Nautilus
Новости со всего света
03:27 2 июня 2026
Иерусалим 28 Тель-Авив 26 Хайфа 25
$ 2.815 £ 3.79 € 3.279 ₽ 0.039 ₴ 0.064
Nautilus
Новости со всего света
03:27 2 июня 2026
Иерусалим 28 Тель-Авив 26 Хайфа 25

Последние публикации

02.06.26 НЕ в вакууме

Прислушиваясь к миролюбивой общественности в стране и в мире, которая рассказывает нам о…

31.05.26 Бен-Гвир в стане поверженных

К наказанию, каким бы заслуженным оно ни было, я никогда не добавлял злорадства, упрека, унижения.…

29.05.26 Армения и Азербайджан объединились против Швейцарии»

Правительство Армении направило Швейцарии официальное письмо с требованием прекратить…

27.05.26 Ceкc-джихад «черной субботы»

ХАМАС и его союзники применяли повторяющиеся схемы пыток и сексуального насилия. Проведённое…

25.05.26 Ради пары лишних голосов

…Зато, конечно, Бен-Гвир заработал ещё несколько голосов людей, не слишком склонных просчитывать…

23.05.26 Любое изменение начинается с малого

Подобных «крестоносцев» следовало бы не только задерживать, но и выставлять им весомый счёт — за…

21.05.26 Клиническая смерть совести

Он молчит о подробнейшем израильском докладе по сексуальному насилию 7 октября 2023 года, тому…

19.05.26 Британия очнулась после пощёчины?

Хочется верить, что антисемитские и антиизральские политические движения Британии не получит…

17.05.26 Ненависть как политический капитал

Любые попытки евреев доказать, что они хорошие, что они вовсе не империалисты и колонизаторы, и что…

15.05.26 ​Победа Фараджа и будущее своодного мира

…Как раз седьмого октября, мне довелось пообщаться с несколькими либеральными лекторами моего…

13.05.26 Режим ИРИ рухнет раньше, чем ожидалось

Целью атаки на руководство ХАМАС и иранского режима было создание огненного кольца с Хезболлой для…

11.05.26 Куда уходят Boeing и Starbucks

Калифорния, Иллинойс и теперь уже Вашингтон. Три синих штата в течение трех лет проводят одинаковый…

09.05.26 Двадцатый век-лайт

Я заинтересовался устройством Исламской республики, и понял, что именно создал основатель этого…

07.05.26 Трамп для Си - уважаемый противник, Путин - младший партнер

Вариант прихода к власти людей, готовых идти на нормализацию отношений с США и Европой, нельзя…

05.05.26 Война и перемирие

Когда Трамп вдруг сделал свое оптимистичное заявление и даже сказал, что готов прилететь в…

03.05.26 Фальшивые и наглые «наследники» Земли Израиля

В целом, партия РААМ уверяет, что щедро предложенный «планом Шикли» механизм компенсации бедуинам…

01.05.26 Мэри докричалась…

В понедельник госсекретарь Рубио аннулировал их статус постоянных резидентов. Эйса Хашеми, его жена…

29.04.26 Несколько слов о диктатуре и демократии

Демократия не есть ни самая эффективная, ни самая стабильная система. Но она однозначно самая…

27.04.26 Мадьярская революция

Мадьяр выступает за жесткую миграционную политику и не является сторонником расширения прав…

25.04.26 Agenda-setting

Все вроде правильно, а осадочек остается. Не атаки со стороны маргинальных вооруженных групп,…

23.04.26 Как Америка своих пилотов спасала

Он скрывался более 24 часов на враждебной территории. Всё это время Корпус стражей исламской…

21.04.26 Говорят, Трамп грозится выйти из НАТО…

Мне кажется, что наш старый цирк давно уже нуждался в реконструкции, и тот клоун, который,…

19.04.26 Сирена тревоги в левом лагере

По оценкам социологов, к избирательным урнам в этом году впервые придут сотни тысяч новых…

17.04.26 Ось сползла

Сотрудничество России с другими авторитарными режимами в первую очередь направлено на ослабление…

15.04.26 Три ключевые остановки в деградации газеты «Гаарец»

Через три дня после редакционной статьи, критиковавшей летчиков-отказников, Шокен опубликовал в…

Мнение

США обязаны наложить санкции на МУС

Крестовый поход против Запада богат и многогранен, и Израиль в нем – лишь первая ласточка. Если не положить этому конец, то МУС включит в свой список политических и военных лидеров США, и мир станет куда более опасным.

18.09.2024 Мнение Ричард Кемп Translarium

Популистский фарс

Стена Плача в Иерусалиме. (Фото: «Nautilus»)


Действия главного прокурора Международного уголовного суда Карима Хана лишают Израиль суверенитета и подрывают линии обороны Запада в борьбе против террористов и диктатуры. США должны положить этому конец.

В контекстеПредупреждены МУС пытается наказать Израиль за законную самооборону против агрессоров — иранских прокси. Ордера на арест поставят МУС вровень с крупнейшим государственным спонсором террора и его прокси. Для ясности, нет морального равенства между терроризмом ХАМАСа и оправданным ответом Израиля.

В обращении к МУС на прошлой неделе Хан упорно настаивает на своем требовании об аресте Биньямина Нетаниягу и Йоава Галанта и дает ответ на множество запросов к досудебной палате с протестом против этого требования. В большинстве из них была подвергнута сомнению юрисдикция МУС над Израилем.

Израиль, как и США и множество других стран, не является участником Международного уголовного суда. До 2015 года Иерусалим был выведен за рамки юридических полномочий МУС, как бы суду ни хотелось обратного.

Но в 2015 году участником МУС стала «Палестина», хотя она и не является полноправным членом ООН. Чтобы обеспечить свою юрисдикцию в Палестине и распространить ее на Израиль, суд единогласно и без всяких юридических полномочий очертил границы ПА: «Западный берег», Восточный Иерусалим и Газа.

На самом деле, границы могут быть определены исключительно в рамках прямых переговоров между Израилем и Палестинской автономией, чего так и не было сделано. Но МУС, желающий непременно притащить израильтян в Гаагу, проигнорировал этот факт, сочтя его мелкой неприятностью.

Одним из основных доводов, приведенных в протестах против решения Хана (включая и обращение предыдущего британского правительства), являлось то, что юрисдикция МУС над Израилем противоречит Соглашениям Осло.

«А неважно», – отвечает на это прокурор. - «Римский статут, на основании которого был создан МУС, перечеркивает даже эти двусторонние соглашения.»

Хан возражает против ограниченных юридических полномочий, предоставленных Палестинской автономии в рамках Соглашений Осло, которые отменяют юрисдикцию МУС над израильтянами на территориях, контролируемых ПА, включая и Газу.

По утверждению главного прокурора, это невозможно, поскольку Израиль как «оккупирующая держава» не вправе налагать юридические ограничения на суверенный народ.

Он отрицает реальность, которая вызывала горячие споры на протяжении долгих лет, - Палестина не является суверенным государством, и Израиль не может оккупировать территорию, на которой он обладает законным суверенитетом с 1948 года. Эта территория включает Иудею, Самарию, Восточный Иерусалим и Газу.

В контекстеПочему Пакистан более легитимен, чем Израиль? Всего за несколько месяцев до того, как в 1947 году ООН приняла предложение разделить Палестину на еврейское и арабское государства, Индия была разделена на мусульманское и индуистское государства.

Хан игнорирует любые сомнения в отношении основного принципа иерархии полномочий. Что это значит? А это значит, что

МУС не вправе предпринимать любые действия против граждан государства, которое может и хочет проводить расследования и выдвигать уголовные обвинения, если в этом есть необходимость.

Израиль как государство с независимой судебной системой, полностью подпадает под эту категорию, как ранее признал даже Хан. Теперь же он утверждает, что поскольку Израиль не предъявил ни Нетаниягу, ни Галанту четкие обвинения, которые главный прокурор вынес по своему единоличному усмотрению, юрисдикция должна перейти к МУС. Он даже беззастенчиво предлагает следующее:

«Если в настоящее время Израиль не может предпринять надлежащие процессуальные действия в связи с продолжающимся вооруженным конфликтом, то это должен сделать МУС».

В Римском статуте даже близко не предусмотрено ничего подобного.

Ни одна другая страна в мире не удостаивается подобного отношения. Австралия и Великобритания, например, расследовали военные преступления на протяжении долгих лет, и никакой МУС в это не вмешивался.

Но Израиль, очевидно, заслуживает особого внимания. Хан затребовал ордер на арест через семь месяцев после начала конфликта, который явился его причиной.

Запрос МУС – это одно. А выдача ордеров на арест лидеров независимого государства – нечто совсем иное. В последнем обращении к МУС Хан обосновывает свое требование тем, что арест Нетаниягу и Галанта

«сможет предотвратить возможные жертвы среди тех, кто остался в Газе, и тех, кто были вынуждены бежать, но испытывают физические и душевные страдания.»

Это – очевидный абсурд, и требование Хана, основанное исключительно на этом соображении, должно быть немедленно отвергнуто.

В контекстеЛекарство, которое хуже болезни Я решила, все-таки, приглядеться вот к этому «Гаага, Гаага!» И понятно, что с моей нелюбовью к международной бюрократии, которую никогда никто не избирал, я вряд ли была бы от деятельности этого суда восхищена. Я подозревала, что это хорошо, но я не подозревала, что это такое совершенство.

Неужели он ожидает, что по его просьбе Израиль арестует и передаст Международному уголовному суду своего премьер-министра и министра обороны? Или он полагает, что министры отправятся на территорию стран-участников, где они будут заключены под стражу и отправлены прямо в Гаагу? Ни то, ни другое, конечно же, невозможно.

Но даже если бы это было так, Хан действительно считает, что их преемники закончили бы войну (другими словами – капитулировали перед ХАМАСом)?

Хан должен понимать, что все это нереально, и поэтому его так называемая юрисдикция не имеет силы. На самом деле,

ордер на арест – это ни что иное, как популистский фарс, призванный оскорбить Израиль и подорвать его легитимность и суверенитет.

Мы уже говорили, что все это несет опасность не только для Израиля, но и для всего мира. Включение в ордер террористов ХАМАСа – еще больший фарс, который должен доказать миру «беспристрастность» Международного уголовного суда.

Судейские мантии еще ни разу не отпугнули ни одного террориста или тирана. Совсем наоборот. ХАМАС и ему подобные воодушевлены тем, что их врагам грозит судебное преследование, а они выходят сухими из воды.

Хан подтверждает это тем, что он даже не взял на себя труд хоть как-то обосновать ордер на арест террористов ХАМАСа – например, для предотвращения насилия против израильтян.

В контекстеВзорвалось… Проблема в том, что никто из них ни понес и не понесет никакой ответственности за последствия своей деятельности. Остается суд истории, но для истории они просто бактерии…

Нравится вам это или нет, но с бандами террористов можно бороться только военным путем, а не с помощью исков МУС, поданных под звуки фанфар.

Как это ни парадоксально, необдуманные махинации Хана по сути своей отрицают эффективные военные операции путем запугивания лидеров демократического государства, которым необходимо применить силу для защиты своей страны.

Если якобы «независимые» судьи МУС подчинятся требованию Хана, то это послужит еще одним подтверждением тому, что их действия носят политическую окраску и лишены всякой юридической логики и оснований. И только США могут этому противостоять.

Президент Байден и госсекретарь Блинкен осудили действия Хана еще в мае, но дальше этого не пошли. В прошлом США наложили санкции на МУС за попытку привлечь к суду своих граждан. В июне Палата представителей проголосовала за проект закона о санкциях в связи с действиями МУС против Израиля.

Необходимо срочно возобновить слушания в Сенате по принятию этого закона. Крестовый поход против Запада богат и многогранен, и Израиль в нем – лишь первая ласточка.

Если не положить этому конец, то МУС включит в свой список политических и военных лидеров США, и мир станет куда более опасным.

* * *

Ричард Кемп

«The Spectactor»

Перевод: Л.Ш.

«Translarium»

Три ключевые остановки в деградации газеты «Гаарец»

Через три дня после редакционной статьи, критиковавшей летчиков-отказников, Шокен опубликовал в…

НЕ в вакууме

02.06.2026 Facebook
Прислушиваясь к миролюбивой общественности в стране и в мире, которая рассказывает нам о…

Автор

Ричард Кемп

Другие публикации

09.10.22 Опиум для малодушных: ядерная сделка приближает войну

Аргумент «выиграть время», да и вообще любой другой аргумент в пользу соглашения с иранским…

05.09.22 ООН оправдывает зеркальное отражение путинской войны

Путин объявил Украину антироссийским проектом, который Америка якобы использует для подрыва России,…

09.02.22 Разоблачение лжи об «израильском апартеиде»

Созданное Москвой движение палестинских арабов... стало «уникальным во всем мире и в мировой…

24.09.21 Дать отпор дурбанской гнили

Что-либо меньшее, чем полная и абсолютная поддержка жизненно важных и законных оборонных шагов…

12.03.21 Очернить Израиль любой ценой

Не желая оставаться в стороне от этих абсолютно несправедливых попыток очернения Израиля, Amnesty…

Издание

Translarium

Другие публикации

12.10.24 Проигнорировав Запад, Израиль был прав

Враги Израиля пытались его уничтожить на протяжении всего последнего года. Как, впрочем, и раньше.…

16.06.24 МУС ― это фикция, которая должна быть упразднена

Ни Израиль, ни Соединенные Штаты не признают легитимность Международного уголовного суда. Тот факт,…

25.05.24 Исламский режим в Иране должен быть уничтожен

Сам по себе этот удар был незначительным, но это была демонстрация силы и предупреждение режиму…

15.03.22 Антисемитизм крайне левых и их товарищей по борьбе

В предвыборной кампании за пост президента республики есть кандидат-еврей. Если бы этот кандидат…

Все новости

03:13 Новая инъекция против рака показала исчезновение опухолей у части пациентов

Международное клиническое исследование показало, что экспериментальная инъекция амивантамаба может значительно уменьшать или полностью уничтожать опухоли у пациентов с устойчивыми формами рака головы…

02:31 Еврейские организации в Нью-Йорке осудили участие Смотрича в параде

Леворадикальные еврейские организации в Нью-Йорке выступили с критикой участия крайне правых израильских законодателей в ежегодном параде в честь Израиля, прошедшем в городе.

02:17 ИИ дали власть над виртуальным миром - результат удивил ученых

Ученые смоделировали мир под управлением ИИ и столкнулись с последствиями, которые заставили по-новому взглянуть на будущее технологий.

01:31 Форма ЧМ-2026 по футболу: 6 самых красивых дизайнов турнира

Накануне старта чемпионата мира по футболу 2026 года среди болельщиков и экспертов разгорелись бурные дискуссии о дизайне экипировки сборных. В этом году в финальной стадии турнира примут участие 48…

01:21 Союз пустыни и джунглей – как Сахара помогает лесам Амазонии

Хронический дефицит полезного фосфора в южноамериканской почве успешно компенсируется за счет регулярных пылевых бурь на другом континенте.

00:31 Бюрократия в действии: фонд SVIK в Германии отстает от графика расходов

Флагманский немецкий инвестиционный фонд SVIK объемом 500 миллиардов евро продемонстрировал слабый старт и серьезное отставание от графика расходов. Власти страны сталкиваются с серьезными…

00:14 Ученики ешивы Бейтар-Илита пожаловались на привидение

В связи с произошедшим по распоряжению городских раввинов во всем здании ешивы в срочном порядке были заменены мезузы.

00:05 Арбуз: чем он полезен, кому стоит быть осторожнее и как выбрать самый сладкий плод

В Израиле начинается сезон созревания сладких арбузов.

23:55 Новая политика? На практике ничего не изменилось!

Восемь человек, включая адвоката Нили Наури, были задержаны после того, как подняли израильские флаги на Храмовой горе

23:41 Ошибка Баруха Кара: Вайнштейн не обвинял Сару Нетаньяху

Юридический обозреватель настаивал на том, что юрисконсульт правительства выдвинул обвинительное заключение против жены премьер-министра - и в итоге признал свою ошибку

23:39 После сообщения Трампа о перемирии с «Хизбаллой» вновь сигнал тревоги на границе с Ливаном

Активирована система раннего предупреждения о ракетном обстреле на границе с Ливаном. Сигнал тревоги прозвучал в Метуле.

23:32 В США установили мировой рекорд Гиннесса в честь 100-летия Мэрилин Монро

В американском городе Палм-Спрингс преданные поклонники Мэрилин Монро установили новый мировой рекорд Гиннесса. В преддверии 100-летия со дня рождения легендарной актрисы более тысячи человек…

23:23 «Если «Хизбалла» атакует нас - мы ударим по Дахии»

Премьер-министр прокомментировал заявление президента США о блокировании израильского удара по столице Ливана

23:23 В районе пляжа Зиким с 5:00 до 9:00 пройдут учения ЦАХАЛа

Пресс-служба ЦАХАЛа сообщила, что во вторник, 2 июня, в районе пляжа Зиким пройдут военные учения. Маневры начнутся в 5:00 и продлятся до 9:00.

23:10 Повышение температуры – прогноз погоды на 2 июня

Жителей страны ждет ясный вторник без осадков. Синоптики прогнозируют слабый ветер и стабильное атмосферное давление.

22:59 Обмен колкостями между Гольдкнопфом и Малкиэли

Две крупнейшие ультраортодоксальные партии - ШАС и «Яхадут ха-Тора», - разразились резкими заявлениями в адрес друг друга

22:54 В результате ДТП на 232-й трассе один человек погиб и пятеро получили травмы

Парамедики службы скорой помощи «Маген Давид Адом» передали, что в аварии возле мошава Кохав-Михаэль погибла женщина (примерно 20 лет) и еще пятеро получили травмы.

22:50 ЦАХАЛ приготовил план по Ливану, но его сорвали - СМИ

В ЦАХАЛе заявили о сорванной операции в Бейруте, которая готовилась заранее и могла нанести болезненный удар по ключевым объектам «Хизбаллы».

22:45 Фразы, которые выдают манипулятора, назвали психологи

Если вы когда-либо сталкивались с манипулятором, вы знаете, насколько искусно он может воздействовать на вас. Такие люди часто используют определенные фразы, чтобы вызвать у вас сомнения в себе.

22:40 «Это - извращённая реальность. Ей не место в стране»

«Если эти аресты не будут немедленно прекращены, если вы не прекратите преследование - мы не оставим вам опоры в наших общинах»

22:39 Нетаниягу: «Если _Хизбалла» не прекратит атаки, Израиль нанесет удар по Бейруту_

Премьер-министр Биньямин Нетаниягу в своем аккаунте в соцсети Х написал о своем разговоре с президентом США Дональдом Трампом.

22:32 Утечка в Уайтхолле: Британия опубликует переписку лорда Мандельсона в WhatsApp

Правительство Великобритании опубликует беспрецедентный пакет документов, включая более 160 страниц личных сообщений в WhatsApp, касающихся скандального назначения лорда Питера Мандельсона послом в…

22:31 К чему приведет резкий отказ от кофе - ответ экспертов

Эксперты предупредили, что отказ от кофе может неожиданно повлиять на организм, а первые симптомы появляются уже через несколько часов.

22:24 Почему Трамп призвал Израиль остановить атаки на Ливан - оценка

Трамп после разговора с Нетаниягу остановил подготовку удара по Бейруту, пока за закрытыми дверями обсуждаются новые условия временного перемирия.

22:24 Почему Трамп призвал Израилю остановить атаки на Ливан - оценка

Трамп после разговора с Нетаниягу остановил подготовку удара по Бейруту, пока за закрытыми дверями обсуждаются новые условия временного перемирия.

22:22 Евреи посетили гробницу Йосефа в дневные часы!

Впервые после того, как наши силы оставили гробницу Йосефа-праведного (Йосеф ха-Цадик) в Шхеме, вчера на этом святом месте прошла послеполуденная молитва («Минха»)

22:18 Какие продукты и напитки провоцируют развитие рака - ответ онколога

Онколог назвала продукты, которые лучше ограничить уже сейчас, чтобы снизить скрытые риски для здоровья в будущем.

22:09 Антиизраильский скандал вокруг NYT получил продолжение

Анализ ситуации показывает, что руководство престижного американского издания NYT проигнорировало фактчек ради хайпа.

22:00 Лапид и Либерман раскритиковали решение об ударах после заявления Трампа

После заявления президента США Дональда Трампа о том, что Израиль не будет наносить удары по району Дахие в Бейруте по его просьбе, в израильской оппозиции резко отреагировали на происходящее.

21:58 Штат Флорида против OpenAI: GPT помог стрелку, устроившему бойню в университете

Чат вреден для детей и опасен для общества, утверждает прокуратура штата Флорида.

21:57 ЦАХАЛ сообщил о гибели военного врача в бою на юге Ливана

Армия обороны Израиля разрешила к публикации имя погибшего военнослужащего, уведомление о его гибели передано семье.

21:51 Иран успокаивает «Хизбаллу» и угрожает северу Израиля

Министр иностранных дел Ирана Аббас Аракчи сообщил, что соглашение о прекращении огня между США и Ираном должно распространяться на все фронты. «Это включает и Ливан», – почеркнул он.

21:41 Израиль отложил удары по Бейруту после заявления Трампа о прекращении огня

После объявления президента США Дональда Трампа о новом прекращении огня в Ливане Израиль перенес запланированные удары по объектам в Бейруте. Об этом сообщил израильский источник в комментарии для…

21:31 В Германии сирийца приговорили к пожизненному заключению за теракт

Высший земельный суд Дюссельдорфа приговорил 36-летнего гражданина Сирии к пожизненному лишению свободы за теракт в Билефельде. Осужденный, связанный с «Исламским государством», ранил ножом…

21:26 Трамп ответил на угрозы Ирана выйти из переговоров с США

Президент США Дональд Трамп прокомментировал сообщения о возможном выходе Ирана из переговоров с Вашингтоном из-за расширения израильских ударов по Ливану. По его словам, американская сторона знакома…

21:26 Трамп ответил на угрозы Ирана выйти из переговоров с США

Президент США Дональд Трамп прокомментировал сообщения о возможном выходе Ирана из переговоров с Вашингтоном из-за расширения израильских ударов по Ливану. По его словам, американская сторона знакома…

Карикатура дня

NYT лает, караван идет
Политический Шавуот

Аналитика

Эрдоган громит кемалистов
Политразборки Евгений Трифонов
Новому-старому лидеру кемалистов будет непросто управлять старейшей политической силой страны. Откровенная помощь властей лидеру оппозиционной партии выглядит неприемлемо для очень многих кемалистов. А кемалисты продолжают оставаться мощной политической силой: это примерно половина населения, а в…

Мировая пресса

Трамп требует минералы и медицинские данные в обмен на помощь
The Wall Street Journal Наука и медицина
По данным Госдепартамента США, пакет американской помощи Нигерии на 2 миллиарда долларов был увязан с обязательством страны защищать христианское население от радикальных исламистов. В прошлом году Дональд Трамп обвинил власти Нигерии в неспособности защитить христиан этой западноафриканской страны…

Площадка

Я принял таблетку от тошноты…
Шомер Саф Мошик Коварский
…Я не критикую решение взять интервью у Карлсона. Зарывать голову в песок — не выход, и каждому ненавистнику Израиля нужно отвечать убедительными аргументами. Однако 13-й канал прислал на дебаты тупой, ржавый нож против управляемой ракеты. И я объясню.

Ревью

В музее Орсе открылась выставка произведений, найденных в Германии после Второй мировой войны
RFI Елена Поляковская
Исследования истории картины Эдгара Дега «Ужин на балу» показывают — приобретенная еврейским коллекционером, депортированным в Освенцим, она была неизвестно когда перепродана, а впоследствии приобретена немецким музеем.

Фотография дня

30.05.2026 Nautilus
Цвета весны
Ришон Ле-Цион (Израиль)
Комплекс Ват-Пхо в Бангкоке
Староместская площадь на закате
Вас может заинтересовать...
Created by: