Nautilus
Новости со всего света
23:23 29 июня 2026
Иерусалим 32 Тель-Авив 30 Хайфа 25
$ 2.978 £ 3.935 € 3.394 ₽ 0.038 ₴ 0.066
Nautilus
Новости со всего света
23:23 29 июня 2026
Иерусалим 32 Тель-Авив 30 Хайфа 25

Последние публикации

28.06.26 Требовалось нечто новое

Можно сказать: «Война связана с ростом числа детских браков». Это описательное, нейтральное…

26.06.26 Несколько слов о конфликте интересов…

Председатель Верховного суда Ицхак Амит. При назначении в Верховный суд он подписал соглашение о…

24.06.26 Сначала гей-парад, а потом игра

Ни одна группа мира, будь то женщины, геи, афроамериканцы или члены общества защиты зелёных…

22.06.26 «…И пачку печенья»

Полномочия Красного Креста по проверке условий содержания, согласно тем самым Женевским конвенциям…

20.06.26 Европа играет в реабилитацию с террористами

Террор, в отличие от уголовных преступлений, связан не с неправильным образом жизни, а с…

18.06.26 Герои свои и чужие

И да, разумеется, было много эпизодов о которых не хочется вспоминать. Да хоть о тех же евреях,…

16.06.26 Светофор Трампа

Последний главарь ХАМАСА не прожил и двух недель, а следующий – ни одного дня: абсолютный мировой…

15.06.26 «Простите, а крепость тоже я развалил?…»

Из текста можно понять, что девятьсот лет стояла крепость, но тут пришли сионисты – и все порушили.…

13.06.26 Израиль побеждает или терпит поражение?

На глазах у всего изумленного мира Израиль ликвидировал всю военную, политическую и…

11.06.26 ООН против Израиля: когда лицемерие становится политикой

Когда я прочитал о решении ООН внести Израиль в черный список, я спросил себя: до какой степени…

09.06.26 Галей ЦАХАЛ» — дом БАГАЦа

Для закрытия ГАЛАЦ существует достаточная причина: правительство хочет закрыть военное…

07.06.26 Израиль держит слово

Вскоре после бойни 7 октября Израиль создал элитную оперативную группу для выслеживания,…

05.06.26 Кого это вы назвали стадом?

Избиратели всех этих персонажей считают себя образованной, просвещённой и мыслящей элитой. И это —…

03.06.26 И СаХЕР с ними…

Ну, да мало ли жёлтых газет в мире? То, что это случилось с NYT, обидно, но ожидаемо. Но, как…

01.06.26 Я принял таблетку от тошноты…

…Я не критикую решение взять интервью у Карлсона. Зарывать голову в песок — не выход, и каждому…

30.05.26 Права человека, либерализмы и хаос

Левый либерализм, подменивший права человека правами различных сообществ – мужеподобных женщин и…

28.05.26 Перевёрнутый мир

Палестинское насилие против евреев — десятки тысяч инцидентов за последнее десятилетие;…

26.05.26 «Счастливого дня Накбы…»

Возьмём, к примеру, понятие «худна». Это термин, известный каждому мусульманину: ситуация, когда…

24.05.26 Ноа, пережившая кошмар

Среди самых резонансных утверждений — утверждение, что израильские тюремщики якобы натравливали…

22.05.26 Что будет, когда война возобновится?

У Трампа нет права на ошибку. Перед промежуточными выборами ему нужен не «сложный дипломатический…

20.05.26 Я был не объективен

Новостью для многих является тот факт, что Украина является тоталитарной фашистской страной. С…

18.05.26 Нонсенс? Аномалия? Исключение?

Как же понять, что речь идет об антисемитизме, если даже суды отказывают признать очевидное? Ведь…

16.05.26 Украина сеет зерно раздора

Возможно, что этот дурацкий случай заставит Израиль задуматься о других поставщиках зерна. Как…

14.05.26 60 лет искусственного хаоса на службе революции

Сила эссе Клоуард и Пивен заключается в его откровенном признании того, что бедность может быть…

12.05.26 Опасная практика

Парадокс доходит до абсурда: солдат, которого не приняли в израильский ВУЗ, уезжает учить медицину…

Площадка

Следующий – Гонконг. Приготовиться Украине

Отнюдь не так должен себя вести президент сверхдержавы. Слабый, изолированный, некомпетентный и бессвязный Байден стал лицом Америки перед миром. Лицом позорным и жалким.

30.08.2021 Площадка Гари Гиндлер Gary Gindler Chronicles

Вариант с Байденом


Никогда не думал, что увижу, как американские войска бросают американских женщин и детей. Но, увы – увидел. Байден подчинился требованиям Талибов.

Он начал вывод военнослужащих из Кабула, оставляя потенциальных американских заложников в Афганистане на произвол судьбы.

В контекстеСделка по «Северному потоку - 2» - позор для Евросоюза Единственная страна, оказавшаяся в прямой опасности из-за решения Меркель и Байдена, это Украина. Российские власти совершенно открыто пытаются обойти страну, которую они считают ненадежным и нестабильным партнером, поддерживая такие проекты, как «Северный поток - 2», а также «Южный поток».

Да, талибы окружили аэропорт в Кабуле. Плохо, но не смертельно. Смертельно то, что Байден без боя отдал Талибам высокотехнологичные, современные ракеты класса «земля-воздух». Как следствие, талибы могут легко сбить любой самолет, пытающийся взлететь или приземлиться из Кабульского аэропорта.

Поэтому на слезную просьбу Байдена продлить срок эвакуации после ранее обнародованной даты 31 августа Талибан ответил категорическим «Нет!». Благодаря Байдену, все козыри у них.

Байден сам выбрал эту злополучную дату 31 августа. Как оказалось, Талибан держит руку на пульсе – теперь они умеют троллить. Неграмотных зоофилов кто-то просветил, что настольной книгой вот уже трех поколений демократов являются «Правила для радикалов» Саула Алинского.

«Заставьте врага придерживаться его собственных правил» – гласит одно из правил Алинского. Вот они и принуждают Байдена держать слово.

Удивительно, как до сих пор никто из администрации Байдена не ушел в отставку. Если бы это произошло при Трампе, половина администрации уже ушла бы – кто-то в качестве протеста, но большинство были бы просто уволены сами Трампом.

Отметим поразительный, оглушающий факт – никто в средствах массовой дезинформации не защищает Байдена. Еще более странно то, что, похоже, никто не обвиняет Трампа.

Трамп планировал вывод войск из Афганистана, но Байден предпочел не вывод, а бегство. Бегство беспорядочное, непродуманное, и хаотическое. Бегство, которое, похоже, имеет перед собой одну цель – унизить Америку. Тысячи американцев, оказавшихся в Афганистане, теперь стали фактическими заложниками религиозных фанатиков.

Когда Трамп пришел к власти, в радиопередаче Виктора Топаллера «Рикошет» кто-то из приглашенных гостей сказал замечательные слова: «В Америке было темно. Потом пришел Трамп, и включил свет». Теперь свет опять меркнет. Меркнет, потому что Байден внедряет свою доктрину внешней политики, прямо противоположную доктрине Трампа.

В контекстеДжо Байден и его катастрофическое мнение Если бы Байден оказался прав, он по праву заслужил бы похвалы. Но реальность — суровый судья. Факты никогда не были на его стороне. Разум никогда не был на его стороне. Его суждения никогда не были аргументированными или основанными на фактах. И, как было в высшей степени предсказуемо, Байден оказался катастрофически неправ.

Доктрина Байдена – полная и безоговорочная капитуляция.

Левые идеи за последний век претерпели множеств метаморфоз. Одна из них – идея о перманентной революции – уступила место идее о перманентной капитуляции. Под руководством президентов-республиканцев Америка выиграла войны во Вьетнаме, Ираке, и Афганистане.

Но, разгромив противника, Америка – под руководством президентов-демократов – во всех этих случаях нашла способ капитулировать.

В результате Франция, Великобритания, Италия и Германия обращаются к Путину за помощью в Афганистане. Спецназовцы этих стран совершают дерзкие вылазки за пределы кабульского аэропорта, чтобы спасти граждан своих стран. Байден подобный приказ решил не отдавать. Отнюдь не так должен себя вести президент сверхдержавы.

Слабый, изолированный, некомпетентный и бессвязный Байден стал лицом Америки перед миром. Лицом позорным и жалким.

Не только противники Байдена это видят. Это видят и его сторонники. Никто больше не верит, что Байден управляет страной. И его жена Джилл, которая работает главным кукловодом, это знает.

У демократов назревает серьезная проблема.

Судя по вакханалии жесткой критики Байдена не только в правых, но и в левых медиа, демократы хотят, чтобы Байден совершил политическое харакири из-за Афганистана.

Но переезд Камалы Харрис в Оральный кабинет станет настоящим бедствием для Демократической партии, невзирая на профессионализм госпожи Харрис в одноименных делах.

Даже сам процесс смещения президента наносит огромный ущерб его партии и ее электоральным перспективам.

В контекстеЦена потери Афганистана Не поймут ли в Пекине, что Вашингтон, так легко отдавший Кабул талибам, не будет против захвата Тайваня? И не поймут ли в Иерусалиме, что, судя по судьбе Афганистана, Израилю нечего рассчитывать на помощь США в трудную минуту?

Но главная внутриполитическая головная боль демократов – это политическая невозможность Камале Харрис отбросить приставку «вице» к названию своей должности. Дело в том, что в настоящее время соотношение сил в Сенате 50–50. Таким образом, голос вице-президента, который по совместительству является президентом Сената, становится решающим.

Если республиканцы в Сенате займут круговую оборону (а они могут это сделать – если захотят), то вся оставшаяся до окончания срока потенциального президента Харрис законодательная повестка демократов будет торпедирована.

Демократы не смогут принять ни одного закона без поддержки республиканцев.

Они даже не смогут выиграть голосование по кандидатуре вице-президента для потенциального президента Харрис, которой придется досиживать свой срок не только без вице-президента, но и без какой-либо возможности предпринять что-либо на законодательном фронте.

Итак, Байден предал и покинул Афганистан. Следующий на очереди – Гонконг. Приготовиться Украине, а затем – Тайваню. Китай смотрит на нас и откровенно смеется. Теперь китайские коммунисты возьмут Тайвань и согнут Гонконг в бараний рог, когда захотят. Мир знает, с кем он имеет дело. Американская слабость выглядит именно так.

Вместе с тем, сроки, отведенные историей, весьма жесткие. Все агрессоры понимают, что для завершения всех дел им отводится не более трех лет. Только чудо теперь остановит иранскую бомбу или потерю независимости Украиной.

До конца месяца еще есть время. Но если Байден уйдет, оставив американских граждан в Афганистане, он должен быть подвергнут импичменту.

Любой другой глава западного государства давно бы уже ушел в отставку за то, что бросил тысячи граждан в тылу врага, причем даже не выходя во время кризиса из своего летнего отпуска.

В контекстеГонконг: начало конца? Непрекращающиеся протесты в Гонконге фактически стали лишь отражением глубинного кризиса, продолжающегося уже 20 лет. Гонконг неумолимо скатывается к беспорядку, способному привести бывшую британскую колонию лишь к самоуничтожению.

Прошедшая неделя запомнится как неделя, когда мир перестал считать США ведущей мировой сверхдержавой. Россию, Китай и бесчисленное множество исламских фундаменталистов воодушевили трусость и нечестность главнокомандующего США.

Байден просто отказался от нашего стратегического преимущества в вооружении и репутации.

Трамп был грубым и бесцеремонным. Но он был предельно честен. Это знали не только друзья, но и враги. За последние полтора года президентства Трампа, в Афганистане не был убит ни один американский солдат. талибы сидели ниже травы и тише воды. Теперь же в Америке нет функционирующего президента, и этот позор виден всему миру.

Являются ли действия администрации Байдена примером некомпетентности или, наоборот, являются частью какого-то глобального, зловещего плана левых? Как ни странно, но эти две альтернативы не исключают друг друга.

Если политик – левак, то это отнюдь не исключает, что он не может быть абсолютным идиотом.

Уинстон Черчилль заметил, что «Вы всегда можете рассчитывать, что американцы сделают все правильно – после того, как они перепробуют все остальные варианты».

Что ж, вариант с Байденом мы попробовали.

* * *

Гари Гиндлер

«Gary Gindler Chronicles»

Иллюстрация публикуется с любезного разрешения Бена Гаррисона

Опасная практика

12.05.2026 Telegram
Парадокс доходит до абсурда: солдат, которого не приняли в израильский ВУЗ, уезжает учить медицину…

Требовалось нечто новое

28.06.2026 Facebook
Можно сказать: «Война связана с ростом числа детских браков». Это описательное, нейтральное…

Автор

Гари Гиндлер

Другие публикации

14.05.26 60 лет искусственного хаоса на службе революции

Сила эссе Клоуард и Пивен заключается в его откровенном признании того, что бедность может быть…

27.03.26 От Ленина – к Маркузе и Антисионизму

Несколько ключевых особенностей ленинско-маркузеанского подхода напрямую привели к возникновению…

12.01.25 Франция: левые против левых

После Второй мировой войны левые идеи терзают Европу, а европейские правые медленно сходят на нет.…

22.07.24 Демократический джихад против Дональда Трампа

Снайпер был из штата Пенсильвания. Здесь демократы пытались задавить Трампа еще на этапе праймериз,…

18.07.24 Мумия Белого Дома

Мумия Белого Дома получила приказ от навязчивой медсестры по имени Джилл, которая его почему-то…

08.05.24 Две страны. Четыре войны

Байден принял позиции ХАМАСа и требует, чтобы ХАМАС оставался у власти и удерживал заложников, пока…

Издание

Gary Gindler Chronicles

Другие публикации

Все новости

23:09 Зеленский передал Путину личное послание — подробности

Спикер российского диктатора фактически признал существование теневых каналов связи между Украиной и РФ.

23:05 Лавочник из Иерусалима ответит за изнасилование школьницы и инвалидов

Прокурор: «Тяжесть деяний и серьезный вред, причиненный жертвам преступления, заслуживают более сурового наказания»

23:02 «Кан-11»: советник Виткоффа встречался с лидером ХАМАСа в Газе

Арье Лайтстоун, советник спецпосланника США Стива Виткоффа, входящий также в состав Совета мира, в последние месяцы несколько раз встречался с лидером ХАМАСа в секторе Газа Халилем аль-Хайей.

22:52 Что пить перед сном, чтобы мгновенно заснуть - два лучших напитка

Несмотря на то что многие привыкли называть любые горячие травяные напитки чаем, с точки зрения науки это не совсем верно. Настоящий чай готовят из листьев чайного куста, тогда как напитки из трав,…

22:41 Израиль отправляет спасателей в Венесуэлу, несмотря на отсутствие дипломатических отношений

СМИ отмечают, что в последние дни в Иерусалиме решали, отправлять ли свою делегацию в Венесуэлу, которая разорвала отношения с Израилем в 2009 году в связи с операцией «Литой свинец» в секторе Газы.

22:38 Риск не проснуться — ученые назвали самое опасное время для сна

Регулярное утреннее засыпание у пожилых людей — это не просто признак усталости, а возможный маркер скрытых опасных заболеваний.

22:30 Летняя жара меняет норму: сколько воды нужно пить на самом деле

В жаркую погоду потребность организма в жидкости возрастает, поэтому привычная норма воды подходит далеко не каждому.

22:30 NYT: российские новобранцы живут на фронте в среднем около 20–35 минут

Российские новобранцы после выхода на боевые позиции могут оставаться в живых от 20 до 35 минут, пишет The New York Times. Основной причиной называются массовое применение беспилотников.

22:25 Как помочь питомцу пережить жару — советы ветеринаров

Высокая температура может мгновенно вызвать у питомцев тепловой удар. Раскрываем опасные ошибки, которые только вредят четвероногим.

22:17 Почему в жару нельзя принимать холодный душ - ответ врачей

Эксперты призвали отказаться от ледяного душа в сильную жару и рассказали, какой вариант считается более безопасным.

22:14 Общественная комиссия увеличила стоимость финансирования выборов на 33 млн шекелей

Общественная комиссия по определению финансирования партий утвердила ряд решений, увеличивающих совокупный расход государства на предвыборное финансирование партий на 33 миллиона шекелей.

22:12 США выдвинули Ирану требование, которое может сорвать переговоры - СМИ

Переговоры между США и Ираном столкнулись с новым серьезным препятствием. Одним из наиболее острых вопросов за закрытыми дверями стал контроль над Ормузским проливом — стратегическим морским…

22:09 Минздрав начал проверку в отношении психолога, консультирующего минпрос по вопросам ЛГБТ-подростков

Министерство здравоохранения начало дисциплинарную проверку в отношении психолога Хилы Мордехай, которая помогает министерству просвещения обновить инструкции, касающиеся ЛГБТ-подростков.

22:05 Бразильцы победили сборную Японии и вышли в 1/8 финала

В Хьюстоне встречались сборные Бразилии и Японии. Бразильцы одержали волевую победу 2:1.

22:02 Почему летом сложно заснуть - неожиданные причины сезонной бессонницы

Многие считают, что причиной бессонных летних…

22:02 Дерзкий вызов Трампу: Иран ни на какие переговоры не едет

Об этом сообщает представитель МИДа Исламской Республики Эсмаил Багаи.

21:58 Газета «Гаарец» похвалила раввина-поселенца!

После мрачной публикации о поселенческом развитии в Ие_Ша, глава ешивы «Руах ха-Гдола» ответил столь неожиданно, что получил похвалу

21:48 Фестиваль вишни и ярмарка «Сделано в Израиле» пройдут в июле на севере страны

Министерство Негева, Галилеи и национальной устойчивости совместно с местными властями объявило о проведении фермерских рынков «Сделано в Израиле» в Нагарии и Мадждаль-Шамсе. Ведомство призвало…

21:46 ЦАХАЛ разбомбил подземные ходы ХАМАСа в Дейр-эль-Балахе

И забетонировал туннель, в котором террористы прятали тело Адара Гольдина.

21:39 На праймериз Ликуда и Демократов из госбюджета выделят 11 млн шекелей

Государственный бюджет Израиля выделит порядка 11 миллионов шекелей на финансирование предвыборных кампаний кандидатов на праймериз партий Ликуд и Демократы. Согласно закону, действующие депутаты…

21:36 ЦАХАЛ атаковал подземную инфраструктуру ХАМАСа в центре сектора Газы

В субботу, 27 июня, был нанесен удар по подземной инфраструктуре ХАМАСа в районе Дир аль-Балаха, в центральной части сектора.

21:31 Усик может завершить карьеру боем с Вайлдером

Украинский боксер Александр Усик определился со следующим соперником после отказа от титулов WBA, WBC и IBF. По данным Boxing Scene, этот поединок может стать последним в его профессиональной карьере.

21:25 Ицхак Герцог: «Мы должны помнить и увековечивать память»

Президент государства Израиль прибыл в город Яссы, где посетил Музей Холокоста: «Боль, страдания, мужество и героизм»

21:23 На Мальте обрушилась знаменитая скальная арка: погиб турист

На острове Комино на Мальте обрушилась часть известной природной скальной арки «Целующиеся слоны». В результате трагедии погиб 26-летний турист из Китая, еще одна женщина получила тяжелые травмы.

21:20 ЦАХАЛ залил бетоном туннель, в котором ХАМАС удерживал тело лейтенанта Адара Голдина. Видео

Пресс-служба ЦАХАЛа сообщила, что инженерные подразделения дивизии «Газа» «запечатали» туннель, в котором ХАМАС удерживал тело лейтенанта Адара Голдина.

21:15 Президент Израиля выступил с речью перед парламентом Румынии

Президент Израиля Ицхак Герцог выступил с речью перед парламентом Румынии в ходе своего государственного визита. Глава государства уделил ключевое внимание противодействию иранской угрозе, высоко…

21:11 «Израиль не должен этому препятствовать»: у Ливана появились неожиданные планы

Бейрут намерен разместить свою армию на всей протяженности границы с Израилем.

20:57 Началась подготовка к созданию поселения Ноа

Подготовка к созданию новых поселений в северной Самарии идет полным ходом: вскоре десятки членов инициативной группы станут новосёлами

20:51 Для связи в WhatsApp больше не понадобятся номера телефонов

Популярный мессенджер объявил раннее резервирование имен.

20:49 Война с Ираном вывела экономику Китая в лидеры Азиатского региона

Закрытие Ормузского пролива и конфликт с Ираном спровоцировали тяжелый экономический кризис в Азии, однако Китай сумел избежать инфляционного шока. По данным аналитиков, жесткий контроль цен и…

20:42 Исраэль Кац: избегать каких бы то ни было конфликтов с харедим

Отвечая на вопрос корреспондента Аруц 7, министр обороны призвал делать всё возможное, чтобы избежать любых конфликтов с религиозной общественностью и системой ценностей военнослужащих

20:25 Израиль выдаст Франции участника крупнейшей налоговой аферы в Европе

Верховный суд Израиля отклонил апелляцию израильтянина с французским гражданством Патрика Блайша и постановил выдать его властям Франции. Блайш признан виновным в участии в одной из крупнейших…

20:24 На севере Израиля, возле поселка Нес-Амим, в ДТП тяжело травмирован мотоциклист

На трассе №8611, недалеко от поселка Нес-Амим, мотоциклист не справился с управлением транспортным средством. Пострадавший доставлен в больницу в Нагарии в тяжелом состоянии.

20:20 «Необходимо заново рассмотреть пункт о взяточничестве»

По мнению высокопоставленного представителя прокуратуры, необходимо заново рассмотреть пункт о взяточничестве в обвинительном заключении, поданном против премьер-министра Биньямина Нетаньяху

20:20 Жуткое видео: в Рош ха-Аине под колесами микроавтобуса погиб ребенок

Микроавтобус сбил 10-летнюю девочку на самокате прямо на пешеходном переходе.

20:19 Число жертв стрельбы в Германии выросло до шести человек

В немецком городе Штаде число погибших в результате стрельбы в молодежном центре увеличилось до шести. Еще несколько человек получили ранения, часть из них находится в тяжелом состоянии.

20:16 Торговое эмбарго Турции: экспорт из Израиля практически остановился

Израильский производитель сантехники Хамат объявил о закрытии своей дочерней компании MCP в турецком Измире. Это решение подчеркивает общую тенденцию сворачивания присутствия израильского бизнеса в…

20:03 Пугачева перенесла операции — врачи заявляют о критическом состоянии

В СМИ появилась информация о серьезных проблемах со здоровьем у Примадонны, которая якобы перенесла две сложные операции.

19:49 Минздрав Израиля провел штабные учения на случай землетрясения

Министерство здравоохранения Израиля провело штабные учения Национального оперативного командования по сценарию разрушительного землетрясения. В ходе тренировок, организованных совместно с…

19:39 Папа Лев помолился за пострадавших от землетрясений в Венесуэле

Папа Римский Лев в ходе воскресной молитвы выразил глубокую скорбь и солидарность с народом Венесуэлы, пострадавшим от двух разрушительных землетрясений. Одновременно с этим Европейский союз объявил…

Карикатура дня

Идём на выборы
Изнанка их лозунгов

Аналитика

Британская политика: правее, ещё правее!
На внутренних перекрёстках Евгений Трифонов
На политическом рынке образовалась ниша, которую заполнила Restore, возглавляемая Лоу, бывшим членом «Реформы». Самарас говорит, что в Великобритании есть спрос на это из-за растущей социально-экономической депривации, в которой крайне правые прямо обвиняют иммиграцию. Они говорят: «Уберите…

Мнение

Франческа Альбанезе посоветовала матери жертвы 7 октября «сменить лекарства»
Лехаим Редакция
Франческа Альбанезе уже не первый раз оказывается объектом критики из-за своих заявлений об Израиле и террористической организации ХАМАС. Она неоднократно обвинялась в предвзятости, оправдании отдельных аспектов нападения 7 октября и использовании своей должности для продвижения антиизраильской…

Мировая пресса

Западную цивилизацию убьет «самоубийственная эмпатия»
The Washington Times Аналитика и прогнозы
Запад достиг величия благодаря капитализму… Опрос 2025 года показал: 62% американцев младше 30 лет выступают за социализм. В Нью-Йорке и Сиэтле у власти социалистические мэры. Коллективизм — это принудительный откат назад, в мир крепостных и феодалов. Не зря великий экономист свободного рынка…

Ревью

С глаз – долой! Из отеля – вон!
ИсраГео Селена Кац
Ни один отельер в здравом уме не станет устраивать политический допрос туристу из Саудовской Аравии или Ирана. Потому что это расизм, ксенофобия и гарантированный иск в суд с последующим банкротством отеля. Но когда дело касается израильтян, правила игры моментально меняются.

Фотография дня

27.06.2026 Nautilus
Старый Монреаль, рынок Бонсекур
Монреаль (Канада)
Модницам на любой вкус
Президентский дворец Ла Монеда в Сант-Яго
Вас может заинтересовать...
Created by: