Nautilus
Новости со всего света
12:58 19 октября 2018
Иерусалим 24 Тель-Авив 28 Хайфа 26
$ 3.635 £ 4.805 € 4.207 ₽ 0.061 ₴ 0.118
Nautilus
Новости со всего света
12:58 19 октября 2018
Иерусалим 24 Тель-Авив 28 Хайфа 26

Последние публикации

19.10.18 «Лёня! Какой джаз?»

В 1932 году был запущен «Музыкальный магазин» – первая в СССР постановка в духе американских и…

17.10.18 Выдвижение «Собибора» на «Оскар» в 2019 году - плод секретности российского оскаровского комитета

Владимир Меньшов ежегодно отказывается от комментариев и не дает пресс-конференций, молчит и…

15.10.18 Дочери Лилит, или бунт ведьм

В более близкие к нам времена дочери Лилит – это колдуньи и ведьмы. Ещё в Кодексе Хаммурапи…

13.10.18 Такой еврей нам нужен

Каждый из нас примерял эти амплуа, в каждом живут Карцев и Ильченко: один – маленький,…

09.10.18 Прощай, Casta Diva

Популярность Кабалье перешагнула границы оперы, когда она вместе с лидером группы Queen Фредди…

07.10.18 Объединил нас всех

Во Франции прошла церемония прощания с легендарным шансонье Шарлем Азнавуром, скончавшимся 1…

05.10.18 История одного взросления

Что ему мешало? Судя по фильму, мешали придурки. Я давно не видел фильма с таким количеством…

03.10.18 «Бесплатной свободы нет». Нассим Талеб — об опасной стабильности на работе

В своей новой книге Талеб с явным упоением вспоминает успех своего бестселлера, рассказывая, как…

01.10.18 Тысячу лет назад исчезли майя - одна из самых развитых в мире цивилизаций

Находка вписывается в целый ряд новых открытий о культуре майя, появившихся в последнее время. В…

29.09.18 Ваша станция, сэр: новый альбом Пола Маккартни

Это отдельная ни с кем не сравнимая фигура. Уж кто-то, а он давно уже мог бы жить спокойной жизнью,…

27.09.18 Миф об арабской цивилизации

Арабы и мусульмане вовлечены в явную кампанию разрушения и экспроприации чужих культур, народов,…

25.09.18 «Соловей»

Клэр тоже совершила проступок: ей было голодно, она украла еду и была за это осуждена. Ее срок…

23.09.18 Ганс Христиан Андерсен – великий, одинокий и странный сказочник

Скульптор изобразил сказочника, сидящим в кресле в окружении детей. Проект вызвал возмущение Ганса…

21.09.18 Поедем на Октоберфест

В первую очередь, в Баварии пьют светлое пиво – светлое хэллес и пшеничное вайсбир. Вайсбир легко…

19.09.18 На севере Италии найден клад золотых римских монет

Итальянские СМИ сообщают, что стоимость клада оценивается в миллионы евро, и что правительство…

17.09.18 Совсем не холодная Вера

После фильмов «Песнь торжествующей любви» и «Пламя неба» Вера Холодная становится легендой…

15.09.18 Хроника исторического брожения

В 1703 году Петр I основывает новую столицу – Санкт-Петербург. Придавая большое значение пиву не…

13.09.18 Надгробие греческой собаки

Некоторым казалось все же странным возведение надгробий для собак. Поэтому одна из эпитафий на…

11.09.18 «Великий уравнитель 2», «После Лета» и другие премьеры недели

Завершающая часть кинотрилогии по важной детской книге француженки Сесиль Обри о трогательной…

09.09.18 Флоренция штрафует за еду

Продолжая традицию борьбы с туристами под предлогом сохранения истории, власти итальянских городов…

07.09.18 Феминистки лишили Францию «праздника девственности»

Вплоть до конца позапрошлого века идея праздновать девичье целомудрие и добродетель ни у кого не…

05.09.18 В Люцерне с Мартой

...Не знаю, как повела бы себя я в подобной ситуации. Я очень вспыльчива и упряма – думаю, что я бы…

03.09.18 Ингмар Бергман. Кино, которого уже не будет

Кино Бергмана является тем кино, которого, к сожалению, сегодня не хватает. Но которое так нужно.…

01.09.18 Грузинская кухня как «последний бастион национальной идентичности»

Кухня — последний бастион национальности, или этничности. В различных регионах Грузии разная…

Ревью

Зачем вы, девушки, евреев любите

В среде русских эмигрантов его помнили как автора гимна Красной армии. 15 сентября 1939 года он обедал в ресторане и вдруг упал в тарелку лицом – позже в еде обнаружили цианистый калий. Пресса долго гадала, чьих рук это дело: местных нацистов, обиженных белоэмигрантов или агентуры КГБ.

11.10.2018 Ревью Алена Городецкая Jewish.Ru

Еврейские мотивы советской эстрады

Леонид Утёсов. (Фото: «Jewish.Ru») 🔗


В начале 30-х в Союзе пытались запретить «Марш Буденного» – слишком много еврейских напевов оказалось в советской песне. Но чем лучше евреи-композиторы – Утесов, Дунаевский, Хайт – осваивали советскую эстраду, тем больше на ней было еврейских мотивов. Публика, привыкшая к мелодике «Цыплёнка жареного», на ура принимала «Грустить не надо», «Зачем вы, девушки» и сотни других шлягеров от евреев.

«Общество еврейской народной музыки» было создано в 1908 году в Петербурге. Его основала группа энтузиастов, выпускников Петербургской музыкальной консерватории и учеников Римского-Корсакова: Шломо Розовский, Михаил Гнесин, Любовь Штрайхер и другие. Объединение должно было называться «Общество еврейской музыки», но разрешение властей удалось получить, только пообещав, что интересы организации не станут распространяться дальше фольклора.

В Питере и Москве проходили концерты членов общества, слушателям предлагались обработки еврейской народной музыки. В прессе стали выходить научно-познавательные публикации по теме.

Основанный в том же 1908 году Еврейский историко-этнографический музей организовал экспедицию по юго-западному краю тогдашних российских границ. Удалось собрать порядка 3000 различных номеров: песен, напевов без слов, инструментальных произведений и пьес. К слову сказать, в те же годы на другом континенте тем же самым занимались пионеры джаза, собирая по берегам Миссисипи госпелы.

Московское отделение «Общества еврейской народной музыки» открылось в 1913 году, вместе с петербургским они просуществовали до 1924 года.

В контексте«Джаз-Глобус» в Иерусалиме Более 50 музыкантов выступят в семи концертах на сцене столичного зала «Гармония», один концерт пройдет в аббатстве Дормицион близ Старого города и в клубе «Бирман» в центре пешеходной зоны Иерусалима состоится джем-сешн.

В залах консерваторий, тем не менее – при обилии музыкантов и композиторов-евреев, – отдельным явлением еврейская музыка не стала. Она расцвела в кафе-шантанах и на эстраде во времена нэпа.

Газеты расхваливали Дмитрия Покрасса – аккомпаниатора первого в Москве театра-варьете «Альказар», существовавшего с 1910 по 1917 годы. Леонид Утёсов в саду «Эрмитаж» читал куплеты и исполнял городской романс, сильно приправленный еврейской мелодикой. Звучала Изабелла Юрьева, в Питере под аккомпанемент Давида Ашкенази выступал Вадим Козин.

Летом 1921 года на входе в московский сад «Аквариум» висел плакат: «Всё как прежде»: «Цыпленок жареный», «На Дерибасовской открылася пивная», «Мама, мама, что мы будем делать, когда настанут зимние холода?» – этими песнями была пропитана вечерняя столица.

К концу 20-х годов идеологи соцреализма в СССР всерьёз обеспокоились обилием «иностранщины», распустившейся на столичных сценах за время нэпа: джаз, фокстрот, румба. Максим Горький называл это «музыкой толстых» – с тех пор в СССР хорошим тоном стало критиковать джаз. А когда в 1926 году в СССР приехал джаз-бэнд из Америки, вышло неудобно, потому что музыканты оказались чернокожими, а значит, угнетёнными и бедными.

Через два года Леонид Утёсов услышал американский джаз в Париже, и когда вернулся, точно решил добиваться создания своего оркестра.

Первое выступление его «Теа-джаза» состоялось 8 марта 1929 года на сцене ленинградского Малого оперного театра. Утёсову помогал Яков Скоморовский, а музыку писали братья Покрасс.

С ними вышла любопытная история, повествующая вкратце о том, как еврейская народная музыка вышла на эстраду и в каких направлениях разошлась в XX веке. Дмитрий Покрасс окончил Петроградскую консерваторию в 1917 году, поначалу сочинял романсы для Изы Кремер, Вертинского и Хенкина, в Ростове-на-Дону в 1919 году работал в эстрадном театре «Кривой Джимми».

Тогда же стал автором «Марша Дроздовского полка» – привилегированных воинских частей Добровольческой армии белого юга России.

Марш до того стал популярен во время Гражданской войны, что после к нему приросло несколько лирических версий. А Покрасс после взятия Ростова-на-Дону стал работать для Красной армии. Большинство своих песен он написал с младшим братом Даниилом, о котором публика знала меньше. Но были ещё два брата – совсем незаметный Аркадий и Самуил, о нём чуть позже. На слова Анатолия д’Актиля (Френкеля) Дмитрий Покрасс скоро написал «Марш Будённого», он же «Марш Красной армии» – еврейский мелос торчал из него белыми нитками.

Журнал «За пролетарскую музыку» в первом номере за 1930 год до самых основ разобрал творчество еврейских авторов, в том числе Покрасса и Блантера.

«Справедливо отнестись к этой лжемузыке так же, как мы относимся ко всем видам вредительства, – говорилось в статье. – Чем оно скрытнее, чем искуснее замаскировано, тем страшнее и вредоноснее. Оно глубоко проникло в рабочие и крестьянские массы. С увлечением поют “Шахту № 3”, “Кирпичики”, “Стаканчики граненые”. Больше того – поют “Смело мы в бой пойдем” на мотив “Белой акации”, “Марш Буденного” на мотив обрядовой свадебной песни, “Коммунистов семья” на мотив “Хуторка”. Разлагающую музыку присоединяют к революционным словам!»

В контекстеРок-н-ролл мертв Своей скорбью поделились с французами знаменитые соратники Халлидея по музыкальной сцене и кинематографу. Брижит Бардо призналась France-Presse: «Я в состоянии шока. Джонни — это памятник! Это Франция! С ним уходит целая эпоха, унося с собой наши самые прекрасные воспоминания».

Первым из братьев Покрасс стал известен самый старший – Самуил. В 10 лет он поступил в Киевское музыкальное училище, в 16 выступал как виртуозный аккомпаниатор, а в 20 лет у него на руках уже был диплом Петроградской консерватории, которую он закончил по двум классам – скрипки и фортепиано. К этому времени Самуил стал довольно известным молодым автором – до революции его романсы исполняли Михаил Вавич и Владимир Сабинин, имена которых теперь знают только специалисты. Самуил Покрасс и Павел Герман были активными участниками развития русского городского романса.

После консерватории Покрасс вернулся в Киев и в 1920 году с Павлом Горенштейном написал марш «Красная армия всех сильней», ставший её гимном.

До 1930-го имена авторов не афишировались, а текст переживал разнообразные трансформации.

В 1929 году на Всероссийской музыкальной конференции в Ленинграде романс признали контрреволюционным жанром и запретили. Рядом с бравыми социалистическими маршами любовной лирике было нечего делать. Авторы и исполнители оказались вынуждены переквалифицироваться или, в случае нежелания менять лиру, уехать. Павел Герман и Юлий Хайт прославились своим «Авиамаршем» («Мы рождены, чтоб сказку сделать былью»).

Но романс со словами «Только раз бывают в жизни встречи. Только раз судьбою рвётся нить» написали тоже они, хотя авторство закреплено за Борисом Фоминым. К необходимости менять наклон своего пера многие относились спокойно, в 1937 году в разгар репрессий Герман написал песню для чекистов: «Но пока не все враги известны, и пока хоть жив еще один, быть чекистом должен каждый честный и простой советский гражданин».

Самуилу были интересны шлягеры, джаз – одним словом, эстрада. На эстраде в конце 30-х годов полыхал агитпроп и театральная труппа «Синяя блуза», одним из её идеологов был Осип Максимович Брик. Состав участников постоянно менялся, они гастролировали по стране и за рубежом, были, кажется, везде и сразу, славились раскованностью и лихими экспериментами в подаче материала.

Выдавали забойную пропаганду, с речевками, неопытными стихами, хоровыми декламациями, физкультурными сценками и маршами, в том числе на музыку Сигизмунда Каца.

Публика, в общем, не знала, как к этому относиться, и в 1933 году труппа прекратила своё существование, не оставив на сцене камня на камне.

К изменениям в России Самуил Покрасс отнёсся без симпатии – коллеги долго отговаривали его от отъезда. Поддержала мать, ещё и с чисто еврейской мудростью. «Нота си в любой стране значит одно и то же», –сказала она. Музыкальная судьба её старшего сына в США должна была сложиться удачно. Публика с слушала джаз, свинг сменял фокстрот, негритянские напевы переплетались с еврейскими и американскими, и всё оказывалось на благо успеха – был бы талант.

Он скоро создал джазовый оркестр и стал востребованным композитором Голливуда. Но в среде русских эмигрантов его помнили как автора гимна Красной армии.

15 сентября 1939 года он обедал в ресторане и вдруг упал в тарелку лицом – позже в еде обнаружили цианистый калий. Пресса долго гадала, чьих рук это дело: местных нацистов, обиженных белоэмигрантов или агентуры КГБ.

Советский Союз помогали строить «Катюша» и «Грустить не надо» Матвея Блантера и Владимира Мааса, «Искатели счастья» Исаака Дунаевского, «Давай закурим» и «Город у Черного моря» Модеста Табачникова и Ильи Френкеля. Во время Второй мировой войны известной песней стал «Партизанский гимн». Автор текста Хирш Глик – видный деятель еврейского партизанского подполья в Литве, положил его на музыку Дмитрия Покрасса, известную в Союзе в 1930-е годы.

И в «Дне Победы», и в «Зачем вы, девушки, красивых любите» еврейский слушатель слышит клезмеров.

Евреи к тому же прекрасно впитывают окружающую мелодику любого места, где живут. Потому есть подчёркнуто русские советские песни, написанные ими: «Калина красная», «Русское поле» и «Журавли» Яна Френкеля, «Алеша» и «Хотят ли русские войны» Эдуарда Колмановского, «Стоят девчонки» Александра Колкера. Учитывая, насколько эти песни популярны, можно судить, до какой степени слушателю было наплевать на мелос и пролетарских музыкальных критиков, потому что музыка всегда побеждает.

В мае 1948 года после смерти отца дочь Михоэлса побывала в гостях у Шостаковича, который собирал еврейский фольклор. Он сказал ей, что в память о погибшем хотел бы сочинить музыку на еврейские песни. У него был сборник стихов, и он попросил её прочитать их. В сентябре того же года в день своего рождения он исполнил 11 коротких произведений, написанных на стихи еврейских песен.

В сочетании с рассказами о бедности, разлуках, смерти и притеснениях, звезде новой жизни и жене еврейского сапожника настойчиво русская манера повествования Шостаковича явила проникновенный симбиоз русско-еврейской фортепианной музыки, который очень любопытно слушать, зная его предысторию. Только после смерти Сталина Шостакович смог включить их в своё выступление под названием Оpus 79. Его теперь можно найти на YouTube.

* * *

Алена Городецкая

«Jewish.Ru»

Такой еврей нам нужен

Каждый из нас примерял эти амплуа, в каждом живут Карцев и Ильченко: один – маленький,…

Прощай, Casta Diva

Популярность Кабалье перешагнула границы оперы, когда она вместе с лидером группы Queen Фредди…

Автор

Алена Городецкая

Другие публикации

19.10.18 «Лёня! Какой джаз?»

В 1932 году был запущен «Музыкальный магазин» – первая в СССР постановка в духе американских и…

Издание

Jewish.Ru

Другие публикации

Все новости

12:53 «Наш дом Иерусалим»: древний город не должен быть обветшалым

На муниципальных выборах, которые состоятся 30 октября, определится, как будет жить Иерусалим в…

12:52 ХАМАС призывает палестинцев к «мирным» протестам

«Марш возвращения продолжается до тех пор, пока не будут достигнуты его цели»

12:25 На палубу авианосца упал вертолет ВВС США

Американский военный вертолет MH-60 Seahawk упал на палубу авианосца Ronald Reagan в пятницу утром

12:24 Гомосексуалист судится со столичной пиццерией

Пиццерия отказала студенту в обслуживании из-за футболки с радужной символикой международного…

12:22 Путин рассказал о ситуации, когда россияне попадут в рай, а враги России сдохнут

Глава российского государства поведал о действиях России в случае нанесения по ней ядерного удара .

12:21 Благословенна память праведника

В Бней-Браке в возрасте 89 лет скончался доктор Моше Ротшильд. Фамилия его известна миллионам.

12:16 Умер народный артист России Леонид Брусин

В Твери после продолжительной болезни в возрасте 76 лет умер народный артист России Леонид Брусин,…

12:06 «Огненные» шары найдены на территории Хоф Ашкелон

В диспетчерскую службу полиции поступило несколько сообщений о связке воздушных шаров с…

11:45 В гибели юного велосипедиста могут обвинить его друга

Прокуроры намерены предъявить обвинение другу подростка, который в прошлом месяце погиб в…

11:36 Исполнилось 100 лет со дня рождения Александра Галича

19 октября исполнилось 100 лет со дня рождения Александра Галича, писателя, драматурга и поэта. Его…

11:35 Европа потратила на беженцев $140 миллиардов за 3 года

В Министерстве обороны России подсчитали, что за три года европейские страны потратили на прием и…

11:32 Глава БАГАЦа: Израиль может повторить судьбу Германии 30-х

Бывший президент БАГАЦа, судья Аарон Барак счел необходимым предупредить соотечественников о…

11:25 Апелляция Павла Мамаева отклонена. Он остается в СИЗО

Мосгорсуд отклонил апелляцию полузащитника «Краснодара» Павла Мамаева. Он не будет переведен под…

11:17 Египет требует убрать протестующих с границы Газы

Египетские представители потребовали от ХАМАСа, чтобы участники Маршей Возвращения были удалены на…

11:11 Прогноз погоды: без особых изменений

Новая неделя начнется с незначительного потепления.

11:08 Нетаниягу осудил «лживую» речь главы B'Tselem

«В то время, как наши солдаты готовятся защищать безопасность Израиля, глава B'Tselem выступает с…

11:04 «Мисс Земля Ливана» лишена титула за фото с израильской арабкой

26-летняя модель из Бейрута Сальва Акар была лишена титула «Мисс Земля Ливана» после того, как в…

10:45 Трамп отправил Лаудера на переговоры с Аббасом

Лаудер встретил Аббаса от имени Трампа, чтобы начать мирные переговоры

10:25 Россия поставила в Сирию модифицированные модели С-300

В ночь на пятницу Москва поставила в Сирию три дивизиона С-300ПМ-2, которыми ранее вооружалась…

10:19 Спецслужбы ПА арестовали гражданина США за продажу недвижимости в Иерусалиме евреям

Службы безопасности Палестинской автономии арестовали палестинского араба, обладающего паспортом…

09:56 «Дубль» Евгения Малкина. Показатели еврейских хоккеистов НХЛ

«Островитяне» разгромили «Лос-Анджелес» 7:2, «акулы» - «Баффало» 5:1, «койоты» - «Чикаго» 4:1.…

09:51 Активистам BDS может грозить тюремное заключение

Министры рассмотрят законопроект. предусматривающий тюремное наказание для активистов BDS

09:46 Дан Маргалит объявил об уходе из журналистики

«Сегодня утром я проинформировал редактора Гаарец Алуфа Бена о моем уходе из газеты»

09:38 Китайский дракон теряет высоту

По данным Государственного статистического управления КНР, темпы роста экономики Китая в третьем…

09:30 Отчет о начале новых строительных проектов: в центре лидируют Рош а-Аин и Раанана

В последние месяцы перед муниципальными выборами продвижение строительных проектов в разных…

09:24 Израиль передаст Китаю артефакты Бронзового века

Библейский музей Иерусалима отправляет в Китай пятнадцать ценнейших артефактов, изготовленных в…

09:22 В воскресенье начнется забастовка младшего педсостава в общественных колледжах

Профсоюзная организация «Коах ле-Овдим» объявила о забастовки младшего преподавательского состава в…

09:14 Спортсменки и WAG в списке самых сексуальных женщин России

В опросе «Самая сексуальная женщина России 2018 года», который проводит журнал Maxim, на данный…

08:52 США предлагают вознаграждение за разыскиваемого террориста

США предлагает награду за джихадистов, которые организовывали нападения на посольство в Иерусалиме

08:50 Леброн Джеймс набрал первые очки за «Лос-Анджелес». «Лейкерс» проиграл

«Филадельфия» разгромила «Чикаго» 127:108. «Майами» в гостях одолел «Вашингтон» 113:112.…

08:40 В связи с ситуацией в Газе изменен порядок работы аэропорта Бен-Гурион

Управление аэропортов сообщило об изменении направления взлетов и посадок самолетов в аэропорту…

08:31 Юношеская олимпиада. Победили россияне. Израильтяне собрали полный комплект медалей

В Буэнос-Айресе завершились Юношеские олимпийские игры. В них принимали участие спортсмены из 206…

08:21 Китай требует у ВТО создать новую комиссию из-за США

Китай потребовал от Всемирной торговой организации создать новую третейскую группу по торговому…

08:13 Прогноз долголетия на 2040 год: Израиль в ТОП-10

Группа ученых из разных стран провела масштабное исследование, целью которого было прогнозирование…

08:12 Умер легендарный рестлер «Грязный Дик» Слэйтер

18 октября на 68-м году жизни умер легендарный рестлер «Грязный Дик» Слэйтер (Ричард ван Слэйтер),…

08:07 Младенов: Израиль и ПА - на пороге нового конфликта

«Мы по-прежнему находимся на грани еще одного потенциально разрушительного конфликта»

08:00 Новому персидскому леопарду в рамат-ганском «Сафари» выбрали имя из иранского списка

Прибывший недавно из Греции в зоологический центр «Сафари» в Рамат-Гане молодой персидский леопард…

07:39 Биометрический провал

По прошествии года можно утверждать: система распознавания отпечатков пальцев, используемая в…

Карикатура дня

России пришлые коучи не нужны
Трамп и Абу-Мазен

Аналитика

Шпионские страсти
Была такая история Максим Артемьев
Патриоты-антидрейфусары считали необходимым осудить Дрейфуса и не допустить его реабилитации — во имя чести мундира, недопустимости поношения армии. Либералы-дрейфусары, напротив, рассматривали борьбу за восстановление доброго имени офицера не просто как дело справедливости, но и как удар по…

Мнение

Победители и побежденные
Кстати Виктория Вексельман
Пресса действовала столь же слаженно, как во времена СССР газеты «Правда», «Комсомольская правда», «Труд» и «Советская Россия». 24 часа в сутки нас поливали голой, бесстыдной пропагандой, разжигая эмоции и истерию толпы. И вот оказалось, что вся эта машина бессильна перед альтернативной прессой...

Мировая пресса

Патриарх Киевский Филарет: «Те, кто отказывается к нам присоединиться, являются раскольниками»
Le Figaro Бывший СССР
«РПЦ сохранит лишь 4 тыс. приходов. Она будет свободно существовать, но станет маргинальной и больше не будет оказывать влияние на общественную жизнь Украины». Интервью с предстоятелем Украинской православной церкви Киевского Патриархата Филаретом.

Площадка

Жизнь с дураком
Живой журнал Игорь Черниховский
Голливуд, снимающий ныне фильмы о противостоянии с русской разведкой, безнадёжно застрял в начале 80-х, когда там, в разведке, ещё работали префессионалы. Повторю, мерзавцы, но профессионалы. С ними знали, как бороться. И фильмы нынешние о них, о профессионалах, которых в реале больше нет.

Фотография дня

17.10.2018 Nautilus
Морской конек
Эйлат (Израиль)
Посвящение в студенты университета Минью
Артист и зритель
Вас может заинтересовать...
Created by: