Nautilus
Новости со всего света
00:15 17 августа 2026
Иерусалим 31 Тель-Авив 31 Хайфа 25
$ 2.95 £ 3.99 € 3.41 ₽ 0.035 ₴ 0.066
Nautilus
Новости со всего света
00:15 17 августа 2026
Иерусалим 31 Тель-Авив 31 Хайфа 25

Последние публикации

17.08.26 Социалисты обнародовали свои планы

Программа ДСА наполнена инициативами, импонирующими левым либералам, особенно прогрессистам, но…

15.08.26 В неформальной атмосфере

Иностранные разведывательные службы могут определить местонахождение Моджтабы Хаменеи и даже его…

13.08.26 Убийство Таир Рада и израильский дипстейт

Эксперт является «экспертом» лишь до тех пор, пока он безоговорочно подтверждает то, что система…

11.08.26 Фауст XXI века

Мы все жертвы этого странного, многолетнего эксперимента над человечеством. Не потому, что кто-то…

09.08.26 «Вторжение» в Европу

На практике приостановка Шенгенского соглашения означает, что Италия закроет морские и воздушные…

07.08.26 Молчание приговоренных

Там прекрасно помнят, как те же лидеры сегодняшней оппозиции, Айзенкот, Бенет, Лапид, Голан и…

05.08.26 Шаг вперед и два назад

Вот это удивительно. Вроде бы бомбили-бомбили склады с ракетами, заводы по производству ракетного…

03.08.26 Почему быть «воук» больше не модно

Левые финансовые инициативы можно победить даже тогда, когда их поддерживают самые влиятельные…

01.08.26 МАПАЙ — партия фашистов земли Израиля

Партия «Фашистов Земли Израиля» — это партия господ. Даже когда проводится минимальное,…

30.07.26 Нормализация капитуляции Израиля?

Наглость этих условий состоит ещё и в том, что даже поверхностный взгляд на положение Саудовской…

28.07.26 Англосаксонский деструктивный социализм

Британия руками своих политических, интеллектуальных, образовательных элит и синдиката…

26.07.26 Пикассо от политики

Между тем на пике эйфории от возможной сделки века и «заключения мира на Ближнем Востоке, которого…

24.07.26 Кто же такие «Демократические социалисты Америки»?

Хотя DSA до сих пор использует название «Демократические социалисты Америки», которое когда-то…

22.07.26 Поговорим о Норвегии

Называйте это «социал-демократией», «коммунизмом», «марксизмом» или просто «лишь бы не Биби» —…

20.07.26 Почему не «Зеут»?

В 2018–2019 годах Фейглин был уникален. Но с тех пор даже Беннет и НДИ заговорили о свободном…

18.07.26 Первый процесс антифа завершился

Указ, который был издан в сентябре прошлого года вскоре после убийства консервативного трибуна…

17.07.26 Как отличить правду от лжи?

В начале 2000-х Сэнгер был одним из создателей культуры открытого редактирования. Сегодня он стал…

14.07.26 Запрет оказался законным

«Принципиальная ошибка состоит в том, что игнорируется открытая пропаганда незаконного насилия,…

12.07.26 Время дискуссий прошло

Французские магистраты? Тридцать процентов из них принадлежат к крайне левому «Синдикату…

10.07.26 В чём обвиняют Нетаниягу

…Эту «взятку» как он, так и Мозес полностью отрицают. Нетаниягу показал, что его единственной целью…

08.07.26 «Евангелие» от Луки

«Евангелие от Луки» написано крупным, размашистым почерком авторитарного правителя, застрявшего в…

06.07.26 В двух словах

Выяснилось, что из всех «доказательств» и всех «обсуждений» не нашелся ни один профессионал, чтобы…

04.07.26 Что-то прогнило в Британском королевстве

А в реальности Британия заполнена «инопланетянами», малые лодки через Ла‑Манш в 2025‑м принесли…

02.07.26 Господа мудрецы, где вы были в 2023?

Кто же ещё виновен? На мой взгляд, виновны лидеры ультраортодоксов. Да, те самые мудрецы, которые…

30.06.26 Израиль приносит пользу экономике и безопасности США

После получения первого самолета в 1969 году Израиль стал первой страной за пределами США, которая…

Мнение

Назначенный Сааром директор платит жене Саара самую большую зарплату

Геула Эвен-Саар является самым высокооплачиваемым сотрудником Общественной радиовещательной корпорации, при том, что рейтинг программ с её участием стремится к скромной однозначной цифре. Ах да, и муж её - министр юстиции...

24.10.2021 Мнение Ирит Линор Хроники Иерусалима

Отрывок из колонки

Гидон Саар (плакат). (Фото: «Nautilus»)


В бытность свою министром образования Гидон Саар назначил начальником госкорпорации ТВ Кобленца, а тот за это положил жене Саара самую высокую на ТВ зарплату при крайне низком рейтинге ее передач.

В контекстеТри богатыря Речь идет о партии «Новая надежда» под руководством Гидеона Саара, бывшего высокопоставленного функционера Ликуда, смертельно обиженного нелицеприятными для него результатами партийных праймериз и тем, что ему в свое время не предложили «достойного его» министерского портфеля.

Каждый просвещенный общественный деятель знает, что если бы не общественное (то есть государственное) вещание - мы бы друг друга живьём съели, местная культура погрузилась бы в хаос реалити-шоу (а ведь нас когда-то предупреждали об этих развлекательных программах), а новости были бы несбалансированными, нечестными и необъективными.

Израильтяне - это ведь толпа дикарей, обреченная на невзгоды. Дайте им свободу выбора - и они, как ослы, выберут не то, как у урны для голосования, так и на пульте телевизора.

И конечно, эту ошибку должен кто-то исправить, кто-то более мудрый. А если по дороге можно еще и побаловать жирненькой зарплатой человека, о котором заботится генеральный директор, то незачем открывать дело номер 5000, нет никакой причины, друзья.

В конце концов жена министра юстиции, ведет программу новостей, как будто у нее нет с ним никаких личных контактов, и получает самую высокую зарплату в вещательной корпорации, и это разумеется профессионализм и ничего друна пост директора образовательного телевидения.

В январе 2012 года Саар, тогда министр образования, выставил кандидатуту Эльдада Кобленца на пост директора образовательного телевидения. Он сказал: «Эльдад Кобленц - отличный профессионал, который может внести необходимые в образовательнном телевидении изменения для достижения его первоначальных целей и задач».

Правительство одобрило назначение Эльдада Кобленца директором образовательного телевидения, хотя такое назначение было, мягко говоря, не очевидным.

В те дни в правительстве во главе с Нетаньягу сомневалось: может следует закрыть общественное вещание и позволить электронным СМИ перейти на свободный рынок без государственного вмешательства и финансирования. Управление телерадиовещания обходилось налогоплательщику примерно в 1 миллиард шекелей в год.

В контекстеКто стоит за Гидеоном Сааром Саар собрал гарантии в размере 17.4 миллиона шекелей. Он рассчитывал набрать большое количестве мест в Кнессете, но получил только шесть мандатов, поэтому партия «Новая Надежда» столкнулись с финансовыми проблемами.

Как обычно случается с государственными деньгами, немногие руководители проявляли осторожность в отношении к ним, в конце концов, эта неосторожность не может повредить наследству детей.

Нетаньягу хотел закрыть Управление вещания и образовательное телевидение и продолжить нормальную жизнь. Но Саар настаивал на сохранении этой госкормушки.

Он объявил, что будет выступать против закрытия образовательного телевидения и слияния его с общественной вещательной корпорацией, не говоря уже о плане закрытия расточительного, коррумпированного и не имеющего рейтинга управления вещания, где самый высокооплачиваемый работник, звукорежисер, получал 71000 шекелей в месяц, работая на 83% ставки.

И он ведь до сих пор не позвонил ни мне, ни вам, поблагодарить за то, что мы устроили ему такую веселую жизнь за наш счет. То же самое можно сказать о ведущем новостей, счет поездок на такси которого достигал 10 000 шекелей в месяц, и о других сотрудниках, которым платили за фиктивные часы ожидания.

В конце концов, попытки спасти электронные СМИ от государства не увенчались успехом. Кобленц был назначен директором образовательного вещания, а Управление по радиовещанию было заменено Телерадиовещательной корпорацией, бюджет которой стал меньше - всего только 747 млн. шекелей в год.

Кобленц также был назначен генеральным директором корпорации. До следующего отчета государственного контролера мы вынуждены довольствоваться отчётом госконтролера Энгельмана за 2020 год, из которого известно как эта сумма расходуется.

В нём описывается, каким образом новый генеральный директор нанимал сотрудников Управления телерадиовещания, отражен «ряд профессиональных и административных недостатков, связанных между собой.» (...)

Решения о приеме большого количества сотрудников на работу в корпорацию не всегда согласовывались с группой отбора, созданной корпорацией, а на решения, принимаемые высшим руководством корпорации, нет полной документации, без которой нет возможности проверить их на постоянная основе.

То есть Кобленц принимал кого хотел. Определенно Кобленц хотел сохранить в корпорации Геулу Эвен-Саар.

В контекстеПочему я не питаю надежд на «Новую надежду» А в какой коалиции собирается сидеть «Новая надежда»? Саар клятвенно исключил возможность коалиции с Ликудом и с партией Религиозного сионизма... Это означает невозможность коалиции, в которой Саар мог бы диктовать свою волю и проводить решения в интересах не слишком левого избирателя

Я не могу сказать ничего плохого о ней лично. Напротив, насколько я знаю, она хороший человек. Вот только я плачу ей зарплату 28 лет, и, допустим, мне немного не по себе, когда тот же Кобленц, за которого в 2012 году Саар дрался как лев, платит ей зарплату 40 000 шекелей в месяц.

Геула Эвен-Саар является самым высокооплачиваемым сотрудником Общественной радиовещательной корпорации, при том, что рейтинг программ с её участием стремится к скромной однозначной цифре.

Ах да, и муж её - министр юстиции, поэтому меня нельзя обвинить в том, что я испытываю определенное подозрение относительно ее способности справедливо освещать политические вопросы.

А также, простите меня, если я скажу, что чувствую себя некомфортно из-за треугольника отношений между Кобленцем, его благодетелем министром Сааром и ведущей, которая является женой этого министра.

Сногсшибательное противоречие интересов не всегда проглатывалось так легко, как сейчас. В 2014 году Саар все еще входил в «Ликуд», а Аяла Хасон была директором отдела новостей умирающего вещания.

Хасон запретила Геуле Эвен-Саар брать интервью у членов «Ликуда» без предварительного разрешения, но Геула нарушил указание и взяла интервью у Гилы Гамлиель.

Она также «зарубила» Гилада Ардана, одного из конкурентов своего мужа и потенциального претендента на пост руководителя Ликуда.

Хасон отстранила ее от работы, однако она вернулась несколько дней спустя, когда Саар объявил о своем уходе из политической жизни.

Но это было в те дни, когда, по крайней мере, делалась попытка демонстрации сбалансированности и объективности, хотя бы даже внешняя, или, по крайней мере для того, чтобы избежать аргументов в пользу того, что они вообще не нужны, особенно когда дело касается государственных средств.

Но корпорация выше этой ерунды. Её создание принесло новый дух перемен, который не требует соблюдать даже видимость каких-либо правил приличия.

* * *

Ирит Линор

«Israel Hayom»

Перевод: Тали Цион

«Хроники Иерусалима»

Израиль приносит пользу экономике и безопасности США

После получения первого самолета в 1969 году Израиль стал первой страной за пределами США, которая…

Социалисты обнародовали свои планы

17.08.2026 Кстати
Программа ДСА наполнена инициативами, импонирующими левым либералам, особенно прогрессистам, но…

Автор

Ирит Линор

Другие публикации

26.02.26 Так почему об этом никто не слышит?

Не все журналистские расследования одинаковы — по значимости раскрываемой информации или по…

22.03.23 Эстер Хают молчит

Она готова основывать власть Верховного суда не на демократических ценностях или демократической…

31.01.23 Королевство Барака и Хают

Когда слова теряют смысл, то даже такой юридический гений, как Барак, может утверждать, что вопреки…

13.03.22 Форма устанавливает норму

Замечания Горовица только подтверждают оправданность борьбы ешивот за изменение формы, поскольку…

30.11.21 Вопросы языкознания и не только

Есть такие, которые считают важным ослабить статус юридического советника, в пользу усиления…

Издание

Хроники Иерусалима

Другие публикации

13.08.26 Убийство Таир Рада и израильский дипстейт

Эксперт является «экспертом» лишь до тех пор, пока он безоговорочно подтверждает то, что система…

10.07.26 В чём обвиняют Нетаниягу

…Эту «взятку» как он, так и Мозес полностью отрицают. Нетаниягу показал, что его единственной целью…

30.06.26 Израиль приносит пользу экономике и безопасности США

После получения первого самолета в 1969 году Израиль стал первой страной за пределами США, которая…

15.04.26 Три ключевые остановки в деградации газеты «Гаарец»

Через три дня после редакционной статьи, критиковавшей летчиков-отказников, Шокен опубликовал в…

09.04.26 Брешь в стене лжи

Большинство израильтян не знают, что видео о насилии в Сде-Тайман было сфабриковано и что кто-то в…

27.01.26 «У тебя нет никаких карт»

Давайте говорить прямо: народ Израиля не должен мириться с небольшой группой радикального левого…

Все новости

23:30 Путин впервые лично посетил спорный остров Итуруп на Курилах

Президент России Владимир Путин посетил остров Итуруп, совершив первую личную поездку на Курильские острова. Рабочая программа главы государства началась с посещения рыбоперерабатывающего завода…

23:12 В Иране арестована блогерша, кормившая бездомных собак и кошек под религиозную песню

В Иране задержана блогерша, снявшая вирусный ролик, который власти сочли «оскорблением религиозных святынь». Как сообщает агентство «Мазан», в отношении женщины возбуждено дело.

23:10 Какой будет погода 17 августа – прогноз синоптиков

Вторник пройдет преимущественно при ясной погоде. Температура останется на прежнем уровне, атмосферное давление также не изменится.

22:50 Нетаниягу и Трамп находятся на пороге «войны» - оценка

Президент США Дональд Трамп настаивает на…

22:39 Тайны уличных кошек: загадка численности популяции в Израиле

Страна ежегодно расходует внушительные средства на стерилизацию кошек, но без общей переписи невозможно оценить реальную эффективность принимаемых мер.

22:39 Джаред Кушнер прибыл в Израиль для переговоров по плану Трампа по Газе

Специальный посланник и зять американского президента Джаред Кушнер после встречи в Египте с делегацией ХАМАСа прибыл в Израиль для переговоров о дальнейшем продвижении плана Трампа по сектору Газы.

22:31 Какой гриб заставляет людей видеть эльфов и клоунов – ученые

Ученые исследовали образцы из Китая и Филиппин. Аспирант-миколог Колин Домнауэр секвенировал ДНК десятков собранных экземпляров.

22:30 Валерий Меладзе потратил более $84 тыс. на отдых с семьей

Валерий Меладзе и Альбина Джанабаева вместе с детьми и няней провели каникулы в Европе, потратив на поездку более $84 тыс. Семья побывала во Франции и Австрии.

22:30 Валерий Меладзе потратил более $84 тыс. на отдых с семьей

Валерий Меладзе и Альбина Джанабаева вместе с детьми и няней провели каникулы в Европе, потратив на поездку более $84 тыс. Семья побывала во Франции и Австрии.

22:24 Хизбалла использует против ЦАХАЛа грозное оружие - подробности

Атака дрона террористов Хизбаллы на юге Ливана, в результате которой тяжелые ранения получили офицер и двое бойцов инженерного спецназа ЦАХАЛа, вновь обострила дискуссию о способах противодействия…

22:13 Новые штрафы для водителей и реформа НДС – чего ждать израильтянам

Запуск реформы с января 2027 года выглядит маловероятным из-за необходимости прохождения всех этапов утверждения в Кнессете и текущего предвыборного цикла.

22:01 Почему современным авто не нужна частая замена масла

Привычка менять моторное масло каждые 5 000 километров зародилась еще несколько десятков лет назад. Однако современные автомобили и технологии шагнули далеко вперед, сделав этот интервал устаревшим…

22:01 Яхта пропалестинских активистов получила повреждения в порту Киля и прервала плавание к берегам Газы

Судно пропалестинских активистов «Хандала-2» вернулось в Данию для ремонта двигателя после аварии на стоянке для яхт в Киле. Активисты все еще надеются доплыть до Газы, но теперь уже в сентябре или…

21:50 США пытаются договориться с ХАМАСом за спиной Израиля - мнение

Посланник президента США провел встречу с главарем группировки ХАМАС на фоне отказа Израиля от соглашения.

21:49 В сицилийском музее совершили кражу редких работ Антонелло да Мессины

Из Регионального музея в сицилийском городе Мессина были похищены четыре произведения живописца эпохи Возрождения Антонелло да Мессины. Кража была совершена в субботу вечером во время празднования…

21:49 В сицилийском музее совершили кражу редких работ Антонелло да Мессины

Из Регионального музея в сицилийском городе Мессина были похищены четыре произведения живописца эпохи Возрождения Антонелло да Мессины. Кража была совершена в субботу вечером во время празднования…

21:47 Мусульмане уже откажутся от Иерусалима? Как в Саудовской Аравии меняется отношение к Израилю

Одно из заметных изменений касается учебника арабского языка для 11 класса.

21:46 Евреев слишком много - антисемитский скандал на курорте во Франции

Во Франции началось масштабное расследование на фоне антисемитского «нападения» на популярном курорте.

21:41 Хадар Мухтар отправилась в Грузию

После того, как ей было отказано в сокращении необходимого срока членства в партии, позволяющего баллотироваться на праймериз «Ликуда», «она не может находиться здесь»

21:39 Шанхайский рейтинг 2026: Технион выбыл из первой сотни лучших вузов мира

Опубликован академический рейтинг университетов мира Academic Ranking of World Universities за 2026 год. Впервые с 2020 года Израиль представлен в первой сотне менее чем тремя учебными заведениями -…

21:39 Шанхайский рейтинг 2026: Технион выбыл из первой сотни лучших вузов мира

Опубликован академический рейтинг университетов мира Academic Ranking of World Universities за 2026 год. Впервые с 2020 года Израиль представлен в первой сотне менее чем тремя учебными заведениями -…

21:38 Израильтяне оказались в центре иска – юристы Netflix ответили

Поводом для судебного разбирательства стал трехсерийный проект о закулисье культового реалити-шоу «Топ-модель по-американски».

21:30 На стадионе «Арсенала» установили логотип из деталей самолетов

На стадионе лондонского «Арсенала» появился огромный логотип клуба, созданный из деталей настоящих пассажирских самолетов. Необычная конструкция была установлена в честь 20-летия партнерства клуба с…

21:30 На стадионе «Арсенала» установили логотип из деталей самолетов

На стадионе лондонского «Арсенала» появился огромный логотип клуба, созданный из деталей настоящих пассажирских самолетов. Необычная конструкция была установлена в честь 20-летия партнерства клуба с…

21:25 Трамп потребовал от Сената поддержать закон о постоянном летнем времени

Президент США Дональд Трамп призвал Сенат в кратчайшие сроки одобрить законопроект об отмене сезонного перевода часов и переходе на постоянное летнее время. Ранее представленную инициативу поддержала…

21:25 Трамп потребовал от Сената поддержать закон о постоянном летнем времени

Президент США Дональд Трамп призвал Сенат в кратчайшие сроки одобрить законопроект об отмене сезонного перевода часов и переходе на постоянное летнее время. Ранее представленную инициативу поддержала…

21:25 Пропалестинские протесты оплачивались китайскими деньгами

Расследуются подозрения: Китай тайно поддерживает организацию Code Pink, - о чем сообщает британская газета «The Daily Telegraph»

21:22 ЦАХАЛ предупредил резервистов о последствиях мошенничества с компенсациями

ЦАХАЛ предупредил резервистов, что подача поддельных чеков для получения компенсаций может стать причиной возбуждения уголовного дела, а деньги, полученные с помощью обмана, придется вернуть.

21:20 Ученые из Кембриджа заменят испытания на животных мини-органами

Британские ученые планируют выращивать миниатюрные человеческие органы для тестирования новых лекарственных препаратов. Этот шаг призван повысить точность медицинских исследований и значительно…

21:20 Ученые из Кембриджа заменят испытания на животных мини-органами

Британские ученые планируют выращивать миниатюрные человеческие органы для тестирования новых лекарственных препаратов. Этот шаг призван повысить точность медицинских исследований и значительно…

21:15 У фермы Крепость Давида обнаружили флаг ООП с муляжом бомбы

16 августа вблизи фермы Крепость Давида был обнаружен флаг ООП соединенный с муляжом взрывного устройства. Сотрудники пограничной полиции и сил безопасности оперативно прибыли на место и обезвредили…

21:15 У фермы Крепость Давида обнаружили флаг ООП с муляжом бомбы

16 августа вблизи фермы Крепость Давида был обнаружен флаг ООП соединенный с муляжом взрывного устройства. Сотрудники пограничной полиции и сил безопасности оперативно прибыли на место и обезвредили…

21:09 В Финляндии обнаружено тело израильского туриста

В Финляндии обнаружен мертвым 66-летний гражданин Израиля, связь с которым была потеряна неделю назад. Мужчина путешествовал в одиночку. Его тело было найдено на обочине дороги.

20:57 Опрос «Кантар»: партии Айзенкота и Нетаниягу сравнялись, растет поддержка Беннета

Если бы выборы в Кнессет состоялись сегодня, партии «Ликуд» и «Яшар» получили бы по 23 места в Кнессете. На третьем месте партия Нафтали Беннета «Бэяхад» – 14 мандатов.

20:57 Кушнер прибывает в Израиль с требованием к Нетаньяху

После встречи с высокопоставленными представителями ХАМАС, Джаред Кушнер прибывает в Израиль на встречу с Биньямином Нетаньяху

20:51 Срок соглашения между США и Ираком истек: конфликт переходит в экономику

Истек 60-дневный срок, установленный в рамках договоренностей между США и Ираном, однако сторонам не удалось достичь соглашения о прекращении конфликта и решении ядерной проблемы. Конфронтация…

20:51 Срок соглашения между США и Ираком истек: конфликт переходит в экономику

Истек 60-дневный срок, установленный в рамках договоренностей между США и Ираном, однако сторонам не удалось достичь соглашения о прекращении конфликта и решении ядерной проблемы. Конфронтация…

20:42 «Ты распространяешь вопиющую ложь!»

Известная медиаперсона сообщила, что существует опасение перехода Ревиталь Готлиб и Маи Голан в «Оцма Иехудит»...

20:35 Восемь мусульманских стран резко осудили поведение Израиля

Инициатором этой малопонятной бумаги является Пакистан.

20:28 Купленная четыре дня назад яхта за $9,1 млн затонула у Сардинии

30-метровая яхта Angiola II затонула в Средиземном море у берегов Сардинии после пожара, который, предположительно, возник из-за неисправности двигателя. Все 14 человек на борту были спасены.

Карикатура дня

14.08.2026 Facebook
«Подождите пару минут, пока не взлетим…»
Аэропорт им. Бен-Гуриона под завязку забит американскими самолётами-заправщиками
Варвары у ворот Западной цивилизации
Трамп и Нетаниягу в Овальном Кабинете

Аналитика

У украинцев отняли Монеточку
Украинский разлом Владимир Пастухов
Зеленский и его команда с самого начала сделали ставку на пассионарное меньшинство, требовавшее полной дискриминации русского языка. Может быть, это и неплохая ставка для войны, но это ужасная ставка для будущего мира. Мне жаль, что сегодня в Украине так мало думают о будущем.

Мировая пресса

Турция, Саудовская Аравия и Пакистан подписали соглашение о коллективной обороне
RFi Армия и оружие
Региональные союзники все больше сомневаются в США как в надежном партнере в сфере безопасности. В последние месяцы на фоне войны США против Ирана территория Саудовской Аравии неоднократно становилась целью иранских атак. Заключение этого соглашение совпало также с возобновлением атак союзников…

Площадка

Почему, почему, почему…
Facebook Мошик Коварский
Мы хотим комиссию, которая расследует всё: включая политику сдерживания армии, позволившую террористам приблизиться вплотную к забору; включая резервистов, заявлявших, что в сентябре «армии не будет»; включая резервистов ВВС, открыто говоривших, что военно-воздушные силы теряют боеготовность; и,…

Ревью

История Adidas
Юность Святослав Иржин
После Второй мировой пути братьев разошлись. Они поссорились и разделили бизнес. Каждый забрал по одной из фабрик, — Ади основал Adidas, а Руди запустил Puma, — браться поклялись не использовать символику семейного предприятия. С этого момента их родной город стал ареной тихого соперничества, даже…

Фотография дня

15.08.2026 Nautilus
Доставка еды
Зореа (Израиль)
Под надёжной охраной
Красная луна
Вас может заинтересовать...
Created by: