Nautilus
Новости со всего света
00:32 23 июля 2026
Иерусалим 34 Тель-Авив 32 Хайфа 25
$ 3.064 £ 4.097 € 3.495 ₽ 0.039 ₴ 0.068
Nautilus
Новости со всего света
00:32 23 июля 2026
Иерусалим 34 Тель-Авив 32 Хайфа 25

Последние публикации

22.07.26 Поговорим о Норвегии

Называйте это «социал-демократией», «коммунизмом», «марксизмом» или просто «лишь бы не Биби» —…

20.07.26 Почему не «Зеут»?

В 2018–2019 годах Фейглин был уникален. Но с тех пор даже Беннет и НДИ заговорили о свободном…

18.07.26 Первый процесс антифа завершился

Указ, который был издан в сентябре прошлого года вскоре после убийства консервативного трибуна…

17.07.26 Как отличить правду от лжи?

В начале 2000-х Сэнгер был одним из создателей культуры открытого редактирования. Сегодня он стал…

14.07.26 Запрет оказался законным

«Принципиальная ошибка состоит в том, что игнорируется открытая пропаганда незаконного насилия,…

12.07.26 Время дискуссий прошло

Французские магистраты? Тридцать процентов из них принадлежат к крайне левому «Синдикату…

10.07.26 В чём обвиняют Нетаниягу

…Эту «взятку» как он, так и Мозес полностью отрицают. Нетаниягу показал, что его единственной целью…

08.07.26 «Евангелие» от Луки

«Евангелие от Луки» написано крупным, размашистым почерком авторитарного правителя, застрявшего в…

06.07.26 В двух словах

Выяснилось, что из всех «доказательств» и всех «обсуждений» не нашелся ни один профессионал, чтобы…

04.07.26 Что-то прогнило в Британском королевстве

А в реальности Британия заполнена «инопланетянами», малые лодки через Ла‑Манш в 2025‑м принесли…

02.07.26 Господа мудрецы, где вы были в 2023?

Кто же ещё виновен? На мой взгляд, виновны лидеры ультраортодоксов. Да, те самые мудрецы, которые…

30.06.26 Израиль приносит пользу экономике и безопасности США

После получения первого самолета в 1969 году Израиль стал первой страной за пределами США, которая…

28.06.26 Франческа Альбанезе посоветовала матери жертвы 7 октября «сменить лекарства»

Франческа Альбанезе уже не первый раз оказывается объектом критики из-за своих заявлений об Израиле…

26.06.26 Бои вокруг таможни

Конечно, покупать у малого бизнеса в Израиле дорого. Но в этом виноват не сам малый бизнес, а… то…

24.06.26 ЕС ввел санкции против НПО из-за проигрыша в суде

Европейский Союз, созданный на основе обещания того, что законное мнение находится вне досягаемости…

22.06.26 То ли еще будет…

Для многих мусульман Коран – не просто сборник историй или руководство к размышлениям, а…

20.06.26 Разборка из-за Израиля в Парк-Слоупе

Кооператив, который, что неудивительно, является оплотом прогрессивной политики, проголосовал за…

18.06.26 А почему нельзя переехать?

Вероятность того, что Израиль сохранит консульство в новом комплексе, невелика. Перенос консульства…

16.06.26 Европейское дармоедство выходит на поверхность

Геополитика по‑европейски: дешево, поздно и обязательно с чужого плеча. Пока Украина воюет, а США…

14.06.26 Иран, Иран, Иран…

Пока Пезешкиан обеспокоен восстанием внутри страны, фракция, близкая к КСИР, настаивающая на…

12.06.26 Однодневная война: долгосрочные последствия

Нетаниягу поставил президента Трампа в известность, что Израиль ни при каких обстоятельствах не…

10.06.26 Подстрекательство к террору, деньги и тесные связи с ХАМАС

Юридический аргумент о том, что они не знали, что это организация ХАМАС, сомнителен, если…

08.06.26 Смерть крысы…

Значение действий ЦАХАЛа и ШАБАКа, ведущих настоящую охоту на хамасовских лидеров, прежде всего на…

06.06.26 Минимальная заработная плата – это максимальная глупость

Минимальная заработная плата – это политика, рождённая не из щедрости, а из исключения. Её цель…

04.06.26 Осталось посмотреть что выберет Трамп

Нынешняя сделка обнуляет израильские и американские достижения на Ближнем Востоке, добытые большой…

Мнение

Назначенный Сааром директор платит жене Саара самую большую зарплату

Геула Эвен-Саар является самым высокооплачиваемым сотрудником Общественной радиовещательной корпорации, при том, что рейтинг программ с её участием стремится к скромной однозначной цифре. Ах да, и муж её - министр юстиции...

24.10.2021 Мнение Ирит Линор Хроники Иерусалима

Отрывок из колонки

Гидон Саар (плакат). (Фото: «Nautilus»)


В бытность свою министром образования Гидон Саар назначил начальником госкорпорации ТВ Кобленца, а тот за это положил жене Саара самую высокую на ТВ зарплату при крайне низком рейтинге ее передач.

В контекстеТри богатыря Речь идет о партии «Новая надежда» под руководством Гидеона Саара, бывшего высокопоставленного функционера Ликуда, смертельно обиженного нелицеприятными для него результатами партийных праймериз и тем, что ему в свое время не предложили «достойного его» министерского портфеля.

Каждый просвещенный общественный деятель знает, что если бы не общественное (то есть государственное) вещание - мы бы друг друга живьём съели, местная культура погрузилась бы в хаос реалити-шоу (а ведь нас когда-то предупреждали об этих развлекательных программах), а новости были бы несбалансированными, нечестными и необъективными.

Израильтяне - это ведь толпа дикарей, обреченная на невзгоды. Дайте им свободу выбора - и они, как ослы, выберут не то, как у урны для голосования, так и на пульте телевизора.

И конечно, эту ошибку должен кто-то исправить, кто-то более мудрый. А если по дороге можно еще и побаловать жирненькой зарплатой человека, о котором заботится генеральный директор, то незачем открывать дело номер 5000, нет никакой причины, друзья.

В конце концов жена министра юстиции, ведет программу новостей, как будто у нее нет с ним никаких личных контактов, и получает самую высокую зарплату в вещательной корпорации, и это разумеется профессионализм и ничего друна пост директора образовательного телевидения.

В январе 2012 года Саар, тогда министр образования, выставил кандидатуту Эльдада Кобленца на пост директора образовательного телевидения. Он сказал: «Эльдад Кобленц - отличный профессионал, который может внести необходимые в образовательнном телевидении изменения для достижения его первоначальных целей и задач».

Правительство одобрило назначение Эльдада Кобленца директором образовательного телевидения, хотя такое назначение было, мягко говоря, не очевидным.

В те дни в правительстве во главе с Нетаньягу сомневалось: может следует закрыть общественное вещание и позволить электронным СМИ перейти на свободный рынок без государственного вмешательства и финансирования. Управление телерадиовещания обходилось налогоплательщику примерно в 1 миллиард шекелей в год.

В контекстеКто стоит за Гидеоном Сааром Саар собрал гарантии в размере 17.4 миллиона шекелей. Он рассчитывал набрать большое количестве мест в Кнессете, но получил только шесть мандатов, поэтому партия «Новая Надежда» столкнулись с финансовыми проблемами.

Как обычно случается с государственными деньгами, немногие руководители проявляли осторожность в отношении к ним, в конце концов, эта неосторожность не может повредить наследству детей.

Нетаньягу хотел закрыть Управление вещания и образовательное телевидение и продолжить нормальную жизнь. Но Саар настаивал на сохранении этой госкормушки.

Он объявил, что будет выступать против закрытия образовательного телевидения и слияния его с общественной вещательной корпорацией, не говоря уже о плане закрытия расточительного, коррумпированного и не имеющего рейтинга управления вещания, где самый высокооплачиваемый работник, звукорежисер, получал 71000 шекелей в месяц, работая на 83% ставки.

И он ведь до сих пор не позвонил ни мне, ни вам, поблагодарить за то, что мы устроили ему такую веселую жизнь за наш счет. То же самое можно сказать о ведущем новостей, счет поездок на такси которого достигал 10 000 шекелей в месяц, и о других сотрудниках, которым платили за фиктивные часы ожидания.

В конце концов, попытки спасти электронные СМИ от государства не увенчались успехом. Кобленц был назначен директором образовательного вещания, а Управление по радиовещанию было заменено Телерадиовещательной корпорацией, бюджет которой стал меньше - всего только 747 млн. шекелей в год.

Кобленц также был назначен генеральным директором корпорации. До следующего отчета государственного контролера мы вынуждены довольствоваться отчётом госконтролера Энгельмана за 2020 год, из которого известно как эта сумма расходуется.

В нём описывается, каким образом новый генеральный директор нанимал сотрудников Управления телерадиовещания, отражен «ряд профессиональных и административных недостатков, связанных между собой.» (...)

Решения о приеме большого количества сотрудников на работу в корпорацию не всегда согласовывались с группой отбора, созданной корпорацией, а на решения, принимаемые высшим руководством корпорации, нет полной документации, без которой нет возможности проверить их на постоянная основе.

То есть Кобленц принимал кого хотел. Определенно Кобленц хотел сохранить в корпорации Геулу Эвен-Саар.

В контекстеПочему я не питаю надежд на «Новую надежду» А в какой коалиции собирается сидеть «Новая надежда»? Саар клятвенно исключил возможность коалиции с Ликудом и с партией Религиозного сионизма... Это означает невозможность коалиции, в которой Саар мог бы диктовать свою волю и проводить решения в интересах не слишком левого избирателя

Я не могу сказать ничего плохого о ней лично. Напротив, насколько я знаю, она хороший человек. Вот только я плачу ей зарплату 28 лет, и, допустим, мне немного не по себе, когда тот же Кобленц, за которого в 2012 году Саар дрался как лев, платит ей зарплату 40 000 шекелей в месяц.

Геула Эвен-Саар является самым высокооплачиваемым сотрудником Общественной радиовещательной корпорации, при том, что рейтинг программ с её участием стремится к скромной однозначной цифре.

Ах да, и муж её - министр юстиции, поэтому меня нельзя обвинить в том, что я испытываю определенное подозрение относительно ее способности справедливо освещать политические вопросы.

А также, простите меня, если я скажу, что чувствую себя некомфортно из-за треугольника отношений между Кобленцем, его благодетелем министром Сааром и ведущей, которая является женой этого министра.

Сногсшибательное противоречие интересов не всегда проглатывалось так легко, как сейчас. В 2014 году Саар все еще входил в «Ликуд», а Аяла Хасон была директором отдела новостей умирающего вещания.

Хасон запретила Геуле Эвен-Саар брать интервью у членов «Ликуда» без предварительного разрешения, но Геула нарушил указание и взяла интервью у Гилы Гамлиель.

Она также «зарубила» Гилада Ардана, одного из конкурентов своего мужа и потенциального претендента на пост руководителя Ликуда.

Хасон отстранила ее от работы, однако она вернулась несколько дней спустя, когда Саар объявил о своем уходе из политической жизни.

Но это было в те дни, когда, по крайней мере, делалась попытка демонстрации сбалансированности и объективности, хотя бы даже внешняя, или, по крайней мере для того, чтобы избежать аргументов в пользу того, что они вообще не нужны, особенно когда дело касается государственных средств.

Но корпорация выше этой ерунды. Её создание принесло новый дух перемен, который не требует соблюдать даже видимость каких-либо правил приличия.

* * *

Ирит Линор

«Israel Hayom»

Перевод: Тали Цион

«Хроники Иерусалима»

Осталось посмотреть что выберет Трамп

04.06.2026 Telegram
Нынешняя сделка обнуляет израильские и американские достижения на Ближнем Востоке, добытые большой…

Поговорим о Норвегии

22.07.2026 Nautilus
Называйте это «социал-демократией», «коммунизмом», «марксизмом» или просто «лишь бы не Биби» —…

Автор

Ирит Линор

Другие публикации

26.02.26 Так почему об этом никто не слышит?

Не все журналистские расследования одинаковы — по значимости раскрываемой информации или по…

22.03.23 Эстер Хают молчит

Она готова основывать власть Верховного суда не на демократических ценностях или демократической…

31.01.23 Королевство Барака и Хают

Когда слова теряют смысл, то даже такой юридический гений, как Барак, может утверждать, что вопреки…

13.03.22 Форма устанавливает норму

Замечания Горовица только подтверждают оправданность борьбы ешивот за изменение формы, поскольку…

30.11.21 Вопросы языкознания и не только

Есть такие, которые считают важным ослабить статус юридического советника, в пользу усиления…

Издание

Хроники Иерусалима

Другие публикации

10.07.26 В чём обвиняют Нетаниягу

…Эту «взятку» как он, так и Мозес полностью отрицают. Нетаниягу показал, что его единственной целью…

30.06.26 Израиль приносит пользу экономике и безопасности США

После получения первого самолета в 1969 году Израиль стал первой страной за пределами США, которая…

15.04.26 Три ключевые остановки в деградации газеты «Гаарец»

Через три дня после редакционной статьи, критиковавшей летчиков-отказников, Шокен опубликовал в…

09.04.26 Брешь в стене лжи

Большинство израильтян не знают, что видео о насилии в Сде-Тайман было сфабриковано и что кто-то в…

27.01.26 «У тебя нет никаких карт»

Давайте говорить прямо: народ Израиля не должен мириться с небольшой группой радикального левого…

05.01.26 Коррупция в израильской судебной системе?

Ицхак Амит, тот самый, который выбрал самого себя на пост председателя Верховного суда в нарушение…

Все новости

23:53 Еврейская община Берлина отменила выступление Виктора Шендеровича: «в связи с возможной опасностью»

Писатель напомнил руководству общины, что в Берлине сейчас не 1936 год.

23:31 Анна Седокова отменила концерт в Москве и обвинила организаторов

Концерт Анны Седоковой, который должен был состояться в московском клубе Magnus Locus, отменен. Изначально сообщалось, что причиной стали низкие продажи билетов, однако сама певица заявила, что…

23:21 Трамп: «Иран пока не готов к сделке, но скоро будет готов»

Слова президента США Дональда Трампа, сказанные на митинге в средней школе в Джорджии, многие обозреватели восприняли как еще одну угрозу в адрес Ирана.

22:59 Сирия готовится воевать против «Хизбаллы»?

Несмотря на официальный отказ президента Сирии принять предложение Вашингтона, за кулисами ведется подготовка к применению военной силы

22:58 Великобритания эвакуировала сотрудников посольства из Ирана

Великобритания временно вывезла сотрудников своего посольства из Ирана из-за ухудшения ситуации в сфере безопасности. Об этом 22 июля сообщило британское министерство иностранных дел.

22:51 Что грозит Израилю в случае подписания ядерной сделки США с саудитами

США и Саудовская Аравия близки к заключению соглашения о сотрудничестве в сфере мирного атома. Документ предусматривает строительство атомных электростанций, а также создание на территории…

22:47 Внимание, розыск: пропал 16-летний Лиэль Ор-Коэн из поселка Гева-Биньямин

Израильская полиция просит общественность о помощи по розыску пропавшего 16-летнего Лиэля Ор-Коэна, проживающего в поселке Гева-Биньямин. Последний раз его видели 21 июля недалеко от дома.

22:47 «Кан»: угрозы Трампа повысили риск иранского удара по Израилю

США уведомили Израиль, что планируют использовать тяжелые стратегические бомбардировщики при атаках объектов в Иране.

22:40 Цифры, отражающие реальность в Иудее и Самарии

Впервые МВД опубликовало беспрецедентный комплексный отчет, объединив в одном документе полную картину положения на местах

22:36 Россия столкнулась с неожиданной проблемой в войне против Украины

Война на истощение неожиданно начала работать против России, поставив под сомнение одно из ее главных преимуществ.

22:30 Алексей Воробьев продал виллу в Голливуде за 1,6 млн долларов

Певец и актер Алексей Воробьев продал виллу в Голливудских Холмах за 1,6 млн долларов. Изначально особняк выставили на продажу за 2 млн долларов, однако из-за отсутствия покупателей владельцам…

22:30 Алексей Воробьев продал виллу в Голливуде за 1,6 млн долларов

Певец и актер Алексей Воробьев продал виллу в Голливудских Холмах за 1,6 млн долларов. Изначально особняк выставили на продажу за 2 млн долларов, однако из-за отсутствия покупателей владельцам…

22:25 Оказывала ли Россия помощь Ирану в войне с США - оценка

Иран мог получать от России различные данные, которые могли помогать ему наносить точные удары по объектам США в регионе.

22:22 Бойцы боевых подразделений не будут поститься в Тиша бе-Ав

Галахическое постановление: военнослужащие боевых подразделений и подразделений обеспечения, находящиеся в зоне выполнения задач, обязаны есть и пить в обычном режиме, чтобы сохранить боеспособность

22:11 Иран готовит удар, который может парализовать Персидский залив - СМИ

На фоне эскалации конфликта Иран рассматривает вариант, способный резко повысить ставки противостояния.

22:02 В Израиле арестовали группу палестинцев, не покинувших страну после 7 октября

Израильские военные провели операцию в Калькилии, в ходе которой были задержаны 14 жителей сектора Газа, незаконно находившихся на территории Израиля после начала конфликта в октябре 2023 года.

22:02 В Израиле арестовали группу палестинцев, не покинувших страну после 7 октября

Израильские военные провели операцию в Калькилии, в ходе которой были задержаны 14 жителей сектора Газа, незаконно находившихся на территории Израиля после начала конфликта в октябре 2023 года.

22:00 Почему в самолете нельзя сидеть в черных носках - необычная причина

Выбирая одежду для полета на самолете, большинство пассажиров думают прежде всего об удобстве. Однако бывший бортпроводник British Airways Крис Мэйджор утверждает, что даже такой элемент гардероба,…

22:00 Авиакомпания El Al повысила штрафы за изменение и отмену билетов

Израильская авиакомпания El Al обновила правила внесения изменений и отмены авиабилетов, повысив размер штрафных санкций на 20-50 долларов для большинства направлений. Новые тарифы уже вступили в…

22:00 Авиакомпания El Al повысила штрафы за изменение и отмену билетов

Израильская авиакомпания El Al обновила правила внесения изменений и отмены авиабилетов, повысив размер штрафных санкций на 20-50 долларов для большинства направлений. Новые тарифы уже вступили в…

21:58 «Удерживай язык свой от зла и уста свои - от лживых слов»

«Торат ха-Арец ха-Това» опубликовала специальное заявление в ответ на резкую критику в адрес бойцов ЦАХАЛ и членов религиозно-сионистского лагеря

21:51 Иран нанес существенный ущерб базе США в Иордании (ФОТО)

КСИР Ирана атаковал базу ВВС США, расположенную на территории Иордании, что привело к сильным повреждениям.

21:51 Фрагмент интервью Нетаниягу о его отношениях с дочерью Ноа не был удален из подкаста

Журналист Ави Шошан опубликовал интервью с Биньямином Нетаниягу в подкасте «Аколь патуах» («Все открыто»), оставив вопросы и ответы о Ноа, дочери премьер-министра от первого брака.

21:50 Израильтяне отказываются от здорового питания из-за высоких цен

Согласно результатам опроса, проведенного по заказу Гистадрута, 69% жителей Израиля отказываются от покупки полезных продуктов из-за их высокой стоимости, несмотря на признание важности здорового…

21:47 ЦАХАЛ обнаружил среди футболистов боевиков ХАМАСа - подробности

ЦАХАЛ заявил, что часть палестинцев, ранее упоминавшихся как погибшие спортсмены, на самом деле была связана с террористическими группировками в Секторе Газа. По данным военных, некоторые из них,…

21:46 Евросоюз одобрил слияние Paramount Skydance и Warner Bros. Discovery

Европейская комиссия одобрила сделку по слиянию Paramount и Warner Bros при условии полного выполнения обязательств, которые ранее взяла на себя компания под руководством Дэвида Эллисона.

21:45 Новый главком ВСУ назвал задачи, которые перед ним поставил Зеленский

Одна из них - готовить новые операции в тылу противника.

21:44 Битва ультиматумов: Тегеран повышает ставки

Грозит нефтяным коллапсом всему Ближнему Востоку.

21:38 Правительство Израиля просит БАГАЦ отложить расследование событий 7 октября

Правительство Израиля официально уведомило Верховный суд о нежелании создавать комиссию по расследованию событий 7 октября до завершения предстоящих выборов, назвав этот вопрос предметом…

21:38 Правительство Израиля просит БАГАЦ отложить расследование событий 7 октября

Правительство Израиля официально уведомило Верховный суд о нежелании создавать комиссию по расследованию событий 7 октября до завершения предстоящих выборов, назвав этот вопрос предметом…

21:35 Новые штрафы «Эль-Аль» ударят по кошелькам пассажиров

Авиакомпания «Эль-Аль» изменила правила, регулирующие перенос даты вылета и отказ от поездки. В зависимости от направления и класса обслуживания пассажирам теперь придется платить на 20–50 долларов…

21:31 Жара выше 40 градусов — не помеха: бюджетный метод охлаждения жилья

Чтобы сохранить прохладу в доме в 45-градусную жару без использования кондиционера, достаточно воспользоваться традиционным испанским методом.

21:31 Собака напала на 7-летнего внука Дарьи Донцовой в Подмосковье

В Подмосковье собака напала на семилетнего внука писательницы Дарьи Донцовой. По словам писательницы, у мальчика диагностировали большую рваную рану лба, сейчас он находится в больнице.

21:31 Собака напала на 7-летнего внука Дарьи Донцовой в Подмосковье

В Подмосковье собака напала на семилетнего внука писательницы Дарьи Донцовой. По словам писательницы, у мальчика диагностировали большую рваную рану лба, сейчас он находится в больнице.

21:26 США спровоцируют ядерную гонку в регионе - израильская оценка

В израильском руководстве растет обеспокоенность сообщениями о том, что США могут разрешить Саудовской Аравии самостоятельно обогащать уран в рамках будущего соглашения о развитии мирной ядерной…

21:25 «Я - за правительство национального единства!»

Известный журналист и публицист прокомментировал скандал, вызванный его колонкой о еврействе диаспоры, раскритиковал правое правительство и высказался о предстоящих выборах

21:22 В Чехии подготовили закон о защите критической инфраструктуры от дронов

Новый законопроект должен предоставить властям четкие полномочия для реагирования на несанкционированное появление беспилотников в охраняемых зонах.

21:22 В Чехии подготовили закон о защите критической инфраструктуры от дронов

Новый законопроект должен предоставить властям четкие полномочия для реагирования на несанкционированное появление беспилотников в охраняемых зонах.

21:20 Американских оборонных подрядчиков обяжут исключить китайские запчасти из цепочек снабжения

Президент США Дональд Трамп подписал указ, ограничивающий возможность американских оборонных подрядчиков получать разрешения на закупку критически важных материалов у стран-соперников, в том числе у…

21:16 Иран поставил ультиматум по экспорту нефти и безопасности в Персидском заливе

Главный переговорщик Ирана Мохаммад Багер Калибаф выступил с жестким предупреждением, заявив, что Тегеран заблокирует экспорт нефти для всех стран региона, если его собственные экономические интересы…

Карикатура дня

21.07.2026 Facebook
Международный День прощения
…И посмертно реабилитировать!
Трампа нет, но вы держитесь
Трамп: «Закройте окно!!!»

Мировая пресса

Спросите Беннета и Голана
Israel Hayom Конфликты и кризисы
Арабским партиям никто не угрожает. Их избирателей не обвиняют в уклонении от службы и не требуют от них «нести общее бремя» — хотя при этом предпочитают элегантно не объяснять почему. В решающий момент их голоса могут оказаться необходимыми. С харедим всё иначе.

Аналитика

О чём спорят в Корее
Политразборки Андрей Ланьков
Одним из результатов этого является мощнейшая конспирология, которая цветет среди крайних правых и в которой виновником корейских проблем всегда является Китай или даже “замаскировавшиеся китайцы”, которых южнокорейские крайне правые ищут с таким же остервенением, с каким европейские и российские…

Площадка

Смешная сумма
Telegram Макс Лурье
Суд полностью поддержал позицию префекта. В постановлении написано, что «палестинский флаг – не нейтральный символ, а выражение политической позиции», а заявления самого мэра «подтверждают, что акция носила именно политический характер». Суд предписал немедленно снять флаг; в случае неисполнения…

Ревью

Кому и почему нравится «Мститель»?
Хроники Иерусалима Ася Энтова
Истеблишмент и так все понимает, но не видит для себя выхода: налево пойдешь – проблемы усугубятся, направо пойдешь – вокисты съедят. Только и остается затыкать рты и продолжать невозмутимо шествовать, как голый король, верящий или делающий вид, что верит в свои прекрасные одежды.

Фотография дня

18.07.2026 Nautilus
Подготовка к свадьбе
Цюрих (Швейцария)
Над водой
Набережная Дуная в Будапеште
Вас может заинтересовать...
Created by: