Nautilus
Новости со всего света
23:04 7 ноября 2026
Иерусалим 16 Тель-Авив 25 Хайфа 25
$ 3.198 £ 4.283 € 3.573 ₽ 0.039 ₴ 0.071
Nautilus
Новости со всего света
23:04 7 ноября 2026
Иерусалим 16 Тель-Авив 25 Хайфа 25

Последние публикации

06.11.26 Опасный новый план Европы по уничтожению независимых СМИ

Не новость и то, что BBC, по выражению The Telegraph, «превратилась в инструмент продвижения…

04.11.26 Стратегическая шизофрения гробит Евросоюз

Даже нынешние проблемы ЕС можно было бы решить, в частности пусть и с потерями, но выйти из тупика…

02.11.26 Пламя Парижа

Демократы в Америке и либералы в Европе наводнили свои страны миллионами так называемых беженцев,…

01.11.26 «Кашерование свиньи» под вопросом…

С открытым забралом левые израильские политики и СМИ заявили, что в правительство можно и нужно…

30.10.26 Драма достигла своего апогея

На протяжении заседания адвокат Хадад доказывал, что Мандельблит знал о неправомерных действиях…

28.10.26 На следующий день

Всю предвыборную кампанию мы искали третий блок — блок единства. Ганц, Эрдан, Винтер, Зелиха,…

26.10.26 Франция — предупреждение: наша цивилизация не бессмертна

…И, тем не менее, на минувшей неделе мы узнали, что один из участников той ячейки, Мохаммед Ясин,…

24.10.26 Генерал на минус 90%: анатомия одного имиджа

Проверка включает решения по строительству армии, предупреждения о ее готовности, результаты…

23.10.26 АйзенКОТ в мешке

Пожалуй, трудно найти более проблемное предвыборное обещание, чем обещание «покончить с ХАМАСом» в…

22.10.26 Авихай Мандельблит: «Я не слежу за ходом судебного процесса»

Особенно неловко выглядело то обстоятельство, что на протяжении всех его показаний выяснялось:…

20.10.26 Ливийский гамбит. Охрана из Тель-Авива, нефть из Сирта?

…Израильская компания Europe Asia Pipeline Company может импортировать 50 000 баррелей нефти в…

18.10.26 Макронова макроложь

Французское государство привыкло ранжировать жертв по идеологической удобности? В парадигме…

18.10.26 Урок ненависти под школьный звонок

…Пока полиция мнется в нерешительности, боясь оскорбить «чувства протестующих», погромщики под…

16.10.26 Почему Израилю необходима ваучерная система образования

Государство в этой системе оставит за собой лишь базовый, строго ограниченный набор предметов в…

14.10.26 Франция: больная страна на больном континенте

Законы против нелегальной иммиграции не исполняются. Каждый год из Франции выдворяют лишь 7%…

12.10.26 «Революционные» результаты опроса

Наиболее красноречивыми представляются данные опроса, касающиеся отношения арабских жителей Иудеи и…

10.10.26 О чем молчат СМИ после речи Нетаниягу в ООН

Самым обсуждаемым кадром станет, конечно, пейджер, который Нетаниягу поднял над трибуной… Но…

08.10.26 Тихая исламская колонизация Америки

Политическая закономерность, проявляющаяся в масштабах всей страны, состоит в том, что радикальным…

06.10.26 Оперативная слепота или продуманный стратегический план?

…Лидеры «капланистов» постоянно, беспрерывно призывали к отказу от службы в армии, угрожали…

04.10.26 Нож, пике и скотч

Израильская реальность такова, что среди пассажиров окажутся как минимум несколько бывших солдат и…

02.10.26 Новые проблемы для Мерца

Параллельно с выборами в Берлине ультраправая партия «Альтернатива для Германии» (AfD) добилась…

30.09.26 Надо ли ходить голосовать?

Само слово «демократия» придумали древние греки, но там не голосовали женщины и рабы. Так что их…

28.09.26 Свержение режима – это задача иранского народа

Сейчас их возможности и желания терпят крах. Они значительно ослабели. Мы видим в этом и свою…

26.09.26 Сработает ли «акт Линдси Грэма» против Путина?

С Си Цзиньпином разговор будет намного более трудным - если он вообще состоится. Ведь поражение…

24.09.26 Из двух разных миров

На долю африканских мигрантов приходится более половины тех, кто режет друг друга ножами на…

Мнение

США обязаны наложить санкции на МУС

Крестовый поход против Запада богат и многогранен, и Израиль в нем – лишь первая ласточка. Если не положить этому конец, то МУС включит в свой список политических и военных лидеров США, и мир станет куда более опасным.

18.09.2024 Мнение Ричард Кемп Translarium

Популистский фарс

Стена Плача в Иерусалиме. (Фото: «Nautilus»)


Действия главного прокурора Международного уголовного суда Карима Хана лишают Израиль суверенитета и подрывают линии обороны Запада в борьбе против террористов и диктатуры. США должны положить этому конец.

В контекстеПредупреждены МУС пытается наказать Израиль за законную самооборону против агрессоров — иранских прокси. Ордера на арест поставят МУС вровень с крупнейшим государственным спонсором террора и его прокси. Для ясности, нет морального равенства между терроризмом ХАМАСа и оправданным ответом Израиля.

В обращении к МУС на прошлой неделе Хан упорно настаивает на своем требовании об аресте Биньямина Нетаниягу и Йоава Галанта и дает ответ на множество запросов к досудебной палате с протестом против этого требования. В большинстве из них была подвергнута сомнению юрисдикция МУС над Израилем.

Израиль, как и США и множество других стран, не является участником Международного уголовного суда. До 2015 года Иерусалим был выведен за рамки юридических полномочий МУС, как бы суду ни хотелось обратного.

Но в 2015 году участником МУС стала «Палестина», хотя она и не является полноправным членом ООН. Чтобы обеспечить свою юрисдикцию в Палестине и распространить ее на Израиль, суд единогласно и без всяких юридических полномочий очертил границы ПА: «Западный берег», Восточный Иерусалим и Газа.

На самом деле, границы могут быть определены исключительно в рамках прямых переговоров между Израилем и Палестинской автономией, чего так и не было сделано. Но МУС, желающий непременно притащить израильтян в Гаагу, проигнорировал этот факт, сочтя его мелкой неприятностью.

Одним из основных доводов, приведенных в протестах против решения Хана (включая и обращение предыдущего британского правительства), являлось то, что юрисдикция МУС над Израилем противоречит Соглашениям Осло.

«А неважно», – отвечает на это прокурор. - «Римский статут, на основании которого был создан МУС, перечеркивает даже эти двусторонние соглашения.»

Хан возражает против ограниченных юридических полномочий, предоставленных Палестинской автономии в рамках Соглашений Осло, которые отменяют юрисдикцию МУС над израильтянами на территориях, контролируемых ПА, включая и Газу.

По утверждению главного прокурора, это невозможно, поскольку Израиль как «оккупирующая держава» не вправе налагать юридические ограничения на суверенный народ.

Он отрицает реальность, которая вызывала горячие споры на протяжении долгих лет, - Палестина не является суверенным государством, и Израиль не может оккупировать территорию, на которой он обладает законным суверенитетом с 1948 года. Эта территория включает Иудею, Самарию, Восточный Иерусалим и Газу.

В контекстеПочему Пакистан более легитимен, чем Израиль? Всего за несколько месяцев до того, как в 1947 году ООН приняла предложение разделить Палестину на еврейское и арабское государства, Индия была разделена на мусульманское и индуистское государства.

Хан игнорирует любые сомнения в отношении основного принципа иерархии полномочий. Что это значит? А это значит, что

МУС не вправе предпринимать любые действия против граждан государства, которое может и хочет проводить расследования и выдвигать уголовные обвинения, если в этом есть необходимость.

Израиль как государство с независимой судебной системой, полностью подпадает под эту категорию, как ранее признал даже Хан. Теперь же он утверждает, что поскольку Израиль не предъявил ни Нетаниягу, ни Галанту четкие обвинения, которые главный прокурор вынес по своему единоличному усмотрению, юрисдикция должна перейти к МУС. Он даже беззастенчиво предлагает следующее:

«Если в настоящее время Израиль не может предпринять надлежащие процессуальные действия в связи с продолжающимся вооруженным конфликтом, то это должен сделать МУС».

В Римском статуте даже близко не предусмотрено ничего подобного.

Ни одна другая страна в мире не удостаивается подобного отношения. Австралия и Великобритания, например, расследовали военные преступления на протяжении долгих лет, и никакой МУС в это не вмешивался.

Но Израиль, очевидно, заслуживает особого внимания. Хан затребовал ордер на арест через семь месяцев после начала конфликта, который явился его причиной.

Запрос МУС – это одно. А выдача ордеров на арест лидеров независимого государства – нечто совсем иное. В последнем обращении к МУС Хан обосновывает свое требование тем, что арест Нетаниягу и Галанта

«сможет предотвратить возможные жертвы среди тех, кто остался в Газе, и тех, кто были вынуждены бежать, но испытывают физические и душевные страдания.»

Это – очевидный абсурд, и требование Хана, основанное исключительно на этом соображении, должно быть немедленно отвергнуто.

В контекстеЛекарство, которое хуже болезни Я решила, все-таки, приглядеться вот к этому «Гаага, Гаага!» И понятно, что с моей нелюбовью к международной бюрократии, которую никогда никто не избирал, я вряд ли была бы от деятельности этого суда восхищена. Я подозревала, что это хорошо, но я не подозревала, что это такое совершенство.

Неужели он ожидает, что по его просьбе Израиль арестует и передаст Международному уголовному суду своего премьер-министра и министра обороны? Или он полагает, что министры отправятся на территорию стран-участников, где они будут заключены под стражу и отправлены прямо в Гаагу? Ни то, ни другое, конечно же, невозможно.

Но даже если бы это было так, Хан действительно считает, что их преемники закончили бы войну (другими словами – капитулировали перед ХАМАСом)?

Хан должен понимать, что все это нереально, и поэтому его так называемая юрисдикция не имеет силы. На самом деле,

ордер на арест – это ни что иное, как популистский фарс, призванный оскорбить Израиль и подорвать его легитимность и суверенитет.

Мы уже говорили, что все это несет опасность не только для Израиля, но и для всего мира. Включение в ордер террористов ХАМАСа – еще больший фарс, который должен доказать миру «беспристрастность» Международного уголовного суда.

Судейские мантии еще ни разу не отпугнули ни одного террориста или тирана. Совсем наоборот. ХАМАС и ему подобные воодушевлены тем, что их врагам грозит судебное преследование, а они выходят сухими из воды.

Хан подтверждает это тем, что он даже не взял на себя труд хоть как-то обосновать ордер на арест террористов ХАМАСа – например, для предотвращения насилия против израильтян.

В контекстеВзорвалось… Проблема в том, что никто из них ни понес и не понесет никакой ответственности за последствия своей деятельности. Остается суд истории, но для истории они просто бактерии…

Нравится вам это или нет, но с бандами террористов можно бороться только военным путем, а не с помощью исков МУС, поданных под звуки фанфар.

Как это ни парадоксально, необдуманные махинации Хана по сути своей отрицают эффективные военные операции путем запугивания лидеров демократического государства, которым необходимо применить силу для защиты своей страны.

Если якобы «независимые» судьи МУС подчинятся требованию Хана, то это послужит еще одним подтверждением тому, что их действия носят политическую окраску и лишены всякой юридической логики и оснований. И только США могут этому противостоять.

Президент Байден и госсекретарь Блинкен осудили действия Хана еще в мае, но дальше этого не пошли. В прошлом США наложили санкции на МУС за попытку привлечь к суду своих граждан. В июне Палата представителей проголосовала за проект закона о санкциях в связи с действиями МУС против Израиля.

Необходимо срочно возобновить слушания в Сенате по принятию этого закона. Крестовый поход против Запада богат и многогранен, и Израиль в нем – лишь первая ласточка.

Если не положить этому конец, то МУС включит в свой список политических и военных лидеров США, и мир станет куда более опасным.

* * *

Ричард Кемп

«The Spectactor»

Перевод: Л.Ш.

«Translarium»

Из двух разных миров

24.09.2026 Nautilus
На долю африканских мигрантов приходится более половины тех, кто режет друг друга ножами на…

Опасный новый план Европы по уничтожению независимых СМИ

Не новость и то, что BBC, по выражению The Telegraph, «превратилась в инструмент продвижения…

Автор

Ричард Кемп

Другие публикации

09.10.22 Опиум для малодушных: ядерная сделка приближает войну

Аргумент «выиграть время», да и вообще любой другой аргумент в пользу соглашения с иранским…

05.09.22 ООН оправдывает зеркальное отражение путинской войны

Путин объявил Украину антироссийским проектом, который Америка якобы использует для подрыва России,…

09.02.22 Разоблачение лжи об «израильском апартеиде»

Созданное Москвой движение палестинских арабов... стало «уникальным во всем мире и в мировой…

24.09.21 Дать отпор дурбанской гнили

Что-либо меньшее, чем полная и абсолютная поддержка жизненно важных и законных оборонных шагов…

12.03.21 Очернить Израиль любой ценой

Не желая оставаться в стороне от этих абсолютно несправедливых попыток очернения Израиля, Amnesty…

Издание

Translarium

Другие публикации

24.06.26 ЕС ввел санкции против НПО из-за проигрыша в суде

Европейский Союз, созданный на основе обещания того, что законное мнение находится вне досягаемости…

12.10.24 Проигнорировав Запад, Израиль был прав

Враги Израиля пытались его уничтожить на протяжении всего последнего года. Как, впрочем, и раньше.…

16.06.24 МУС ― это фикция, которая должна быть упразднена

Ни Израиль, ни Соединенные Штаты не признают легитимность Международного уголовного суда. Тот факт,…

25.05.24 Исламский режим в Иране должен быть уничтожен

Сам по себе этот удар был незначительным, но это была демонстрация силы и предупреждение режиму…

15.03.22 Антисемитизм крайне левых и их товарищей по борьбе

В предвыборной кампании за пост президента республики есть кандидат-еврей. Если бы этот кандидат…

Все новости

22:51 От Франции до Германии: чего добились протестующие в Европе

Массовые выступления против дороговизны жизни и жилищного кризиса вынудили власти нескольких европейских стран принять экстренные меры.

22:47 «Мы правая партия»: ШАС разочаровал «бойкотный лагерь»

В этом стейтменте есть политическая логика.

22:45 Секс ради избежания ссоры может обернуться против пары - эксперты

Новое исследование показало: если секс нужен лишь для того, чтобы избежать ссоры, напряжение в отношениях наутро может усилиться.

22:38 Айзенкот ответил Нетаниягу на призыв к единству

Партия Гади Айзенкота обвинила Нетаниягу в лицемерии из-за призывов создать правительство национального единства.

22:31 Не спешите выбрасывать флешку – вот что из нее можно сделать

USB-флешки постепенно теряют популярность. Многие пользователи перешли на облачные хранилища, внешние SSD и стриминговые сервисы, поэтому небольшие накопители все чаще пылятся без дела. Однако даже…

22:30 Кибератака парализовала работу 66 библиотек в Нью-Йорке

Масштабная кибератака вывела из строя компьютерные системы 66 публичных библиотек в районе Куинс в Нью-Йорке. ФБР и полиция города начали расследование инцидента.

22:28 Умерла Лидия Федосеева-Шукшина: актрисе было 88 лет

Народная артистка РСФСР Лидия Федосеева-Шукшина скончалась в Москве в возрасте 88 лет. Причиной смерти стала острая сердечная недостаточность. Актриса умерла накануне вечером в больнице, где…

22:24 Израильтянина арестовали в Греции сразу после посадки самолета

Греческая полиция задержала 39-летнего мужчину после жалоб экипажа на его поведение во время полета.

22:22 Стрельбу в Кракове признали терактом: нападавший увлекался идеологией ультраправых

В результате стрельбы погибли шесть человек, еще не менее 15 получили ранения. Подозреваемый задержан.

22:13 «Применим силу»: США выдвинули Ираку жесткое предупреждение

США предупредили Ирак о силовом ответе в случае атак проиранских группировок на американские интересы.

22:02 Врачи назвали рыбу, которую никогда не стоит есть с кожурой

Шеф-повара нередко проявляют фантазию, готовя рыбу самыми разными способами — от жарки до запекания с кожей. Однако, несмотря на то что кожу многих рыб можно спокойно употреблять, есть виды, кожицу…

21:55 Иранские источники сообщают о взрывах на острове Кешм в Ормузском проливе

Иранские государственные СМИ сообщили о двух взрывах в районе Суза на острове Кешм. Зафиксированы попадания в восточной части острова, при этом местные власти не комментируют инцидент.

21:53 Джей Ди Вэнс меняет политическую стратегию с прицелом на выборы 2028 года

Вице-президент США Джей Ди Вэнс начал формировать независимый политический курс с прицелом на президентские выборы 2028 года, призвав Республиканскую партию завершить военные действия против Ирана и…

21:53 Джей Ди Вэнс меняет политическую стратегию с прицелом на выборы 2028 года

Вице-президент США Джей Ди Вэнс начал формировать независимый политический курс с прицелом на президентские выборы 2028 года, призвав Республиканскую партию завершить военные действия против Ирана и…

21:50 Герцог определился с новым премьером: что ждет Нетаниягу

Решение Герцога открывает путь к смене правительства после того, как Нетаниягу заручился поддержкой лишь 46 депутатов.

21:46 Решено: Герцог поручит формирование правительства Гади Айзенкоту

Президент Израиля Ицхак Герцог по завершении серии консультаций с некоторыми лидерами партий и блоков официально объявил, что передаст мандат на формирование правительства лидеру партии «Яшар».

21:45 Какие овощи лучше всего подходят для заморозки, а какие - теряют вкус

Одни овощи почти не меняют вкус в морозилке, другие теряют хрусткость и форму — разбираемся, что стоит заморозить, а что лучше есть свежим.

21:41 «Отрекитесь и покоритесь»: «Яшар» ответил на призыв Нетаниягу к единству

В партии не пояснили, кто «друг _Ликуда», а кто «экстремист».

21:39 Неожиданное предложение Трампа: главе UFC нашли место в Белом доме

Президент США Дональд Трамп предложил главе Абсолютного бойцовского чемпионата (UFC) Дане Уайту занять должность пресс-секретаря Белого дома. При этом американский лидер призвал его привлечь к работе…

21:37 Израильская «Баран» построит водовод в Африке за 480 млн долларов

Израильская инфраструктурная корпорация «Баран» подписала крупный контракт стоимостью около 480 миллионов долларов на возведение начального отрезка трансафриканского водовода.

21:37 Израильская «Баран» построит водовод в Африке за 480 млн долларов

Израильская инфраструктурная корпорация «Баран» подписала крупный контракт стоимостью около 480 миллионов долларов на возведение начального отрезка трансафриканского водовода.

21:32 За первую неделю операции по возврату армейского имущества переданы 150 тысяч предметов

Начинается вторая и последняя неделя операции по возврату военного снаряжения. Уже возвращено около 150000 предметов, в том числе винтовки, переносные ракетные комплексы, гранаты и боеприпасы.

21:31 Русскоязычную хакерскую группу заподозрили в атаке на проект тоннеля Бреннер

Компания BBT SE, отвечающая за строительство базового тоннеля Бреннер между Австрией и Италией, стала жертвой кибератаки. По данным местных СМИ, к нападению может быть причастна русскоязычная…

21:31 Русскоязычную хакерскую группу заподозрили в атаке на проект тоннеля Бреннер

Компания BBT SE, отвечающая за строительство базового тоннеля Бреннер между Австрией и Италией, стала жертвой кибератаки. По данным местных СМИ, к нападению может быть причастна русскоязычная…

21:21 Удар по Ирану отложили, но не отменили: Трамп дал дипломатии еще один шанс

Военные США сохраняют готовность возобновить масштабную операцию в короткие сроки пока Джей Ди Вэнс ведет интенсивные переговоры через посредников.

21:20 Два бедуина украли целый банкомат в Тель-Авиве, но далеко не уехали

Деньгами не разжились, а посидеть придется.

21:20 Партии Израиля начали переговоры о формировании нового правительства

Партии Израиля активизировали переговоры о создании нового правительства после завершения консультаций президента Ицхака Герцога, который планирует поручить формирование кабинета Гади Айзенкоту.…

21:20 Партии Израиля начали переговоры о формировании нового правительства

Партии Израиля активизировали переговоры о создании нового правительства после завершения консультаций президента Ицхака Герцога, который планирует поручить формирование кабинета Гади Айзенкоту.…

21:16 Мерц потребовал от иммигрантов признать ответственность за Холокост

Глава немецкого правительства Фридрих Мерц связал право на пребывание в ФРГ с безусловным принятием исторической вины страны за преступления нацизма.

21:16 Мерц потребовал от иммигрантов признать ответственность за Холокост

Глава немецкого правительства Фридрих Мерц связал право на пребывание в ФРГ с безусловным принятием исторической вины страны за преступления нацизма.

21:12 ШАБАК признал задержку передачи доказательств иностранного вмешательства в выборы

ШАБАК объяснил задержку передачи доказательств иностранного вмешательства в проведение выборов в Кнессет 26-го созыва стремлением предотвратить раскрытие секретного разведывательного источника.

21:02 Реза Пехлеви получил премию в Германии и обещал передать ее народу Ирана

Наследник свергнутой иранской монархии Реза Пехлеви принял во Франкфурте престижную европейскую награду, пообещав передать ее иранскому народу после смены режима в Тегеране.

21:02 Реза Пехлеви получил премию в Германии и обещал передать ее народу Ирана

Наследник свергнутой иранской монархии Реза Пехлеви принял во Франкфурте престижную европейскую награду, пообещав передать ее иранскому народу после смены режима в Тегеране.

20:58 Полиция начала расследование гибели трехлетнего ребенка, утонувшего в Калькилии

Во второй половине дня в полицию поступило сообщение об инциденте. Смерть ребенка была констатирована палестинскими медиками, прибывшими по вызову.

20:52 Все разбили свои айфоны, а она позвонила отцу

По окончании Шаббата ученицы разбили свои смартфоны прямо на сцене, а одна из них - в ходе публичного разговора - восстановила отношения с отцом, с которым не общалась три года.

20:43 NBC: У Трампа осталось восемь недель для возможного военного удара по Ирану

Президент США Дональд Трамп столкнулся с призывами начать масштабные военные действия против Ирана в течение следующих двух месяцев, пока контроль над Конгрессом не перешел к Демократической партии.

20:43 NBC: У Трампа осталось восемь недель для возможного военного удара по Ирану

Президент США Дональд Трамп столкнулся с призывами начать масштабные военные действия против Ирана в течение следующих двух месяцев, пока контроль над Конгрессом не перешел к Демократической партии.

20:42 Бессильная злость в Рамалле: как еврейские семьи заселяют Иерихон

Палестинские чиновники стали махать кулаками после драки.

20:36 Спасение людей из автомобиля, оказавшегося в зоне затопления

В Центральном округе пожарные расчеты были направлены на 11 вызовов, связанных со спасательными операциями во время наводнения.

Карикатура дня

07.11.2026 Facebook
«Недобор»
К итогам выборов в Кнессет
На радость арабским партиям
«Евронами»

Аналитика

Тревожное усиление исламского влияния
Мы выбираем, нас выбирают Мелани Филлипс
Общественный договор, лежащий в основе западного гражданства, предполагает, что меньшинства могут свободно исповедовать свою религию и сохранять собственную культуру при условии, что все они принимают фундаментальные ценности Запада: равенство всех перед законом, свободу вероисповедания и…

Площадка

Фальсификация или враждебный захват?
Хроники Иерусалима Амит Алеви
Так что же произошло на этих выборах? Мега-операция по захвату государства путем повышения явки избирателей среди израильских арабов и проведения других сопутствующих действий. Это не локальный подкуп (он был всегда) и не точечные фальсификации (они тоже были всегда), а организованная и масштабная…

Ревью

Евреи в кадре
Jewish.Ru Михаил Блоков
Метод Кугельского – как говорит он сам – избегать спешки: он любит подолгу беседовать со всеми, кого встретил и сфотографировал, пусть даже впервые. Прошлым летом его даже пригласили снимать семейную жизнь ортодоксальной пары. «Это совершенно новый уровень доверия, к которому я долго шел!» –…

Мировая пресса

Выборы разделили Израиль на три племени, и объединить их сможет только внешний враг
Israel Hayom Ближний Восток
Левые мобилизовали все свои силы, все свои институты и всех своих спонсоров и без колебаний призывали арабов массово идти к избирательным урнам, лишь бы убрать правых с дороги. В результате мы получили три племени: арабов, доказавших, что они не являются израильским племенем, правых и левых.

Фотография дня

07.11.2026 Nautilus
В ожидании гостей
Рош ха-Айн (Израиль)
Хэллоуин
Каменные статуи острова Пасхи
Вас может заинтересовать...
Created by: