Nautilus
Новости со всего света
22:30 9 ноября 2026
Иерусалим 16 Тель-Авив 22 Хайфа 25
$ 3.171 £ 4.251 € 3.546 ₽ 0.039 ₴ 0.07
Nautilus
Новости со всего света
22:30 9 ноября 2026
Иерусалим 16 Тель-Авив 22 Хайфа 25

Последние публикации

08.11.26 Республиканцы потерпели сокрушительное поражение на промежуточных выборах…

Хватит ли времени на всё это: «бесплатное здравоохранение», увеличение числа судей Верховного суда,…

06.11.26 Опасный новый план Европы по уничтожению независимых СМИ

Не новость и то, что BBC, по выражению The Telegraph, «превратилась в инструмент продвижения…

04.11.26 Стратегическая шизофрения гробит Евросоюз

Даже нынешние проблемы ЕС можно было бы решить, в частности пусть и с потерями, но выйти из тупика…

02.11.26 Пламя Парижа

Демократы в Америке и либералы в Европе наводнили свои страны миллионами так называемых беженцев,…

01.11.26 «Кашерование свиньи» под вопросом…

С открытым забралом левые израильские политики и СМИ заявили, что в правительство можно и нужно…

30.10.26 Драма достигла своего апогея

На протяжении заседания адвокат Хадад доказывал, что Мандельблит знал о неправомерных действиях…

28.10.26 На следующий день

Всю предвыборную кампанию мы искали третий блок — блок единства. Ганц, Эрдан, Винтер, Зелиха,…

26.10.26 Франция — предупреждение: наша цивилизация не бессмертна

…И, тем не менее, на минувшей неделе мы узнали, что один из участников той ячейки, Мохаммед Ясин,…

24.10.26 Генерал на минус 90%: анатомия одного имиджа

Проверка включает решения по строительству армии, предупреждения о ее готовности, результаты…

23.10.26 АйзенКОТ в мешке

Пожалуй, трудно найти более проблемное предвыборное обещание, чем обещание «покончить с ХАМАСом» в…

22.10.26 Авихай Мандельблит: «Я не слежу за ходом судебного процесса»

Особенно неловко выглядело то обстоятельство, что на протяжении всех его показаний выяснялось:…

20.10.26 Ливийский гамбит. Охрана из Тель-Авива, нефть из Сирта?

…Израильская компания Europe Asia Pipeline Company может импортировать 50 000 баррелей нефти в…

18.10.26 Макронова макроложь

Французское государство привыкло ранжировать жертв по идеологической удобности? В парадигме…

18.10.26 Урок ненависти под школьный звонок

…Пока полиция мнется в нерешительности, боясь оскорбить «чувства протестующих», погромщики под…

16.10.26 Почему Израилю необходима ваучерная система образования

Государство в этой системе оставит за собой лишь базовый, строго ограниченный набор предметов в…

14.10.26 Франция: больная страна на больном континенте

Законы против нелегальной иммиграции не исполняются. Каждый год из Франции выдворяют лишь 7%…

12.10.26 «Революционные» результаты опроса

Наиболее красноречивыми представляются данные опроса, касающиеся отношения арабских жителей Иудеи и…

10.10.26 О чем молчат СМИ после речи Нетаниягу в ООН

Самым обсуждаемым кадром станет, конечно, пейджер, который Нетаниягу поднял над трибуной… Но…

08.10.26 Тихая исламская колонизация Америки

Политическая закономерность, проявляющаяся в масштабах всей страны, состоит в том, что радикальным…

06.10.26 Оперативная слепота или продуманный стратегический план?

…Лидеры «капланистов» постоянно, беспрерывно призывали к отказу от службы в армии, угрожали…

04.10.26 Нож, пике и скотч

Израильская реальность такова, что среди пассажиров окажутся как минимум несколько бывших солдат и…

02.10.26 Новые проблемы для Мерца

Параллельно с выборами в Берлине ультраправая партия «Альтернатива для Германии» (AfD) добилась…

30.09.26 Надо ли ходить голосовать?

Само слово «демократия» придумали древние греки, но там не голосовали женщины и рабы. Так что их…

28.09.26 Свержение режима – это задача иранского народа

Сейчас их возможности и желания терпят крах. Они значительно ослабели. Мы видим в этом и свою…

26.09.26 Сработает ли «акт Линдси Грэма» против Путина?

С Си Цзиньпином разговор будет намного более трудным - если он вообще состоится. Ведь поражение…

Мнение

Назначенный Сааром директор платит жене Саара самую большую зарплату

Геула Эвен-Саар является самым высокооплачиваемым сотрудником Общественной радиовещательной корпорации, при том, что рейтинг программ с её участием стремится к скромной однозначной цифре. Ах да, и муж её - министр юстиции...

24.10.2021 Мнение Ирит Линор Хроники Иерусалима

Отрывок из колонки

Гидон Саар (плакат). (Фото: «Nautilus»)


В бытность свою министром образования Гидон Саар назначил начальником госкорпорации ТВ Кобленца, а тот за это положил жене Саара самую высокую на ТВ зарплату при крайне низком рейтинге ее передач.

В контекстеТри богатыря Речь идет о партии «Новая надежда» под руководством Гидеона Саара, бывшего высокопоставленного функционера Ликуда, смертельно обиженного нелицеприятными для него результатами партийных праймериз и тем, что ему в свое время не предложили «достойного его» министерского портфеля.

Каждый просвещенный общественный деятель знает, что если бы не общественное (то есть государственное) вещание - мы бы друг друга живьём съели, местная культура погрузилась бы в хаос реалити-шоу (а ведь нас когда-то предупреждали об этих развлекательных программах), а новости были бы несбалансированными, нечестными и необъективными.

Израильтяне - это ведь толпа дикарей, обреченная на невзгоды. Дайте им свободу выбора - и они, как ослы, выберут не то, как у урны для голосования, так и на пульте телевизора.

И конечно, эту ошибку должен кто-то исправить, кто-то более мудрый. А если по дороге можно еще и побаловать жирненькой зарплатой человека, о котором заботится генеральный директор, то незачем открывать дело номер 5000, нет никакой причины, друзья.

В конце концов жена министра юстиции, ведет программу новостей, как будто у нее нет с ним никаких личных контактов, и получает самую высокую зарплату в вещательной корпорации, и это разумеется профессионализм и ничего друна пост директора образовательного телевидения.

В январе 2012 года Саар, тогда министр образования, выставил кандидатуту Эльдада Кобленца на пост директора образовательного телевидения. Он сказал: «Эльдад Кобленц - отличный профессионал, который может внести необходимые в образовательнном телевидении изменения для достижения его первоначальных целей и задач».

Правительство одобрило назначение Эльдада Кобленца директором образовательного телевидения, хотя такое назначение было, мягко говоря, не очевидным.

В те дни в правительстве во главе с Нетаньягу сомневалось: может следует закрыть общественное вещание и позволить электронным СМИ перейти на свободный рынок без государственного вмешательства и финансирования. Управление телерадиовещания обходилось налогоплательщику примерно в 1 миллиард шекелей в год.

В контекстеКто стоит за Гидеоном Сааром Саар собрал гарантии в размере 17.4 миллиона шекелей. Он рассчитывал набрать большое количестве мест в Кнессете, но получил только шесть мандатов, поэтому партия «Новая Надежда» столкнулись с финансовыми проблемами.

Как обычно случается с государственными деньгами, немногие руководители проявляли осторожность в отношении к ним, в конце концов, эта неосторожность не может повредить наследству детей.

Нетаньягу хотел закрыть Управление вещания и образовательное телевидение и продолжить нормальную жизнь. Но Саар настаивал на сохранении этой госкормушки.

Он объявил, что будет выступать против закрытия образовательного телевидения и слияния его с общественной вещательной корпорацией, не говоря уже о плане закрытия расточительного, коррумпированного и не имеющего рейтинга управления вещания, где самый высокооплачиваемый работник, звукорежисер, получал 71000 шекелей в месяц, работая на 83% ставки.

И он ведь до сих пор не позвонил ни мне, ни вам, поблагодарить за то, что мы устроили ему такую веселую жизнь за наш счет. То же самое можно сказать о ведущем новостей, счет поездок на такси которого достигал 10 000 шекелей в месяц, и о других сотрудниках, которым платили за фиктивные часы ожидания.

В конце концов, попытки спасти электронные СМИ от государства не увенчались успехом. Кобленц был назначен директором образовательного вещания, а Управление по радиовещанию было заменено Телерадиовещательной корпорацией, бюджет которой стал меньше - всего только 747 млн. шекелей в год.

Кобленц также был назначен генеральным директором корпорации. До следующего отчета государственного контролера мы вынуждены довольствоваться отчётом госконтролера Энгельмана за 2020 год, из которого известно как эта сумма расходуется.

В нём описывается, каким образом новый генеральный директор нанимал сотрудников Управления телерадиовещания, отражен «ряд профессиональных и административных недостатков, связанных между собой.» (...)

Решения о приеме большого количества сотрудников на работу в корпорацию не всегда согласовывались с группой отбора, созданной корпорацией, а на решения, принимаемые высшим руководством корпорации, нет полной документации, без которой нет возможности проверить их на постоянная основе.

То есть Кобленц принимал кого хотел. Определенно Кобленц хотел сохранить в корпорации Геулу Эвен-Саар.

В контекстеПочему я не питаю надежд на «Новую надежду» А в какой коалиции собирается сидеть «Новая надежда»? Саар клятвенно исключил возможность коалиции с Ликудом и с партией Религиозного сионизма... Это означает невозможность коалиции, в которой Саар мог бы диктовать свою волю и проводить решения в интересах не слишком левого избирателя

Я не могу сказать ничего плохого о ней лично. Напротив, насколько я знаю, она хороший человек. Вот только я плачу ей зарплату 28 лет, и, допустим, мне немного не по себе, когда тот же Кобленц, за которого в 2012 году Саар дрался как лев, платит ей зарплату 40 000 шекелей в месяц.

Геула Эвен-Саар является самым высокооплачиваемым сотрудником Общественной радиовещательной корпорации, при том, что рейтинг программ с её участием стремится к скромной однозначной цифре.

Ах да, и муж её - министр юстиции, поэтому меня нельзя обвинить в том, что я испытываю определенное подозрение относительно ее способности справедливо освещать политические вопросы.

А также, простите меня, если я скажу, что чувствую себя некомфортно из-за треугольника отношений между Кобленцем, его благодетелем министром Сааром и ведущей, которая является женой этого министра.

Сногсшибательное противоречие интересов не всегда проглатывалось так легко, как сейчас. В 2014 году Саар все еще входил в «Ликуд», а Аяла Хасон была директором отдела новостей умирающего вещания.

Хасон запретила Геуле Эвен-Саар брать интервью у членов «Ликуда» без предварительного разрешения, но Геула нарушил указание и взяла интервью у Гилы Гамлиель.

Она также «зарубила» Гилада Ардана, одного из конкурентов своего мужа и потенциального претендента на пост руководителя Ликуда.

Хасон отстранила ее от работы, однако она вернулась несколько дней спустя, когда Саар объявил о своем уходе из политической жизни.

Но это было в те дни, когда, по крайней мере, делалась попытка демонстрации сбалансированности и объективности, хотя бы даже внешняя, или, по крайней мере для того, чтобы избежать аргументов в пользу того, что они вообще не нужны, особенно когда дело касается государственных средств.

Но корпорация выше этой ерунды. Её создание принесло новый дух перемен, который не требует соблюдать даже видимость каких-либо правил приличия.

* * *

Ирит Линор

«Israel Hayom»

Перевод: Тали Цион

«Хроники Иерусалима»

Сработает ли «акт Линдси Грэма» против Путина?

26.09.2026 Deutsche Welle
С Си Цзиньпином разговор будет намного более трудным - если он вообще состоится. Ведь поражение…

Республиканцы потерпели сокрушительное поражение на промежуточных выборах…

08.11.2026 Kontinent USA
Хватит ли времени на всё это: «бесплатное здравоохранение», увеличение числа судей Верховного суда,…

Автор

Ирит Линор

Другие публикации

26.02.26 Так почему об этом никто не слышит?

Не все журналистские расследования одинаковы — по значимости раскрываемой информации или по…

22.03.23 Эстер Хают молчит

Она готова основывать власть Верховного суда не на демократических ценностях или демократической…

31.01.23 Королевство Барака и Хают

Когда слова теряют смысл, то даже такой юридический гений, как Барак, может утверждать, что вопреки…

13.03.22 Форма устанавливает норму

Замечания Горовица только подтверждают оправданность борьбы ешивот за изменение формы, поскольку…

30.11.21 Вопросы языкознания и не только

Есть такие, которые считают важным ослабить статус юридического советника, в пользу усиления…

Издание

Хроники Иерусалима

Другие публикации

16.10.26 Почему Израилю необходима ваучерная система образования

Государство в этой системе оставит за собой лишь базовый, строго ограниченный набор предметов в…

27.08.26 Спасти ХАМАС

Единственная сила, способная физически разоружить ХАМАС, — это не международные институты и не…

13.08.26 Убийство Таир Рада и израильский дипстейт

Эксперт является «экспертом» лишь до тех пор, пока он безоговорочно подтверждает то, что система…

10.07.26 В чём обвиняют Нетаниягу

…Эту «взятку» как он, так и Мозес полностью отрицают. Нетаниягу показал, что его единственной целью…

30.06.26 Израиль приносит пользу экономике и безопасности США

После получения первого самолета в 1969 году Израиль стал первой страной за пределами США, которая…

15.04.26 Три ключевые остановки в деградации газеты «Гаарец»

Через три дня после редакционной статьи, критиковавшей летчиков-отказников, Шокен опубликовал в…

Все новости

22:19 На 99-й трассе полицейские открыли огонь по неостановившемуся автомобилю и ранили пассажира

На 99-й трассе полицейские открыли огонь по автомобилю, водитель которого отказался остановиться по их требованию и врезался в патрульную машину. В результате стрельбы был ранен пассажир.

22:13 Шутка, которая обернулась скандалом: израильтяне попали на ВИДЕО

Туристы уверяют, что мужчина знал о розыгрыше и не пострадал. Однако видео вызвало резкую реакцию в соцсетях.

22:13 Судебные управляющие нашли желающих выкупить израильскую франшизу KFC у российских владельцев

Судебные управляющие израильской сети ресторанов быстрого питания KFC сообщили суду, что уже на начальном этапе процедуры банкротства к ним обратились несколько сторон, заинтересованных в покупке сети

22:03 Кот стал слишком много спать - ветеринар назвала тревожные признаки

Ветеринар предупредила: если кот с похолоданием…

21:53 Дефицит госбюджета Израиля за 12 месяцев вырос до 3,3% ВВП

Дефицит государственного бюджета Израиля за последние 12 месяцев, по состоянию на конец октября 2026 года, составил 3,3% ВВП, или 74 млрд шекелей. За месяц показатель вырос на 0,1%.

21:50 Израиль и США готовят новое соглашение - детали

Администрация Трампа намерена постепенно отказаться от прямой военной помощи Израилю, предложив взамен новую модель сотрудничества.

21:45 GTA VI уже можно скачать: сколько места придется освободить

Rockstar открыла доступ к загрузке на консолях, а первые исследователи уже обнаружили в файлах игры кое-что интересное.

21:44 Психологи назвали скрытые сигналы конца отношений

Отношения не всегда заканчиваются громким скандалом или изменой: иногда партнеры просто постепенно отдаляются друг от друга и перестают видеть общее будущее. Распознать этот момент сложно, особенно…

21:43 Отдых в Европе изменится: израильтян ждут новые правила

Евросоюз готовит масштабные изменения в туристической отрасли, которые могут повлиять на привычный отдых израильтян в Европе.

21:42 Зимнее подорожание: цены на мороженое Nestle снова вырастут

Компания Froneri Israel, производящая и продающая в Израиле мороженое Nestle, с 1 декабря повышает цены в среднем на 2,8%, а на ряд популярных продуктов – почти на 7%.

21:40 Что разрушает пары с большой разницей в возрасте – выводы психологов

Исследование Psychology Today охватило 200 пар и выявило главные источники конфликтов в отношениях с разницей в возрасте от десяти лет.

21:39 Тегеран хочет изолировать Израиль: новая стратегия противника

Иран усиливает давление в регионе, но главная цель Тегерана может оказаться гораздо масштабнее отдельных военных ударов.

21:39 Свадьба в Бейтар-Илите завершилась массовым отравлением гостей

Свадьба в Израиле обернулась госпитализацией гостей: семь детей и четверо взрослых почувствовали себя плохо из-за еды.

21:36 На 80-м шоссе, возле Тель-Арада, автомобиль сбил юношу

На 80-м шоссе, в районе Тель-Арада, автомобиль сбил пешехода. Парамедики службы скорой помощи «Маген Давид Адом» сообщили, что юноша (примерно 19 лет) получил тяжелые травмы.

21:35 Шутка израильтян на Шри-Ланке обернулась громким скандалом (ВИДЕО)

Израильские туристы заявили, что их поступок был безобидной шуткой, однако опубликованные кадры вызвали совершенно другую реакцию.

21:35 «Это все, что останется после меня»: в Москве закрылась_Новая газета_

9 ноября 2026 года прекратила свое существование «Новая газета». Журналисты покинули редакцию, расположенную в Потаповском переулке. Закрылся и музей Анны Политковской, располагавшийся в ее кабинете.

21:31 Евросоюз меняет правила для туристов и усиливает поддержку отрасли

Власти Евросоюза разработали масштабную программу реформ туристического сектора для преодоления климатических, кадровых и инфраструктурных трудностей.

21:29 На шоссе возле Шфарама тяжело ранен мужчина

На 79-е шоссе, в районе Шфарама, была вызвана «скорая» для мужчины, получившего тяжелые ножевые ранения в результате нападения. Раненый доставлен в больницу РАМБАМ.

21:26 Пассажиров рейса Flydubai официально признали жертвами теракта

Министерство обороны Израиля официально признало инцидент на борту рейса Flydubai из ОАЭ актом враждебности и попыткой террористического акта. Данное решение открывает пострадавшим пассажирам путь к…

21:26 Пассажиров рейса Flydubai официально признали жертвами теракта

Министерство обороны Израиля официально признало инцидент на борту рейса Flydubai из ОАЭ актом враждебности и попыткой террористического акта. Данное решение открывает пострадавшим пассажирам путь к…

21:26 Владелец «Виктори» подал запрос на поглощение израильской франшизы Carrefour

Управление по вопросам конкуренции должно рассмотреть запрос владельца сети супермаркетов «Виктори» Эяля Равида о покупке 30% акций компании Global Retail, управляющей сетью Carrefour в Израиле.

21:20 2026 год может войти в четверку самых жарких за всю историю наблюдений

Средняя температура на планете продолжает расти, океаны нагреваются, а уровень мирового моря обновляет рекорды. По данным ООН, 2026 год может стать одним из четырех самых теплых с начала…

21:20 2026 год может войти в четверку самых жарких за всю историю наблюдений

Средняя температура на планете продолжает расти, океаны нагреваются, а уровень мирового моря обновляет рекорды. По данным ООН, 2026 год может стать одним из четырех самых теплых с начала…

21:18 Названы самые активные депутаты уходящего созыва парламента Израиля

Во вторник, 10 ноября, 26-й Кнессет соберется на первое торжественное заседание, где депутаты принесут присягу, а аналитики опубликовали данные о самых активных парламентариях уходящего созыва.

21:18 Названы самые активные депутаты уходящего созыва парламента Израиля

Во вторник, 10 ноября, 26-й Кнессет соберется на первое торжественное заседание, где депутаты принесут присягу, а аналитики опубликовали данные о самых активных парламентариях уходящего созыва.

21:16 Слияние на рынке сотовой связи: «Пелефон» купил Wecom за 265 млн шек

Компания «Пелефон», входящая в группу «Безек», в понедельник, 9 ноября, подписала соглашение о покупке оператора сотовой связи Wecom примерно за 265 млн шекелей.

21:03 ИИ-увольнения: Axonius сокращает 22% штата в Израиле

Израильская компания в сфере кибербезопасности Axonius в понедельник, 9 ноября, сообщила сотрудникам о сокращении персонала. Сильнее всего сокращения затронут израильский центр разработки.

20:54 В Самарии задержаны трое еврейских подростков с пращой и балаклавой

Полиция сообщила о задержании трех подозреваемых в участии в беспорядках в Самарии. Про задержанных сообщается, что им от 14 до 18 лет, они проживают в районе Иерусалима и в Иорданской долине.

20:51 Скандал на Шри-Ланке: израильтяне скинули гида в воду ради шутки

Инцидент на Шри-Ланке с участием израильских туристов, столкнувших гида в воду, привлек внимание местных СМИ и общественности.

20:51 Скандал на Шри-Ланке: израильтяне скинули гида в воду ради шутки

Инцидент на Шри-Ланке с участием израильских туристов, столкнувших гида в воду, привлек внимание местных СМИ и общественности.

20:39 80-летний профессор Тель-Авивского университета наказан за домогательства

80-летний профессор Тель-Авивского университета получил дисциплинарное взыскание и двухлетнее отстранение от должности за домогательства в отношении двух подчиненных преподавателей.

20:39 80-летний профессор Тель-Авивского университета наказан за домогательства

80-летний профессор Тель-Авивского университета получил дисциплинарное взыскание и двухлетнее отстранение от должности за домогательства в отношении двух подчиненных преподавателей.

20:39 N12: сотни израильтян стали жертвами мошенников, продающих поддельное оливковое масло

В расследовании журналистки Агар Амгар говорится, что в 18-литровых канистрах, которые мошенники под видом оливкового масла доставляют покупателям на дом, находится неизвестная жидкость.

20:26 В аэропорту Бен-Гурион появятся инновационные системы защиты

Управление аэропортов Израиля отобрало три местные технологические компании для тестирования передовых систем безопасности и киберзащиты в аэропорту Бен-Гурион.

20:26 В аэропорту Бен-Гурион появятся инновационные системы защиты

Управление аэропортов Израиля отобрало три местные технологические компании для тестирования передовых систем безопасности и киберзащиты в аэропорту Бен-Гурион.

20:24 Скандал вокруг главы Nvidia может стоить ему $80 млрд

Глава Nvidia Дженсен Хуанг оказался в центре громкого скандала на фоне сообщений о возможных связях с предполагаемой китайской шпионкой. Компания начала внутреннее расследование, а американские…

20:24 Скандал вокруг главы Nvidia может стоить ему $80 млрд

Глава Nvidia Дженсен Хуанг оказался в центре громкого скандала на фоне сообщений о возможных связях с предполагаемой китайской шпионкой. Компания начала внутреннее расследование, а американские…

20:21 «Готовятся санкции»: Франция обвинила Иран в атаке на холодильники

Взломано 700 супермаркетов, ущерб на десятки миллионов евро.

20:19 В аэропорту Хайфы во вторник пройдут учения: полеты будут приостановлены на четыре часа

Управление аэропортов Израиля сообщило, что во вторник, 10 ноября, в аэропорту Хайфы пройдут учения сил безопасности. Учения начнутся в 18:00 и продлятся до 22:00.

Карикатура дня

07.11.2026 Facebook
«Недобор»
К итогам выборов в Кнессет
На радость арабским партиям
«Евронами»

Аналитика

Ожидаемое
Большие гонки Андрей Мовчан
Бюрократия… заставляет людей конкурировать за место под солнцем, культивируя агрессивность, беспринципность, отсутствие эмпатии и способность ситуативно объединяться для использования коллективной силы. Такая система страдает от наличия законов, потому что законы мешают тем, кто сейчас временно…

Площадка

Не просто хрен с горы
ИсраГео Юрий Супоницкий
Этот человек прилетает сюда, чтобы принять участие в решении судьбы страны, в которой не живет, языка которой не знает, чье мнение основано на статьях трех выдающихся экспертов и ей этого (внимание!) достаточно, чтобы судить. Я не знаю, жил ли кто-то из этих экспертов в нашей стране достаточно…

Мировая пресса

Через два года - посмотрим…
Nautilus Аналитика и прогнозы
Трамп убедил себя, что способен заключить сделку с кем угодно, стоит лишь усадить этого кого угодно за стол переговоров. Он так и не понял, что с исламистами это невозможно. Единственная сделка, которую с ними можно заключить, — та, в которой тебя обведут вокруг пальца и обманут. Трамп не хотел…

Ревью

Евреи в кадре
Jewish.Ru Михаил Блоков
Метод Кугельского – как говорит он сам – избегать спешки: он любит подолгу беседовать со всеми, кого встретил и сфотографировал, пусть даже впервые. Прошлым летом его даже пригласили снимать семейную жизнь ортодоксальной пары. «Это совершенно новый уровень доверия, к которому я долго шел!» –…

Фотография дня

07.11.2026 Nautilus
В ожидании гостей
Рош ха-Айн (Израиль)
Хэллоуин
Каменные статуи острова Пасхи
Вас может заинтересовать...
Created by: