Nautilus
Новости со всего света
04:27 13 февраля 2026
Иерусалим 22 Тель-Авив 26 Хайфа 25
$ 3.063 £ 4.176 € 3.637 ₽ 0.04 ₴ 0.071
Nautilus
Новости со всего света
04:27 13 февраля 2026
Иерусалим 22 Тель-Авив 26 Хайфа 25

Последние публикации

13.02.26 И ему уже не до коррупции, неэффективности или авторитаризма

В начале войны он был в шоке, поскорее уехал во Францию, где у него вилла, и побежал на вокзал,…

11.02.26 Конфиденциальные данные компаний утекают через нейросети

Когда появились новости о том, что Apple заключила партнерское соглашение с OpenAI для интеграции…

09.02.26 Старушка Европа оказалась зажата между трампизмом и путинизмом

Ровно сто лет спустя после Гитлера и Сталина старушка Европа оказалась зажата между трампизмом и…

07.02.26 «Доктрина Донро», или Почему молчит Путин?

Венесуэльская операция уже привела к освобождению группы политических заключенных, а режим аятолл…

05.02.26 «Исламское НАТО» становится реальностью?

Даже сам процесс формирования «исламского НАТО» серьёзно меняет политическую конфигурацию на…

03.02.26 Мир меняется совсем не в ту сторону, в какую ждали

Причина не только в концептуальной неадекватности антипостколониализма, но и в том, что он…

01.02.26 Почему Европа никогда не пойдет против США

Нынешнее руководство Европы – что глава Еврокомисии Урсула фон дер Ляйен, что ее еврокомиссар по…

30.01.26 Несколько мыслей о захвате Трампом Мадуро

Писал в ботинок – получи в морду. Это единственная норма международной политики, которая действует.…

28.01.26 Бизнесу предстоит снижать издержки с помощью искусственного интеллекта

…Это превращает ИИ из пассивного инструмента в активного помощника для человека. С другой –…

26.01.26 Зачем Израилю Сомалиленд?

Если примеру Израиля всё-таки последуют другие страны, помимо еврейского государства – прежде всего…

24.01.26 Невыносимая легкость непонимания

Либеральная политическая культура привыкла воспринимать силу, как атрибут далекого прошлого или как…

22.01.26 Экстренная культурная ситуация в Британии

…Они учили британских детей не тому, как думать, а тому, что думать, — набору пропагандистских…

20.01.26 Утро 2026-го: всемирных правил больше нет

Главные победители, Соединенные Штаты и сталинская империя, поделили планету, а заодно узаконили…

18.01.26 Если гол не забивает революция, то его забивает реакция

Цифровое общество, которое на заре своего развития казалось инструментом невиданной свободы, в…

16.01.26 «Помощь уже в пути». А путь куда?

Против американской операции работают мощные факторы – военно-технические, политические,…

14.01.26 Европу атакуют с моря

Для России гибридная война на море имеет множество преимуществ. Использование кораблей дает…

12.01.26 После нас — потоп

То же самое происходило и полвека назад: экономика прокручивалась на месте, деньги осваивались,…

10.01.26 У России де-факто появляется возможность купить у Европы завоеванные ей территории

На самом деле ровно то же хотел сделать Трамп. Трамп признавал завоеванные земли российскими, а…

08.01.26 Новое лицо британских левых

Полански «подвигает» лейбористов, изничтоживших левое крыло в своих рядах, и окончательно…

06.01.26 Кирдык Мадурости. Аятоллам приготовиться

После июльских выборов, результаты которых были явно сфальсифицированы, большинство цивилизованных…

04.01.26 Как война между Россией и Украиной привела к пересмотру итогов Второй мировой

Российский режим, а с ним огромная часть граждан, отказывается видеть в них территорию длительного…

02.01.26 Тарифные войны Трампа и конец глобализации

Трамп использовал тарифы и как способ политического давления. В этом году были и повышение пошлин…

31.12.25 Первый после Пиночета

На волне всех этих невзгод и взошла звезда Борича. Который решил сменить Конституцию Пиночета на…

29.12.25 Всем хороша идея, но не для всех

Сумма активов резидентов ЕС, замороженных в России, по всей видимости, будет сопоставима с суммой…

27.12.25 США вынуждено играют в «Ключевую пятерку»

Штаты со своим прагматизмом находятся в этом формате в явном меньшинстве – они могут надеяться лишь…

Аналитика

Курдская война Эрдогана

Скорее всего, дело ограничится локальной турецкой операцией, которая уже фактически началась в ночь на 8 октября бомбардировкой турецкой авиацией объектов в северной Сирии. Анкара не будет пытаться оккупировать все районы Сирийского Курдистана.

10.10.2019 Аналитика Борис Соколов Гордиев узел Ближнего Востока

Вашингтон и Анкара продолжают сложную геополитическую игру


Турция концентрирует войска и технику для операции против курдов в Сирии. Судя по всему, переговоры Реджепа Тайипа Эрдогана с Дональдом Трампом полным успехом для Анкары не увенчались.

В контекстеГраницы дозволенного Голосование на парламентских выборах в Германии в минувшее воскресенье стало болезненным напоминанием о том, что отмена границы еще не означает ее исчезновения. Спустя 27 лет после объединения восточные и западные немцы голосуют совершенно по-разному.

Турецкий и американский президенты пришли лишь к очень зыбкому компромиссу. Американцы согласились отвести свои войска в Сирийском Курдистане лишь на одном достаточно небольшом участке, чтобы позволить туркам занять очередной курдский анклав.

Анкара на этот раз планирует начать наступление на три пограничных сирийских района: Рас-эль-Айн, Телль-Абъяд и Кобани (Айн-эль-Араб).

При этом Трамп в своей обычной эмоциональной манере высказался насчет Турции и турок довольно жестко:

«Как я и заявлял раньше, если Турция сделает что-либо, что я, в своей великой и несравненной мудрости, сочту выходящим за рамки, я полностью уничтожу экономику Турции (я делал это раньше!)».

И потребовал от Эрдогана нести ответственность за пленных боевиков «Исламского государства» и членов их семей. Дескать, Америка сделали «больше, чем кто-либо мог ожидать» в борьбе с ИГИЛ, и теперь богатым странам Ближнего Востока пришла пора заниматься этой проблемой.

Вероятно, США рассчитывают, что при проведении операции в Сирии турецкая армия не выйдет за определенные, заранее согласованные территориальные рамки и не будет пытаться оккупировать основную часть курдских территорий Сирии.

Ранее Трамп заявил, что пришло время Америке выйти из этих «нелепых и бесконечных» войн и «вернуть солдат домой».

Но, по всей видимости, немедленного вывода американских войск с севера Сирии все же не произойдет.

Также по темеBBC Чем Турции мешают сирийские курды? RFI Трамп передумал выводить войска из Сирии и пригрозил Турции

Неизвестно, ограничатся ли турецкие войска в ходе операции, которая фактически уже началась, захватом курдского анклава, или они также продвинуться дальше, к линии соприкосновения с сирийскими правительственными войсками, под маской которых выступают по большей части иранские войска — бойцы «Корпуса стражей исламской революции».

В любом случае налицо очередное предательство американцами интересов сирийских курдов.

Последние прямо назвали вывод американских войск из районов предстоящей турецкой атаки «ударом в спину» и нарушением прежде данных американских гарантий. Согласно заявлению официального представителя турецкого президента Ибрагима Калина, планируется не только обезопасить турецкую границу от вторжения курдских отрядов, но и обеспечить возвращение из Турции беженцев в очищенные от курдских вооруженных отрядов районы.

Последнее, однако, вряд ли последует в сколько-нибудь значительных количествах, поскольку речь идет о гористой малонаселенной местности, по соседству с которой все равно могут продолжаться боевые действия.

Вашингтон и Анкара продолжают сложную геополитическую игру. Америка, несомненно, нуждается в Турции как в союзнике.

С одной стороны, турецкая авиация поддерживает силы Правительства национального единства в Ливии, не допуская захвата столицы Триполи пророссийской и проегипетской армией фельдмаршала Халифы Хафтара.

С другой стороны, турецкая армия гарантирует прекращение огня в Сирии и должна защищать зону деэскалации Идлиб от вторжения армии Асада и его союзников.

Но при этом, покупая российские С-400, Анкара вынуждает Вашингтон согласиться на поставки Турции «Пэтриотов».

Россия используется турками прежде всего для шантажа американцев. Эта тактика, в частности, приводит к тому, что американцам приходится в ряде случаев отдавать курдов, своих самых верных союзников в борьбе ИГИЛ, на расправу туркам.

В то же время, ни Анкара, ни Вашингтон не заинтересованы в том, чтобы последнее прибежище антиасадовских сил и беженцев, было бы занято иранскими войсками и асадистами. Но при этом остается неразрешимый в обозримом будущем вопрос сирийских курдов, который будет продолжать подрывать американский союз, оно не приведет к его ликвидации.

В контекстеГеноцидом в прямом эфире Чтобы избежать прямого военного столкновения между Турцией и США, Трамп сейчас вынужден срочно выводить войска из региона боевых действий в Сирии. Такое позорное бегство США не только подрывает доверие к США, но и ставит союзников США, например Израиль, в сложное положение.

Сирийские курды, в свою очередь, попросили защиты у мирового сообщества от ожидаемого турецкого нападения.

Некоторые представители администрации самопровозглашенной курдами Демократической Федерации Северной Сирии обратились за помощью к Москве и Дамаску. Советник курдской администрации Бадран Джакурд заявил, что сирийскому правительству и России следует взять на себя ответственность за защиту региона от вторжения Турции.

Он подчеркнул, что сирийские курды всегда признавали и верили в важность серьезного диалога с Дамаском, и Россия могла бы сыграть здесь посредническую роль.

Однако шансы на то, что правительство Асада и его союзники помогут курдам бороться с грядущим турецким вторжением, близки к нулю.

Для этого им пришлось бы пройти всю провинцию Идлиб, а турки явно не допустят такого развития событий.

Кроме того, министр обороны США Марк Эспер провел телефонные переговоры с министром обороны России Сергеем Шойгу. О чем был разговор, инициированный американской стороной, официально не сообщается, но можно предположить, что в первую очередь — о Сирии.

По всей вероятности, глава Пентагона попросил своего российского коллегу не вмешиваться в будущий турецко-курдский конфликт и предупредить не делать этого также Асада и его иранских союзников.

Франция выступила против «односторонней» военной операции Турции против курдов. К сдержанности призвал все стороны конфликта на севере Сирии и генеральный секретарь ООН.

Однако шансы на то, что мировому сообществу удастся предотвратить очередной вооруженный конфликт между сирийскими курдами и Турцией, крайне невелики, поскольку никто не хочет (или не может) посылать свои войска на север Сирии для противостояния турецким войскам.

Думаю, что, скорее всего, дело ограничится локальной турецкой операцией, которая уже фактически началась в ночь на 8 октября бомбардировкой турецкой авиацией объектов в северной Сирии. Анкара не будет пытаться оккупировать все районы Сирийского Курдистана.

Посылка турецких войск в провинцию Идлиб кажется более вероятным, но сомнительно, что дело дойдет до вооруженного противостояния турок с асадистами и их союзниками. Напряженность на севере Сирии между турками и курдами будет продолжаться еще долго.

Окончательно решить проблему могло бы создание независимого Курдского государства, однако при нынешних геополитических реалиях такое государство вряд ли возникнет в обозримом будущем.

* * *

Борис Соколов

«День Киев.Ua»

США вынуждено играют в «Ключевую пятерку»

Штаты со своим прагматизмом находятся в этом формате в явном меньшинстве – они могут надеяться лишь…

И ему уже не до коррупции, неэффективности или авторитаризма

В начале войны он был в шоке, поскорее уехал во Францию, где у него вилла, и побежал на вокзал,…

Автор

Соколов Борис

Российский публицист, литературовед, литературный критик и историк.

Доктор филологических наук, кандидат исторических наук, член Русского ПЕН-центра, член Ассоциации исследователей российского общества (АИРО-XXI).

Автор около 60 книг и нескольких сотен научных статей по истории СССР и русской литературе. Является одним из экспертов фильма «The Soviet Story».

Другие публикации

06.09.23 Сбитый с толком

Большинство вагнеровцев планируется включить в состав ЧВК, действующих под эгидой Минобороны.…

09.08.23 Свет в августе

Дональд Трамп, вероятный кандидат в президенты, уже призвал республиканцев в Палате представителей…

28.07.23 Кого боится Джо Байден

Принятые в Вильнюсе документы о гарантиях безопасности Украине - это не более чем декларации о…

14.07.23 За распущенность - роспуск

В мире тоже убедились в слабости и трусости Путина. Можно ли теперь всерьез опасаться эскалации в…

04.07.23 Маршрут расстроен

Путин показал бессилие российских силовых структур, не способных предотвратить поход на Москву…

18.06.23 Наивное искусство

В Европе сохраняются влиятельные силы, допускающие достижение компромисса с Россией за счет…

Тема

Гордиев узел Ближнего Востока

Ближневосточный конфликт - от Нила до Евфрата

И у израильтян, и у палестинских арабов в центре национального эпоса стоит Иерусалим – опять-таки, один на двоих. Данные проведенных несколько лет назад опросов отчетливо демонстрировали, что абсолютное большинство респондентов, как израильтян, так и палестинских арабов с Западного берега и из сектора Газа, ставят проблему Иерусалима на первое место по степени сложности среди проблем, которые рассматриваются в рамках переговоров об окончательном урегулировании конфликта. При этом, хотя, как для израильтян, так и для палестинцев, различные районы и святыни Иерусалима имеют неодинаковую ценность, на контроль над святынями Старого города претендуют обе стороны.

Однако Старый город расположен на маленьком клочке земли, и его раздел на практике может означать практически выполнимые вещи: например, для того, чтобы Западная Стена осталась у Израиля, а мечеть Эль-Акса отошла к палестинцам, нужно разделить надвое один небольшой холм, называемый Храмовой горой, передав каждую из частей под суверенитет другого государства...

Из статьи Алека Эпштейна

Другие публикации

05.02.26 «Исламское НАТО» становится реальностью?

Даже сам процесс формирования «исламского НАТО» серьёзно меняет политическую конфигурацию на…

18.01.26 Если гол не забивает революция, то его забивает реакция

Цифровое общество, которое на заре своего развития казалось инструментом невиданной свободы, в…

15.12.25 Гуманитарный фронт против Израиля

…Дело в том, что для либеральных элит, управляющих Соединённым Королевством, международные права…

11.11.25 Худой мир

У «плана Трампа» есть и существенный плюс для Израиля. После двух лет войны страна получает надежду…

09.11.25 Мир возможен, но его формулы еще нет

Не похоже, что здешние режимы открылись для либерализма и великодушия. Скорее, они испугались.…

28.10.25 Катар всемирного масштаба

В США у Катара 31 зарегистрированный лоббист по закону FARA, из них 22 базируются в Вашингтоне —…

Все новости

04:05 Назван ранний признак болезни Паркинсона

Потеря обоняния может быть одним из первых симптомов болезни Паркинсона и проявляться за несколько лет до тремора и других двигательных нарушений, сообщают британские медики.

03:30 Шакира упала на сцене во время концерта - видео

Шакира во время исполнения песни Si Te Vas упала на локоть, но быстро оправилась и продолжила выступление. Позже певица с юмором отреагировала на инцидент.

03:30 Apple позволила напрямую переносить данные на Android

Apple выпустила iOS 26.3 с функцией «Transfer to Android», позволяющей легко переносить фото, сообщения и пароли на Android.

03:13 В Италии возможны перебои с авиасообщением из-за забастовок

О намерении выйти на протест заявили пилоты, бортпроводники и наземный персонал. В частности, сотрудники Vueling и easyJet, входящие в профсоюз USB, планируют бастовать с 13:00 до 17:00. Другие…

02:30 Певец Марк Энтони заступился за Бекхэмов в скандале между ними и сыном

Известный американский певец Марк Энтони уверен, что скандал вокруг семейства Бекхэмов на просторах интернета не соответствует действительности. Он заявил, что давно знает Дэвида и Викторию и…

02:18 Неочевидную причину диабета назвали медики

Врачи назвали фактор, который может существенно повысить риск развития сахарного диабета второго типа.

01:32 Погода в Израиле на пятницу

Теплее обычного.

01:31 В Мексике роботы-собаки будут патрулировать улицы во время ЧМ-2026

Власти мексиканского города Гуадалупе задействуют роботов-собак для патрулирования во время чемпионата мира по футболу 2026.

01:11 Как снизить риск развития рака – совет онколога

Онколог назвала пять простых шагов, которые помогут женщинам снизить риск развития рака и сохранить здоровье.

00:50 Демократия и права женщин: Иран возглавил Комиссию социального развития ООН

Назначение Ирана вице-президентом Комиссии по социальному развитию при Экономическом и социальном совете ООН вызвало резкую критику со стороны политиков и правозащитников.

00:46 В Израиле капитально отремонтировали место крещения Иисуса

Вифавара полностью готова для приема широких христианских масс.

00:30 Meta построит в США дата-центр за 10 млрд долларов

Компания Meta объявила о строительстве нового центра обработки данных стоимостью 10 миллиардов долларов в штате Индиана.

00:30 Meta построит в США дата-центр за 10 млрд долларов

Компания Meta объявила о строительстве нового центра обработки данных стоимостью 10 миллиардов долларов в штате Индиана.

00:09 Трамп упрекнул президента Израиля в том, что тот отказался помиловать Нетаниягу

Президент США Дональд Трамп заявил, что его израильский коллега Ицхак Герцог «должен стыдиться» за то, что не предоставил помилование главе израильского правительства Биньямина Нетаниягу.

00:01 Время зажигания субботних свечей 12 февраля 2026 года

Субботние свечи зажигают за 18 минут до захода солнца (в Иерусалиме – за 40 минут). В эту субботу в синагогах читают главу Торы «Мишпатим».

23:55 Исраэль Ганц - Лиору Шлейну: «Опасная иллюзия»

Председатель Совета поселений Ие_Ша решил напрямую отреагировать на видео, обращённое к молодёжи

23:41 Новый больничный корпус - флагман здравоохранения юга

В Ашдоде набирает темп один из крупнейших инфраструктурных проектов последних лет

23:40 В Тамре убита женщина – шестое убийство в арабском секторе за сутки

По данным службы скорой помощи «Маген Давид Адом», женщина получила крайне тяжелые огнестрельные ранения в верхнюю часть тела и скончалась на месте.

23:31 BMW отзывает автомобили по всему миру из-за риска возгорания

BMW объявила о глобальном отзыве автомобилей из-за риска возгорания. Проблема связана с износом магнитного выключателя стартера.

23:31 BMW отзывает автомобили по всему миру из-за риска возгорания

BMW объявила о глобальном отзыве автомобилей из-за риска возгорания. Проблема связана с износом магнитного выключателя стартера.

23:25 После нападения ультраортодоксов на резервистов планируется акция протеста на 2-м шоссе

Организация «Катеф ле-Катеф» («Плечом к плечу») проведет в пятницу акцию протеста против намерения правительства утвердить закон, освобождающий ультрарелигиозных молодых людей от службы в армии.

23:23 Итамар Бен-Гвир потребовал отстранить Халеда Кабуба

Министр национальной безопасности добивается отвода судьи от рассмотрения ходатайств об его отстранении от занимаемой должности

23:18 Олимпиада. В медальном зачете лидируют норвежцы

В медальном зачете олимпиады лидирует сборная Норвегии, завоевавшая 7 золотых, 2 серебряных и 5 бронзовых медалей.

23:09 Олимпиада. Шорт-трек. Олимпийским чемпионом стал голландец

Олимпийским чемпионом в шорт-треке на дистанции 1000 метров стал голландец Йенс ван т`Ваут.

23:09 Станет теплее: прогноз погоды на 13 февраля

Температурные показатели пойдут вверх, небо затянет облаками, а атмосферное давление слегка понизится по сравнению с предыдущими днями.

22:59 Британский суд запретил называть напиток из овса молоком

Решение было вынесено по иску отраслевого объединения британской молочной промышленности Dairy UK, требовавшего запретить Oatly использовать слоган «Пост-молочное поколение» (Post Milk Generation)

22:59 Острый кризис в судах, освобождают обвиняемых в убийстве

Судьи БАГАЦ подвергли резкой критике министра юстиции за отказ созывать комиссию по назначению судей

22:47 ЦАХАЛ нанес удар по боевику «Хизбаллы» на юге Ливана

Пресс-служба ЦАХАЛа: некоторое время назад ЦАХАЛ нанес удар по боевику террористической организации «Хизбалла» в районе населенного пункта Ат-Тири на юге Ливана.

22:40 «Чьим интересам это служит?»

Министр иностранных дел Ирана резко критикует женщину-миллиардера, близкую к президенту США

22:30 После ухода курдских формирований семьи боевиков ИГИЛ покинули Аль-Холь

Большинство родственников боевиков террористической группировки «Исламское государство» покинули лагерь Аль-Холь на северо-востоке Сирии после того, как курдские силы прекратили его охрану.

22:30 После ухода курдских формирований семьи боевиков ИГИЛ покинули Аль-Холь

Большинство родственников боевиков террористической группировки «Исламское государство» покинули лагерь Аль-Холь на северо-востоке Сирии после того, как курдские силы прекратили его охрану.

22:22 «Герцогу должно быть стыдно»

Президент США заявил, что его израильский коллега вполне может помиловать Нетаньяху, - а также прокомментировал переговоры с Ираном и резню 7 октября

22:08 Трамп о его просьбе помиловать Нетаниягу: Герцогу должно быть стыдно

Президент США Дональд Трамп заявил, что президенту Израиля Ицхаку Герцогу «должно быть стыдно» за отказ помиловать премьер-министра Биньямина Нетаниягу. Он также ответил, ответственен ли Нетаниягу за…

22:08 Трамп о его просьбе помиловать Нетаниягу: Герцогу должно быть стыдно

Президент США Дональд Трамп заявил, что президенту Израиля Ицхаку Герцогу «должно быть стыдно» за отказ помиловать премьер-министра Биньямина Нетаниягу. Он также ответил, ответственен ли Нетаниягу за…

21:58 «Я делаю глубокий вдох, и кричу из-под земли: «Стой!»

Полковник (рез.) ЦАХАЛ рассказывает в леденящем кровь интервью о том, как он едва не лишился жизни…

21:52 Эхуд Барак прокомментировал его связи с Эпштейном - сожалеет, что знаком

Эхуд Барак прокомментировал свои связи с покойным американским финансистом Джеффри Эпштейном. Экс-премьер заявил, что не замечал за секс-преступником неразумного поведения и не знал на тот момент о…

21:52 Эхуд Барак прокомментировал его связи с Эпштейном - сожалеет, что знаком

Эхуд Барак прокомментировал свои связи с покойным американским финансистом Джеффри Эпштейном. Экс-премьер заявил, что не замечал за секс-преступником неразумного поведения и не знал на тот момент о…

21:40 Трамп: Если Иран не пойдет на сделку, ситуация будет очень драматичной

Президент США Дональд Трамп заявил, что Ирану необходимо заключить соглашение с Вашингтоном, иначе последствия будут «очень драматичными». По его словам, окончательное решение по возможной сделке…

Карикатура дня

Роденовский Христос
Ливан - Израилю: «Вот, я разоружаю Хизбаллу!»

Площадка

Не делайте мне смешно…
Кстати Владимир У.
Кто видел на страницах левых хотя бы одну фотографию убитой или изнасилованной нелегалом американской девочки или девушки? Хоть одной? А их были сотни и тысячи. Но не было политического заказа и на этих убитых девочек левачью тоже плевать. Поэтому простите меня, но вот все это завывание мы уже…

Мнение

Конспирация
Facebook Моше Коэн-Илия
Человек, который 7 октября свободно заходит на секретные базы, собирает большой объём информации, доставляется на базу офицером — активистом «Ахим ле-нешек», всплывает имя Яира Голана, а затем этого человека немедленно отправляют на психиатрическую госпитализацию с диагнозом, поставленным по Zoom.…

Мировая пресса

Тирания палестинизма
Spiked Преступность
Правильные убеждения — якобы безошибочная мораль и фанатическая вера в «геноцид» в Газе — дают право на поведение, которое в любом ином случае было бы признано уголовным. Израилефобия превратилась в оберег от закона. Если вы разделяете презрение истеблишмента к еврейскому государству, вас накрывает…

Ревью

«Дети Арбата»: хроника потерянного поколения
Эксмо Анна Булгакова
Уникальность образа Сталина, созданного Рыбаковым, — в раскрытии его через внутренние монологи, что придает ему психологическую глубину и убедительность. Перед читателем предстает не просто государственный деятель, а жестокий, мстительный параноик, одержимый страхом потерять власть, быть уличенным…

Фотография дня

07.02.2026 Nautilus
Мёртвое море
Израиль
Каменные статуи острова Пасхи
В подводном лесу
Вас может заинтересовать...
Created by: