международного признания хуситов террористами

Арабский парламент приступил к реализации масштабного плана действий на региональном и международном парламентском уровнях, направленного на противодействие группировке «Ансар Аллах».

19:52 Как ликвидировать солдат РФ: Украина отдает миллионы видео с фронта

Украина отдала союзникам 5 миллионов видео с войны для обучения ИИ, что помогает в создании «умных» дронов и роботов.

19:46 Кофе или черный чай - что лучше для бодрости

Диетолог Орлан Фаньони объяснила, почему черный чай дает более мягкую и стабильную энергию, чем кофе.

19:40 Продукты, которые нужно есть, чтобы реже болеть

Когда речь заходит об укреплении иммунной системы, питание играет ключевую роль. Хотя нет универсального продукта, способного полностью защитить от болезней, сбалансированный рацион заметно усиливает…

19:38 Сколько часов сна замедляет старение организма

Исследование Колумбийского университета охватило данные почти полумиллиона человек и 23 биологических показателя старения.

19:36 Нетаниягу сделал неожиданный ход: что стоит за назначением Саара

Пока Айзенкот пытается сформировать коалицию, действия действующего премьера заставляют задуматься о неожиданном политическом сценарии.

19:31 Что значит поза сворачивания в клубок кошки - ответ ветеринаров

Кошки давно стали любимцами миллионов людей, и многие заводят сразу нескольких пушистых питомцев, несмотря на их непростой нрав.

19:26 Турист объехал 60 стран – где отдых неожиданно бьет по карману

Австралиец рассказал, где туристов ждут неожиданные траты — от переплаты за пасту в Италии до дорогого жилья в Швейцарии.

19:22 Их больше нет: ЦАХАЛ показал «недельный улов» в Газе

Также уничтожена мастерская по производству оружия и боеприпасов.

19:15 Машина сбила двух подростков на электровелосипедах в Иерусалиме

Двое подростков в возрасте примерно 15 лет пострадали в результате дорожно-транспортного происшествия на улице Карм-Инджас в Иерусалиме.

19:12 Нетаниягу может потерять власть: Айзенкот начал опасную игру

Ynet задается вопросом, говорит ли совместное заявление Айзенкота и Биньямина Нетаниягу о шансах на правительство единства.

19:00 Пять ранних признаков серьезного ухудшения здоровья

Медики рассказали, как наше тело подает сигналы о развитии болезней и какие симптомы важно не игнорировать.

18:54 «Настоящая любовь – это надолго»: Роджер Уотерс подал на развод с пятой женой

Бывший бас-гитарист легендарной группы Pink Floyd Роджер Уотерс подал заявление о разводе со своей женой Камилой Чавис после пяти лет брака.

18:51 Армия РФ разочаровала Путина - планы диктатора уже не реализовать

Продвижение российских войск на фронте резко замедлилось, и украинские силы продолжают перехватывать инициативу по разным направлениям.

18:50 Кейт Миддлтон рассказала о своем здоровье

Принцесса Уэльская называет природу важной частью восстановления после рака и старается давать детям свободу исследовать мир.

18:47 Фрукт, которрукт, который разжижает кровь и может защитить от тромбов

Яблоки — это не просто источник клетчатки и пектина, а настоящий природный помощник в борьбе с тромбообразованием. Этот популярный и доступный фрукт способен мягко и эффективно способствовать…

18:45 Как проверить свой мозг на деменцию за 10 секунд

Нейропсихологи называют простую пробу из трех движений руки способом быстро выявить ранние признаки деменции и болезни Паркинсона.

18:42 В Индии автобус столкнулся с грузовиком, много погибших

Авария произошла у национального парка Казиранга в штате Ассам, среди погибших есть студенты, причины выясняются.

Карикатура дня

14.11.2026 Facebook
Опасная патология
«Это же опухоль! Удалить, пока не выросла!»
Хор премьер-министров
«Недобор»

Мнение

Израильские выборы как зеркало общества
Еврейский мир Виктория Вексельман
До этого Яир Голан спровоцировал антисемитское цунами по всему миру, заявив, что «солдаты ЦАХАЛа убивают детей ради хобби». Это свобода слова или предательство и пособничество врагу во время войны? В погоне за «русскими» голосами он говорил, что чрезвычайно уважает маршала Жукова, прямо…

Ревью

Совсем не Надя. Как работала и любила Барбара Брыльска
Газета.Ru Марат Рахимов
Увидев Барбару Брыльску в «Анатомии любви», Эльдар Рязанов твердо решил взять актрису на роль Нади Шевелевой в «Иронии судьбы»… И хотя говорила Надя Шевелева голосом Валентины Талызиной, а пела — глубоким меццо-сопрано Аллы Пугачевой, именно Брыльска получила в 1977 году Государственную премию СССР.

Аналитика

Личная победа Обамы над Трампом
Большие гонки Владимир Пастухов
Итоги выборов выглядят скорее как личная победа Обамы над Трампом и победа дисциплинированной партийной машины демпартии над затерроризированной Трампом партийной машины республиканцев, но не как политическая победа собственно демократической партии. Соответственно, главным вопросом американской…

Мировая пресса

Всегда ли Париж останется с нами?
Spectator Образование и культура
На прошлой неделе на видео попала одна француженка, преподаватель социологии Беттина Зурли, спорившая с красивой молодой парижанкой, которой погромщики угрожали изнасилованием. Зурли, похоже, не испытывала ни малейшего сочувствия к жертве и объясняла девушке, что та всего лишь «сопутствующий ущерб».

Фотография дня

14.11.2026 Nautilus
Ресторан «Lorry»
Осло (Норвегия)
В ожидании гостей
Хэллоуин
Вас может заинтересовать...
Created by: